ประโยคภาษาจีน- 这个措施必须与尚待定稿的参议院财政委员会的议案组合财政委员会的议案对支付医疗保健改革和医疗补助和医疗保险改革的费用有管辖权中文句子 (441325) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 cuò shī 措施 bì xū 必须 yǔ 与 shàng 尚 dài 待 dìng gǎo 定稿 de 的 cān yì yuàn cái zhèng wěi yuán huì 参议院财政委员会 de 的 yì àn 议案 zǔ hé 组合。 cái zhèng 财政 wěi yuán huì 委员会 de 的 yì àn 议案 duì 对 zhī fù 支付 yī liáo bǎo jiàn 医疗保健 gǎi gé 改革 hé 和 yī liáo 医疗 bǔ zhù 补助 hé 和 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险 gǎi gé 改革 de 的 fèi yòng 费用 yǒu 有 guǎn xiá quán 管辖权。
The measure must be combined with a bill yet to be finalized in the Senate Finance Committee, which has jurisdiction over paying for the health care overhaul and over Medicare and Medicaid changes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 tí àn 提案 dǎo zhì 导致 le 了 zhè 这 yuè chū 月初 zài 在 zhōu 州 shǒu fǔ 首府 gèng dà 更大 gèng 更 zào zá 噪杂 de 的 yóu xíng 游行 shì wēi 示威。
zhè ge 这个 tí àn 提案 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 tōng guò 通过。
mǔ qīn 母亲 wò bìng 卧病 sān nián 三年， tā 他 cháng cháng 常常 mù bù jiāo jié 目不交睫， yī bù jiě dài 衣不解带；
zhè ge 这个 chā tú 插图 shuō míng 说明 yuē hàn 约翰 xiān sheng 先生 zài 在《 hā mǔ léi tè 哈姆雷特》 yī 一 jù zhōng 剧中 bàn yǎn 扮演 wáng zǐ 王子 zhè ge 这个 jué sè 角色。
duō kuī 多亏 le 了 gǔ gē 谷歌 dì qiú 地球 hé měi 和美 guó 国 yùn shū 运输 ān quán jú 安全局 lìng rén 令人 fèi jiě 费解 de 的 xīn 新 guī dìng 规定， xiàn zài 现在 yào 要 xiǎng 想 dēng shàng 登上 fēi jī 飞机， zhǐ yào 只要 shuō 说 dé chū 得出 nǐ jiā 你家 fáng zi 房子 de 的 yán sè 颜色 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是 wǒ men 我们 hé 和 dà duō shù rén 大多数人 jǐn guǎn 尽管 ǒu ěr 偶尔 huì 会 hē 喝 dé 得 làn zuì rú ní 烂醉如泥， dàn 但 hái shi 还是 háo fà 毫发 wèi 未 sǔn 损 de 地 bì yè 毕业 le 了。
dàn shì 但是， hǎo 好 de 的 shí jiàn 实践 fāng fǎ 方法 shì 是： rú guǒ 如果 kě néng 可能， jǐn liàng 尽量 bì miǎn 避免 shǐ yòng 使用 tā men 它们， cóng ér 从而 bǎo chí 保持 dài mǎ 代码 jiǎn liàn 简练。
mǔ qīn 母亲 jiào zuò 叫做 fèi nī bā 费妮巴， tā 她 shuō 说 tā 她 yǒu 有 bā gè 八个 yuè 月 shēn yùn 身孕（ kě yǐ 可以 cóng 从 jiàn kāng 健康 kǎ 卡 shàng 上 zhèng shí 证实）， wū zi 屋子 lǐ 里 méi yǒu 没有 yì dīng diǎn 一丁点 shí wù 食物（ kě yǐ 可以 bèi 被 tā 她 zhàng fu 丈夫 zhèng shí 证实）。
zhè ge 这个 yáo lán 摇篮 bù jǐn 不仅 dù 镀 mǎn 满 huáng jīn 黄金， ér qiě 而且 xiāng qiàn 镶嵌 zhe 着 2000 kē 颗 bǎo shí 宝石， bāo kuò 包括 zuàn shí 钻石、 hóng bǎo shí 红宝石 hé 和 lǜ bǎo shí 绿宝石。
duō kuī 多亏 zhēn jūn 真菌 cóng 从 shā zi 沙子 zhōng 中 shì 释 fàng chū 放出 yíng yǎng 营养， cái 才 shǐ 使 shù mù 树木 hé 和 qí tā 其它 zhí bèi 植被 shēng cún 生存 xià lai 下来。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， tā 他 de 的 yí gè 一个 tóng xué 同学 zài 在 diàn yǐng 电影 gōng sī 公司 gōng zuò 工作， zhè wèi 这位 tóng xué 同学 xiàng 向 tā 他 tuī jiàn 推荐 le 了 yī 一 wèi 位 xìng 姓 zhāng 张（ yīn yì 音译） de 的 zhōng nián 中年 nǚ yǎn yuán 女演员。
mǔ qīn 母亲 zài 在 fáng jiān 房间 lǐ lái 里来 huí 回 zǒu dòng 走动， wèi 为 wǒ 我 jiě 姐 de 的 ān quán 安全 ér 而 dān yōu 担忧。
duō lún duō 多伦多 < jīn 金 gǒu 狗 nián xiāo 年宵 hè 贺 xīn suì 新岁 > dà xíng 大型 nián xiāo 年宵 huó dòng 活动 nǎi 乃 jí yú lè 集娱乐 biǎo yǎn 表演、 wén huà jiāo liú 文化交流、 shāng pǐn 商品 zhǎn xiāo 展销 wèi 为 yì tǐ 一体， huān yíng 欢迎 gè jiè 各界 rén 人 shì guāng 士光 lín 临 gòng tóng 共同 qìng hè 庆贺 2006 gǒu nián 狗年 de 的 kāi shǐ 开始！
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 tā men 他们 bù néng 不能 yìng duì 应对 zhōng guó 中国 jūn lì 军力 de 的 jiàn shè 建设， běi jīng 北京 kě néng 可能 jiù 就 wù pàn 误判， yào wǔ yáng wēi 耀武扬威， zēng jiā 增加 duì kàng 对抗 shèn zhì 甚至 wǔ zhuāng chōng tū 武装冲突 de 的 fēng xiǎn 风险， zhè shì 这是 hěn 很 wēi xiǎn 危险 de 的。
zhè ge 这个 zhèng zhì jiā 政治家 xiǎng 想 bǎ 把 yì xiē 一些 bú dàng 不当 de 的 yán lùn 言论 zhuǎn jià 转嫁 dào 到 tā 他 de 的 zhèng dí 政敌 shēn shang 身上。
mǔ qīn 母亲 bā dì yà 巴蒂亚 ( Batya ) yōng yǒu 拥有 yì jiā 一家 xiōng 胸 yī 衣 shāng diàn 商店， ér 而 fù qīn 父亲 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 ( Abraham ) shì 是 fú zhuāng yè 服装业 de 的 yī míng 一名 zhì bǎn 制版 shī 师。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 shēng zhí 升职 le 了、 chū 出 le 了 yī 一 běn shū 本书 huò shì 或是 yǎn 演 le 了 yī 一 bù 部 diàn yǐng 电影， zàn yù 赞誉 zhī 之 cí 词 bàn suí 伴随 zhe 着 xiāng bīn 香槟 jiǔ dōu 酒都 huì 会 suí zhī ér lái 随之而来。
mǔ qīn 母亲 xiǎng yào 想要 tā 她 de 的 ér zi 儿子 huí lai 回来。
duō 多 bǎo zhòng 保重。 yí dìng yào 一定要 hǎo hǎo 好好 shuì jiào 睡觉。
zhè ge 这个 gù shì 故事 shì 是 shuō 说： yǒu xiē rén 有些人 píng jiè 凭借 bié ren 别人 de 的 quán shì 权势 dào chù 到处 zhāo yáo zhuàng piàn 招摇撞骗， qī yā 欺压 ruò xiǎo 弱小。
mǔ qīn 母亲 zhèng zài 正在 chú fáng 厨房 cā xǐ 擦洗 zào tái 灶台。 “ qiáo 瞧， mā ma 妈妈！
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 pèi zhì 配置 FM fā sòng qì 发送器， zhǐ xū 只需 liǎng cì 两次， sān 三 miǎo zhōng 秒钟， yùn xíng 运行 yīng yòng chéng xù 应用程序。
mǔ qīn 母亲 měi nián 每年 dōu 都 yào 要 zhù cún 贮存 mì jiàn 蜜饯 hé 和 guǒ dòng 果冻。
zhè ge 这个 jiào táng 教堂 wèi yú 位于 zhù míng 著名 de 的 shèng tuō mǎ sī 圣托马斯 jiào táng 教堂 fù jìn 附近， yuē hàn 约翰 · sāi bā sī dì ān 塞巴斯蒂安 · bā hè 巴赫 céng 曾 zài 在 zhè lǐ 这里 yín sòng 吟诵 shī piān 诗篇， ér 而 zǎo zài 早在 1539 nián 年，马丁·路德 zài 在 tóng yī 同一 dì fāng 地方 bǎ 把 xīn jiào 新教 gǎi gé 改革 dài dào 带到 le 了 lái bǐ xī 莱比锡。
mǔ qīn 母亲 kàn 看 le 了 nǚ ér 女儿 jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟， suí jí 随即 shuō dào 说道， “ lù xī 露茜， dāng 当 wǒ 我 xiàng 象 nǐ 你 yí yàng 一样 xiǎo de 小的 shí hou 时候， zǒng shì 总是 chī 吃 miàn bāo 面包 jiā 加 huáng yóu 黄油， huò zhě 或者 miàn bāo 面包 jiā 加 guǒ jiàng 果酱， cóng lái méi yǒu 从来没有 miàn bāo 面包 jì 既 jiā 加 huáng yóu 黄油 yòu 又 jiā 加 guǒ jiàng 果酱。 ”
zhè ge 这个 shù zì 数字 shì fǒu 是否 fǎn yìng 反映 le 了 1979 nián 年 xū yào 需要 nǚ yǎn yuán 女演员 bàn yǎn 扮演 de 的 jué sè 角色 shǎo 少， hái shi 还是 yì wèi zhe 意味着 fù nǚ 妇女 zǒng shì 总是 bù néng 不能 yǔ 与 nán rén 男人 tóng gōng tóng chóu 同工同酬 ne 呢？
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nín 您 jù yǒu 具有 hěn duō 很多 yì bù 异步 cāo zuò 操作 shí 时， zhè 这 kě néng 可能 jiù shì 就是 yí gè 一个 wèn tí 问题 le 了。
yòu ér yuán 幼儿园 yīng gāi 应该 shì yǐ 是以 zhè zhǒng 这种 fā xiàn 发现 shì 式 xué xí 学习 hé 和 jī chǔ 基础 shè huì 社会 jì néng 技能 jiào yù 教育 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 yóu lè 游乐 xué yuán 学园。
zhè ge 这个 wén jiàn 文件 bāo kuò 包括 yí gè 一个 luó dīng 螺钉 de 的 mó xíng 模型 hé 和 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 luó wén 螺纹 de 的 cái zhì 材质。
duō méi tǐ 多媒体 yǔ yán shí yàn shì 语言实验室 yǐn rù 引入 wài yǔ jiāo xué 外语教学， dài lái 带来 le 了 wài yǔ jiāo xué 外语教学 de 的 yī 一 cháng 场 gé mìng 革命。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 tí àn 提案 dǎo zhì 导致 le 了 zhè 这 yuè chū 月初 zài 在 zhōu 州 shǒu fǔ 首府 gèng dà 更大 gèng 更 zào zá 噪杂 de 的 yóu xíng 游行 shì wēi 示威。
zhè ge 这个 tí àn 提案 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 tōng guò 通过。
mǔ qīn 母亲 wò bìng 卧病 sān nián 三年， tā 他 cháng cháng 常常 mù bù jiāo jié 目不交睫， yī bù jiě dài 衣不解带；
zhè ge 这个 chā tú 插图 shuō míng 说明 yuē hàn 约翰 xiān sheng 先生 zài 在《 hā mǔ léi tè 哈姆雷特》 yī 一 jù zhōng 剧中 bàn yǎn 扮演 wáng zǐ 王子 zhè ge 这个 jué sè 角色。
duō kuī 多亏 le 了 gǔ gē 谷歌 dì qiú 地球 hé měi 和美 guó 国 yùn shū 运输 ān quán jú 安全局 lìng rén 令人 fèi jiě 费解 de 的 xīn 新 guī dìng 规定， xiàn zài 现在 yào 要 xiǎng 想 dēng shàng 登上 fēi jī 飞机， zhǐ yào 只要 shuō 说 dé chū 得出 nǐ jiā 你家 fáng zi 房子 de 的 yán sè 颜色 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是 wǒ men 我们 hé 和 dà duō shù rén 大多数人 jǐn guǎn 尽管 ǒu ěr 偶尔 huì 会 hē 喝 dé 得 làn zuì rú ní 烂醉如泥， dàn 但 hái shi 还是 háo fà 毫发 wèi 未 sǔn 损 de 地 bì yè 毕业 le 了。
dàn shì 但是， hǎo 好 de 的 shí jiàn 实践 fāng fǎ 方法 shì 是： rú guǒ 如果 kě néng 可能， jǐn liàng 尽量 bì miǎn 避免 shǐ yòng 使用 tā men 它们， cóng ér 从而 bǎo chí 保持 dài mǎ 代码 jiǎn liàn 简练。
mǔ qīn 母亲 jiào zuò 叫做 fèi nī bā 费妮巴， tā 她 shuō 说 tā 她 yǒu 有 bā gè 八个 yuè 月 shēn yùn 身孕（ kě yǐ 可以 cóng 从 jiàn kāng 健康 kǎ 卡 shàng 上 zhèng shí 证实）， wū zi 屋子 lǐ 里 méi yǒu 没有 yì dīng diǎn 一丁点 shí wù 食物（ kě yǐ 可以 bèi 被 tā 她 zhàng fu 丈夫 zhèng shí 证实）。
zhè ge 这个 yáo lán 摇篮 bù jǐn 不仅 dù 镀 mǎn 满 huáng jīn 黄金， ér qiě 而且 xiāng qiàn 镶嵌 zhe 着 2000 kē 颗 bǎo shí 宝石， bāo kuò 包括 zuàn shí 钻石、 hóng bǎo shí 红宝石 hé 和 lǜ bǎo shí 绿宝石。
duō kuī 多亏 zhēn jūn 真菌 cóng 从 shā zi 沙子 zhōng 中 shì 释 fàng chū 放出 yíng yǎng 营养， cái 才 shǐ 使 shù mù 树木 hé 和 qí tā 其它 zhí bèi 植被 shēng cún 生存 xià lai 下来。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， tā 他 de 的 yí gè 一个 tóng xué 同学 zài 在 diàn yǐng 电影 gōng sī 公司 gōng zuò 工作， zhè wèi 这位 tóng xué 同学 xiàng 向 tā 他 tuī jiàn 推荐 le 了 yī 一 wèi 位 xìng 姓 zhāng 张（ yīn yì 音译） de 的 zhōng nián 中年 nǚ yǎn yuán 女演员。
mǔ qīn 母亲 zài 在 fáng jiān 房间 lǐ lái 里来 huí 回 zǒu dòng 走动， wèi 为 wǒ 我 jiě 姐 de 的 ān quán 安全 ér 而 dān yōu 担忧。
duō lún duō 多伦多 < jīn 金 gǒu 狗 nián xiāo 年宵 hè 贺 xīn suì 新岁 > dà xíng 大型 nián xiāo 年宵 huó dòng 活动 nǎi 乃 jí yú lè 集娱乐 biǎo yǎn 表演、 wén huà jiāo liú 文化交流、 shāng pǐn 商品 zhǎn xiāo 展销 wèi 为 yì tǐ 一体， huān yíng 欢迎 gè jiè 各界 rén 人 shì guāng 士光 lín 临 gòng tóng 共同 qìng hè 庆贺 2006 gǒu nián 狗年 de 的 kāi shǐ 开始！
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 tā men 他们 bù néng 不能 yìng duì 应对 zhōng guó 中国 jūn lì 军力 de 的 jiàn shè 建设， běi jīng 北京 kě néng 可能 jiù 就 wù pàn 误判， yào wǔ yáng wēi 耀武扬威， zēng jiā 增加 duì kàng 对抗 shèn zhì 甚至 wǔ zhuāng chōng tū 武装冲突 de 的 fēng xiǎn 风险， zhè shì 这是 hěn 很 wēi xiǎn 危险 de 的。
zhè ge 这个 zhèng zhì jiā 政治家 xiǎng 想 bǎ 把 yì xiē 一些 bú dàng 不当 de 的 yán lùn 言论 zhuǎn jià 转嫁 dào 到 tā 他 de 的 zhèng dí 政敌 shēn shang 身上。
mǔ qīn 母亲 bā dì yà 巴蒂亚 ( Batya ) yōng yǒu 拥有 yì jiā 一家 xiōng 胸 yī 衣 shāng diàn 商店， ér 而 fù qīn 父亲 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 ( Abraham ) shì 是 fú zhuāng yè 服装业 de 的 yī míng 一名 zhì bǎn 制版 shī 师。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 shēng zhí 升职 le 了、 chū 出 le 了 yī 一 běn shū 本书 huò shì 或是 yǎn 演 le 了 yī 一 bù 部 diàn yǐng 电影， zàn yù 赞誉 zhī 之 cí 词 bàn suí 伴随 zhe 着 xiāng bīn 香槟 jiǔ dōu 酒都 huì 会 suí zhī ér lái 随之而来。
mǔ qīn 母亲 xiǎng yào 想要 tā 她 de 的 ér zi 儿子 huí lai 回来。
duō 多 bǎo zhòng 保重。 yí dìng yào 一定要 hǎo hǎo 好好 shuì jiào 睡觉。
zhè ge 这个 gù shì 故事 shì 是 shuō 说： yǒu xiē rén 有些人 píng jiè 凭借 bié ren 别人 de 的 quán shì 权势 dào chù 到处 zhāo yáo zhuàng piàn 招摇撞骗， qī yā 欺压 ruò xiǎo 弱小。
mǔ qīn 母亲 zhèng zài 正在 chú fáng 厨房 cā xǐ 擦洗 zào tái 灶台。 “ qiáo 瞧， mā ma 妈妈！
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 pèi zhì 配置 FM fā sòng qì 发送器， zhǐ xū 只需 liǎng cì 两次， sān 三 miǎo zhōng 秒钟， yùn xíng 运行 yīng yòng chéng xù 应用程序。
mǔ qīn 母亲 měi nián 每年 dōu 都 yào 要 zhù cún 贮存 mì jiàn 蜜饯 hé 和 guǒ dòng 果冻。
zhè ge 这个 jiào táng 教堂 wèi yú 位于 zhù míng 著名 de 的 shèng tuō mǎ sī 圣托马斯 jiào táng 教堂 fù jìn 附近， yuē hàn 约翰 · sāi bā sī dì ān 塞巴斯蒂安 · bā hè 巴赫 céng 曾 zài 在 zhè lǐ 这里 yín sòng 吟诵 shī piān 诗篇， ér 而 zǎo zài 早在 1539 nián 年，马丁·路德 zài 在 tóng yī 同一 dì fāng 地方 bǎ 把 xīn jiào 新教 gǎi gé 改革 dài dào 带到 le 了 lái bǐ xī 莱比锡。
mǔ qīn 母亲 kàn 看 le 了 nǚ ér 女儿 jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟， suí jí 随即 shuō dào 说道， “ lù xī 露茜， dāng 当 wǒ 我 xiàng 象 nǐ 你 yí yàng 一样 xiǎo de 小的 shí hou 时候， zǒng shì 总是 chī 吃 miàn bāo 面包 jiā 加 huáng yóu 黄油， huò zhě 或者 miàn bāo 面包 jiā 加 guǒ jiàng 果酱， cóng lái méi yǒu 从来没有 miàn bāo 面包 jì 既 jiā 加 huáng yóu 黄油 yòu 又 jiā 加 guǒ jiàng 果酱。 ”
zhè ge 这个 shù zì 数字 shì fǒu 是否 fǎn yìng 反映 le 了 1979 nián 年 xū yào 需要 nǚ yǎn yuán 女演员 bàn yǎn 扮演 de 的 jué sè 角色 shǎo 少， hái shi 还是 yì wèi zhe 意味着 fù nǚ 妇女 zǒng shì 总是 bù néng 不能 yǔ 与 nán rén 男人 tóng gōng tóng chóu 同工同酬 ne 呢？
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nín 您 jù yǒu 具有 hěn duō 很多 yì bù 异步 cāo zuò 操作 shí 时， zhè 这 kě néng 可能 jiù shì 就是 yí gè 一个 wèn tí 问题 le 了。
yòu ér yuán 幼儿园 yīng gāi 应该 shì yǐ 是以 zhè zhǒng 这种 fā xiàn 发现 shì 式 xué xí 学习 hé 和 jī chǔ 基础 shè huì 社会 jì néng 技能 jiào yù 教育 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 yóu lè 游乐 xué yuán 学园。
zhè ge 这个 wén jiàn 文件 bāo kuò 包括 yí gè 一个 luó dīng 螺钉 de 的 mó xíng 模型 hé 和 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 luó wén 螺纹 de 的 cái zhì 材质。
duō méi tǐ 多媒体 yǔ yán shí yàn shì 语言实验室 yǐn rù 引入 wài yǔ jiāo xué 外语教学， dài lái 带来 le 了 wài yǔ jiāo xué 外语教学 de 的 yī 一 cháng 场 gé mìng 革命。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子