ประโยคภาษาจีน- 他透露泗洪的高利贷风潮已引起央行关注已责令江苏省分行下派调查组中文句子 (44743) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 tòu lù 透露， sì hóng 泗洪 de 的 gāo lì dài 高利贷 fēng cháo 风潮 yǐ 已 yǐn qǐ 引起 yāng háng 央行 guān zhù 关注， yǐ 已 zé lìng 责令 jiāng sū shěng 江苏省 fēn háng 分行 xià pài 下派 diào chá zǔ 调查组。
He said, Sihong has attracted attention of usury trend of central bank, has ordered the investigation group Jiangsu branch was.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 zhú zì zhú jù 逐字逐句 zài 在 zhǐ 纸 shàng 上 xiě xià 写下 le 了 yǎn jiǎng gǎo 演讲稿， rán hòu 然后 liàn xí 练习。
tā 他 zhú jiàn 逐渐 xiāo mó 消磨 diào 掉 le 了 tā 他 de 的 shí jiān 时间 hé 和 jīng lì 精力。
bú guò 不过 shēng huó 生活 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 xī fāng 西方 qiáo mín 侨民 yào 要 bǐ 比 shàng yī dài 上一代 guò 过 de 的 róng yì 容易 duō 多 le 了， tā men 他们 bú yòng 不用 zài 再 quán suō 蜷缩 zài 在 jiǎn lòu 简陋 de 的 lǚ guǎn 旅馆 lǐ 里 rěn shòu 忍受 máo 毛 shí dài 时代 de 的 shí wù 食物 hé 和 fú wù biāo zhǔn 服务标准。
bú guò 不过 yóu yú 由于 jīng jì 经济 dī mí 低迷、 jiù yè shì cháng 就业市场 xíng shì yán jùn 形势严峻， jīn nián 今年 dà xué 大学 bì yè shēng 毕业生 fēn fēn 纷纷 kǎo yán 考研， yǒu 有 124.6 wàn míng 万名 dà xué shēng 大学生 cān jiā 参加 le 了 yán jiū shēng 研究生 rù xué kǎo shì 入学考试， bǐ 比 qù nián 去年 zēng jiā 增加 3.8% 。
“ jié xī kǎ 杰西卡， nǐ 你 zěn me 怎么 hǎo xiàng 好像 hěn 很 fán 烦 de 的 yàng zi 样子 ne 呢？ ” tā 她 bà ba 爸爸 wèn 问。
huàn jù huà shuō 换句话说： shèng jīng 圣经 zài 在 gào su 告诉 wǒ men 我们 — — wǒ men 我们 zhēn zhèng 真正 xū yào 需要 de 的 xǐ 喜 lè zhèng 乐正 shì yóu 是由 wǒ men de 我们的 lèi shuǐ 泪水 shēng fā 生发 chū lái 出来 de 的 xǐ lè 喜乐。
tā 他 dòu qù 逗趣 de 地 shuō 说： “ qiáo 瞧， yí gè 一个 huàn rán yì xīn 焕然一新 de 的 wǒ 我 zhàn 站 zài 在 nǐ men 你们 miàn qián 面前 ” 。 wǒ 我 tái qǐ 抬起 tóu 头， duì 对 zhe 着 zhè ge 这个 shēn tǐ 身体 yuè fā 越发 jiàn kāng 健康， miàn róng 面容 xiáng hé 祥和 de 的 nán rén 男人 lù chū 露出 xiū sè 羞涩 de 的 wēi xiào 微笑。
tā 他 tōng guò 通过 “ nán nǚ 男女 tóng xìng liàn 同性恋 ” 、 “ shǎo shù mín zú 少数民族 ” hé 和 “ lǎo nián 老年 ” wèi 为 jiāo jí 交集 de 的 wén xiàn 文献 sōu suǒ 搜索， xiě 写 le 了 zǒng gòng 总共 liù 六 piān 篇 fā biǎo 发表 de 的 lùn wén 论文。
“ mǒu xiē 某些 zhèng fǔ 政府 yīng wèi 应为 tā men de 他们的 yán xíng 言行、 gān shè 干涉、 cóng shì 从事 de 的 huó dòng 活动 dān fù 担负 zé rèn 责任 · · · · · · tā men 他们 yīng 应 duì cǐ 对此 fù zé 负责。 ” yī lǎng 伊朗 zǒng tǒng 总统 zhè yàng 这样 shuō dào 说道。
bú guò 不过 zhí dào xiàn zài 直到现在， tā men 它们 néng gòu 能够 rú cǐ 如此 “ cóng róng 从容 ” xià luò 下落 de 的 mì mì 秘密 hái 还 méi yǒu 没有 wán quán 完全 jiē kāi 揭开。
huàn yán zhī 换言之 “ shū juàn qì 书卷气 ” shì 是 xiě 写 zài 在 měi 每 gè rén 个人 liǎn shàng 脸上 de 的。
měi guó 美国 mǒu gè 某个 jiā tíng 家庭 de 的 liǎng gè 两个 dà xué shēng 大学生， zài 在 qí fù 其父 qīn 亲 de 的 gǔ lì 鼓励 hé 和 zhī chí 支持 xià 下， lì yòng 利用 kòng yú 空余 shí jiān 时间 chéng lǎn 承揽 le 了 tóu dì 投递 guǎng gào 广告 chā yè 插页 de 的 huó lù 活路 lái 来 zhèng qián 挣钱。
“ gēn jù 根据 bǎo liú 保留 xià lai 下来 de 的 gān shī 干尸 fā xiàn 发现， dà duō shù 大多数 gān shī 干尸 xiàng 像 diǎn xíng 典型 de 的 Ōu zhōu rén 欧洲人 de 的 tè zhēng 特征， qiǎn sè 浅色 de 的 tóu fa 头发， shēn suì 深邃 de 的 yǎn jing 眼睛， gāo gāo 高高 de 的 bí liáng 鼻梁 ” yán jiū yuán 研究员 zhè yàng 这样 xiě dào 写道。
huàn yán zhī 换言之， zhì jiǎ 制假 xíng wéi 行为 shì 是 rú cǐ 如此 yǒu lì kě tú 有利可图， yǐ zhì yú 以至于 zhǐ yào 只要 yǒu 有 yí xiàn 一线 xiāo yáo fǎ wài 逍遥法外 de 的 jī huì 机会， jiù 就 huì 会 yǒu 有 xǔ duō 许多 rén 人 tǐng ér zǒu xiǎn 铤而走险。
měi guó 美国 zhèng zài 正在 tí gōng 提供 qíng bào 情报、 jiā yóu 加油 hé 和 gān rǎo 干扰 fáng kōng 防空 xì tǒng 系统 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 zhī chí 支持， lì bǐ yà 利比亚 shàng kōng 上空 yě 也 yǒu 有 měi guó 美国 de 的 zhàn jī 战机， zhǐ shì 只是 méi yǒu 没有 zài 在 dà bù fen 大部分 shí hou 时候 zhí jiē 直接 cān yù 参与 duì 对 dì miàn 地面 mù biāo 目标 de 的 dǎ jī 打击。
bú guò 不过 shào 绍 sī tǎ kè 斯塔克 néng gòu 能够 què dìng 确定， ruò 若 yǒu 有 chōng zú 充足 de 的 shí jiān 时间 zuò 做 chōng zú 充足 de 的 cháng shì 尝试， àn 按 tā 他 de 的 tōng shì 通式 zào 造 chū 出 de 的 yuán 原 xì bāo 细胞 jiāng 将 jìn huà 进化 chū xīn 出新 de 的 tè zhēng 特征， jìn ér 进而 shèng guò 胜过 qí tā 其他 xì bāo 细胞。
tā 他 yù dào 遇到 le 了 yì qún 一群 yòu 又 yǒu qián 有钱 yòu 又 wán shì bù gōng 玩世不恭 de 的 yóu tài rén 犹太人、 měi guó rén 美国人、 bǐ lì shí 比利时 rén huó 人和 dé guó rén 德国人， bú guò 不过 tā 他 rèn wéi 认为 tā men 他们 nà zhǒng 那种 shì gù 世故 shì 是 lìng rén 令人 tòng kǔ 痛苦 de 的， tā men 他们 nà xiē 那些 xū wěi 虚伪 zuò zuo 做作 hěn 很 tǎo yàn 讨厌。
“ chá 槎 “ zì 字 gǔ dài 古代 zuò 作 “ fá 筏 ” zì 字 jiě shì 解释， jiù shì 就是 “ chuán 船 ” de 的 yì si 意思。
tā 他 qiǎn sàn 遣散 jī qiè 姬妾 pú cóng 仆从， zài 在 shèng zhǐ 圣旨 dào lái 到来 zhī qián 之前， jiù 就 fēi cháng 非常 “ jí shí 及时 ” de 地 yù yù 郁郁 ér 而 sǐ 死 le 了。
měi guó 美国 fǎ lǜ 法律 zhuān jiā 专家 yù cè 预测， liǎng gè 两个 dà 大 hái zi 孩子 de 的 mǔ qīn 母亲 hěn 很 yǒu 有 jī huì 机会 yíng dé 赢得 hái zi 孩子 fǔ yǎng quán 抚养权 de 的 zhēng duó zhàn 争夺战。
tā 他 yāo qǐng 邀请 wǒ men 我们 cān jiā 参加 wǎn huì 晚会。
měi guó hǎi jūn 美国海军 zài 在 shèng dié gē 圣迭戈 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 míng wéi 名为 “ hǎi yáng 海洋 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 xiàng mù 项目 ” de 的 xùn liàn 训练 jī dì 基地， zhuān mén 专门 xùn liàn 训练 hǎi tún 海豚 zhí xíng 执行 shuǐ xià 水下 rèn wu 任务， tā men 它们 bāng zhù 帮助 tàn cè 探测 hǎi dǐ 海底 de 的 shuǐ léi 水雷， zài 在 quán shì jiè 全世界 zhí xíng 执行 xún luó 巡逻 rèn wu 任务。
jū 据 17 shì jì 世纪 hé lán 荷兰 hǎi yuán 海员 jì shù 记述， zài 在 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚， lǜ 绿 hǎi guī 海龟 duō dé 多得 kě yǐ 可以 cǎi 踩 zhe 着 tā men 它们 de 的 hòu bèi 后背 cóng 从 yí gè 一个 dǎo 岛 zǒu 走 dào 到 lìng yī 另一 gè 个 dǎo 岛， kē xué jiā 科学家 men 们 rèn wéi 认为 zhè 这 bìng bù 并不 kuā zhāng 夸张。
bú guò 不过 yì 译 yán 言 yǒu 有 yùn yòng 运用 bó yì lùn 博弈论， hǎo 好 de 的 fān yì 翻译 huì 会 dé 得 zhèng zhāng 证章， duì 对 ba 吧？
jū 据 FT bào dào 报道， zhōng guó 中国 kāi 开 néng 能 huì 会 kāi shǐ 开始 gòu mǎi 购买 yì dà lì 意大利 zhài wù 债务， zhī hòu 之后 fēng 风 xiǎn 崄 piān hào 偏好 yǐ jīng 已经 qū 趋 wěn 稳。
tā 他 nà 那 jiān 尖 sǎng zi 嗓子 yě 也 shì 是 nà 那 yī 一 jià 架 gěi 给 dǎ chū 打出 lái 来 de 的。
jū 据 Reem chēng 称， wèi le 为了 ān quán 安全 qǐ jiàn 起见， tā 她 měi tiān 每天 wǎn shang 晚上 dōu 都 bǎ 把 zì jǐ 自己 fǎn suǒ 反锁 zài 在 wò shì 卧室 lǐ 里， dàn shì 但是 tā 他 hái shi 还是 tōu tōu 偷偷 liū 溜 jìn 进 fáng jiān 房间 bìng 并 qiáng bào 强暴 le 了 tā 她。
tā 他 nà 那 běn 本 dà bù tóu 大部头 zhù zuò 著作 shì yóu 是由 tā 他 yǐ qián 以前 xiě 写 de 的 nà 那 běn 本 xiǎo 小 shū 书 kuò chōng 扩充 ér 而 chéng 成 de 的。
tā 他 nà 那 shén qì 神气 shì 是 shàn liáng 善良 de 的， dàn 但 yòu 又 shǐ 使 rén 人 gǎn dào 感到 nán yú jiē jìn 难于接近， tā 他 de 的 mù guāng 目光 cóng lái 从来 bù tíng 不停 liú zài 留在 bié ren 别人 de 的 yǎn jing 眼睛 shàng 上。
“ háo wú yí wèn 毫无疑问， zhè zhǒng 这种 jīn tiān 今天 chēng wéi 称为 shǔ yì 鼠疫 de 的 liú xíng bìng 流行病 bìng yuán tǐ 病原体 hái shi 还是 zhōng shì jì 中世纪 nà cháng 那场 wēn yì 瘟疫 de 的 qǐ yīn 起因， ” tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道

ประโยคภาษาจีน
tā 他 zhú zì zhú jù 逐字逐句 zài 在 zhǐ 纸 shàng 上 xiě xià 写下 le 了 yǎn jiǎng gǎo 演讲稿， rán hòu 然后 liàn xí 练习。
tā 他 zhú jiàn 逐渐 xiāo mó 消磨 diào 掉 le 了 tā 他 de 的 shí jiān 时间 hé 和 jīng lì 精力。
bú guò 不过 shēng huó 生活 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 xī fāng 西方 qiáo mín 侨民 yào 要 bǐ 比 shàng yī dài 上一代 guò 过 de 的 róng yì 容易 duō 多 le 了， tā men 他们 bú yòng 不用 zài 再 quán suō 蜷缩 zài 在 jiǎn lòu 简陋 de 的 lǚ guǎn 旅馆 lǐ 里 rěn shòu 忍受 máo 毛 shí dài 时代 de 的 shí wù 食物 hé 和 fú wù biāo zhǔn 服务标准。
bú guò 不过 yóu yú 由于 jīng jì 经济 dī mí 低迷、 jiù yè shì cháng 就业市场 xíng shì yán jùn 形势严峻， jīn nián 今年 dà xué 大学 bì yè shēng 毕业生 fēn fēn 纷纷 kǎo yán 考研， yǒu 有 124.6 wàn míng 万名 dà xué shēng 大学生 cān jiā 参加 le 了 yán jiū shēng 研究生 rù xué kǎo shì 入学考试， bǐ 比 qù nián 去年 zēng jiā 增加 3.8% 。
“ jié xī kǎ 杰西卡， nǐ 你 zěn me 怎么 hǎo xiàng 好像 hěn 很 fán 烦 de 的 yàng zi 样子 ne 呢？ ” tā 她 bà ba 爸爸 wèn 问。
huàn jù huà shuō 换句话说： shèng jīng 圣经 zài 在 gào su 告诉 wǒ men 我们 — — wǒ men 我们 zhēn zhèng 真正 xū yào 需要 de 的 xǐ 喜 lè zhèng 乐正 shì yóu 是由 wǒ men de 我们的 lèi shuǐ 泪水 shēng fā 生发 chū lái 出来 de 的 xǐ lè 喜乐。
tā 他 dòu qù 逗趣 de 地 shuō 说： “ qiáo 瞧， yí gè 一个 huàn rán yì xīn 焕然一新 de 的 wǒ 我 zhàn 站 zài 在 nǐ men 你们 miàn qián 面前 ” 。 wǒ 我 tái qǐ 抬起 tóu 头， duì 对 zhe 着 zhè ge 这个 shēn tǐ 身体 yuè fā 越发 jiàn kāng 健康， miàn róng 面容 xiáng hé 祥和 de 的 nán rén 男人 lù chū 露出 xiū sè 羞涩 de 的 wēi xiào 微笑。
tā 他 tōng guò 通过 “ nán nǚ 男女 tóng xìng liàn 同性恋 ” 、 “ shǎo shù mín zú 少数民族 ” hé 和 “ lǎo nián 老年 ” wèi 为 jiāo jí 交集 de 的 wén xiàn 文献 sōu suǒ 搜索， xiě 写 le 了 zǒng gòng 总共 liù 六 piān 篇 fā biǎo 发表 de 的 lùn wén 论文。
“ mǒu xiē 某些 zhèng fǔ 政府 yīng wèi 应为 tā men de 他们的 yán xíng 言行、 gān shè 干涉、 cóng shì 从事 de 的 huó dòng 活动 dān fù 担负 zé rèn 责任 · · · · · · tā men 他们 yīng 应 duì cǐ 对此 fù zé 负责。 ” yī lǎng 伊朗 zǒng tǒng 总统 zhè yàng 这样 shuō dào 说道。
bú guò 不过 zhí dào xiàn zài 直到现在， tā men 它们 néng gòu 能够 rú cǐ 如此 “ cóng róng 从容 ” xià luò 下落 de 的 mì mì 秘密 hái 还 méi yǒu 没有 wán quán 完全 jiē kāi 揭开。
huàn yán zhī 换言之 “ shū juàn qì 书卷气 ” shì 是 xiě 写 zài 在 měi 每 gè rén 个人 liǎn shàng 脸上 de 的。
měi guó 美国 mǒu gè 某个 jiā tíng 家庭 de 的 liǎng gè 两个 dà xué shēng 大学生， zài 在 qí fù 其父 qīn 亲 de 的 gǔ lì 鼓励 hé 和 zhī chí 支持 xià 下， lì yòng 利用 kòng yú 空余 shí jiān 时间 chéng lǎn 承揽 le 了 tóu dì 投递 guǎng gào 广告 chā yè 插页 de 的 huó lù 活路 lái 来 zhèng qián 挣钱。
“ gēn jù 根据 bǎo liú 保留 xià lai 下来 de 的 gān shī 干尸 fā xiàn 发现， dà duō shù 大多数 gān shī 干尸 xiàng 像 diǎn xíng 典型 de 的 Ōu zhōu rén 欧洲人 de 的 tè zhēng 特征， qiǎn sè 浅色 de 的 tóu fa 头发， shēn suì 深邃 de 的 yǎn jing 眼睛， gāo gāo 高高 de 的 bí liáng 鼻梁 ” yán jiū yuán 研究员 zhè yàng 这样 xiě dào 写道。
huàn yán zhī 换言之， zhì jiǎ 制假 xíng wéi 行为 shì 是 rú cǐ 如此 yǒu lì kě tú 有利可图， yǐ zhì yú 以至于 zhǐ yào 只要 yǒu 有 yí xiàn 一线 xiāo yáo fǎ wài 逍遥法外 de 的 jī huì 机会， jiù 就 huì 会 yǒu 有 xǔ duō 许多 rén 人 tǐng ér zǒu xiǎn 铤而走险。
měi guó 美国 zhèng zài 正在 tí gōng 提供 qíng bào 情报、 jiā yóu 加油 hé 和 gān rǎo 干扰 fáng kōng 防空 xì tǒng 系统 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 zhī chí 支持， lì bǐ yà 利比亚 shàng kōng 上空 yě 也 yǒu 有 měi guó 美国 de 的 zhàn jī 战机， zhǐ shì 只是 méi yǒu 没有 zài 在 dà bù fen 大部分 shí hou 时候 zhí jiē 直接 cān yù 参与 duì 对 dì miàn 地面 mù biāo 目标 de 的 dǎ jī 打击。
bú guò 不过 shào 绍 sī tǎ kè 斯塔克 néng gòu 能够 què dìng 确定， ruò 若 yǒu 有 chōng zú 充足 de 的 shí jiān 时间 zuò 做 chōng zú 充足 de 的 cháng shì 尝试， àn 按 tā 他 de 的 tōng shì 通式 zào 造 chū 出 de 的 yuán 原 xì bāo 细胞 jiāng 将 jìn huà 进化 chū xīn 出新 de 的 tè zhēng 特征， jìn ér 进而 shèng guò 胜过 qí tā 其他 xì bāo 细胞。
tā 他 yù dào 遇到 le 了 yì qún 一群 yòu 又 yǒu qián 有钱 yòu 又 wán shì bù gōng 玩世不恭 de 的 yóu tài rén 犹太人、 měi guó rén 美国人、 bǐ lì shí 比利时 rén huó 人和 dé guó rén 德国人， bú guò 不过 tā 他 rèn wéi 认为 tā men 他们 nà zhǒng 那种 shì gù 世故 shì 是 lìng rén 令人 tòng kǔ 痛苦 de 的， tā men 他们 nà xiē 那些 xū wěi 虚伪 zuò zuo 做作 hěn 很 tǎo yàn 讨厌。
“ chá 槎 “ zì 字 gǔ dài 古代 zuò 作 “ fá 筏 ” zì 字 jiě shì 解释， jiù shì 就是 “ chuán 船 ” de 的 yì si 意思。
tā 他 qiǎn sàn 遣散 jī qiè 姬妾 pú cóng 仆从， zài 在 shèng zhǐ 圣旨 dào lái 到来 zhī qián 之前， jiù 就 fēi cháng 非常 “ jí shí 及时 ” de 地 yù yù 郁郁 ér 而 sǐ 死 le 了。
měi guó 美国 fǎ lǜ 法律 zhuān jiā 专家 yù cè 预测， liǎng gè 两个 dà 大 hái zi 孩子 de 的 mǔ qīn 母亲 hěn 很 yǒu 有 jī huì 机会 yíng dé 赢得 hái zi 孩子 fǔ yǎng quán 抚养权 de 的 zhēng duó zhàn 争夺战。
tā 他 yāo qǐng 邀请 wǒ men 我们 cān jiā 参加 wǎn huì 晚会。
měi guó hǎi jūn 美国海军 zài 在 shèng dié gē 圣迭戈 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 míng wéi 名为 “ hǎi yáng 海洋 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 xiàng mù 项目 ” de 的 xùn liàn 训练 jī dì 基地， zhuān mén 专门 xùn liàn 训练 hǎi tún 海豚 zhí xíng 执行 shuǐ xià 水下 rèn wu 任务， tā men 它们 bāng zhù 帮助 tàn cè 探测 hǎi dǐ 海底 de 的 shuǐ léi 水雷， zài 在 quán shì jiè 全世界 zhí xíng 执行 xún luó 巡逻 rèn wu 任务。
jū 据 17 shì jì 世纪 hé lán 荷兰 hǎi yuán 海员 jì shù 记述， zài 在 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚， lǜ 绿 hǎi guī 海龟 duō dé 多得 kě yǐ 可以 cǎi 踩 zhe 着 tā men 它们 de 的 hòu bèi 后背 cóng 从 yí gè 一个 dǎo 岛 zǒu 走 dào 到 lìng yī 另一 gè 个 dǎo 岛， kē xué jiā 科学家 men 们 rèn wéi 认为 zhè 这 bìng bù 并不 kuā zhāng 夸张。
bú guò 不过 yì 译 yán 言 yǒu 有 yùn yòng 运用 bó yì lùn 博弈论， hǎo 好 de 的 fān yì 翻译 huì 会 dé 得 zhèng zhāng 证章， duì 对 ba 吧？
jū 据 FT bào dào 报道， zhōng guó 中国 kāi 开 néng 能 huì 会 kāi shǐ 开始 gòu mǎi 购买 yì dà lì 意大利 zhài wù 债务， zhī hòu 之后 fēng 风 xiǎn 崄 piān hào 偏好 yǐ jīng 已经 qū 趋 wěn 稳。
tā 他 nà 那 jiān 尖 sǎng zi 嗓子 yě 也 shì 是 nà 那 yī 一 jià 架 gěi 给 dǎ chū 打出 lái 来 de 的。
jū 据 Reem chēng 称， wèi le 为了 ān quán 安全 qǐ jiàn 起见， tā 她 měi tiān 每天 wǎn shang 晚上 dōu 都 bǎ 把 zì jǐ 自己 fǎn suǒ 反锁 zài 在 wò shì 卧室 lǐ 里， dàn shì 但是 tā 他 hái shi 还是 tōu tōu 偷偷 liū 溜 jìn 进 fáng jiān 房间 bìng 并 qiáng bào 强暴 le 了 tā 她。
tā 他 nà 那 běn 本 dà bù tóu 大部头 zhù zuò 著作 shì yóu 是由 tā 他 yǐ qián 以前 xiě 写 de 的 nà 那 běn 本 xiǎo 小 shū 书 kuò chōng 扩充 ér 而 chéng 成 de 的。
tā 他 nà 那 shén qì 神气 shì 是 shàn liáng 善良 de 的， dàn 但 yòu 又 shǐ 使 rén 人 gǎn dào 感到 nán yú jiē jìn 难于接近， tā 他 de 的 mù guāng 目光 cóng lái 从来 bù tíng 不停 liú zài 留在 bié ren 别人 de 的 yǎn jing 眼睛 shàng 上。
“ háo wú yí wèn 毫无疑问， zhè zhǒng 这种 jīn tiān 今天 chēng wéi 称为 shǔ yì 鼠疫 de 的 liú xíng bìng 流行病 bìng yuán tǐ 病原体 hái shi 还是 zhōng shì jì 中世纪 nà cháng 那场 wēn yì 瘟疫 de 的 qǐ yīn 起因， ” tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道

ประโยคภาษาจีน : 中文句子