ประโยคภาษาจีน- 据年美国人口普查数据美国家庭中已婚夫妇的人数已从年的降到现在不到一半中文句子 (45329) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据 2010 nián 年 měi guó 美国 rén kǒu 人口 pǔ chá 普查 shù jù 数据， měi guó 美国 jiā tíng 家庭 zhōng 中， yǐ hūn 已婚 fū fù 夫妇 de 的 rén shù 人数 yǐ 已 cóng 从 1950 nián 年 de 的 78% jiàng dào 降到 xiàn zài 现在 bú dào 不到 yí bàn 一半。
Married couples now represent less than half of American households, according to 2010 census data, down from 78 percent in 1950.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ sǐ qù 死去 de 的 rén men 人们 bèi 被 tuō 拖 dào liǎo 到了 lù biān 路边， yòng 用 chuáng dān 床单 zhē zhù 遮住， jiù 就 nà yàng de 那样的 liú zài 留在 nà li 那里 le 了 ” 。
jū 据 Asad miáo shù 描述， cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起， tā men 他们 yì zhí 一直 zài 在 jìn xīn jìn lì 尽心尽力 de 地 fā bù 发布 ruǎn jiàn 软件， dàn 但 kè hù 客户 zǒng shì 总是 huì 会 liè chū 列出 yī 一 cháng 长 chuàn 串 de 的 cuò wù 错误 hé 和 zài cì 再次 fā xiàn 发现 de 的 quē xiàn 缺陷。
měi guó hǎi jūn 美国海军 zhèng zài 正在 xún qiú 寻求 fāng fǎ 方法， duì kàng 对抗 wèi lái 未来 měi guó 美国 shì bīng 士兵 miàn duì 面对 de 的 gè zhǒng gè yàng 各种各样 diàn zǐ 电子 wǔ qì 武器、 tōng xìn 通信 hè 和 dí rén 敌人 fáng kōng 防空 wēi xié 威胁。
měi guó hǎi jūn 美国海军 zhèng shí 证实 le 了 qíng bào 情报， qiǎng xiān 抢先 fā qǐ 发起 le 了 gōng jī 攻击。
bú guò 不过 xǔ duō 许多 chá 茶 dǎng 党 rén shì 人士 què 却 shēng zào 生造 le 了 yí gè 一个 bù 不 fú hé 符合 lì shǐ 历史 de 的 léi rén 雷人 bǎn běn 版本。
tā 他 nà 那 shāng cán 伤残 de 的 shēn tǐ 身体 wèi 为 tā 他 sù shuō 诉说 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 zāo yù 遭遇。
tā 他 nà 那 hán hu 含糊 de 的 huí dá 回答 nòng 弄 dé 得 wǒ men 我们 hěn 很 wéi nán 为难。
“ měi 每 gè rén 个人 cān yù 参与 yí bù fèn 一部分 xíng dòng 行动 ” dí bèi 迪贝 luó 罗 shuō 说， tā 他 jù yǒu 具有 shēn xiàn 深陷 de 的 māo tóu yīng 猫头鹰 bān 般 de 的 yǎn jing 眼睛， jí 及 bīn zhōu 宾州 nán zhōng yīn 男中音 de 的 kǒu yīn 口音。
bú guò 不过 gāi wén 该文 zhāng 章 tóng shí 同时 yě 也 shuō 说， pǐn jiǔ zhuān jiā 品酒专家 dào 倒 dí què 的确 duì 对 měi jiǔ 美酒 de 的 qì wèi 气味 yǒu zhe 有着 chāo qiáng 超强 de 的 jì yì lì 记忆力， ér 而 zhè 这 duì 对 tā men 他们 jiàn shǎng 鉴赏 pú tao jiǔ 葡萄酒 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的。
měi guó 美国 hǎi àn 海岸 fù jìn 附近 de 的 yí gè 一个 dǎo yǔ 岛屿 — — zhè 这 jiù shì 就是 zì yǐ wéi shì 自以为是 de 的 màn hā dùn 曼哈顿 de 的 dìng yì 定义。
tā 他 nà 那 céng chū bù qióng 层出不穷 de 的 xiào liào 笑料， dǎ yóu shī 打油诗 yí yàng 一样 xiǎng yǒu 享有 hěn 很 gāo 高 de 的 shēng yù 声誉。
“ měi gè 每个 luǎn 卵， ” kē sī 科斯 gé luó fū 格罗夫 shuō 说， “ dōu 都 shì 是 yī 一 yǐn yuē 隐约 shǎn shuò 闪烁 wēi guāng 微光， dà gài 大概 mǐ lì 米粒 dà xiǎo 大小 de 的 bái sè 白色 lèi zhū 泪珠。 ”
jū 据 one . org bào dào 报道： “ zài 在 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi 内， shí duō yì 十多亿 rén 人 měi tiān 每天 de 的 shēng huó fèi 生活费 bú dào 不到 yī 一 měi yuán 美元， qī gè rén 七个人 zhōng 中 jiù 就 yǒu 有 yí gè 一个 měi wǎn 每晚 dōu 都 è 饿 zhe 着 dù zi 肚子 rù shuì 入睡。 ”
“ měi tiān 每天 zǎo shang 早上 wǒ 我 dōu 都 zài 在 nàn mín 难民 zhōng xīn 中心 bāng zhù 帮助 xū yào 需要 bāng zhù 帮助 de 的 rén 人， ” tā 他 shuō 说， “ zhī hòu 之后 wǒ men 我们 qù 去 shì zhe 试着 bǎ 把 wǒ men 我们 jiā 家 fáng zi 房子 de 的 suǒ zài dì 所在地 qīng lǐ 清理 gān jìng 干净， kàn kan 看看 yǒu méi yǒu 有没有 shén me 什么 dōng xi 东西 shèng xià 剩下 lái 来。 ”
tā 他 nà yàng 那样 zuò 做 hǎo xiàng 好像 yí gè 一个 kuài yào 快要 yān sǐ 淹死 de 的 rén 人 pīn mìng 拼命 xiǎng 想 lāo 捞 jiù mìng dào cǎo 救命稻草 yí yàng 一样。
“ měi cì 每次 kàn dào 看到 yín hé 银河 shí 时， wǒ 我 dū huì 都会 zhè yàng 这样 xiǎng 想。 ” zài 在《 shào bīng 哨兵》 zhōng 中， tā 他 jiè 借 xù shù zhě 叙述者 de 的 kǒu 口 shuō dào 说道， “ méi cuò 没错， nà 那 céng céng dié dié 层层叠叠 de 的 xīng yún 星云 zhōng 中， wǒ men 我们 qī dài 期待 de 的 shǐ zhě 使者 zhèng zài 正在 xiàng 向 zhè lǐ 这里 gǎn lái 赶来。
měi guó dú lì zhàn zhēng 美国独立战争 bào fā 爆发 hòu 后 bù jiǔ 不久， yīng jūn 英军 gōng zhàn 攻佔 niǔ yuē shì 纽约市，乔治． huá shèng dùn 华盛顿 jiāng jūn 将军 bèi pò 被迫 tuì shǒu 退守 xīn zé xī 新泽西。
jū 据《 jīng huá shí bào 京华时报》 bào dào 报道， táo bǎo 淘宝 wǎng shàng 网上 de 的 xǔ duō 许多 diàn pù 店铺 yǐ 已 kāi shǐ 开始 pī liàng 批量 shòu mài 售卖 xīn làng wēi bó 新浪微博 fěn sī 粉丝， jià gé 价格 wèi 为 1 yuán 元 10 gè 个， jiāo yì 交易 wán bì 完毕 hòu 后 duǎn 短 shí jiān 时间 nèi 内 jiù 就 huì 会 jiā hǎo 加好 guān zhù 关注。
měi guó 美国 lǐ niàn 理念 cháng cún 长存。
“ shuǐ shàng fēi jī 水上飞机 ” yī 一 cí 词， bāo kuò 包括 wèi 为 néng 能 shuǐ miàn 水面 cāo zòng 操纵 ér 而 shè jì 设计 de 的 rèn hé 任何 háng kōng qì 航空器。
bú guò 不过 zhè xiē 这些 dōu 都 méi guān xi 没关系， yīn wèi 因为 tā 她 zǒu 走 qǐ 起 lù lái 路来 zhǐ gāo qì yáng 趾高气扬， hǎo xiàng 好像 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 jiā 加 zài yì qǐ 在一起 dōu 都 bù rú 不如 tā 她 shì de 似的。
“ yǒng jiǔ xìng 永久性 cáng pǐn 藏品 shì 是 bó wù guǎn 博物馆 de 的 líng hún 灵魂， ” tā 他 shuō 说， “ bú duàn 不断 chóng xīn 重新 jiǎn chá 检察 zhè xiē 这些 yì shù pǐn 艺术品， bú duàn 不断 chóng xīn 重新 ān pái 安排 zhè xiē 这些 yì shù pǐn 艺术品 shì 是 tā men de 他们的 tiān zhí 天职， shì 是 tā men 他们 duì gōng 对公 zhòng 众 de 的 zé rèn 责任。 ”
bú guò 不过 zhè 这 bìng fēi 并非 shì 是 yí cì 一次 pǔ tōng 普通 de 的 hūn lǐ 婚礼， zhè 这 duì 对 xīn hūn yàn ěr 新婚燕尔 qí shí 其实 shì 是 liǎng 两 zhǐ 只 bèi 被 nì ài 溺爱 yǒu jiā 有加 de 的 chǒng wù 宠物 quǎn 犬， tā men 它们 de 的 zhè cháng 这场 hūn lǐ 婚礼 zào jià 造价 dào dá 到达 2000 yīng bàng 英镑。
“ qiú 求 nǐ 你 le 了， xiān sheng 先生， ” tā 她 āi gào 哀告 dào 道。
“ jiāng dū 江都 ” zhī míng 之名， shǐ 始 jiàn yú 见于 shǐ 史。
bú guò 不过 zhè zhǒng 这种 lǎo tǔ 老土 de 的 qiú hūn 求婚 xì mǎ 戏码 yě 也 kě yǐ 可以 yǒu 有 lì wài 例外： yào shi 要是 nǐ 你 wàng 忘 le 了 mǎi 买 qíng rén jié 情人节 lǐ wù 礼物 dé 得 mǎ shàng 马上 xiǎng chū 想出 diǎn 点 shén me 什么 jīng xǐ 惊喜 de huà 的话。
jū 据《 dì qiú 地球 shí bào 时报》 bào dào 报道， zhè 这 liǎng tóu 两头 hái 还 méi 没 qǐ míng zì 起名字 de 的 shuāng bāo tāi 双胞胎 xiàng 象 fēi cháng 非常 hǎn jiàn 罕见， qiě 且 chéng huó lǜ 成活率 dī 低。
“ méi 没 zhāi chú 摘除 bié de 别的 ma 吗？ ” tā 她 wèn dào 问道。
tā 他 zhǎng dà 长大 le 了， tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 gū míng diào yù 沽名钓誉 de 的 lǐ lùn 理论， shuō 说 shén me 什么 dà bù fen 大部分 chéng rén 成人 de 的 wèn tí 问题。 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 tā 他 mā ma 妈妈 suǒ 所 zuò 做 de 的 yì xiē 一些 bù hǎo 不好 de 的 shì qing 事情。
tā 他 zhǎng zhe 长着 wǔ 五 zhǐ 只 shǒu 手， mǎn shēn 满身 dōu 都 shì 是 xuè sī 血丝， ràng 让 rén 人 kàn 看 le 了 bù hán ér lì 不寒而栗。

ประโยคภาษาจีน
“ sǐ qù 死去 de 的 rén men 人们 bèi 被 tuō 拖 dào liǎo 到了 lù biān 路边， yòng 用 chuáng dān 床单 zhē zhù 遮住， jiù 就 nà yàng de 那样的 liú zài 留在 nà li 那里 le 了 ” 。
jū 据 Asad miáo shù 描述， cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起， tā men 他们 yì zhí 一直 zài 在 jìn xīn jìn lì 尽心尽力 de 地 fā bù 发布 ruǎn jiàn 软件， dàn 但 kè hù 客户 zǒng shì 总是 huì 会 liè chū 列出 yī 一 cháng 长 chuàn 串 de 的 cuò wù 错误 hé 和 zài cì 再次 fā xiàn 发现 de 的 quē xiàn 缺陷。
měi guó hǎi jūn 美国海军 zhèng zài 正在 xún qiú 寻求 fāng fǎ 方法， duì kàng 对抗 wèi lái 未来 měi guó 美国 shì bīng 士兵 miàn duì 面对 de 的 gè zhǒng gè yàng 各种各样 diàn zǐ 电子 wǔ qì 武器、 tōng xìn 通信 hè 和 dí rén 敌人 fáng kōng 防空 wēi xié 威胁。
měi guó hǎi jūn 美国海军 zhèng shí 证实 le 了 qíng bào 情报， qiǎng xiān 抢先 fā qǐ 发起 le 了 gōng jī 攻击。
bú guò 不过 xǔ duō 许多 chá 茶 dǎng 党 rén shì 人士 què 却 shēng zào 生造 le 了 yí gè 一个 bù 不 fú hé 符合 lì shǐ 历史 de 的 léi rén 雷人 bǎn běn 版本。
tā 他 nà 那 shāng cán 伤残 de 的 shēn tǐ 身体 wèi 为 tā 他 sù shuō 诉说 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 zāo yù 遭遇。
tā 他 nà 那 hán hu 含糊 de 的 huí dá 回答 nòng 弄 dé 得 wǒ men 我们 hěn 很 wéi nán 为难。
“ měi 每 gè rén 个人 cān yù 参与 yí bù fèn 一部分 xíng dòng 行动 ” dí bèi 迪贝 luó 罗 shuō 说， tā 他 jù yǒu 具有 shēn xiàn 深陷 de 的 māo tóu yīng 猫头鹰 bān 般 de 的 yǎn jing 眼睛， jí 及 bīn zhōu 宾州 nán zhōng yīn 男中音 de 的 kǒu yīn 口音。
bú guò 不过 gāi wén 该文 zhāng 章 tóng shí 同时 yě 也 shuō 说， pǐn jiǔ zhuān jiā 品酒专家 dào 倒 dí què 的确 duì 对 měi jiǔ 美酒 de 的 qì wèi 气味 yǒu zhe 有着 chāo qiáng 超强 de 的 jì yì lì 记忆力， ér 而 zhè 这 duì 对 tā men 他们 jiàn shǎng 鉴赏 pú tao jiǔ 葡萄酒 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的。
měi guó 美国 hǎi àn 海岸 fù jìn 附近 de 的 yí gè 一个 dǎo yǔ 岛屿 — — zhè 这 jiù shì 就是 zì yǐ wéi shì 自以为是 de 的 màn hā dùn 曼哈顿 de 的 dìng yì 定义。
tā 他 nà 那 céng chū bù qióng 层出不穷 de 的 xiào liào 笑料， dǎ yóu shī 打油诗 yí yàng 一样 xiǎng yǒu 享有 hěn 很 gāo 高 de 的 shēng yù 声誉。
“ měi gè 每个 luǎn 卵， ” kē sī 科斯 gé luó fū 格罗夫 shuō 说， “ dōu 都 shì 是 yī 一 yǐn yuē 隐约 shǎn shuò 闪烁 wēi guāng 微光， dà gài 大概 mǐ lì 米粒 dà xiǎo 大小 de 的 bái sè 白色 lèi zhū 泪珠。 ”
jū 据 one . org bào dào 报道： “ zài 在 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi 内， shí duō yì 十多亿 rén 人 měi tiān 每天 de 的 shēng huó fèi 生活费 bú dào 不到 yī 一 měi yuán 美元， qī gè rén 七个人 zhōng 中 jiù 就 yǒu 有 yí gè 一个 měi wǎn 每晚 dōu 都 è 饿 zhe 着 dù zi 肚子 rù shuì 入睡。 ”
“ měi tiān 每天 zǎo shang 早上 wǒ 我 dōu 都 zài 在 nàn mín 难民 zhōng xīn 中心 bāng zhù 帮助 xū yào 需要 bāng zhù 帮助 de 的 rén 人， ” tā 他 shuō 说， “ zhī hòu 之后 wǒ men 我们 qù 去 shì zhe 试着 bǎ 把 wǒ men 我们 jiā 家 fáng zi 房子 de 的 suǒ zài dì 所在地 qīng lǐ 清理 gān jìng 干净， kàn kan 看看 yǒu méi yǒu 有没有 shén me 什么 dōng xi 东西 shèng xià 剩下 lái 来。 ”
tā 他 nà yàng 那样 zuò 做 hǎo xiàng 好像 yí gè 一个 kuài yào 快要 yān sǐ 淹死 de 的 rén 人 pīn mìng 拼命 xiǎng 想 lāo 捞 jiù mìng dào cǎo 救命稻草 yí yàng 一样。
“ měi cì 每次 kàn dào 看到 yín hé 银河 shí 时， wǒ 我 dū huì 都会 zhè yàng 这样 xiǎng 想。 ” zài 在《 shào bīng 哨兵》 zhōng 中， tā 他 jiè 借 xù shù zhě 叙述者 de 的 kǒu 口 shuō dào 说道， “ méi cuò 没错， nà 那 céng céng dié dié 层层叠叠 de 的 xīng yún 星云 zhōng 中， wǒ men 我们 qī dài 期待 de 的 shǐ zhě 使者 zhèng zài 正在 xiàng 向 zhè lǐ 这里 gǎn lái 赶来。
měi guó dú lì zhàn zhēng 美国独立战争 bào fā 爆发 hòu 后 bù jiǔ 不久， yīng jūn 英军 gōng zhàn 攻佔 niǔ yuē shì 纽约市，乔治． huá shèng dùn 华盛顿 jiāng jūn 将军 bèi pò 被迫 tuì shǒu 退守 xīn zé xī 新泽西。
jū 据《 jīng huá shí bào 京华时报》 bào dào 报道， táo bǎo 淘宝 wǎng shàng 网上 de 的 xǔ duō 许多 diàn pù 店铺 yǐ 已 kāi shǐ 开始 pī liàng 批量 shòu mài 售卖 xīn làng wēi bó 新浪微博 fěn sī 粉丝， jià gé 价格 wèi 为 1 yuán 元 10 gè 个， jiāo yì 交易 wán bì 完毕 hòu 后 duǎn 短 shí jiān 时间 nèi 内 jiù 就 huì 会 jiā hǎo 加好 guān zhù 关注。
měi guó 美国 lǐ niàn 理念 cháng cún 长存。
“ shuǐ shàng fēi jī 水上飞机 ” yī 一 cí 词， bāo kuò 包括 wèi 为 néng 能 shuǐ miàn 水面 cāo zòng 操纵 ér 而 shè jì 设计 de 的 rèn hé 任何 háng kōng qì 航空器。
bú guò 不过 zhè xiē 这些 dōu 都 méi guān xi 没关系， yīn wèi 因为 tā 她 zǒu 走 qǐ 起 lù lái 路来 zhǐ gāo qì yáng 趾高气扬， hǎo xiàng 好像 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 jiā 加 zài yì qǐ 在一起 dōu 都 bù rú 不如 tā 她 shì de 似的。
“ yǒng jiǔ xìng 永久性 cáng pǐn 藏品 shì 是 bó wù guǎn 博物馆 de 的 líng hún 灵魂， ” tā 他 shuō 说， “ bú duàn 不断 chóng xīn 重新 jiǎn chá 检察 zhè xiē 这些 yì shù pǐn 艺术品， bú duàn 不断 chóng xīn 重新 ān pái 安排 zhè xiē 这些 yì shù pǐn 艺术品 shì 是 tā men de 他们的 tiān zhí 天职， shì 是 tā men 他们 duì gōng 对公 zhòng 众 de 的 zé rèn 责任。 ”
bú guò 不过 zhè 这 bìng fēi 并非 shì 是 yí cì 一次 pǔ tōng 普通 de 的 hūn lǐ 婚礼， zhè 这 duì 对 xīn hūn yàn ěr 新婚燕尔 qí shí 其实 shì 是 liǎng 两 zhǐ 只 bèi 被 nì ài 溺爱 yǒu jiā 有加 de 的 chǒng wù 宠物 quǎn 犬， tā men 它们 de 的 zhè cháng 这场 hūn lǐ 婚礼 zào jià 造价 dào dá 到达 2000 yīng bàng 英镑。
“ qiú 求 nǐ 你 le 了， xiān sheng 先生， ” tā 她 āi gào 哀告 dào 道。
“ jiāng dū 江都 ” zhī míng 之名， shǐ 始 jiàn yú 见于 shǐ 史。
bú guò 不过 zhè zhǒng 这种 lǎo tǔ 老土 de 的 qiú hūn 求婚 xì mǎ 戏码 yě 也 kě yǐ 可以 yǒu 有 lì wài 例外： yào shi 要是 nǐ 你 wàng 忘 le 了 mǎi 买 qíng rén jié 情人节 lǐ wù 礼物 dé 得 mǎ shàng 马上 xiǎng chū 想出 diǎn 点 shén me 什么 jīng xǐ 惊喜 de huà 的话。
jū 据《 dì qiú 地球 shí bào 时报》 bào dào 报道， zhè 这 liǎng tóu 两头 hái 还 méi 没 qǐ míng zì 起名字 de 的 shuāng bāo tāi 双胞胎 xiàng 象 fēi cháng 非常 hǎn jiàn 罕见， qiě 且 chéng huó lǜ 成活率 dī 低。
“ méi 没 zhāi chú 摘除 bié de 别的 ma 吗？ ” tā 她 wèn dào 问道。
tā 他 zhǎng dà 长大 le 了， tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 gū míng diào yù 沽名钓誉 de 的 lǐ lùn 理论， shuō 说 shén me 什么 dà bù fen 大部分 chéng rén 成人 de 的 wèn tí 问题。 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 tā 他 mā ma 妈妈 suǒ 所 zuò 做 de 的 yì xiē 一些 bù hǎo 不好 de 的 shì qing 事情。
tā 他 zhǎng zhe 长着 wǔ 五 zhǐ 只 shǒu 手， mǎn shēn 满身 dōu 都 shì 是 xuè sī 血丝， ràng 让 rén 人 kàn 看 le 了 bù hán ér lì 不寒而栗。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子