ประโยคภาษาจีน- 每届部长会都制定既具指导性又切实可操作的纲领性合作文件对会后三年双方各领域合作进行全面规划中文句子 (455250) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi jiè 每届 bù zhǎng huì 部长会 dōu 都 zhì dìng 制定 jì 既 jù 具 zhǐ dǎo xìng 指导性 yòu 又 qiè shí 切实 kě 可 cāo zuò 操作 de 的 gāng lǐng xìng 纲领性 hé zuò 合作 wén jiàn 文件， duì 对 huì hòu 会后 sān nián 三年 shuāng fāng 双方 gè 各 lǐng yù 领域 hé zuò 合作 jìn xíng 进行 quán miàn 全面 guī huà 规划。
Every ministerial conference has adopted feasible plans to guide cooperation across the board in the next three years.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi 每 fú 幅 màn zi 幔子 yào 要 cháng 长 èr shí bā 二十八 zhǒu 肘， kuān 宽 sì 四 zhǒu 肘， màn zi 幔子 dōu 都 yào 要 yí yàng 一样 de 的 chǐ cun 尺寸。
měi nián 每年 12 yuè fèn 月份， wǒ de mǔ qīn 我的母亲 zǒng huì 总会 dū cù 督促 tā 他 tí qián 提前 jǐ 几 zhōu 周， kāi shǐ 开始 xiàng 向 tā 他 zài 在 jūn duì 军队 de 的 hǎo yǒu 好友 sòng 送 shèng dàn 圣诞 zhù hè cí 祝贺词， zhí dào 直到 tā 他 zhōng yú 终于 dài 带 zhe 着 yí gè 一个 jì shì běn 记事本 zuò 坐 le 了 xià lai 下来， mèn mèn bú lè 闷闷不乐 de 地 hǎo xiàng 好像 shì 是 yí gè 一个 bèi 被 jū liú 拘留 de 的 xué sheng 学生。
měi nián yí dù 每年一度 zài 在 mò sī kē 莫斯科 hé biān 河边 jǔ xíng 举行 de 的 fān chuán 帆船 sài chǎng 赛场 biān shàng 边上， zhè zhǒng 这种 guān niàn 观念 de 的 zhuǎn biàn 转变 zé 则 tǐ xiàn 体现 dé 得 lín lí jìn zhì 淋漓尽致。
dà duō shù 大多数 yīng guó rén 英国人 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 dāng qián 当前 zhàn zhēng 战争 duì 对 dé guó 德国 hé 和 bō lán 波兰 yóu tài rén 犹太人 de 的 gǎn jìn shā jué 赶尽杀绝。
dà duō shù 大多数 xuè guǎn liú 血管瘤 yī 一 chū shēng 出生 hěn 很 nán 难 fā xiàn 发现， hěn duō 很多 zhǐ shì 只是 zài 在 1 - 2 zhōu 周 de shí hòu 的时候 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo hóng 小红 diǎn 点， rán hòu 然后 zhú jiàn 逐渐 zhǎng dà 长大。
jiàn zhù wù 建筑物 zhōu wéi 周围 sǎ bù 洒布 shā chóng yào 杀虫药 yě 也 néng 能 fáng zhǐ 防止 kūn chóng 昆虫 zī shēng 孳生。
dàn 但 mǔ qīn 母亲 jiù 就 bú tài hǎo 不太好 hù nong 糊弄 le 了。
zhè ge 这个 kè chéng 课程 jiù shì 就是 yào 要 bāng zhù 帮助 nǐ 你 lái 来 zuò 做 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōng xi 东西。
měi nián 每年 qī bā yuè 七八月 jǔ xíng 举行 de 的 “ nà dá mù 那达慕 ” dà huì 大会， shì 是 měng gǔ zú 蒙古族 rén mín 人民 yī nián yī dù 一年一度 de 的 shèng dà 盛大 jié rì 节日。
dà duō shù 大多数 pín kùn dì qū 贫困地区 xiāng zhèn 乡镇 wèi shēng yuàn 卫生院 dé dào 得到 gǎi zào 改造 huò 或 chóng xīn 重新 jiàn shè 建设， quē yī shǎo yào 缺医少药 de 的 zhuàng kuàng 状况 dé dào 得到 huǎn jiě 缓解。
dàn 但 měi dāng 每当 yí gè rén 一个人 gǎn yú 敢于 zhí shū jǐ jiàn 直抒己见 shí 时， lìng wài 另外 yī 一 èr gè rén 二个人 huò 或 xǔ huì 许会 shòu dào 受到 gǎn rǎn 感染 ér 而 tóng yàng 同样 xíng shì 行事。
zhè ge 这个 fù hào 负号， tí xǐng 提醒 nǐ men 你们 zhè 这 wù tǐ 物体 , shì 是 yuǎn lí 远离 nǐ men 你们 de 的。
jiàn zhù 建筑 nì zi 腻子 jù hé wù 聚合物 fěn mò 粉末 néng 能 zài 在 lěng shuǐ 冷水 zhōng 中 zài cì 再次 fēn sàn 分散 róng jiě 溶解， qí 其 guān néng tuán 官能团 néng 能 yǔ 与 shuǐ ní 水泥 shuǐ huà 水化 chǎn wù 产物 jí 及 tián liào 填料 fā shēng 发生 wù lǐ 物理 huà xué fǎn yìng 化学反应， xíng chéng 形成 jù yǒu yī 具有一 dìng lì 定力 xué 学 qiáng dù 强度 de 的 mó 膜。
dà duō shù 大多数 zhè zhǒng 这种 wén jiàn 文件 dōu 都 yǔ 与 yuē dìng 约定 yǒu guān 有关， ér 而 fēi jì shù 非技术 shàng 上 de 的 yāo qiú 要求， dàn 但 rú guǒ 如果 bù néng 不能 tí gōng 提供 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件， jiù 就 huì 会 shǐ 使 zhàn diǎn 站点 chuàng jiàn 创建 wù rù qí tú 误入歧途。
zhè ge 这个 zī yuán 资源 de 的 chū chù 出处 shì 是 zhè ge 这个 RSS1 . 0 wén jiàn 文件 de 的 URI ， ér 而 shí jiān 时间 chuō jì 戳记 biǎo míng 表明 hé shí 何时 zhǎo dào 找到 tā 它 de 的。
jiàn yì 建议 jīn hòu 今后 cóng 从 shēn huà 深化 lǐ lùn 理论 hé 和 kē xué pǔ jí 科学普及 rù shǒu 入手， yǐ 以 tuī dòng 推动 gāi 该 lǐ lùn 理论 zài 在 tǐ yù 体育 lǐng yù 领域 de 的 jiàn kāng 健康 fā zhǎn 发展。
dàn 但 huì fēng yín háng 汇丰银行 fā yán rén 发言人 shuō 说： “ yǒu 有 jǐ bǎi wàn 几百万 de 的 bìng dú 病毒 hè 和 qí tā 其他 è yì 恶意 ruǎn jiàn 软件。
dàn 但 méi yǒu 没有 shén me rén 什么人 yù jì 预计 lú bǐ 卢比 huì lǜ 汇率 zhè 这 yī 一 jīng rén 惊人 de 的 xià huá 下滑 hái 还 huì 会 chí xù 持续。
měi nián 每年 shí yuè 十月 shàng xún 上旬 zài 在 kē xué jiè 科学界 rì lì 日历 zhōng gù 中固 dìng 定 bú biàn 不变 de 的 shì jiàn 事件 zhī yī 之一 jiù shì 就是 zài 在 huà xué 化学， wù lǐ 物理， shēng lǐ xué 生理学 hé 和 yī xué 医学 shàng 上 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖 de 的 xuān bù 宣布。
dà duō shù 大多数 gāo duān 高端 hūn jiè fú wù 婚介服务 yǐn yǐ wéi róng 引以为荣 de 的 jiù shì 就是 qí 其 pàn duàn lì 判断力 hé 和 tè 特 yǒu de 有的 liǎng xìng 两性 hòu xuǎn rén 候选人 wǎng luò 网络。
měi nián 每年 xià tiān 夏天 wǒ men 我们 dà gài 大概 yǒu 有 50% de 的 chuāng hu 窗户 xū yào 需要 yīn liáng 阴凉。
dàn 但 sǎ 洒 chū 出 de 的 kē lì 颗粒 huì 会 suí chù 随处 piāo sàn 飘散， ràng 让 bí zi 鼻子 fā yǎng 发痒 tóng shí 同时 zǔ sè 阻塞 chū qì kǒu 出气口。
zhè ge 这个 ruǎn jiàn 软件 bāo hán 包含 le 了 shè jì 设计 yòng yú 用于 bāng zhù 帮助 xué sheng 学生 xué xí 学习、 fù xí 复习 xīn cí 新词 huì 汇 de 的 hù dòng yóu xì 互动游戏 hé 和 yòng lái 用来 ràng 让 tā men 他们 jìn xíng 进行 xīn 新 de 的 biǎo dá 表达 fāng shì 方式 hé 和 jù xíng 句型 cāo liàn 操练 de 的 dòng huà 动画。
dàn 但 hóng sēn 洪森 rèn wéi 认为， zhè 这 qǐ 起 bēi jù 悲剧 yuán zì 源自 yú 于 rén men 人们 “ duì 对 qíng kuàng 情况 de 的 cuò wù 错误 gū jì 估计 ” ， méi yǒu 没有 jù tǐ 具体 de 的 rén 人 huì 会 shòu dào 受到 chéng fá 惩罚。
měi nián 每年 kuài 快 dào 到 wǔ 五 yuè dǐ 月底 de shí hòu 的时候， shí jì shàng 实际上 quán tǐ 全体 Calidriscanutusrufa niǎo 鸟 ( hóng fù bīn yù 红腹滨鹬 de 的 yí gè 一个 yà zhǒng 亚种 ) fēng yōng ér lái 蜂拥而来， dào 到 tè lā huá 特拉华 wān 湾 xiē jiǎo 歇脚 hè 和 chī shi 吃食。
dàn 但 xiāo fèi zhě 消费者 kě néng 可能 fā xiàn 发现 , jǐn guǎn 尽管 shàng wǎng běn 上网本 xiǎo 小 dào 到 zú yǐ 足以 fàng jìn 放进 dà shǒu 大手 bāo zhōng 包中 , dàn 但 bú lùn 不论 shì 是 kàn qǐ lai 看起来、 yòng 用 shàng qù 上去 réng 仍 jù yǒu 具有 diàn nǎo 电脑 suǒ yǒu 所有 de 的 tè diǎn 特点 hé 和 bú biàn 不便 zhī 之 chù 处 .
jiàn yì 建议 shǒu cì 首次 shǐ yòng 使用 shí 时， fàng 放 wēn shuǐ 温水 lǐ 里 xǐ 洗 yí xià 一下， rán hòu 然后 zhān jiē 粘接 chéng 成 mào zi 帽子 zì rán 自然 liàng gān 晾干， kě 可 shǐ 使 fáng hù 防护 mào 帽 gèng 更 píng zhěng 平整、 fú tiē 服帖。
zhè ge 这个 guò chéng 过程 guàn shū 灌输 hè 和 péi yǎng 培养 le 了 yì zhǒng 一种 gōng zuò 工作 de 的 jì lǜ xìng 纪律性；
jiàn shè 建设 nèi róng 内容： wú wéi xiàn 无为县 èr bà 二坝 zhèn 镇 yǐ 已 guī huà 规划 3 píng fāng gōng lǐ 平方公里 yòng yú 用于 jí jù 集聚 chuán bó 船舶 zhì zào 制造 chǎn yè 产业， nǐ 拟 yǐn jìn 引进 chuán bó 船舶 zhì zào 制造 jí 及 xiāng guān 相关 pèi tào 配套 qǐ yè 企业 rù 入 yuán 园 fā zhǎn 发展。
zhè ge 这个 jìn hu 近乎 nǐ shēng 拟声 de 的 cí yǔ 词语 shì 是 yòng lái 用来 xíng róng 形容 zhèng dāng 正当 nǐ 你 yào 要 jiè shào 介绍 mǒu rén 某人 què 却 wàng jì 忘记 le 了 rén jiā 人家 míng zi 名字 de 的 nà 那 yī kè 一刻 qián 前， nǐ 你 néng xiǎng 能想 dào 到 de 的 kǒng huāng 恐慌 chí yí 迟疑。

ประโยคภาษาจีน
měi 每 fú 幅 màn zi 幔子 yào 要 cháng 长 èr shí bā 二十八 zhǒu 肘， kuān 宽 sì 四 zhǒu 肘， màn zi 幔子 dōu 都 yào 要 yí yàng 一样 de 的 chǐ cun 尺寸。
měi nián 每年 12 yuè fèn 月份， wǒ de mǔ qīn 我的母亲 zǒng huì 总会 dū cù 督促 tā 他 tí qián 提前 jǐ 几 zhōu 周， kāi shǐ 开始 xiàng 向 tā 他 zài 在 jūn duì 军队 de 的 hǎo yǒu 好友 sòng 送 shèng dàn 圣诞 zhù hè cí 祝贺词， zhí dào 直到 tā 他 zhōng yú 终于 dài 带 zhe 着 yí gè 一个 jì shì běn 记事本 zuò 坐 le 了 xià lai 下来， mèn mèn bú lè 闷闷不乐 de 地 hǎo xiàng 好像 shì 是 yí gè 一个 bèi 被 jū liú 拘留 de 的 xué sheng 学生。
měi nián yí dù 每年一度 zài 在 mò sī kē 莫斯科 hé biān 河边 jǔ xíng 举行 de 的 fān chuán 帆船 sài chǎng 赛场 biān shàng 边上， zhè zhǒng 这种 guān niàn 观念 de 的 zhuǎn biàn 转变 zé 则 tǐ xiàn 体现 dé 得 lín lí jìn zhì 淋漓尽致。
dà duō shù 大多数 yīng guó rén 英国人 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 dāng qián 当前 zhàn zhēng 战争 duì 对 dé guó 德国 hé 和 bō lán 波兰 yóu tài rén 犹太人 de 的 gǎn jìn shā jué 赶尽杀绝。
dà duō shù 大多数 xuè guǎn liú 血管瘤 yī 一 chū shēng 出生 hěn 很 nán 难 fā xiàn 发现， hěn duō 很多 zhǐ shì 只是 zài 在 1 - 2 zhōu 周 de shí hòu 的时候 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo hóng 小红 diǎn 点， rán hòu 然后 zhú jiàn 逐渐 zhǎng dà 长大。
jiàn zhù wù 建筑物 zhōu wéi 周围 sǎ bù 洒布 shā chóng yào 杀虫药 yě 也 néng 能 fáng zhǐ 防止 kūn chóng 昆虫 zī shēng 孳生。
dàn 但 mǔ qīn 母亲 jiù 就 bú tài hǎo 不太好 hù nong 糊弄 le 了。
zhè ge 这个 kè chéng 课程 jiù shì 就是 yào 要 bāng zhù 帮助 nǐ 你 lái 来 zuò 做 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōng xi 东西。
měi nián 每年 qī bā yuè 七八月 jǔ xíng 举行 de 的 “ nà dá mù 那达慕 ” dà huì 大会， shì 是 měng gǔ zú 蒙古族 rén mín 人民 yī nián yī dù 一年一度 de 的 shèng dà 盛大 jié rì 节日。
dà duō shù 大多数 pín kùn dì qū 贫困地区 xiāng zhèn 乡镇 wèi shēng yuàn 卫生院 dé dào 得到 gǎi zào 改造 huò 或 chóng xīn 重新 jiàn shè 建设， quē yī shǎo yào 缺医少药 de 的 zhuàng kuàng 状况 dé dào 得到 huǎn jiě 缓解。
dàn 但 měi dāng 每当 yí gè rén 一个人 gǎn yú 敢于 zhí shū jǐ jiàn 直抒己见 shí 时， lìng wài 另外 yī 一 èr gè rén 二个人 huò 或 xǔ huì 许会 shòu dào 受到 gǎn rǎn 感染 ér 而 tóng yàng 同样 xíng shì 行事。
zhè ge 这个 fù hào 负号， tí xǐng 提醒 nǐ men 你们 zhè 这 wù tǐ 物体 , shì 是 yuǎn lí 远离 nǐ men 你们 de 的。
jiàn zhù 建筑 nì zi 腻子 jù hé wù 聚合物 fěn mò 粉末 néng 能 zài 在 lěng shuǐ 冷水 zhōng 中 zài cì 再次 fēn sàn 分散 róng jiě 溶解， qí 其 guān néng tuán 官能团 néng 能 yǔ 与 shuǐ ní 水泥 shuǐ huà 水化 chǎn wù 产物 jí 及 tián liào 填料 fā shēng 发生 wù lǐ 物理 huà xué fǎn yìng 化学反应， xíng chéng 形成 jù yǒu yī 具有一 dìng lì 定力 xué 学 qiáng dù 强度 de 的 mó 膜。
dà duō shù 大多数 zhè zhǒng 这种 wén jiàn 文件 dōu 都 yǔ 与 yuē dìng 约定 yǒu guān 有关， ér 而 fēi jì shù 非技术 shàng 上 de 的 yāo qiú 要求， dàn 但 rú guǒ 如果 bù néng 不能 tí gōng 提供 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件， jiù 就 huì 会 shǐ 使 zhàn diǎn 站点 chuàng jiàn 创建 wù rù qí tú 误入歧途。
zhè ge 这个 zī yuán 资源 de 的 chū chù 出处 shì 是 zhè ge 这个 RSS1 . 0 wén jiàn 文件 de 的 URI ， ér 而 shí jiān 时间 chuō jì 戳记 biǎo míng 表明 hé shí 何时 zhǎo dào 找到 tā 它 de 的。
jiàn yì 建议 jīn hòu 今后 cóng 从 shēn huà 深化 lǐ lùn 理论 hé 和 kē xué pǔ jí 科学普及 rù shǒu 入手， yǐ 以 tuī dòng 推动 gāi 该 lǐ lùn 理论 zài 在 tǐ yù 体育 lǐng yù 领域 de 的 jiàn kāng 健康 fā zhǎn 发展。
dàn 但 huì fēng yín háng 汇丰银行 fā yán rén 发言人 shuō 说： “ yǒu 有 jǐ bǎi wàn 几百万 de 的 bìng dú 病毒 hè 和 qí tā 其他 è yì 恶意 ruǎn jiàn 软件。
dàn 但 méi yǒu 没有 shén me rén 什么人 yù jì 预计 lú bǐ 卢比 huì lǜ 汇率 zhè 这 yī 一 jīng rén 惊人 de 的 xià huá 下滑 hái 还 huì 会 chí xù 持续。
měi nián 每年 shí yuè 十月 shàng xún 上旬 zài 在 kē xué jiè 科学界 rì lì 日历 zhōng gù 中固 dìng 定 bú biàn 不变 de 的 shì jiàn 事件 zhī yī 之一 jiù shì 就是 zài 在 huà xué 化学， wù lǐ 物理， shēng lǐ xué 生理学 hé 和 yī xué 医学 shàng 上 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖 de 的 xuān bù 宣布。
dà duō shù 大多数 gāo duān 高端 hūn jiè fú wù 婚介服务 yǐn yǐ wéi róng 引以为荣 de 的 jiù shì 就是 qí 其 pàn duàn lì 判断力 hé 和 tè 特 yǒu de 有的 liǎng xìng 两性 hòu xuǎn rén 候选人 wǎng luò 网络。
měi nián 每年 xià tiān 夏天 wǒ men 我们 dà gài 大概 yǒu 有 50% de 的 chuāng hu 窗户 xū yào 需要 yīn liáng 阴凉。
dàn 但 sǎ 洒 chū 出 de 的 kē lì 颗粒 huì 会 suí chù 随处 piāo sàn 飘散， ràng 让 bí zi 鼻子 fā yǎng 发痒 tóng shí 同时 zǔ sè 阻塞 chū qì kǒu 出气口。
zhè ge 这个 ruǎn jiàn 软件 bāo hán 包含 le 了 shè jì 设计 yòng yú 用于 bāng zhù 帮助 xué sheng 学生 xué xí 学习、 fù xí 复习 xīn cí 新词 huì 汇 de 的 hù dòng yóu xì 互动游戏 hé 和 yòng lái 用来 ràng 让 tā men 他们 jìn xíng 进行 xīn 新 de 的 biǎo dá 表达 fāng shì 方式 hé 和 jù xíng 句型 cāo liàn 操练 de 的 dòng huà 动画。
dàn 但 hóng sēn 洪森 rèn wéi 认为， zhè 这 qǐ 起 bēi jù 悲剧 yuán zì 源自 yú 于 rén men 人们 “ duì 对 qíng kuàng 情况 de 的 cuò wù 错误 gū jì 估计 ” ， méi yǒu 没有 jù tǐ 具体 de 的 rén 人 huì 会 shòu dào 受到 chéng fá 惩罚。
měi nián 每年 kuài 快 dào 到 wǔ 五 yuè dǐ 月底 de shí hòu 的时候， shí jì shàng 实际上 quán tǐ 全体 Calidriscanutusrufa niǎo 鸟 ( hóng fù bīn yù 红腹滨鹬 de 的 yí gè 一个 yà zhǒng 亚种 ) fēng yōng ér lái 蜂拥而来， dào 到 tè lā huá 特拉华 wān 湾 xiē jiǎo 歇脚 hè 和 chī shi 吃食。
dàn 但 xiāo fèi zhě 消费者 kě néng 可能 fā xiàn 发现 , jǐn guǎn 尽管 shàng wǎng běn 上网本 xiǎo 小 dào 到 zú yǐ 足以 fàng jìn 放进 dà shǒu 大手 bāo zhōng 包中 , dàn 但 bú lùn 不论 shì 是 kàn qǐ lai 看起来、 yòng 用 shàng qù 上去 réng 仍 jù yǒu 具有 diàn nǎo 电脑 suǒ yǒu 所有 de 的 tè diǎn 特点 hé 和 bú biàn 不便 zhī 之 chù 处 .
jiàn yì 建议 shǒu cì 首次 shǐ yòng 使用 shí 时， fàng 放 wēn shuǐ 温水 lǐ 里 xǐ 洗 yí xià 一下， rán hòu 然后 zhān jiē 粘接 chéng 成 mào zi 帽子 zì rán 自然 liàng gān 晾干， kě 可 shǐ 使 fáng hù 防护 mào 帽 gèng 更 píng zhěng 平整、 fú tiē 服帖。
zhè ge 这个 guò chéng 过程 guàn shū 灌输 hè 和 péi yǎng 培养 le 了 yì zhǒng 一种 gōng zuò 工作 de 的 jì lǜ xìng 纪律性；
jiàn shè 建设 nèi róng 内容： wú wéi xiàn 无为县 èr bà 二坝 zhèn 镇 yǐ 已 guī huà 规划 3 píng fāng gōng lǐ 平方公里 yòng yú 用于 jí jù 集聚 chuán bó 船舶 zhì zào 制造 chǎn yè 产业， nǐ 拟 yǐn jìn 引进 chuán bó 船舶 zhì zào 制造 jí 及 xiāng guān 相关 pèi tào 配套 qǐ yè 企业 rù 入 yuán 园 fā zhǎn 发展。
zhè ge 这个 jìn hu 近乎 nǐ shēng 拟声 de 的 cí yǔ 词语 shì 是 yòng lái 用来 xíng róng 形容 zhèng dāng 正当 nǐ 你 yào 要 jiè shào 介绍 mǒu rén 某人 què 却 wàng jì 忘记 le 了 rén jiā 人家 míng zi 名字 de 的 nà 那 yī kè 一刻 qián 前， nǐ 你 néng xiǎng 能想 dào 到 de 的 kǒng huāng 恐慌 chí yí 迟疑。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子