ประโยคภาษาจีน- 不过许多人尤其是年轻人和衣着考究者似乎并不清楚这些仪式应该怎么进行他们只好左顾右盼模仿别人中文句子 (45361) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过 xǔ duō 许多 rén 人， yóu qí shì 尤其是 nián qīng rén 年轻人 hé 和 yī zhuó 衣着 kǎo jiū 考究 zhě 者， sì hū 似乎 bìng 并 bù qīng chu 不清楚 zhè xiē 这些 yí shì 仪式 yīng gāi 应该 zěn me 怎么 jìn xíng 进行， tā men 他们 zhǐ hǎo 只好 zuǒ gù yòu pàn 左顾右盼， mó fǎng 模仿 bié ren 别人。
But many, especially the young and well dressed, seem unsure about how such rituals should be conducted. They look around, copying what others are doing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 xǔ duō 许多 chá 茶 dǎng 党 rén shì 人士 què 却 shēng zào 生造 le 了 yí gè 一个 bù 不 fú hé 符合 lì shǐ 历史 de 的 léi rén 雷人 bǎn běn 版本。
bú guò 不过 huà 话 dé 得 shuō 说 huí lai 回来， wǒ 我 shì 是 zhí dào 直到 tài yang 太阳 kuài 快 luò shān 落山 shí 时 cái 才 diào 钓 dào 到 zhè 这 tiáo 条 qí qiū 鲯鳅 de 的。
bú guò 不过 gāi 该 shù jù 数据 bìng wèi 并未 rú 如 jīn róng shì chǎng 金融市场 yuán xiān 原先 yù qī 预期 bān 般 nà yàng 那样 àn dàn 黯淡 , xiǎn shì 显示 chū 出 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 zhèng zài 正在 kāi shǐ 开始 jiǎn ruò 减弱 de 的 zuì xīn 最新 jì xiàng 迹象 . mù qián 目前 de 的 shuāi tuì 衰退 yǐ 已 chí xù 持续 le 了 17 gè 个 yuè 月 .
tā 他 nà 那 jí shǐ 即使 zài 在 shuǐ 水 xiè 泄 bù 不 lòu 漏 de 的 fáng shǒu 防守 zhōng 中 yě 也 néng 能 zhǎo dào 找到 lòu dòng 漏洞 de 的 néng lì 能力， jiàng 将 shǐ 使 nà xiē 那些 yǒu yì 有意 yú 于 tā 他 què 却 bú gòu 不够 dà fang 大方 jī jí 积极 de 的 jù lè bù 俱乐部 hòu huǐ 后悔 bù yǐ 不已。
“ diàn shì 殿试 cè wèn 策问 ” zuò wéi 作为 kē jǔ kǎo shì 科举考试 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 huán jié 环节， bù jǐn 不仅 jù yǒu 具有 héng cái 衡才 xuǎn shì 选士 de 的 jià zhí 价值， gèng 更 jù yǒu 具有 hěn 很 qiáng 强 de 的 shí zhèng 时政 xìng 性。
“ měi 每 gè rén 个人 cān yù 参与 yí bù fèn 一部分 xíng dòng 行动 ” dí bèi 迪贝 luó 罗 shuō 说， tā 他 jù yǒu 具有 shēn xiàn 深陷 de 的 māo tóu yīng 猫头鹰 bān 般 de 的 yǎn jing 眼睛， jí 及 bīn zhōu 宾州 nán zhōng yīn 男中音 de 的 kǒu yīn 口音。
jū 据 List bào dào 报道： “ yáo bǎi wǔ 摇摆舞 ” zǔ zhǐ 阻止 bìng 并 yù fáng 预防 le 了 zhè zhǒng 这种 fáng ài 妨碍 zhèng què 正确 jué dìng 决定 guò chéng 过程 de 的 ‘ qún tǐ 群体 sī wéi 思维 ’ 。 ”
bú guò 不过 qǐng 请 míng jì 铭记， wèi le 为了 bǎo chí 保持 nǐ 你 nà 那 kuài 块 ròu gǎn 肉感 qū yù 区域 de 的 róu ruǎn 柔软， nǐ 你 xū yào 需要 duō 多 chī 吃 xiē 些 lā jī shí pǐn 垃圾食品 shǎo 少 zuò 做 xiē 些 yùn dòng 运动。
měi guó 美国 yóu xì lián méng 游戏联盟， yóu 由 yī shēng 医生， jiào yù jiā 教育家， gōng yuán 公园 hé 和 yú lè chǎng suǒ 娱乐场所 gōng zuò rén yuán 工作人员 zǔ chéng 组成， jì huà 计划 xià yuè 下月 zài 在 kè lái mǔ 克莱姆 sēn 森 dà xué 大学 jǔ xíng 举行 yí cì 一次 huì yì 会议 tàn tǎo 探讨 hù wài 户外 yú lè 娱乐 de 的 jià zhí 价值。
tā 他 nà 那 bīn bīn yǒu lǐ 彬彬有礼 de 的 jǔ zhǐ 举止 xiǎn chū 显出 tā 他 shì 是 gè 个 shēn shì 绅士。
bú guò 不过 gòu wù wǎng zhàn 购物网站 gè 各 yǒu 有 bù tóng 不同， xià dān 下单 de shí hòu 的时候 jì de 记得 kǎo lǜ 考虑 yùn fèi 运费 chéng běn 成本。
jū 据 Stason . org bào gào 报告 shuō 说， jiē gǔ 接骨 mù zhī 木汁 kě 可 hùn hé 混合 níng méng zhī 柠檬汁 hé 和 fēng mì 蜂蜜 niàng zhì 酿制 zuò wéi 作为 chá 茶 huò 或 táng jiāng 糖浆 yǐn yòng 饮用。
“ měi tiān 每天， láo āi dé 劳埃德 • bù lán kè 布兰克 fèi ēn dōu 费恩都 guì bài 跪拜 shàng dì 上帝， gǎn xiè 感谢 yīng 英 shí yóu 石油 lòu yóu 漏油 shì jiàn 事件 de 的 fā shēng 发生， ” yí gè 一个 yǒu míng 有名 de 的 gōng guān 公关 zhuān jiā 专家 sī xià 私下 shuō 说。
bú guò 不过 jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来 mó gēn shì dān lì 摩根士丹利 yǐ jīng 已经 tuì 退 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 bèi dòng 被动 tóu zī zhě 投资者， tā 它 yì zhí 一直 zài 在 wù sè 物色 lìng 另 yì jiā 一家 běn tǔ 本土 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴。
“ měi cì 每次 wǒ 我 zǒu jìn 走进 chú fáng 厨房， wǒ 我 jiù 就 tīng dào 听到 yǒu 有 yí gè 一个 shēng yīn 声音 duì 对 wǒ 我 shuō 说 “ kuài 快 zǒu kāi 走开 ” ， yú shì 于是 wǒ 我 jiù 就 zhè me 这么 zuò 做 le 了。 ”
měi guó dú lì zhàn zhēng 美国独立战争 zhī hòu 之后， rén men 人们 hóng shuǐ 洪水 bān de 般地 yuè guò 越过 qún shān 群山 yǒng rù 涌入 Ā bā lā qì yà 阿巴拉契亚 shān mài 山脉 hè 和 mì xī xī bǐ hé 密西西比河 zhī jiān 之间 féi wò 肥沃 de 的 tǔ di 土地。
jū 据《 jīng huá shí bào 京华时报》 17 rì 日 bào dào 报道， zhōng xìn yín háng 中信银行、 shēn zhèn fā zhǎn yín xíng 深圳发展银行、 huá xià yín háng 华夏银行 bù fen 部分 zài 在 běi jīng 北京 de 的 zhī háng 支行 tíng zhǐ 停止 fā fàng 发放 gè rén 个人 fáng dài 房贷。
tā 他 nà 那 ruì lì 锐利 de 的 huī 灰 lán sè 蓝色 yǎn jing 眼睛， háo wú 毫无 rén qíng wèi r 人情味儿， yán lì 严厉 cū bào 粗暴， bú nài fán 不耐烦 de 地 dīng 盯 zhe 着 tā 她。
“ mín zú 民族 de 的 chén guī lòu xí 陈规陋习 huì 会 yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响 rén men 人们 duì 对 xù jiǔ 酗酒 wèn tí 问题 de 的 tài du 态度， ” zài 在 bā lí 巴黎 de 的 zhí yè 执业 jīng shén kē 精神科 yī shēng 医生 hè 和 zuò jiā 作家 fēi lì pǔ 菲利普 · bèi tài 贝泰 bó shì 博士 shuō 说。
tā 他 dōu 都 shì zài 是在 bú zì jué 不自觉 de 的 zhuàng tài 状态 xià 下， wán měi 完美 de 地 cù chéng 促成 fēng zú 丰足 de 的 shēng mìng 生命。
“ shuǐ dī 水滴 zài 在 nà mǐ 纳米 xì sī 细丝 de 的 dǐng bù 顶部 xiū 休 xiá 暇 jiù 就 xiàng 像 kǔ xíng sēng 苦行僧 zài 在 dìng 钉 chuáng shàng 床上 dǎ zuò 打坐 yì bān 一般 ” （ suí 随 nǐ 你 zěn me 怎么 xiǎng 想 . . . . . . ）
tā 他 xǐng lái 醒来 de shí hòu 的时候 fā xiàn 发现 yī 一 wèi 位 lǎo dà niáng 老大娘 zhèng zài 正在 zhào gu 照顾 tā 他。
jū 据《 běi jīng qīng nián bào 北京青年报》 bào dào 报道， zài 在 běi jīng dà xué 北京大学 yí cì 一次 dà guī mó 大规模 xīn lǐ 心理 zī xún huì 咨询会 shàng 上， jū rán 居然 pái 排 qǐ 起 le 了 cháng duì 长队。
bú guò 不过 zhè yàng 这样 bú yì wèi zhe 不意味着 nǐ 你 jiù 就 yīng gāi 应该 bù jié méng 不结盟， dàn 但 nǐ 你 yào 要 xiǎo xīn 小心 de 地 zuò chū 做出 xuǎn zé 选择， duǒ bì 躲避 wēi xiǎn 危险。
měi guó 美国 de 的 yī 一 wèi 位 diàn jī zhě 奠基者 céng 曾 shuō 说 guò 过， měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国 jiāng 将 chéng wéi 成为 “ yí gè 一个 fǎ zhì 法治 zhèng fǔ 政府， ér 而 bú shi 不是 rén zhì 人治 zhèng fǔ 政府 ” 。
“ méi 没 rén 人 yuàn yì 愿意 gù yōng 雇佣 wǒ 我 nà shí hou 那时候。 ” tā 他 shuō 说。
bú guò 不过 nà shí 那时 tā 他 kàn 看 le 了 yì yǎn 一眼 zài 在 dì shang 地上 fā guāng 发光 de 的 wù tǐ 物体。
bú guò 不过 nà zhǒng 那种 tǐ lì 体力 huó dòng 活动 hái 还 kě yǐ 可以 zēng qiáng 增强 nǐ de 你的 gǔ zhì 骨质。
jū 据《 guǎng zhōu rì bào 广州日报》 bào dào 报道， yóu yú 由于 guó nèi 国内 háng kōng gōng sī 航空公司 de 的 shàng zuò lǜ 上座率 bù 不 gāo 高， hào chēng 号称 " yǒng bù 永不 dǎ zhé 打折 " de 的 tóu děng cāng 头等舱、 gōng wù cāng 公务舱 jī piào jià gé 机票价格 yě 也 jiā rù 加入 le 了 dǎ zhé 打折 háng liè 行列。
měi guó 美国 de 的 jī dū jiào 基督教 què 确 shí yǒu 实有 hěn 很 cháng 长 de 的 fēn liè 分裂 lì shǐ 历史， jī dū jiāo xīn jiāo 基督教新教 yǒu 有 hǎo jǐ 好几 bǎi gè 百个 bù tóng 不同 de 的 jiào pài 教派。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 xǔ duō 许多 chá 茶 dǎng 党 rén shì 人士 què 却 shēng zào 生造 le 了 yí gè 一个 bù 不 fú hé 符合 lì shǐ 历史 de 的 léi rén 雷人 bǎn běn 版本。
bú guò 不过 huà 话 dé 得 shuō 说 huí lai 回来， wǒ 我 shì 是 zhí dào 直到 tài yang 太阳 kuài 快 luò shān 落山 shí 时 cái 才 diào 钓 dào 到 zhè 这 tiáo 条 qí qiū 鲯鳅 de 的。
bú guò 不过 gāi 该 shù jù 数据 bìng wèi 并未 rú 如 jīn róng shì chǎng 金融市场 yuán xiān 原先 yù qī 预期 bān 般 nà yàng 那样 àn dàn 黯淡 , xiǎn shì 显示 chū 出 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 zhèng zài 正在 kāi shǐ 开始 jiǎn ruò 减弱 de 的 zuì xīn 最新 jì xiàng 迹象 . mù qián 目前 de 的 shuāi tuì 衰退 yǐ 已 chí xù 持续 le 了 17 gè 个 yuè 月 .
tā 他 nà 那 jí shǐ 即使 zài 在 shuǐ 水 xiè 泄 bù 不 lòu 漏 de 的 fáng shǒu 防守 zhōng 中 yě 也 néng 能 zhǎo dào 找到 lòu dòng 漏洞 de 的 néng lì 能力， jiàng 将 shǐ 使 nà xiē 那些 yǒu yì 有意 yú 于 tā 他 què 却 bú gòu 不够 dà fang 大方 jī jí 积极 de 的 jù lè bù 俱乐部 hòu huǐ 后悔 bù yǐ 不已。
“ diàn shì 殿试 cè wèn 策问 ” zuò wéi 作为 kē jǔ kǎo shì 科举考试 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 huán jié 环节， bù jǐn 不仅 jù yǒu 具有 héng cái 衡才 xuǎn shì 选士 de 的 jià zhí 价值， gèng 更 jù yǒu 具有 hěn 很 qiáng 强 de 的 shí zhèng 时政 xìng 性。
“ měi 每 gè rén 个人 cān yù 参与 yí bù fèn 一部分 xíng dòng 行动 ” dí bèi 迪贝 luó 罗 shuō 说， tā 他 jù yǒu 具有 shēn xiàn 深陷 de 的 māo tóu yīng 猫头鹰 bān 般 de 的 yǎn jing 眼睛， jí 及 bīn zhōu 宾州 nán zhōng yīn 男中音 de 的 kǒu yīn 口音。
jū 据 List bào dào 报道： “ yáo bǎi wǔ 摇摆舞 ” zǔ zhǐ 阻止 bìng 并 yù fáng 预防 le 了 zhè zhǒng 这种 fáng ài 妨碍 zhèng què 正确 jué dìng 决定 guò chéng 过程 de 的 ‘ qún tǐ 群体 sī wéi 思维 ’ 。 ”
bú guò 不过 qǐng 请 míng jì 铭记， wèi le 为了 bǎo chí 保持 nǐ 你 nà 那 kuài 块 ròu gǎn 肉感 qū yù 区域 de 的 róu ruǎn 柔软， nǐ 你 xū yào 需要 duō 多 chī 吃 xiē 些 lā jī shí pǐn 垃圾食品 shǎo 少 zuò 做 xiē 些 yùn dòng 运动。
měi guó 美国 yóu xì lián méng 游戏联盟， yóu 由 yī shēng 医生， jiào yù jiā 教育家， gōng yuán 公园 hé 和 yú lè chǎng suǒ 娱乐场所 gōng zuò rén yuán 工作人员 zǔ chéng 组成， jì huà 计划 xià yuè 下月 zài 在 kè lái mǔ 克莱姆 sēn 森 dà xué 大学 jǔ xíng 举行 yí cì 一次 huì yì 会议 tàn tǎo 探讨 hù wài 户外 yú lè 娱乐 de 的 jià zhí 价值。
tā 他 nà 那 bīn bīn yǒu lǐ 彬彬有礼 de 的 jǔ zhǐ 举止 xiǎn chū 显出 tā 他 shì 是 gè 个 shēn shì 绅士。
bú guò 不过 gòu wù wǎng zhàn 购物网站 gè 各 yǒu 有 bù tóng 不同， xià dān 下单 de shí hòu 的时候 jì de 记得 kǎo lǜ 考虑 yùn fèi 运费 chéng běn 成本。
jū 据 Stason . org bào gào 报告 shuō 说， jiē gǔ 接骨 mù zhī 木汁 kě 可 hùn hé 混合 níng méng zhī 柠檬汁 hé 和 fēng mì 蜂蜜 niàng zhì 酿制 zuò wéi 作为 chá 茶 huò 或 táng jiāng 糖浆 yǐn yòng 饮用。
“ měi tiān 每天， láo āi dé 劳埃德 • bù lán kè 布兰克 fèi ēn dōu 费恩都 guì bài 跪拜 shàng dì 上帝， gǎn xiè 感谢 yīng 英 shí yóu 石油 lòu yóu 漏油 shì jiàn 事件 de 的 fā shēng 发生， ” yí gè 一个 yǒu míng 有名 de 的 gōng guān 公关 zhuān jiā 专家 sī xià 私下 shuō 说。
bú guò 不过 jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来 mó gēn shì dān lì 摩根士丹利 yǐ jīng 已经 tuì 退 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 bèi dòng 被动 tóu zī zhě 投资者， tā 它 yì zhí 一直 zài 在 wù sè 物色 lìng 另 yì jiā 一家 běn tǔ 本土 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴。
“ měi cì 每次 wǒ 我 zǒu jìn 走进 chú fáng 厨房， wǒ 我 jiù 就 tīng dào 听到 yǒu 有 yí gè 一个 shēng yīn 声音 duì 对 wǒ 我 shuō 说 “ kuài 快 zǒu kāi 走开 ” ， yú shì 于是 wǒ 我 jiù 就 zhè me 这么 zuò 做 le 了。 ”
měi guó dú lì zhàn zhēng 美国独立战争 zhī hòu 之后， rén men 人们 hóng shuǐ 洪水 bān de 般地 yuè guò 越过 qún shān 群山 yǒng rù 涌入 Ā bā lā qì yà 阿巴拉契亚 shān mài 山脉 hè 和 mì xī xī bǐ hé 密西西比河 zhī jiān 之间 féi wò 肥沃 de 的 tǔ di 土地。
jū 据《 jīng huá shí bào 京华时报》 17 rì 日 bào dào 报道， zhōng xìn yín háng 中信银行、 shēn zhèn fā zhǎn yín xíng 深圳发展银行、 huá xià yín háng 华夏银行 bù fen 部分 zài 在 běi jīng 北京 de 的 zhī háng 支行 tíng zhǐ 停止 fā fàng 发放 gè rén 个人 fáng dài 房贷。
tā 他 nà 那 ruì lì 锐利 de 的 huī 灰 lán sè 蓝色 yǎn jing 眼睛， háo wú 毫无 rén qíng wèi r 人情味儿， yán lì 严厉 cū bào 粗暴， bú nài fán 不耐烦 de 地 dīng 盯 zhe 着 tā 她。
“ mín zú 民族 de 的 chén guī lòu xí 陈规陋习 huì 会 yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响 rén men 人们 duì 对 xù jiǔ 酗酒 wèn tí 问题 de 的 tài du 态度， ” zài 在 bā lí 巴黎 de 的 zhí yè 执业 jīng shén kē 精神科 yī shēng 医生 hè 和 zuò jiā 作家 fēi lì pǔ 菲利普 · bèi tài 贝泰 bó shì 博士 shuō 说。
tā 他 dōu 都 shì zài 是在 bú zì jué 不自觉 de 的 zhuàng tài 状态 xià 下， wán měi 完美 de 地 cù chéng 促成 fēng zú 丰足 de 的 shēng mìng 生命。
“ shuǐ dī 水滴 zài 在 nà mǐ 纳米 xì sī 细丝 de 的 dǐng bù 顶部 xiū 休 xiá 暇 jiù 就 xiàng 像 kǔ xíng sēng 苦行僧 zài 在 dìng 钉 chuáng shàng 床上 dǎ zuò 打坐 yì bān 一般 ” （ suí 随 nǐ 你 zěn me 怎么 xiǎng 想 . . . . . . ）
tā 他 xǐng lái 醒来 de shí hòu 的时候 fā xiàn 发现 yī 一 wèi 位 lǎo dà niáng 老大娘 zhèng zài 正在 zhào gu 照顾 tā 他。
jū 据《 běi jīng qīng nián bào 北京青年报》 bào dào 报道， zài 在 běi jīng dà xué 北京大学 yí cì 一次 dà guī mó 大规模 xīn lǐ 心理 zī xún huì 咨询会 shàng 上， jū rán 居然 pái 排 qǐ 起 le 了 cháng duì 长队。
bú guò 不过 zhè yàng 这样 bú yì wèi zhe 不意味着 nǐ 你 jiù 就 yīng gāi 应该 bù jié méng 不结盟， dàn 但 nǐ 你 yào 要 xiǎo xīn 小心 de 地 zuò chū 做出 xuǎn zé 选择， duǒ bì 躲避 wēi xiǎn 危险。
měi guó 美国 de 的 yī 一 wèi 位 diàn jī zhě 奠基者 céng 曾 shuō 说 guò 过， měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国 jiāng 将 chéng wéi 成为 “ yí gè 一个 fǎ zhì 法治 zhèng fǔ 政府， ér 而 bú shi 不是 rén zhì 人治 zhèng fǔ 政府 ” 。
“ méi 没 rén 人 yuàn yì 愿意 gù yōng 雇佣 wǒ 我 nà shí hou 那时候。 ” tā 他 shuō 说。
bú guò 不过 nà shí 那时 tā 他 kàn 看 le 了 yì yǎn 一眼 zài 在 dì shang 地上 fā guāng 发光 de 的 wù tǐ 物体。
bú guò 不过 nà zhǒng 那种 tǐ lì 体力 huó dòng 活动 hái 还 kě yǐ 可以 zēng qiáng 增强 nǐ de 你的 gǔ zhì 骨质。
jū 据《 guǎng zhōu rì bào 广州日报》 bào dào 报道， yóu yú 由于 guó nèi 国内 háng kōng gōng sī 航空公司 de 的 shàng zuò lǜ 上座率 bù 不 gāo 高， hào chēng 号称 " yǒng bù 永不 dǎ zhé 打折 " de 的 tóu děng cāng 头等舱、 gōng wù cāng 公务舱 jī piào jià gé 机票价格 yě 也 jiā rù 加入 le 了 dǎ zhé 打折 háng liè 行列。
měi guó 美国 de 的 jī dū jiào 基督教 què 确 shí yǒu 实有 hěn 很 cháng 长 de 的 fēn liè 分裂 lì shǐ 历史， jī dū jiāo xīn jiāo 基督教新教 yǒu 有 hǎo jǐ 好几 bǎi gè 百个 bù tóng 不同 de 的 jiào pài 教派。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子