ประโยคภาษาจีน- 这个想法是为了在每天的学时中多安排些时间来教授基础学科中文句子 (440144) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 shì 是 wèi le 为了 zài 在 měi tiān 每天 de 的 xué shí 学时 zhōng 中 duō 多 ān pái 安排 xiē 些 shí jiān 时间 lái 来 jiào shòu 教授 jī chǔ 基础 xué kē 学科。
The idea is to provide longer periods in the school day to teach basic subjects.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 shì 是 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 dé dào 得到 de 的 diàn chí 电池 de 的 xià yí dài 下一代 chū lái 出来 le 了， diàn chí zǔ 电池组 wèi 为 xià yí dài 下一代 shuō 说 zhǐ chū 指出 le 了 dào lù 道路。
bìng fēi 并非 quán shì jiè 全世界 dōu 都 yuàn yì 愿意 kàn dào 看到 xī fāng 西方 yǐn tuì 隐退。
bìng fēi rú cǐ 并非如此： lì shǐ 历史 jì lù 纪录 biǎo míng 表明， nüè jí 疟疾 cǐ qián 此前 yǐ jīng 已经 zài 在 wēn dài 温带 dì qū 地区 guǎng fàn 广泛 fēn bù 分布 — — zuì 最 běi 北 dào liǎo 到了 sī kān dì nà wéi yà 斯堪的纳维亚 dì qū 地区 — — bìng qiě 并且 shèn zhì 甚至 zài 在 xiǎo bīng qī 小冰期 de 的 zuì 最 lěng 冷 de 的 nián fen 年份 cún huó 存活 le 了 xià lai 下来。
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 zǔ zhī 组织 dōu 都 xiàng 像 jí kòng zhōng xīn 疾控中心 nà yàng 那样 rè qíng 热情 de 地 jiē shòu 接受 le 了 shè huì 社会 méi tǐ 媒体。
sǐ jì yìng bèi 死记硬背 bìng fēi 并非 shì 是 yì wú shì chù 一无是处。 tā 它 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 hái zi 孩子 láo jì 牢记 zhù 住 xiàng 像 chéng fǎ biǎo 乘法表 zhè yàng 这样 de 的 jī chǔ zhī shí 基础知识。
wài biǎo 外表 wǎng wǎng 往往 wù dǎo 误导， suǒ yǐ 所以， jué bù néng 决不能 yǐ mào qǔ rén 以貌取人。
dàn shì 但是， zài 在 wǔ hòu 午后 kāi shǐ 开始 hē jiǔ 喝酒， duì yú 对于 lǎo yí tào 老一套 jīng jiǔ bù shuāi 经久不衰 guān niàn 观念 lái shuō 来说， zhè ge 这个 dài jià 代价 hái 还 suàn shì 算是 lìng rén 令人 yú kuài 愉快。
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 wài bīn 外宾 jūn 均 fú hé 符合 rù jìng 入境 guī dìng 规定。
zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 yùn xíng 运行 qi lai 起来 xiàng shì 像是 dào dé 道德 jì liáng qì 计量器， bìng qiě 并且 dāng 当 tā 它 yì chū 溢出 shí 时， gè rén 个人 huì 会 chéng rèn 承认 yì xiē 一些 fēi 非 dào dé 道德 de 的 xíng wéi 行为， yǐ cǐ 以此 lái 来 bǎo chí 保持 “ yóu xiāng 油箱 ” （ zhǐ 指 de 的 nèi xīn 内心， cǐ chù 此处 zuò zhě 作者 dǎ 打 le 了 gè 个 bǐ fang 比方） chǔ yú 处于 jiàn kāng 健康 shì 是 shuǐ píng 水平。
shū 殊 pǐn 品， wán rén 完人， jué dài jiā rén 绝代佳人 zhuó yuè 卓越 wú bǐ 无比 de 的 wán měi 完美 shì wù 事物 huò 或 měi rén 美人；
wài zī qǐ yè 外资企业 rén shì 人事 shì wù 事务 de 的 gōng zuò 工作 jīng yàn 经验， jiā shàng 加上 rén shì guǎn lǐ 人事管理 de 的 zhuān mén 专门 xué lì 学历 bèi jǐng 背景。
dàn shì 但是， zài 在 shǎo shù 少数 bìng lì 病例 zhōng 中， jí bìng 疾病 jìn rù 进入 “ dú xìng 毒性 ” qī 期： chóng xīn 重新 chū xiàn 出现 fā rè 发热， bìng rén 病人 xíng chéng 形成 huáng dǎn 黄疸 bìng yǒu 并有 shí 时 chū xuè 出血， zài 在 ǒu tù wù 呕吐物 zhōng 中 chū xiàn 出现 xuè yè 血液（ diǎn xíng 典型 de 的 “ hēi sè 黑色 ǒu tù wù 呕吐物 ” ）。
cán sǔn 残损 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 mù tǎ 木塔 gòu jiàn 构件 yǒu xiào 有效 jié miàn 截面 xuē ruò 削弱， bù fen 部分 gòu jiàn 构件 sàng shī 丧失 chéng zài 承载 néng lì 能力， jiàng dī 降低 le 了 mù tǎ 木塔 de 的 kě kào xìng 可靠性。
wài bāng rén 外邦人 tūn chī 吞吃 tā 他 láo lì 劳力 dé lái 得来 de 的， tā 他 què 却 bù zhī dào 不知道， tóu fa 头发 bān bái 斑白， tā 他 yě bù 也不 jué de 觉得。
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 yǔ yán 语言 dōu 都 chà bù duō 差不多， qí zhōng 其中 duō shù 多数 yǔ yán 语言 jù yǒu 具有 mǒu xiē 某些 cháng chù 长处。
cán kù 残酷 de 的 xiàn shí 现实， xìng fú 幸福 de 的 yì shì 易逝。 kàn bú jiàn 看不见 de 的 shì bu shì 是不是 jiù 就 děng yú 等于 bù 不 cún zài 存在？ jì zhu 记住 de 的 shì bu shì 是不是 jiù 就 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 xiāo shī 消失？
zhè ge 这个 jiè zhi 戒指 shì 是 chún jīn 纯金 zuò chéng 做成 de 的。
xìng kuī 幸亏 tā 他 lái dào 来到 hā fú dé 哈福德 jùn 郡 de 的 dì 第 sān tiān 三天， bān nà tè 班纳特 tài tai 太太 biàn 便 cóng 从 huà zhuāng shì 化妆室 de 的 chuāng kǒu 窗口 kàn jiàn 看见 tā 他 qí 骑 zhe 着 mǎ 马 zǒu jìn 走进 wéi chǎng 围场， cháo 朝 tā 她 jiā lǐ 家里 zǒu lái 走来。
dàn shì 但是， zài 在 Ōu zhōu 欧洲 zhè zhǒng 这种 wěi suō 萎缩 bìng 并 bù jūn 不均 yún 匀， zài 在 měi 每 yí gè 一个 guó jiā 国家， jiāo huì 教会 dōu 都 miàn duì 面对 zhe 着 duō zhǒng 多种 bù tóng 不同 wēi xié 威胁 hé 和 cán yú 残余 de 的 yōu shì 优势。
zhè ge 这个 fáng jiān 房间 de 的 dì miàn 地面 kě néng 可能 sǎn fàng 散放 zhe 着 yì xiē 一些 zhí jìng 直径 xiǎo yú 小于 3mm de 的 mù bàng 木棒（ rú 如 jī wěi jiǔ 鸡尾酒 jiǎo 搅 bàng 棒 huò 或 kǎo ròu 烤肉 chuàn 串 de 的 ròu 肉 qiān 扦）。
dàn shì 但是， zài 在 zhēn zhèng 真正 de 的 kē xué 科学 jīng shén 精神 zhōng 中， wǒ men 我们 xīn shǎng 欣赏 zhè zhǒng 这种 jìng zhēng 竞争， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zhī dào 知道 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bù 不 nǔ lì 努力， zài xià 在下 yī 一 pī 批 lìng rén xīng fèn 令人兴奋 de 的 fā xiàn 发现 zhōng 中， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 cuò guò 错过 xià 下 yī 一 kē 颗 bǎo guì 宝贵 de 的 xíng xīng 行星。
zhè ge 这个 shǒu shù 手术 yào 要 bǎ 把 tuǐ gǔ 腿骨 duàn kāi 断开， bìng 并 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ ge yuè 几个月 nèi 内 shēn chuān 身穿 gāng 钢 zhī chēng jià 支撑架， bìng qiě 并且 měi tiān 每天 zì jué 自觉 “ shēn zhǎn 伸展 tuǐ 腿 ” 4 cì 次。
dàn shì 但是， zài 在 chāo lín jiè 超临界 de 的 rè diǎn 热点 zhōng 中， yí gè 一个 qiáng lì 强力 jǐng fāng 警方 de 的 chū xiàn 出现 bìng 并 bù néng 不能 tí gōng 提供 yí gè 一个 cháng jiǔ 长久 de 的 jiě jué bàn fǎ 解决办法。
diàn xià 殿下， nú cai 奴才 yì zhí 一直 zài 在 zhōng 中 gōng 宫 cì hòu 伺候 cái 才 rén men 人们。
duō 多 yǔ 与 mǎ jù 马具、 bīng qì 兵器 bàn suí 伴随 chū tǔ 出土， kě jiàn 可见 zǎo qī 早期 dāng 当 xuán 悬 yú 于 chē mǎ 车马 huò 或 xī 膝（ gǔ shí 古时 wú 无 líng 铃 wèi 为 qí 旗， yǒu 有 líng 铃 wèi 为 xī 膝）。
huǐ yù 毁誉 wú dòng yú zhōng 无动于衷， róng yù 荣誉 zài suǒ bú jì 在所不计。 — — lǐ zé hòu 李泽厚。
zhè ge 这个 bào gào 报告 de 的 dì 第 èr bù 二部 fēn biǎo 分表 míng 明 qiǎo kè lì 巧克力 hé 和 táng 糖 de 的 yuē shù 约束 dōu 都 shì 是 yǒu 有 xià jiè 下界 de 的， yīn cǐ 因此 zhè fèn 这份 rì cháng 日常 yǐn shí 饮食 shǐ yòng 使用 le 了 zuì shǎo 最少 de 的 qiǎo kè lì 巧克力 hé 和 táng 糖。
xìng fú 幸福 zài 在 zhè shí 这时， xiàng 像 yī 一 kē 颗 shú tòu 熟透 de 的 shuǐ mì táo 水蜜桃 xiāng tián 香甜 yòu rén 诱人， qìn rén xīn pí 沁人心脾。
wú yōng zhì yí 毋庸置疑， néng gòu 能够 shèng rèn 胜任 nǚ yōng 女佣 huò 或 fú wù yuán 服务员 de 的 qiú zhí zhě 求职者 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 duǎn quē 短缺； wèn tí 问题 de 的 guān jiàn 关键 hái shi 还是 méi yǒu 没有 nà me duō 那么多 de 的 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位。
zhè ge 这个 àn mó 按摩 fēn wéi 分为 liǎng 两 bù fen 部分。 dì yī bù 第一部 fēn 分 shì 是 ràng 让 tā 她 gǎn dào 感到 shū shì 舒适 bìng 并 shì yìng 适应 nǐ de 你的 fǔ mō 抚摸， dì 第 èr bù 二部 fēn 分 shì 是 mù dì 目的 shì 是 ràng 让 tā 她 jìn rù 进入 bù néng zì yǐ 不能自已 de 的 jī kě 饥渴 zhuàng tài 状态。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 shì 是 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 dé dào 得到 de 的 diàn chí 电池 de 的 xià yí dài 下一代 chū lái 出来 le 了， diàn chí zǔ 电池组 wèi 为 xià yí dài 下一代 shuō 说 zhǐ chū 指出 le 了 dào lù 道路。
bìng fēi 并非 quán shì jiè 全世界 dōu 都 yuàn yì 愿意 kàn dào 看到 xī fāng 西方 yǐn tuì 隐退。
bìng fēi rú cǐ 并非如此： lì shǐ 历史 jì lù 纪录 biǎo míng 表明， nüè jí 疟疾 cǐ qián 此前 yǐ jīng 已经 zài 在 wēn dài 温带 dì qū 地区 guǎng fàn 广泛 fēn bù 分布 — — zuì 最 běi 北 dào liǎo 到了 sī kān dì nà wéi yà 斯堪的纳维亚 dì qū 地区 — — bìng qiě 并且 shèn zhì 甚至 zài 在 xiǎo bīng qī 小冰期 de 的 zuì 最 lěng 冷 de 的 nián fen 年份 cún huó 存活 le 了 xià lai 下来。
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 zǔ zhī 组织 dōu 都 xiàng 像 jí kòng zhōng xīn 疾控中心 nà yàng 那样 rè qíng 热情 de 地 jiē shòu 接受 le 了 shè huì 社会 méi tǐ 媒体。
sǐ jì yìng bèi 死记硬背 bìng fēi 并非 shì 是 yì wú shì chù 一无是处。 tā 它 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 hái zi 孩子 láo jì 牢记 zhù 住 xiàng 像 chéng fǎ biǎo 乘法表 zhè yàng 这样 de 的 jī chǔ zhī shí 基础知识。
wài biǎo 外表 wǎng wǎng 往往 wù dǎo 误导， suǒ yǐ 所以， jué bù néng 决不能 yǐ mào qǔ rén 以貌取人。
dàn shì 但是， zài 在 wǔ hòu 午后 kāi shǐ 开始 hē jiǔ 喝酒， duì yú 对于 lǎo yí tào 老一套 jīng jiǔ bù shuāi 经久不衰 guān niàn 观念 lái shuō 来说， zhè ge 这个 dài jià 代价 hái 还 suàn shì 算是 lìng rén 令人 yú kuài 愉快。
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 wài bīn 外宾 jūn 均 fú hé 符合 rù jìng 入境 guī dìng 规定。
zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 yùn xíng 运行 qi lai 起来 xiàng shì 像是 dào dé 道德 jì liáng qì 计量器， bìng qiě 并且 dāng 当 tā 它 yì chū 溢出 shí 时， gè rén 个人 huì 会 chéng rèn 承认 yì xiē 一些 fēi 非 dào dé 道德 de 的 xíng wéi 行为， yǐ cǐ 以此 lái 来 bǎo chí 保持 “ yóu xiāng 油箱 ” （ zhǐ 指 de 的 nèi xīn 内心， cǐ chù 此处 zuò zhě 作者 dǎ 打 le 了 gè 个 bǐ fang 比方） chǔ yú 处于 jiàn kāng 健康 shì 是 shuǐ píng 水平。
shū 殊 pǐn 品， wán rén 完人， jué dài jiā rén 绝代佳人 zhuó yuè 卓越 wú bǐ 无比 de 的 wán měi 完美 shì wù 事物 huò 或 měi rén 美人；
wài zī qǐ yè 外资企业 rén shì 人事 shì wù 事务 de 的 gōng zuò 工作 jīng yàn 经验， jiā shàng 加上 rén shì guǎn lǐ 人事管理 de 的 zhuān mén 专门 xué lì 学历 bèi jǐng 背景。
dàn shì 但是， zài 在 shǎo shù 少数 bìng lì 病例 zhōng 中， jí bìng 疾病 jìn rù 进入 “ dú xìng 毒性 ” qī 期： chóng xīn 重新 chū xiàn 出现 fā rè 发热， bìng rén 病人 xíng chéng 形成 huáng dǎn 黄疸 bìng yǒu 并有 shí 时 chū xuè 出血， zài 在 ǒu tù wù 呕吐物 zhōng 中 chū xiàn 出现 xuè yè 血液（ diǎn xíng 典型 de 的 “ hēi sè 黑色 ǒu tù wù 呕吐物 ” ）。
cán sǔn 残损 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 mù tǎ 木塔 gòu jiàn 构件 yǒu xiào 有效 jié miàn 截面 xuē ruò 削弱， bù fen 部分 gòu jiàn 构件 sàng shī 丧失 chéng zài 承载 néng lì 能力， jiàng dī 降低 le 了 mù tǎ 木塔 de 的 kě kào xìng 可靠性。
wài bāng rén 外邦人 tūn chī 吞吃 tā 他 láo lì 劳力 dé lái 得来 de 的， tā 他 què 却 bù zhī dào 不知道， tóu fa 头发 bān bái 斑白， tā 他 yě bù 也不 jué de 觉得。
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 yǔ yán 语言 dōu 都 chà bù duō 差不多， qí zhōng 其中 duō shù 多数 yǔ yán 语言 jù yǒu 具有 mǒu xiē 某些 cháng chù 长处。
cán kù 残酷 de 的 xiàn shí 现实， xìng fú 幸福 de 的 yì shì 易逝。 kàn bú jiàn 看不见 de 的 shì bu shì 是不是 jiù 就 děng yú 等于 bù 不 cún zài 存在？ jì zhu 记住 de 的 shì bu shì 是不是 jiù 就 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 xiāo shī 消失？
zhè ge 这个 jiè zhi 戒指 shì 是 chún jīn 纯金 zuò chéng 做成 de 的。
xìng kuī 幸亏 tā 他 lái dào 来到 hā fú dé 哈福德 jùn 郡 de 的 dì 第 sān tiān 三天， bān nà tè 班纳特 tài tai 太太 biàn 便 cóng 从 huà zhuāng shì 化妆室 de 的 chuāng kǒu 窗口 kàn jiàn 看见 tā 他 qí 骑 zhe 着 mǎ 马 zǒu jìn 走进 wéi chǎng 围场， cháo 朝 tā 她 jiā lǐ 家里 zǒu lái 走来。
dàn shì 但是， zài 在 Ōu zhōu 欧洲 zhè zhǒng 这种 wěi suō 萎缩 bìng 并 bù jūn 不均 yún 匀， zài 在 měi 每 yí gè 一个 guó jiā 国家， jiāo huì 教会 dōu 都 miàn duì 面对 zhe 着 duō zhǒng 多种 bù tóng 不同 wēi xié 威胁 hé 和 cán yú 残余 de 的 yōu shì 优势。
zhè ge 这个 fáng jiān 房间 de 的 dì miàn 地面 kě néng 可能 sǎn fàng 散放 zhe 着 yì xiē 一些 zhí jìng 直径 xiǎo yú 小于 3mm de 的 mù bàng 木棒（ rú 如 jī wěi jiǔ 鸡尾酒 jiǎo 搅 bàng 棒 huò 或 kǎo ròu 烤肉 chuàn 串 de 的 ròu 肉 qiān 扦）。
dàn shì 但是， zài 在 zhēn zhèng 真正 de 的 kē xué 科学 jīng shén 精神 zhōng 中， wǒ men 我们 xīn shǎng 欣赏 zhè zhǒng 这种 jìng zhēng 竞争， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zhī dào 知道 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bù 不 nǔ lì 努力， zài xià 在下 yī 一 pī 批 lìng rén xīng fèn 令人兴奋 de 的 fā xiàn 发现 zhōng 中， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 cuò guò 错过 xià 下 yī 一 kē 颗 bǎo guì 宝贵 de 的 xíng xīng 行星。
zhè ge 这个 shǒu shù 手术 yào 要 bǎ 把 tuǐ gǔ 腿骨 duàn kāi 断开， bìng 并 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ ge yuè 几个月 nèi 内 shēn chuān 身穿 gāng 钢 zhī chēng jià 支撑架， bìng qiě 并且 měi tiān 每天 zì jué 自觉 “ shēn zhǎn 伸展 tuǐ 腿 ” 4 cì 次。
dàn shì 但是， zài 在 chāo lín jiè 超临界 de 的 rè diǎn 热点 zhōng 中， yí gè 一个 qiáng lì 强力 jǐng fāng 警方 de 的 chū xiàn 出现 bìng 并 bù néng 不能 tí gōng 提供 yí gè 一个 cháng jiǔ 长久 de 的 jiě jué bàn fǎ 解决办法。
diàn xià 殿下， nú cai 奴才 yì zhí 一直 zài 在 zhōng 中 gōng 宫 cì hòu 伺候 cái 才 rén men 人们。
duō 多 yǔ 与 mǎ jù 马具、 bīng qì 兵器 bàn suí 伴随 chū tǔ 出土， kě jiàn 可见 zǎo qī 早期 dāng 当 xuán 悬 yú 于 chē mǎ 车马 huò 或 xī 膝（ gǔ shí 古时 wú 无 líng 铃 wèi 为 qí 旗， yǒu 有 líng 铃 wèi 为 xī 膝）。
huǐ yù 毁誉 wú dòng yú zhōng 无动于衷， róng yù 荣誉 zài suǒ bú jì 在所不计。 — — lǐ zé hòu 李泽厚。
zhè ge 这个 bào gào 报告 de 的 dì 第 èr bù 二部 fēn biǎo 分表 míng 明 qiǎo kè lì 巧克力 hé 和 táng 糖 de 的 yuē shù 约束 dōu 都 shì 是 yǒu 有 xià jiè 下界 de 的， yīn cǐ 因此 zhè fèn 这份 rì cháng 日常 yǐn shí 饮食 shǐ yòng 使用 le 了 zuì shǎo 最少 de 的 qiǎo kè lì 巧克力 hé 和 táng 糖。
xìng fú 幸福 zài 在 zhè shí 这时， xiàng 像 yī 一 kē 颗 shú tòu 熟透 de 的 shuǐ mì táo 水蜜桃 xiāng tián 香甜 yòu rén 诱人， qìn rén xīn pí 沁人心脾。
wú yōng zhì yí 毋庸置疑， néng gòu 能够 shèng rèn 胜任 nǚ yōng 女佣 huò 或 fú wù yuán 服务员 de 的 qiú zhí zhě 求职者 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 duǎn quē 短缺； wèn tí 问题 de 的 guān jiàn 关键 hái shi 还是 méi yǒu 没有 nà me duō 那么多 de 的 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位。
zhè ge 这个 àn mó 按摩 fēn wéi 分为 liǎng 两 bù fen 部分。 dì yī bù 第一部 fēn 分 shì 是 ràng 让 tā 她 gǎn dào 感到 shū shì 舒适 bìng 并 shì yìng 适应 nǐ de 你的 fǔ mō 抚摸， dì 第 èr bù 二部 fēn 分 shì 是 mù dì 目的 shì 是 ràng 让 tā 她 jìn rù 进入 bù néng zì yǐ 不能自已 de 的 jī kě 饥渴 zhuàng tài 状态。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子