ประโยคภาษาจีน- 这个话题我已经三番五次地说过我不想再说了中文句子 (455215) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 huà tí 话题 wǒ 我 yǐ jīng 已经 sān fān wǔ cì 三番五次 de 地 shuō 说 guò 过， wǒ 我 bù xiǎng 不想 zài shuō 再说 le 了。
I have talked about the topic again and again， so I don‘t want to speak it any more.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 xún wèn 询问 guān yú 关于 zhuī sù 追溯 tā 它 de 的 bì yào tiáo jiàn 必要条件 de 的 qǐng qiú 请求 de 的 chéng xù xìng 程序性 fāng shì 方式 kě yǐ 可以 shí fēn 十分 zhí jiē 直接 de 地 biǎo dá 表达， rú tú 如图 10 suǒ 所 shì 示。
zhè ge 这个 shuō 说 “ shì 是 “ kě néng 可能 bèi 被 huái yí 怀疑， shèn zhì 甚至 duì 对： suǒ yǒu 所有 yě 也 bāo kuò 包括 jià zhí 价值 yì yuán lùn 一元论 , jiù 就 “ shì 是 “ yì wèi zhe 意味着 rèn wéi 认为 suǒ yǒu 所有 dōu 都 hǎo 好。
zhè ge 这个 shuō fǎ 说法 tí xǐng 提醒 rén men 人们， zhè 这 yī 一 zhuàng kuàng 状况 gèng 更 xiàng shì 像是 yì zhǒng 一种 jí bìng 疾病， kě néng 可能 de 的 zhèng zhuàng 症状 bāo kuò 包括 yì yù 抑郁、 duō dòng zhèng 多动症、 wú liáo 无聊 yǐ jí 以及 gū dú 孤独。
dàn 但 cǐ 此 héng bō 横波 shēng 声 shù 束 bú duàn 不断 xiàng 向 gù tǐ 固体 biǎo miàn 表面 kuò sàn 扩散， zài 在 gù tǐ 固体 biǎo miàn 表面 fù jìn 附近 zhuǎn huà 转化 chū 出 xīn shēng 新生 de 的 huá xíng 滑行 jī biàn 畸变 bō 波。
měi 每 fú 幅 zuò pǐn 作品 de 的 zhōng bù 中部 dōu 都 tí 题 yǒu 有 “ liú wěi 刘韡 de 的 cái chǎn 财产 ” de 的 zì yàng 字样， jí 即 mó fǎng 模仿 le 了 chuán tǒng 传统 huà zuò 画作 de 的 tí zì 题字， tóng shí 同时 yòu 又 mó fǎng 模仿 le 了 bǎn quán 版权 zhù cè 注册 de 的 yàng shì 样式。
měi nián 每年 IWC huì yì 会议 shàng 上 bǔ jīng 捕鲸 guó jiā 国家 hé 和 fēi 非 bǔ jīng 捕鲸 guó jiā 国家 jiān 间 tōng cháng 通常 dū huì 都会 fā shēng 发生 chōng tū 冲突， sān nián 三年 xià lai 下来 xíng chéng 形成 de 的 jiàn yì 建议 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 zhé zhōng 折衷 fāng àn 方案。
dà duō shù 大多数 sà fǎ lì 萨法利 jīng yíng shāng 经营商 de 的 bào jià 报价 bāo kuò 包括 cóng 从 zuì xiān 最先 zhù xiǔ de 住宿地 kāi shǐ 开始 zhí dào 直到 gè gè 各个 gōng yuán 公园 de 的 mén piào 门票， quán bù 全部 shí sù 食宿 hé 和 jiāo tōng 交通 fèi yòng 费用， hái yǒu 还有 guān kàn 观看 yě shēng 野生 dòng wù suǒ 动物所 xū 需 de 的 qì yóu 汽油 hé 和 sī jī 司机 fèi yòng 费用。
jiàn zhù wù 建筑物 fā shēng 发生 huǒ zāi 火灾 shí 时， shēng jiàng jī 升降机 jiān 间 kě néng 可能 chéng wéi 成为 huǒ zāi 火灾 yán 延 shāo 烧 kuò dà 扩大 yǔ 与 yān 烟 dú 毒 liú cuàn 流窜 de 的 lù jìng 路径。
dàn 但 mǔ 母 shī 狮 hé 和 shào nǚ 少女 dōu 都 yǐ 已 bú jiàn le 不见了， kàn jiàn 看见 le 了 bèi 被 diàn wū 玷污 de 的 miàn shā 面纱， tā 他 lì jí 立即 cāi 猜 dào 到 tā 他 de 的 liàn rén 恋人 chū 出 le 了 shén me 什么 yì wài 意外。 jué wàng 绝望 zhōng 中， tā 他 wěn bié 吻别 miàn shā 面纱， chōu chū 抽出 jiàn 剑 lái 来， cì 刺 rù 入 zì jǐ 自己 de 的 xiōng táng 胸膛， jí 急 chōng 涌 ér chū 而出 de 的 xiān xuè 鲜血 bǎ 把 bái sè 白色 de 的 sāng shù 桑树 rǎn 染 chéng 成 shēn 深 zǐ sè 紫色。
zhè ge 这个 diào chá 调查 biǎo míng 表明， dà tǐ shàng 大体上 zhè ge 这个 guó jiā 国家 yǒu 有 bàn shù 半数 rén 人 rèn wéi 认为， zài 在 guò qù 过去 liǎng 两 nián zhōng 年中 jīng jì zhuàng kuàng 经济状况 méi yǒu 没有 gǎi shàn 改善。
dà duō shù 大多数 xíng xīng 行星 xíng chéng 形成 mó xíng 模型 yù yán 预言 zài 在 zhǔ 主 héng xīng 恒星 yí gè 一个 tiān wén dān wèi 天文单位（ huò 或 cóng 从 dì qiú 地球 dào 到 tài yang 太阳 de 的 píng jūn 平均 jù lí 距离） yǐ nèi 以内 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 “ shā mò 沙漠 zhī xīng 之星 ” 。
jiàn zhù yòng 建筑用 yán mián bǎn 岩棉板 jù yǒu 具有 yōu liáng 优良 de 的 fáng huǒ 防火、 bǎo wēn 保温 hé 和 xī yīn 吸音 xìng néng 性能。
zhè ge 这个 mèi 谜 wú fǎ 无法 jiě 解。
měi nián 每年 quán shì jiè 全世界 yǒu 有 wǔ bǎi wàn 五百万 ér tóng 儿童 huàn shàng 患上 zhì 致 rén 人 xū ruò 虚弱 de 的 lì ji 痢疾， mù ruì 穆瑞 shuō 说， qí zhōng 其中 yī 一 bàn sǐ 半死 yú 于 tuō shuǐ 脱水 jí 及 xiāng guān 相关 wèn tí 问题。
dà duō shù 大多数 yùn dòng yuán 运动员 yǐ jīng 已经 shú xī 熟悉 nà xiē 那些 chéng qīng 澄清 hé 和 kān wù biǎo 勘误表， yīn cǐ 因此 tā men 他们 zài 在 zhè lǐ 这里 méi 没 bèi 被 xiáng shù 详述。
zhè ge 这个 zéi 贼 tū rán 突然 bá chū 拔出 yī bǎ 一把 xiǎo dāo 小刀 xiàng 向 jǐng chá 警察 xí jī 袭击。
jiàn yì 建议 jīn hòu 今后 cóng 从 shēn huà 深化 lǐ lùn 理论 hé 和 kē xué pǔ jí 科学普及 rù shǒu 入手， yǐ 以 tuī dòng 推动 gāi 该 lǐ lùn 理论 zài 在 tǐ yù 体育 lǐng yù 领域 de 的 jiàn kāng 健康 fā zhǎn 发展。
dàn 但 hàn nuó 汉娜 běn 本 bù gāi 不该 gěi 给 tā 她 de 的 lǜ shī 律师 chū nán tí 出难题； tā 她 hěn 很 xiǎn rán 显然 bú xìn rèn 不信任 tā 他， dàn 但 què 却 méi yǒu 没有 pìn qǐng 聘请 lìng 另 yí gè 一个 tā 她 gèng 更 xìn rèn 信任 de 的 lǜ shī 律师。
dàn 但 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yí gè 一个 fāng àn 方案 huò 或 cè lüè 策略 kě yǐ 可以 ràng 让 chú le 除了 yī 一 bāng zi 帮子 jīn róng jiā 金融家 men 们 wài 外 de 的 rèn hé 任何 yí gè rén 一个人 mǎn yì 满意。
měi nián 每年 xiàng 向 jié chū 杰出 de 的 huà xué 化学 yán jiū rén yuán 研究人员 fā jiǎng 发奖 shì 是 zhè ge 这个 xué huì 学会 de 的 guàn lì 惯例。
dà duō 大多 shí hou 时候 wǒ men de 我们的 xīn qíng 心情 huì 会 cóng 从 gāo cháo qī 高潮期 hé 和 dī cháo qī 低潮期 pái huái 徘徊 dào 到 yí gè 一个 zhōng jiān 中间 zhuàng tài 状态， cóng 从 shī wàng 失望 huò shì 或是 yīn 因 shèng lì 胜利 ér 而 huān xǐ 欢喜 de 的 xīn qíng 心情 zhōng píng 中平 jìng 静 xià lai 下来。
měi nián 每年 xià tiān 夏天， tā 他 hé 和 kǎ luó lín 卡罗琳 hái yǒu 还有 tā men de 他们的 hái zi 孩子 yǐ jí 以及 sūn zǐ men 孙子们 zài 在 wēi sī kāng xīng zhōu 威斯康星州 yí gè 一个 hú biān 湖边 xiǎo wū 小屋 dài 待 shàng 上 sān zhōu 三周 de 的 shí jiān 时间。
dà dà 大大 tí gāo 提高 pàn dú 判读 jīng dù 精度。
měi nián 每年 xià tiān 夏天， dāng 当 wèn jí 问及 yǒu 有 shéi 谁 dú 读 guò 过 zhè bù 这部 xiǎo shuō 小说 shí 时， qí 其 chéng yuán 成员 zǒng huì 总会 jǔ shǒu 举手。
dàn 但 hǎi 海 yīn 茵 lǐ qí 里奇。 huáng 黄 hè 和 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 bō li 玻璃 zhèn zhǐ 镇纸 chè dǐ 彻底 gǎi biàn 改变 le 了 lì shǐ 历史。
jiàn yì 建议 chuān zhuó 穿着 cháng xiù 长袖 shàng yī 上衣 bìng 并 pèi dài 佩带 shǒu tào 手套、 hù xī 护膝 hé 和 hù zhǒu 护肘。
zhè ge 这个 guò chéng 过程 jǐn guǎn 尽管 néng 能 chí xù 持续 jiào 较 cháng shí 长时 jiān 间， dāng 当 nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 kāi shǐ 开始 diào 掉 fā 发 wú fǎ 无法 què dìng 确定， yě 也 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 àn shì 暗示 yào 要 jīng lì 经历 duō jiǔ 多久 nǐ 你 cái néng 才能 bǎ 把 zì jǐ 自己 kàn 看 zuò wéi 做为 “ tū tóu 秃头 ” 。
dàn 但 Ào dà lì yà 澳大利亚 guó fáng 国防 xué yuàn 学院 de 的 zhèng zhì xué 政治学 jiào shòu 教授 kǎ ěr 卡尔 · tài ěr 泰尔 rèn wéi 认为， zhè 这 yī 一 jué dìng 决定 kě néng 可能 chū yú 出于 zhèng zhì 政治 kǎo liáng 考量 ér 而 bú shi 不是 jīng jì 经济 yīn sù 因素。
měi nián 每年 yǒu 有 qī qiān 七千 duō cì 多次 huì yì 会议 shǐ 使 wàn guó gōng 万国宫 chéng wéi 成为 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 fán máng 繁忙 de 的 huì yì zhōng xīn 会议中心。
dàn 但 fàn zuì 犯罪 hé 和 jī è 饥饿 jī hū 几乎 bú shi 不是 wéi yī 惟一 de 的 xuǎn zé 选择。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 xún wèn 询问 guān yú 关于 zhuī sù 追溯 tā 它 de 的 bì yào tiáo jiàn 必要条件 de 的 qǐng qiú 请求 de 的 chéng xù xìng 程序性 fāng shì 方式 kě yǐ 可以 shí fēn 十分 zhí jiē 直接 de 地 biǎo dá 表达， rú tú 如图 10 suǒ 所 shì 示。
zhè ge 这个 shuō 说 “ shì 是 “ kě néng 可能 bèi 被 huái yí 怀疑， shèn zhì 甚至 duì 对： suǒ yǒu 所有 yě 也 bāo kuò 包括 jià zhí 价值 yì yuán lùn 一元论 , jiù 就 “ shì 是 “ yì wèi zhe 意味着 rèn wéi 认为 suǒ yǒu 所有 dōu 都 hǎo 好。
zhè ge 这个 shuō fǎ 说法 tí xǐng 提醒 rén men 人们， zhè 这 yī 一 zhuàng kuàng 状况 gèng 更 xiàng shì 像是 yì zhǒng 一种 jí bìng 疾病， kě néng 可能 de 的 zhèng zhuàng 症状 bāo kuò 包括 yì yù 抑郁、 duō dòng zhèng 多动症、 wú liáo 无聊 yǐ jí 以及 gū dú 孤独。
dàn 但 cǐ 此 héng bō 横波 shēng 声 shù 束 bú duàn 不断 xiàng 向 gù tǐ 固体 biǎo miàn 表面 kuò sàn 扩散， zài 在 gù tǐ 固体 biǎo miàn 表面 fù jìn 附近 zhuǎn huà 转化 chū 出 xīn shēng 新生 de 的 huá xíng 滑行 jī biàn 畸变 bō 波。
měi 每 fú 幅 zuò pǐn 作品 de 的 zhōng bù 中部 dōu 都 tí 题 yǒu 有 “ liú wěi 刘韡 de 的 cái chǎn 财产 ” de 的 zì yàng 字样， jí 即 mó fǎng 模仿 le 了 chuán tǒng 传统 huà zuò 画作 de 的 tí zì 题字， tóng shí 同时 yòu 又 mó fǎng 模仿 le 了 bǎn quán 版权 zhù cè 注册 de 的 yàng shì 样式。
měi nián 每年 IWC huì yì 会议 shàng 上 bǔ jīng 捕鲸 guó jiā 国家 hé 和 fēi 非 bǔ jīng 捕鲸 guó jiā 国家 jiān 间 tōng cháng 通常 dū huì 都会 fā shēng 发生 chōng tū 冲突， sān nián 三年 xià lai 下来 xíng chéng 形成 de 的 jiàn yì 建议 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 zhé zhōng 折衷 fāng àn 方案。
dà duō shù 大多数 sà fǎ lì 萨法利 jīng yíng shāng 经营商 de 的 bào jià 报价 bāo kuò 包括 cóng 从 zuì xiān 最先 zhù xiǔ de 住宿地 kāi shǐ 开始 zhí dào 直到 gè gè 各个 gōng yuán 公园 de 的 mén piào 门票， quán bù 全部 shí sù 食宿 hé 和 jiāo tōng 交通 fèi yòng 费用， hái yǒu 还有 guān kàn 观看 yě shēng 野生 dòng wù suǒ 动物所 xū 需 de 的 qì yóu 汽油 hé 和 sī jī 司机 fèi yòng 费用。
jiàn zhù wù 建筑物 fā shēng 发生 huǒ zāi 火灾 shí 时， shēng jiàng jī 升降机 jiān 间 kě néng 可能 chéng wéi 成为 huǒ zāi 火灾 yán 延 shāo 烧 kuò dà 扩大 yǔ 与 yān 烟 dú 毒 liú cuàn 流窜 de 的 lù jìng 路径。
dàn 但 mǔ 母 shī 狮 hé 和 shào nǚ 少女 dōu 都 yǐ 已 bú jiàn le 不见了， kàn jiàn 看见 le 了 bèi 被 diàn wū 玷污 de 的 miàn shā 面纱， tā 他 lì jí 立即 cāi 猜 dào 到 tā 他 de 的 liàn rén 恋人 chū 出 le 了 shén me 什么 yì wài 意外。 jué wàng 绝望 zhōng 中， tā 他 wěn bié 吻别 miàn shā 面纱， chōu chū 抽出 jiàn 剑 lái 来， cì 刺 rù 入 zì jǐ 自己 de 的 xiōng táng 胸膛， jí 急 chōng 涌 ér chū 而出 de 的 xiān xuè 鲜血 bǎ 把 bái sè 白色 de 的 sāng shù 桑树 rǎn 染 chéng 成 shēn 深 zǐ sè 紫色。
zhè ge 这个 diào chá 调查 biǎo míng 表明， dà tǐ shàng 大体上 zhè ge 这个 guó jiā 国家 yǒu 有 bàn shù 半数 rén 人 rèn wéi 认为， zài 在 guò qù 过去 liǎng 两 nián zhōng 年中 jīng jì zhuàng kuàng 经济状况 méi yǒu 没有 gǎi shàn 改善。
dà duō shù 大多数 xíng xīng 行星 xíng chéng 形成 mó xíng 模型 yù yán 预言 zài 在 zhǔ 主 héng xīng 恒星 yí gè 一个 tiān wén dān wèi 天文单位（ huò 或 cóng 从 dì qiú 地球 dào 到 tài yang 太阳 de 的 píng jūn 平均 jù lí 距离） yǐ nèi 以内 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 “ shā mò 沙漠 zhī xīng 之星 ” 。
jiàn zhù yòng 建筑用 yán mián bǎn 岩棉板 jù yǒu 具有 yōu liáng 优良 de 的 fáng huǒ 防火、 bǎo wēn 保温 hé 和 xī yīn 吸音 xìng néng 性能。
zhè ge 这个 mèi 谜 wú fǎ 无法 jiě 解。
měi nián 每年 quán shì jiè 全世界 yǒu 有 wǔ bǎi wàn 五百万 ér tóng 儿童 huàn shàng 患上 zhì 致 rén 人 xū ruò 虚弱 de 的 lì ji 痢疾， mù ruì 穆瑞 shuō 说， qí zhōng 其中 yī 一 bàn sǐ 半死 yú 于 tuō shuǐ 脱水 jí 及 xiāng guān 相关 wèn tí 问题。
dà duō shù 大多数 yùn dòng yuán 运动员 yǐ jīng 已经 shú xī 熟悉 nà xiē 那些 chéng qīng 澄清 hé 和 kān wù biǎo 勘误表， yīn cǐ 因此 tā men 他们 zài 在 zhè lǐ 这里 méi 没 bèi 被 xiáng shù 详述。
zhè ge 这个 zéi 贼 tū rán 突然 bá chū 拔出 yī bǎ 一把 xiǎo dāo 小刀 xiàng 向 jǐng chá 警察 xí jī 袭击。
jiàn yì 建议 jīn hòu 今后 cóng 从 shēn huà 深化 lǐ lùn 理论 hé 和 kē xué pǔ jí 科学普及 rù shǒu 入手， yǐ 以 tuī dòng 推动 gāi 该 lǐ lùn 理论 zài 在 tǐ yù 体育 lǐng yù 领域 de 的 jiàn kāng 健康 fā zhǎn 发展。
dàn 但 hàn nuó 汉娜 běn 本 bù gāi 不该 gěi 给 tā 她 de 的 lǜ shī 律师 chū nán tí 出难题； tā 她 hěn 很 xiǎn rán 显然 bú xìn rèn 不信任 tā 他， dàn 但 què 却 méi yǒu 没有 pìn qǐng 聘请 lìng 另 yí gè 一个 tā 她 gèng 更 xìn rèn 信任 de 的 lǜ shī 律师。
dàn 但 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yí gè 一个 fāng àn 方案 huò 或 cè lüè 策略 kě yǐ 可以 ràng 让 chú le 除了 yī 一 bāng zi 帮子 jīn róng jiā 金融家 men 们 wài 外 de 的 rèn hé 任何 yí gè rén 一个人 mǎn yì 满意。
měi nián 每年 xiàng 向 jié chū 杰出 de 的 huà xué 化学 yán jiū rén yuán 研究人员 fā jiǎng 发奖 shì 是 zhè ge 这个 xué huì 学会 de 的 guàn lì 惯例。
dà duō 大多 shí hou 时候 wǒ men de 我们的 xīn qíng 心情 huì 会 cóng 从 gāo cháo qī 高潮期 hé 和 dī cháo qī 低潮期 pái huái 徘徊 dào 到 yí gè 一个 zhōng jiān 中间 zhuàng tài 状态， cóng 从 shī wàng 失望 huò shì 或是 yīn 因 shèng lì 胜利 ér 而 huān xǐ 欢喜 de 的 xīn qíng 心情 zhōng píng 中平 jìng 静 xià lai 下来。
měi nián 每年 xià tiān 夏天， tā 他 hé 和 kǎ luó lín 卡罗琳 hái yǒu 还有 tā men de 他们的 hái zi 孩子 yǐ jí 以及 sūn zǐ men 孙子们 zài 在 wēi sī kāng xīng zhōu 威斯康星州 yí gè 一个 hú biān 湖边 xiǎo wū 小屋 dài 待 shàng 上 sān zhōu 三周 de 的 shí jiān 时间。
dà dà 大大 tí gāo 提高 pàn dú 判读 jīng dù 精度。
měi nián 每年 xià tiān 夏天， dāng 当 wèn jí 问及 yǒu 有 shéi 谁 dú 读 guò 过 zhè bù 这部 xiǎo shuō 小说 shí 时， qí 其 chéng yuán 成员 zǒng huì 总会 jǔ shǒu 举手。
dàn 但 hǎi 海 yīn 茵 lǐ qí 里奇。 huáng 黄 hè 和 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 bō li 玻璃 zhèn zhǐ 镇纸 chè dǐ 彻底 gǎi biàn 改变 le 了 lì shǐ 历史。
jiàn yì 建议 chuān zhuó 穿着 cháng xiù 长袖 shàng yī 上衣 bìng 并 pèi dài 佩带 shǒu tào 手套、 hù xī 护膝 hé 和 hù zhǒu 护肘。
zhè ge 这个 guò chéng 过程 jǐn guǎn 尽管 néng 能 chí xù 持续 jiào 较 cháng shí 长时 jiān 间， dāng 当 nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 kāi shǐ 开始 diào 掉 fā 发 wú fǎ 无法 què dìng 确定， yě 也 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 àn shì 暗示 yào 要 jīng lì 经历 duō jiǔ 多久 nǐ 你 cái néng 才能 bǎ 把 zì jǐ 自己 kàn 看 zuò wéi 做为 “ tū tóu 秃头 ” 。
dàn 但 Ào dà lì yà 澳大利亚 guó fáng 国防 xué yuàn 学院 de 的 zhèng zhì xué 政治学 jiào shòu 教授 kǎ ěr 卡尔 · tài ěr 泰尔 rèn wéi 认为， zhè 这 yī 一 jué dìng 决定 kě néng 可能 chū yú 出于 zhèng zhì 政治 kǎo liáng 考量 ér 而 bú shi 不是 jīng jì 经济 yīn sù 因素。
měi nián 每年 yǒu 有 qī qiān 七千 duō cì 多次 huì yì 会议 shǐ 使 wàn guó gōng 万国宫 chéng wéi 成为 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 fán máng 繁忙 de 的 huì yì zhōng xīn 会议中心。
dàn 但 fàn zuì 犯罪 hé 和 jī è 饥饿 jī hū 几乎 bú shi 不是 wéi yī 惟一 de 的 xuǎn zé 选择。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子