ประโยคภาษาจีน- 每个供应商在其报价文件中要提供一个名为项目跟踪计划的文件阐述供应商的组织是如何满足技术规范中的全部要求中文句子 (447756) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi gè 每个 gōng yìng shāng 供应商 zài 在 qí 其 bào jià 报价 wén jiàn 文件 zhōng 中 yào 要 tí gōng 提供 yí gè 一个 míng wéi 名为 “ xiàng mù 项目 gēn zōng 跟踪 jì huà 计划 ” de 的 wén jiàn 文件， chǎn shù 阐述 gōng yìng shāng 供应商 de 的 zǔ zhī 组织 shì 是 rú hé 如何 mǎn zú 满足 jì shù guī fàn 技术规范 zhòng dì 中的 quán bù 全部 yāo qiú 要求。
Each supplier must include a document named as "project tracing program" in his quotation list, and to illustrate how shall the requirement of all technical criteria be satisfied.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi gè 每个 xìn shǐ 信使 dōu 都 nèi zhì 内置 yí gè 一个 zhòu yǔ 咒语 shì 式 yì néng 异能， ér 而 ruò 若 nǐ 你 bǎ 把 yì néng 异能 suàn 算 chéng 成 zhòu yǔ 咒语 de huà 的话 suàn 算 bìng 并 fèi yòng 费用 de huà 的话， zhè ge 这个 hēi xìn 黑信 shǐ 使 de 的 xiào yìng 效应 shì 是 fèi yòng 费用 zuì xiǎo 最小 de 的。
měi gè 每个 chǔ cáng shì 储藏室 de 的 dǐ bù 底部 dōu 都 líng luàn 零乱 de 地 duī jī 堆积 zhe 着 kòng 空 píng zi 瓶子。
měi gè 每个 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 hè 和 sūn zi 孙子 xiū xí 修习 zhèng fǎ 正法， nà me 那么 zhè xiē 这些 guǐ 鬼 jiù 就 huì 会 pǎo diào 跑掉。
zhè ge 这个 wù tǐ 物体 jiù shì 就是 qì tǐ 气体 jù xīng 巨星 tiān wáng xīng 天王星。
yìng yòng 应用 lì niào 利尿 yào 药： shuāng qīng kè niào sāi 双氢克尿噻， ān 氨 běn 本 dié 蹀 dìng 定。
yìng yòng 应用 fǎn wèn 反问 tí 题 fāng fǎ 方法 tàn tǎo 探讨 shān dōng 山东 zī bó shì 淄博市 zhāng diàn qū 张店区 fēng shuǐ 沣水 nán bù 南部 qū yù 区域 dì xià shuǐ 地下水 zhōng 中 liú suān yán 硫酸盐 de 的 nián 年 rù shèn 入渗 qiáng dù 强度 de 的 shù zhí 数值 fǎn yǎn 反演 wèn tí 问题。
dàn shì 但是， méi 没 rén 人 zhī dào 知道 wèi shén me 为什么 yǒu rén 有人 yǐ xìng 以性 xíng wéi 行为 lái 来 huí yìng 回应 zhè xiē 这些 cì jī 刺激。
dà bú liè diān 大不列颠 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 wēn gē huá dǎo 温哥华岛 yán àn 沿岸， wú dú 无毒 de 的 rǎn liào 染料 bāo wéi 包围 le 了 yī 一 zhǐ 只 hǎi dǎn 海胆。
měi gè 每个 gōng mín 公民 dōu 都 yīng dāng 应当 wéi hù 维护 xiàn fǎ 宪法。
zhè ge 这个 tè dìng 特定 háng yè 行业 de 的 shù jù kù 数据库 shì 是 tōng guò 通过 duì 对 123000 duō míng 多名 wèi 位 wǎng luò 网络 yòng hù 用户 de 的 fēn xī 分析 huì zǒng 汇总 dé dào 得到 de 的 de 的。
yìng yòng 应用 duō 多 chǐ dù 尺度 wēi rǎo 微扰 lǐ lùn yán jiū 理论研究 le 了 ruò 弱 ǒu hé 耦合 fēi 非 jiǎn xié 简谐 cān shù 参数 de 的 jīng diǎn 经典 hé 和 liàng zǐ 量子 sì cì 四次 fēi 非 xié zhèn zǐ 谐振子， dé dào 得到 le 了 sì cì 四次 fēi 非 jiǎn xié yùn dòng 简谐运动 fāng chéng 方程 de 的 jīng diǎn 经典 hé 和 liàng zǐ 量子 èr jiē 二阶 jiě 解。
dà zhōng xíng 大中型 shuǐ kù 水库 yì hóng dào 溢洪道 duō 多 cǎi yòng 采用 gāng 钢 zhá kǒu 闸口， tā 它 de 的 fǔ shí 腐蚀 wèn tí 问题 dōu 都 bù tóng 不同 chéng dù 程度 cún zài 存在， fēn xī 分析 le 了 gāng 钢 zhá mén 闸门 de 的 fǔ shí 腐蚀 jī lǐ 机理 yǔ 与 fáng hù 防护 bàn 办。
měi gè 每个 gōng néng 功能 jiè bié 界别 dài biǎo 代表 xiāng gǎng tè bié xíng zhèng qū 香港特别行政区 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 jīng jì 经济、 shè huì 社会 huò 或 zhuān yè 专业 jiè bié 界别。
yìng yòng 应用 shí jiàn 实践 biǎo míng 表明， gāi 该 fāng fǎ 方法 néng gòu 能够 wèi 为 chún 纯 diàn dòng qì chē 电动汽车 shè jì 设计 chū 出 jì 既 mǎn zú 满足 dào lù 道路 xíng shǐ 行驶 yāo qiú 要求 yòu 又 néng gòu 能够 dá dào 达到 néng liàng 能量 lì yòng lǜ 利用率 zuì yōu 最优 de 的 dǎng 挡 wèi shǔ 位数 hé 和 chuán dòng bǐ 传动比。
dà shèng 大乘 fó jiào 佛教 de 的 bǐ qiū 比丘 yǔ 与 bǐ qiū ní 比丘尼 suǒ 所 fèng xíng 奉行 de 的 lǜ 律 cáng 藏， shì yóu 是由 yì xiē 一些 fēi 非 dà shèng 大乘 de 的 bù 部 pài 派 suǒ 所 jié jí 结集 de 的。
zhè ge 这个 tè diǎn 特点 de 的 fù zuò yòng 副作用 shì 是， shòu 受 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 shàng 上 de 的 měi gè 每个 LPAR zài rèn 在任 hé 何 shí hou 时候 dōu 都 néng gòu 能够 shǐ yòng 使用 qí 其 biāo chēng 标称 chǔ lǐ néng lì 处理能力。
dàn shì 但是， jī qíng 激情 què 却 huì 会 zhē zhù 遮住 nǐ de 你的 huì yǎn 慧眼， wù dǎo 误导 nǐ de 你的 pàn duàn 判断。
yìng yòng 应用 zhèn xián shì 振弦式 chuán gǎn qì 传感器 bìng 并 jī yú 基于 mài chōng 脉冲 jì shù fǎ 计数法 jìn xíng 进行 yā lì 压力 cè liáng 测量 kě dá 可达 cè liáng 测量 jīng dù 精度 shòu 受 mài chōng 脉冲 jì shù 计数 jīng dù 精度、 diàn lù 电路 zào shēng 噪声 jí 及 wēn dù 温度 bǔ cháng 补偿 děng 等 duō chóng 多重 yīn sù 因素 yǐng xiǎng 影响。
zhè ge 这个 huán jìng bǎo hù 环境保护 zǔ 组 bāo kuò 包括 kāng nài ěr dà xué 康奈尔大学 niǎo lèi xué 鸟类学 shí yàn shì 实验室、 guó jiā 国家 Ào tè 奥特 péng 朋 xié huì 协会 hé 和 měi guó 美国 niǎo lèi 鸟类 bǎo yù 保育 xié huì 协会。
dà zhòng 大众 míng bai 明白 wǒ 我 shì cái 适才 shuō 说 de 的 yì yì 意义 ma 吗？
zhè ge 这个 bān shàng 班上 de 的 nǚ hái 女孩 jǔ zhǐ 举止 xián yǎ 娴雅。
yìng yòng 应用 cái liào 材料 jiāng 将 jì xù 继续 zài 在 měi guó 美国 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 de 的 shí yàn shì 实验室 yán fā 研发 qí 其 fù zá 复杂 jī qì 机器 de 的 diàn zǐ 电子 dǎn 胆。
zhè ge 这个 lǐ niàn 理念 zài 在 hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前 jiù 就 chū xiàn 出现 zài 在 yīng guó 英国 xí guàn fǎ 习惯法 zhōng 中， yòng yú 用于 qīng chu 清楚 de 地 guī dìng 规定 jiào shī 教师 duì 对 xué sheng 学生 de 的 zé rèn 责任。
yìng yòng 应用 cǐ 此 méi zhì jì 酶制剂 kě shēng 可生 chǎn chū 产出 zǔ chéng 组成、 fēng wèi 风味 jí 及 sè zé 色泽 jù jiā 俱佳 de 的 yí táng 饴糖。
zhè ge 这个 píng 瓶 shàng 上 de 的 mì fēng 密封 zhǐ 纸 pò kāi 破开 le 了。
yìng yòng wù lǐ 应用物理 zá zhì 杂志 de 的 jiè shào 介绍 de 的 zhè 这 yī xīn 一新 jiē guǒ 结果， yì wèi zhe 意味着 NIST de 的 mí nǐ 迷你 chuán gǎn qì 传感器 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 jìn xíng 进行 cí chǎng 磁场 cè liáng 测量， zhè zhǒng 这种 cè liáng 测量 kě 可 bǔ chōng 补充 huò 或 tì dài 替代 xīn diàn tú 心电图。
dà tǐ shàng 大体上， dà jiā 大家 hái 还 bǎo liú 保留 zhe 着 huá zú 华族 wén huà 文化 guī fàn 规范、 xí sú 习俗、 yǔ yán 语言 tè zhēng 特征 hé 和 chuán tǒng 传统 jià zhí guān 价值观。
měi gè 每个 jì jié 季节 dōu 都 yǒu kě néng 有可能 chū xiàn 出现 bù tóng 不同 de 的 zì rán xiàn xiàng 自然现象， chūn tiān 春天 huì 会 yǒu 有 yīng 莺 hé 和 yàn què 燕雀 lù guò 路过。
dà shǐ 大使 jī jīn 基金 zī zhù 资助 de 的 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 kǎo gǔ 考古 xiàng mù 项目 shì 是 bǎo cún 保存 yǔ 与 zhǎn chū 展出 zhōng guó 中国 hé pǔ 合浦 miào 庙 ( yuē 约 zài 在 gōng yuán qián 公元前 200 nián zhì 年至 gōng yuán 公元 200 nián jiān 年间 jiàn chéng 建成 ) zhòng dì 中的 shǒu gōng yì pǐn 手工艺品。
zhè ge 这个 diàn tái 电台 shì cóng 是从 nǎ 哪 lǐ lái 里来 de 的 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน
měi gè 每个 xìn shǐ 信使 dōu 都 nèi zhì 内置 yí gè 一个 zhòu yǔ 咒语 shì 式 yì néng 异能， ér 而 ruò 若 nǐ 你 bǎ 把 yì néng 异能 suàn 算 chéng 成 zhòu yǔ 咒语 de huà 的话 suàn 算 bìng 并 fèi yòng 费用 de huà 的话， zhè ge 这个 hēi xìn 黑信 shǐ 使 de 的 xiào yìng 效应 shì 是 fèi yòng 费用 zuì xiǎo 最小 de 的。
měi gè 每个 chǔ cáng shì 储藏室 de 的 dǐ bù 底部 dōu 都 líng luàn 零乱 de 地 duī jī 堆积 zhe 着 kòng 空 píng zi 瓶子。
měi gè 每个 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 hè 和 sūn zi 孙子 xiū xí 修习 zhèng fǎ 正法， nà me 那么 zhè xiē 这些 guǐ 鬼 jiù 就 huì 会 pǎo diào 跑掉。
zhè ge 这个 wù tǐ 物体 jiù shì 就是 qì tǐ 气体 jù xīng 巨星 tiān wáng xīng 天王星。
yìng yòng 应用 lì niào 利尿 yào 药： shuāng qīng kè niào sāi 双氢克尿噻， ān 氨 běn 本 dié 蹀 dìng 定。
yìng yòng 应用 fǎn wèn 反问 tí 题 fāng fǎ 方法 tàn tǎo 探讨 shān dōng 山东 zī bó shì 淄博市 zhāng diàn qū 张店区 fēng shuǐ 沣水 nán bù 南部 qū yù 区域 dì xià shuǐ 地下水 zhōng 中 liú suān yán 硫酸盐 de 的 nián 年 rù shèn 入渗 qiáng dù 强度 de 的 shù zhí 数值 fǎn yǎn 反演 wèn tí 问题。
dàn shì 但是， méi 没 rén 人 zhī dào 知道 wèi shén me 为什么 yǒu rén 有人 yǐ xìng 以性 xíng wéi 行为 lái 来 huí yìng 回应 zhè xiē 这些 cì jī 刺激。
dà bú liè diān 大不列颠 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 wēn gē huá dǎo 温哥华岛 yán àn 沿岸， wú dú 无毒 de 的 rǎn liào 染料 bāo wéi 包围 le 了 yī 一 zhǐ 只 hǎi dǎn 海胆。
měi gè 每个 gōng mín 公民 dōu 都 yīng dāng 应当 wéi hù 维护 xiàn fǎ 宪法。
zhè ge 这个 tè dìng 特定 háng yè 行业 de 的 shù jù kù 数据库 shì 是 tōng guò 通过 duì 对 123000 duō míng 多名 wèi 位 wǎng luò 网络 yòng hù 用户 de 的 fēn xī 分析 huì zǒng 汇总 dé dào 得到 de 的 de 的。
yìng yòng 应用 duō 多 chǐ dù 尺度 wēi rǎo 微扰 lǐ lùn yán jiū 理论研究 le 了 ruò 弱 ǒu hé 耦合 fēi 非 jiǎn xié 简谐 cān shù 参数 de 的 jīng diǎn 经典 hé 和 liàng zǐ 量子 sì cì 四次 fēi 非 xié zhèn zǐ 谐振子， dé dào 得到 le 了 sì cì 四次 fēi 非 jiǎn xié yùn dòng 简谐运动 fāng chéng 方程 de 的 jīng diǎn 经典 hé 和 liàng zǐ 量子 èr jiē 二阶 jiě 解。
dà zhōng xíng 大中型 shuǐ kù 水库 yì hóng dào 溢洪道 duō 多 cǎi yòng 采用 gāng 钢 zhá kǒu 闸口， tā 它 de 的 fǔ shí 腐蚀 wèn tí 问题 dōu 都 bù tóng 不同 chéng dù 程度 cún zài 存在， fēn xī 分析 le 了 gāng 钢 zhá mén 闸门 de 的 fǔ shí 腐蚀 jī lǐ 机理 yǔ 与 fáng hù 防护 bàn 办。
měi gè 每个 gōng néng 功能 jiè bié 界别 dài biǎo 代表 xiāng gǎng tè bié xíng zhèng qū 香港特别行政区 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 jīng jì 经济、 shè huì 社会 huò 或 zhuān yè 专业 jiè bié 界别。
yìng yòng 应用 shí jiàn 实践 biǎo míng 表明， gāi 该 fāng fǎ 方法 néng gòu 能够 wèi 为 chún 纯 diàn dòng qì chē 电动汽车 shè jì 设计 chū 出 jì 既 mǎn zú 满足 dào lù 道路 xíng shǐ 行驶 yāo qiú 要求 yòu 又 néng gòu 能够 dá dào 达到 néng liàng 能量 lì yòng lǜ 利用率 zuì yōu 最优 de 的 dǎng 挡 wèi shǔ 位数 hé 和 chuán dòng bǐ 传动比。
dà shèng 大乘 fó jiào 佛教 de 的 bǐ qiū 比丘 yǔ 与 bǐ qiū ní 比丘尼 suǒ 所 fèng xíng 奉行 de 的 lǜ 律 cáng 藏， shì yóu 是由 yì xiē 一些 fēi 非 dà shèng 大乘 de 的 bù 部 pài 派 suǒ 所 jié jí 结集 de 的。
zhè ge 这个 tè diǎn 特点 de 的 fù zuò yòng 副作用 shì 是， shòu 受 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 shàng 上 de 的 měi gè 每个 LPAR zài rèn 在任 hé 何 shí hou 时候 dōu 都 néng gòu 能够 shǐ yòng 使用 qí 其 biāo chēng 标称 chǔ lǐ néng lì 处理能力。
dàn shì 但是， jī qíng 激情 què 却 huì 会 zhē zhù 遮住 nǐ de 你的 huì yǎn 慧眼， wù dǎo 误导 nǐ de 你的 pàn duàn 判断。
yìng yòng 应用 zhèn xián shì 振弦式 chuán gǎn qì 传感器 bìng 并 jī yú 基于 mài chōng 脉冲 jì shù fǎ 计数法 jìn xíng 进行 yā lì 压力 cè liáng 测量 kě dá 可达 cè liáng 测量 jīng dù 精度 shòu 受 mài chōng 脉冲 jì shù 计数 jīng dù 精度、 diàn lù 电路 zào shēng 噪声 jí 及 wēn dù 温度 bǔ cháng 补偿 děng 等 duō chóng 多重 yīn sù 因素 yǐng xiǎng 影响。
zhè ge 这个 huán jìng bǎo hù 环境保护 zǔ 组 bāo kuò 包括 kāng nài ěr dà xué 康奈尔大学 niǎo lèi xué 鸟类学 shí yàn shì 实验室、 guó jiā 国家 Ào tè 奥特 péng 朋 xié huì 协会 hé 和 měi guó 美国 niǎo lèi 鸟类 bǎo yù 保育 xié huì 协会。
dà zhòng 大众 míng bai 明白 wǒ 我 shì cái 适才 shuō 说 de 的 yì yì 意义 ma 吗？
zhè ge 这个 bān shàng 班上 de 的 nǚ hái 女孩 jǔ zhǐ 举止 xián yǎ 娴雅。
yìng yòng 应用 cái liào 材料 jiāng 将 jì xù 继续 zài 在 měi guó 美国 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 de 的 shí yàn shì 实验室 yán fā 研发 qí 其 fù zá 复杂 jī qì 机器 de 的 diàn zǐ 电子 dǎn 胆。
zhè ge 这个 lǐ niàn 理念 zài 在 hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前 jiù 就 chū xiàn 出现 zài 在 yīng guó 英国 xí guàn fǎ 习惯法 zhōng 中， yòng yú 用于 qīng chu 清楚 de 地 guī dìng 规定 jiào shī 教师 duì 对 xué sheng 学生 de 的 zé rèn 责任。
yìng yòng 应用 cǐ 此 méi zhì jì 酶制剂 kě shēng 可生 chǎn chū 产出 zǔ chéng 组成、 fēng wèi 风味 jí 及 sè zé 色泽 jù jiā 俱佳 de 的 yí táng 饴糖。
zhè ge 这个 píng 瓶 shàng 上 de 的 mì fēng 密封 zhǐ 纸 pò kāi 破开 le 了。
yìng yòng wù lǐ 应用物理 zá zhì 杂志 de 的 jiè shào 介绍 de 的 zhè 这 yī xīn 一新 jiē guǒ 结果， yì wèi zhe 意味着 NIST de 的 mí nǐ 迷你 chuán gǎn qì 传感器 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 jìn xíng 进行 cí chǎng 磁场 cè liáng 测量， zhè zhǒng 这种 cè liáng 测量 kě 可 bǔ chōng 补充 huò 或 tì dài 替代 xīn diàn tú 心电图。
dà tǐ shàng 大体上， dà jiā 大家 hái 还 bǎo liú 保留 zhe 着 huá zú 华族 wén huà 文化 guī fàn 规范、 xí sú 习俗、 yǔ yán 语言 tè zhēng 特征 hé 和 chuán tǒng 传统 jià zhí guān 价值观。
měi gè 每个 jì jié 季节 dōu 都 yǒu kě néng 有可能 chū xiàn 出现 bù tóng 不同 de 的 zì rán xiàn xiàng 自然现象， chūn tiān 春天 huì 会 yǒu 有 yīng 莺 hé 和 yàn què 燕雀 lù guò 路过。
dà shǐ 大使 jī jīn 基金 zī zhù 资助 de 的 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 kǎo gǔ 考古 xiàng mù 项目 shì 是 bǎo cún 保存 yǔ 与 zhǎn chū 展出 zhōng guó 中国 hé pǔ 合浦 miào 庙 ( yuē 约 zài 在 gōng yuán qián 公元前 200 nián zhì 年至 gōng yuán 公元 200 nián jiān 年间 jiàn chéng 建成 ) zhòng dì 中的 shǒu gōng yì pǐn 手工艺品。
zhè ge 这个 diàn tái 电台 shì cóng 是从 nǎ 哪 lǐ lái 里来 de 的 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子