ประโยคภาษาจีน- 但是在这个特定的例子中我的洋葱只有一层所以这两个选项将完成相同的事情中文句子 (440784) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是， zài 在 zhè ge 这个 tè dìng 特定 de 的 lì zi 例子 zhōng 中， wǒ de 我的 yáng cōng 洋葱 zhǐ yǒu 只有 yì céng 一层， suǒ yǐ 所以 zhè 这 liǎng gè 两个 xuǎn xiàng 选项 jiāng 将 wán chéng 完成 xiāng tóng 相同 de 的 shì qing 事情。
However, in this particular case, there is only one layer to my onion, so both options will do the same thing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 zhǐ zé 指责 gōng zhòng 公众 shì 是 méi yǒu 没有 zhuā zhù 抓住 wèn tí 问题 de 的 guān jiàn 关键。
dàn shì 但是， zài 在 zhè 这 suǒ yǒu 所有 yǐ 以 huāng miù 荒谬 wèi 为 qǐ diǎn 起点 de 的 sī xiǎng 思想 zhī zhōng 之中， wǒ 我 kàn dào 看到， zhǐ yǒu 只有 jí shǎo 极少 shǔ rén 数人 jiān chí 坚持 le 了 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 tài du 态度。
wài miàn 外面， huā duǒ 花朵 chōng mǎn 充满 le 了 biàn bù 遍布 shǒu dū 首都 de 的 xuān chuán hǎi bào 宣传海报。
sù 夙 qǐ 起 de 的 xiǎo niǎo 小鸟 yǒu 有 chóng r 虫儿 chī 吃。
duō 多 yǔ 与 mǎ jù 马具、 bīng qì 兵器 bàn suí 伴随 chū tǔ 出土， kě jiàn 可见 zǎo qī 早期 dāng 当 xuán 悬 yú 于 chē mǎ 车马 huò 或 xī 膝（ gǔ shí 古时 wú 无 líng 铃 wèi 为 qí 旗， yǒu 有 líng 铃 wèi 为 xī 膝）。
xìng cún zhě 幸存者 yīn 因 zāo shòu 遭受 fú shè 辐射 pǔ biàn 普遍 huàn yǒu 患有 ái zhèng 癌症 hé 和 gān bìng 肝病 yǐ jí 以及 qí tā 其他 jí bìng 疾病。
zhè ge 这个 tóu yǐng bǐng mù 投影屏幕 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 yùn dòng 运动 fēn xī 分析。
huǐ diào 毁掉 xiū xián 休闲 shēng huó 生活 de 的 wèn tí 问题 zài yú 在于 yí gè 一个 jiǎ shè 假设： gōng zuò 工作 yīng gāi 应该 shì 是 yú lè 娱乐 de 的 duì lì miàn 对立面。
dàn shì 但是， zài 在 jīn róng 金融 wěi yuán huì 委员会 zhōng 中， nà xiē 那些 zhèng 正 zhuó shǒu 着手 yī liáo bǎo jiàn 医疗保健 lì fǎ 立法 de 的 cān yì yuán 参议员 gāo céng 高层 què 却 shì tú 试图 dàn huà 淡化 zhēng shōu 征收 zhěng róng 整容 shǒu shù 手术 shuì 税 de 的 nà xiē 那些 jiàn yán 建言。
duō ge 多个 zú 族 zǔ chéng 组成 le 了 yí gè 一个 yà kē 亚科。
zhè ge 这个 bào gào 报告 de 的 dì 第 èr bù 二部 fēn biǎo 分表 míng 明 qiǎo kè lì 巧克力 hé 和 táng 糖 de 的 yuē shù 约束 dōu 都 shì 是 yǒu 有 xià jiè 下界 de 的， yīn cǐ 因此 zhè fèn 这份 rì cháng 日常 yǐn shí 饮食 shǐ yòng 使用 le 了 zuì shǎo 最少 de 的 qiǎo kè lì 巧克力 hé 和 táng 糖。
wú yōng 毋庸 duō yán 多言， nà 那 jiù shì 就是 nǐ 你 cóng 从 Ōu zhōu 欧洲 zhèng cè 政策 nǐ dìng 拟定 zhě 者 nà li 那里 tīng dào 听到 de 的 dōng xi 东西。
dàn shì 但是， duō hā huí hé 多哈回合 mào yì 贸易 tán pàn 谈判 de 的 yōu líng 幽灵 yīn hún bú sàn 阴魂不散， kùn rǎo 困扰 zhe 着 yì xiē 一些 rén 人 de 的 sī wéi 思维。
duō lí sī 多丽丝 · gān sè 甘瑟 yǐ jīng 已经 zài 在 kān sà sī chéng 堪萨斯城 zuò 做 le 了 35 nián 年 de 的 bǐ yì 笔译 hé 和 kǒu yì 口译 gōng zuò 工作。
wú yōng zhì yí 毋庸置疑， tā 它 jiāng 将 shǐ 使 fū huà qì 孵化器 zēng zhǎng 增长， xiàng 像 Y zǔ hé 组合 hé 和 “ chāo jí 超级 tiān shǐ 天使， ” huò 或 néng gòu 能够 tí gōng 提供 chōng zú 充足 zī jīn 资金 lái 来 dài dòng 带动 yí xiàng 一项 chuàng yè 创业 bǎo běn 保本 hé 和 yíng lì 盈利 de 的 gè rén 个人 tóu zī zhě 投资者。
xìng fú 幸福 de 旳 wáng 亾， qǐng 请 nǐ 你 jì zhu 记住。
zhè ge 这个 àn niǔ 按钮 yòng 用 hóng sè 红色 yuán quān 圆圈 biāo jì 标记， rú tú 如图 8 suǒ 所 shì 示。
dàn shì 但是， tiān rán qì 天然气 cóng 从 nǎ 哪 lǐ lái 里来 ne 呢？
duō me 多么 xióng wěi 雄伟 de 的 jiàn zhù 建筑 !
zhè ge 这个 pái míng 排名 jiào shǎo 较少 de 地 guī gōng 归功 yú 于《 xiǎo yāo jīng 小妖精 guó 国 guó wáng 国王 de 的 nǚ ér 女儿》， gèng duō 更多 de 地 yǔ 与 luò dé 洛德 · dèng sà ní 邓萨尼 běn rén 本人 yǒu guān 有关。
duō kuī 多亏 le 了 nǐ de 你的 sōu zhǔ yi 馊主意， hài de 害得 wǒ men 我们 pǎo 跑 le 了 bù shǎo 不少 yuān wang lù 冤枉路。（ fǎn miàn 反面 yì si 意思）
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是 kǎi 剀 lì 莉 jué dìng 决定 gēn zhe 跟着 zì jǐ 自己 de 的 gǎn jué 感觉 zǒu 走， tā 她 xuǎn zé 选择 le 了 biǎo yǎn 表演 shì yè 事业。
duō kuī 多亏 le 了 fēng wō 蜂窝 jì shù 技术， dì qiú 地球 shàng 上 jī hū 几乎 měi ge rén 每个人 dōu 都 kě yǐ 可以 zài 在 tā men de 他们的 shǒu jī 手机 shàng 上 shè zhì 设置 nào líng 闹铃。
mǔ qīn 母亲 gào su 告诉 wǒ 我 nà shi 那是 yī 一 liàng 辆 fēi cháng 非常 piào liang 漂亮 de 的 jīn sè 金色 bēn chí 奔驰， wǒ 我 xiǎng xiàng 想象 zhe 着 tā 它 yóu 犹 rú yī 如一 jià 架 jīn sè 金色 de 的 mǎ chē 马车 fēi bēn 飞奔 zhe 着 chuān guò 穿过 shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 jí dá shì 吉达市 kuān kuò 宽阔 de 的、 zōng lǘ shù 棕榈树 lín lì 林立 de 的 lín yìn dà dào 林荫大道。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， yì bān 一般 méi yǒu 没有 bù 不 zūn zhòng 尊重 de 的 ní rì lì yà rén 尼日利亚人， 98 ％ de 的 fēi jī 飞机 réng 仍 jì xù 继续 fēi wǎng 飞往 lā gè sī 拉各斯， bǎ 把 wǒ men 我们 fàng dào 放到 Ā dí sī Ā bèi bā 阿迪斯阿贝巴 de 的 shǒu dū 首都。
duō 多 jiè zhì 介质 guò lǜ qì 过滤器： yòng 用 wú yān méi 无烟煤、 shí yīng shā 石英砂 guò lǜ 过滤 jiè zhì 介质 qù chú 去除 shuǐ zhōng 水中 de 的 gù tǐ 固体 xuán fú wù 悬浮物。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， qí tā 其他 yì xiē 一些 zhāo pìn zhě 招聘者 cǎi qǔ 采取 le 了 bù tóng 不同 de 的 zuò fǎ 做法 — — sì hū 似乎 zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， zài 在 duì dài 对待 Ōu zhōu 欧洲 gōng shāng guǎn lǐ 工商管理 xué yuàn 学院 zhè 这 pī 批 fù yǒu 富有 cái gàn 才干、 jì shù 技术 shú liàn 熟练 de 的 rén cái 人才 men 们 shí 时， zhè shì 这是 shàng chéng 上乘 de 的 bàn fǎ 办法。
duō yú 多余 de 的 yī fu 衣服 hé 和 jiā jù 家具， juān gěi 捐给 péng you 朋友， huò zhě 或者 juān gěi 捐给 jiù shì jūn 救世军 gèng hǎo 更好。
zhè ge 这个 gù shì 故事 shì 是 gè 个 fēi cháng 非常 yán kù 严酷 de 的 zì rán xuǎn zé 自然选择， " tā 他 shuō dào 说道。 "
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， hěn duō 很多 yóu 由 xiāng lín 相邻 de 的 gòu zào 构造 bǎn kuài 板块 de 的 xiāng hù 相互 jǐ yā 挤压 chǎn shēng 产生 de 的 gāo děng 高等 jí de zhèn 级地震 dà duō 大多 fēn bù 分布 zài 在 rén yān xī shǎo 人烟稀少 de 的 dì qū 地区。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 zhǐ zé 指责 gōng zhòng 公众 shì 是 méi yǒu 没有 zhuā zhù 抓住 wèn tí 问题 de 的 guān jiàn 关键。
dàn shì 但是， zài 在 zhè 这 suǒ yǒu 所有 yǐ 以 huāng miù 荒谬 wèi 为 qǐ diǎn 起点 de 的 sī xiǎng 思想 zhī zhōng 之中， wǒ 我 kàn dào 看到， zhǐ yǒu 只有 jí shǎo 极少 shǔ rén 数人 jiān chí 坚持 le 了 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 tài du 态度。
wài miàn 外面， huā duǒ 花朵 chōng mǎn 充满 le 了 biàn bù 遍布 shǒu dū 首都 de 的 xuān chuán hǎi bào 宣传海报。
sù 夙 qǐ 起 de 的 xiǎo niǎo 小鸟 yǒu 有 chóng r 虫儿 chī 吃。
duō 多 yǔ 与 mǎ jù 马具、 bīng qì 兵器 bàn suí 伴随 chū tǔ 出土， kě jiàn 可见 zǎo qī 早期 dāng 当 xuán 悬 yú 于 chē mǎ 车马 huò 或 xī 膝（ gǔ shí 古时 wú 无 líng 铃 wèi 为 qí 旗， yǒu 有 líng 铃 wèi 为 xī 膝）。
xìng cún zhě 幸存者 yīn 因 zāo shòu 遭受 fú shè 辐射 pǔ biàn 普遍 huàn yǒu 患有 ái zhèng 癌症 hé 和 gān bìng 肝病 yǐ jí 以及 qí tā 其他 jí bìng 疾病。
zhè ge 这个 tóu yǐng bǐng mù 投影屏幕 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 yùn dòng 运动 fēn xī 分析。
huǐ diào 毁掉 xiū xián 休闲 shēng huó 生活 de 的 wèn tí 问题 zài yú 在于 yí gè 一个 jiǎ shè 假设： gōng zuò 工作 yīng gāi 应该 shì 是 yú lè 娱乐 de 的 duì lì miàn 对立面。
dàn shì 但是， zài 在 jīn róng 金融 wěi yuán huì 委员会 zhōng 中， nà xiē 那些 zhèng 正 zhuó shǒu 着手 yī liáo bǎo jiàn 医疗保健 lì fǎ 立法 de 的 cān yì yuán 参议员 gāo céng 高层 què 却 shì tú 试图 dàn huà 淡化 zhēng shōu 征收 zhěng róng 整容 shǒu shù 手术 shuì 税 de 的 nà xiē 那些 jiàn yán 建言。
duō ge 多个 zú 族 zǔ chéng 组成 le 了 yí gè 一个 yà kē 亚科。
zhè ge 这个 bào gào 报告 de 的 dì 第 èr bù 二部 fēn biǎo 分表 míng 明 qiǎo kè lì 巧克力 hé 和 táng 糖 de 的 yuē shù 约束 dōu 都 shì 是 yǒu 有 xià jiè 下界 de 的， yīn cǐ 因此 zhè fèn 这份 rì cháng 日常 yǐn shí 饮食 shǐ yòng 使用 le 了 zuì shǎo 最少 de 的 qiǎo kè lì 巧克力 hé 和 táng 糖。
wú yōng 毋庸 duō yán 多言， nà 那 jiù shì 就是 nǐ 你 cóng 从 Ōu zhōu 欧洲 zhèng cè 政策 nǐ dìng 拟定 zhě 者 nà li 那里 tīng dào 听到 de 的 dōng xi 东西。
dàn shì 但是， duō hā huí hé 多哈回合 mào yì 贸易 tán pàn 谈判 de 的 yōu líng 幽灵 yīn hún bú sàn 阴魂不散， kùn rǎo 困扰 zhe 着 yì xiē 一些 rén 人 de 的 sī wéi 思维。
duō lí sī 多丽丝 · gān sè 甘瑟 yǐ jīng 已经 zài 在 kān sà sī chéng 堪萨斯城 zuò 做 le 了 35 nián 年 de 的 bǐ yì 笔译 hé 和 kǒu yì 口译 gōng zuò 工作。
wú yōng zhì yí 毋庸置疑， tā 它 jiāng 将 shǐ 使 fū huà qì 孵化器 zēng zhǎng 增长， xiàng 像 Y zǔ hé 组合 hé 和 “ chāo jí 超级 tiān shǐ 天使， ” huò 或 néng gòu 能够 tí gōng 提供 chōng zú 充足 zī jīn 资金 lái 来 dài dòng 带动 yí xiàng 一项 chuàng yè 创业 bǎo běn 保本 hé 和 yíng lì 盈利 de 的 gè rén 个人 tóu zī zhě 投资者。
xìng fú 幸福 de 旳 wáng 亾， qǐng 请 nǐ 你 jì zhu 记住。
zhè ge 这个 àn niǔ 按钮 yòng 用 hóng sè 红色 yuán quān 圆圈 biāo jì 标记， rú tú 如图 8 suǒ 所 shì 示。
dàn shì 但是， tiān rán qì 天然气 cóng 从 nǎ 哪 lǐ lái 里来 ne 呢？
duō me 多么 xióng wěi 雄伟 de 的 jiàn zhù 建筑 !
zhè ge 这个 pái míng 排名 jiào shǎo 较少 de 地 guī gōng 归功 yú 于《 xiǎo yāo jīng 小妖精 guó 国 guó wáng 国王 de 的 nǚ ér 女儿》， gèng duō 更多 de 地 yǔ 与 luò dé 洛德 · dèng sà ní 邓萨尼 běn rén 本人 yǒu guān 有关。
duō kuī 多亏 le 了 nǐ de 你的 sōu zhǔ yi 馊主意， hài de 害得 wǒ men 我们 pǎo 跑 le 了 bù shǎo 不少 yuān wang lù 冤枉路。（ fǎn miàn 反面 yì si 意思）
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是 kǎi 剀 lì 莉 jué dìng 决定 gēn zhe 跟着 zì jǐ 自己 de 的 gǎn jué 感觉 zǒu 走， tā 她 xuǎn zé 选择 le 了 biǎo yǎn 表演 shì yè 事业。
duō kuī 多亏 le 了 fēng wō 蜂窝 jì shù 技术， dì qiú 地球 shàng 上 jī hū 几乎 měi ge rén 每个人 dōu 都 kě yǐ 可以 zài 在 tā men de 他们的 shǒu jī 手机 shàng 上 shè zhì 设置 nào líng 闹铃。
mǔ qīn 母亲 gào su 告诉 wǒ 我 nà shi 那是 yī 一 liàng 辆 fēi cháng 非常 piào liang 漂亮 de 的 jīn sè 金色 bēn chí 奔驰， wǒ 我 xiǎng xiàng 想象 zhe 着 tā 它 yóu 犹 rú yī 如一 jià 架 jīn sè 金色 de 的 mǎ chē 马车 fēi bēn 飞奔 zhe 着 chuān guò 穿过 shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 jí dá shì 吉达市 kuān kuò 宽阔 de 的、 zōng lǘ shù 棕榈树 lín lì 林立 de 的 lín yìn dà dào 林荫大道。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， yì bān 一般 méi yǒu 没有 bù 不 zūn zhòng 尊重 de 的 ní rì lì yà rén 尼日利亚人， 98 ％ de 的 fēi jī 飞机 réng 仍 jì xù 继续 fēi wǎng 飞往 lā gè sī 拉各斯， bǎ 把 wǒ men 我们 fàng dào 放到 Ā dí sī Ā bèi bā 阿迪斯阿贝巴 de 的 shǒu dū 首都。
duō 多 jiè zhì 介质 guò lǜ qì 过滤器： yòng 用 wú yān méi 无烟煤、 shí yīng shā 石英砂 guò lǜ 过滤 jiè zhì 介质 qù chú 去除 shuǐ zhōng 水中 de 的 gù tǐ 固体 xuán fú wù 悬浮物。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， qí tā 其他 yì xiē 一些 zhāo pìn zhě 招聘者 cǎi qǔ 采取 le 了 bù tóng 不同 de 的 zuò fǎ 做法 — — sì hū 似乎 zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， zài 在 duì dài 对待 Ōu zhōu 欧洲 gōng shāng guǎn lǐ 工商管理 xué yuàn 学院 zhè 这 pī 批 fù yǒu 富有 cái gàn 才干、 jì shù 技术 shú liàn 熟练 de 的 rén cái 人才 men 们 shí 时， zhè shì 这是 shàng chéng 上乘 de 的 bàn fǎ 办法。
duō yú 多余 de 的 yī fu 衣服 hé 和 jiā jù 家具， juān gěi 捐给 péng you 朋友， huò zhě 或者 juān gěi 捐给 jiù shì jūn 救世军 gèng hǎo 更好。
zhè ge 这个 gù shì 故事 shì 是 gè 个 fēi cháng 非常 yán kù 严酷 de 的 zì rán xuǎn zé 自然选择， " tā 他 shuō dào 说道。 "
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， hěn duō 很多 yóu 由 xiāng lín 相邻 de 的 gòu zào 构造 bǎn kuài 板块 de 的 xiāng hù 相互 jǐ yā 挤压 chǎn shēng 产生 de 的 gāo děng 高等 jí de zhèn 级地震 dà duō 大多 fēn bù 分布 zài 在 rén yān xī shǎo 人烟稀少 de 的 dì qū 地区。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子