ประโยคภาษาจีน- 建置沿革横河镇自三黄五帝时代即有人生活中文句子 (455461) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiàn 建 zhì 置 yán gé 沿革： héng hé zhèn 横河镇 zì 自 sān huáng 三黄 wǔ dì 五帝 shí dài 时代 jí 即 yǒu rén 有人 shēng huó 生活。
Build History: Yokogawa town since the age of three yellow denebola that someone lives.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dà duō shù 大多数 chē duì 车队 de 的 yì yuàn 意愿 bèi 被 mò shì 漠视， cǐ wài 此外， cóng 从 2006 nián 年 zhì jīn 至今， shāng yè 商业 quán 权 suǒ yǒu rén 所有人 yǐ 已 cóng 从 chē duì 车队 nà li 那里 kè kòu 克扣 le 了 shǔ qiān 数千 wàn 万 měi yuán 美元。
dà duō shù 大多数 qiān yí 迁移 yú lèi 鱼类（ rú 如 guī yú 鲑鱼 hé 和 fēi yú 鲱鱼） shì 是 sù 溯 hé 河 chǎn luǎn 产卵 zhǒng qún 种群。 tā men 它们 zài 在 dàn shuǐ 淡水 chǎn luǎn 产卵， chéng nián 成年 hòu 后 shēng huó 生活 zài 在 xián shuǐ 咸水 zhōng 中。
dà duō shù 大多数 xuǎn zé xìng 选择性 jiǎn jiē 剪接 dōu 都 wèi 为 liǎng gè 两个 hé 和 duō ge 多个 zhuǎn lù 转录 běn 本 suǒ 所 zhī chí 支持。
dàn 但 máo zé dōng 毛泽东 qí tā de 其他的 yǎn shuō 演说、 shī gē 诗歌 hé 和 xìn jiàn 信件 zé 则 gèng jiā 更加 zhǎn shì 展示 le 了 tā 他 qiáng dà 强大 de 的 zhī pèi lì 支配力 hé 和 ǒu ěr 偶尔 bēn fàng 奔放 de 的 shū qíng 抒情 qíng huái 情怀。
dàn 但 mín zhòng 民众 duì 对 tā 他 de 的 yán lùn 言论 gǎn dào 感到 shí fēn 十分 zhèn jīng 震惊， zhè 这 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 huà 话 kàn lai 看来 shì 是 duì 对 yù nàn zhě 遇难者 de 的 jí 极 dà bù jìng 大不敬， yě 也 yīn wèi 因为 zhè 这 yǔ 与 xiàn dài 现代 rì běn rén 日本人 de 的 xìn yǎng 信仰 fēn qí 分歧 tài 太 dà 大。
zhè ge 这个 sài jì 赛季 tā 他 hú jiǎo mán chán 胡搅蛮缠 de shí hòu 的时候 jiàn jiàn 渐渐 jiǎn shǎo 减少。
dà duō shù 大多数 yuè dú qì 阅读器 jù yǒu 具有 hé 和 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 yīng yòng chéng xù 应用程序 huò 或 xīn wén zǔ 新闻组 yuè dú qì 阅读器 xiāng tóng 相同 de 的 wài guān 外观， qí 其 wén jiàn jiā 文件夹 zài 在 zuǒ cè 左侧 ér 而 nèi róng 内容 zài 在 yòu cè 右侧。
jiàn yì 建议 cóng 从 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 lái 来 xuǎn zé 选择 rǔ jiāo qī 乳胶漆， kě yǐ 可以 shěng qián 省钱。
měi 每 nián dào 年到 le 了 xiàn zài 现在 zhè ge 这个 shí hou 时候， yìn huā 印花 jiù 就 chéng wéi 成为 shí shàng 时尚 juān 圈 de 的 cháng kè 常客。
dàn 但 tāng chén 汤臣 yì pǐn 一品 de 的 yī 一 wèi 位 xiāo shòu dài lǐ 销售代理 rèn wéi 认为， shàng hǎi 上海 shì 是 shì jiè 世界 wèi lái 未来 de 的 jīn róng 金融 zhī 之 dōu 都， ér 而 bù 不 xiàng 像 jiāng 将 chéng 成 míng rì huáng huā 明日黄花 de 的 měi guó 美国 niǔ yuē 纽约。
dàn 但 méi yǒu 没有 yí gè 一个 mín zú 民族 kě yǐ 可以 hé 和 wǒ men 我们 shǔ bù qīng 数不清 de 的 shí gàn jiā 实干家、 wǒ men de 我们的 gōng yè 工业、 yùn shū 运输、 shāng yè 商业、 jīn róng 金融 hé 和 fā míng 发明 jù rén 巨人 xiàng 相 pì měi 媲美。
jiàn yì 建议 shǐ yòng 使用 B50 ， jí 即 2% nóng dù 浓度 zuǒ yòu 左右（ tián jiān 田间 tuī jiàn 推荐 shǐ yòng 使用 nóng dù 浓度 de 的 2 bèi 倍） de 的 cào gān lìn 草甘膦 lái 来 fáng zhì 防治 zǐ 紫 jīng 茎 zé lán 泽兰， zhè 这 yì diǎn 一点 yě 也 chōng fèn 充分 tǐ xiàn 体现 le 了 zǐ 紫 jīng 茎 zé lán 泽兰 de 的 qiáng 强 zá cǎo 杂草 xìng 性。
zhè ge 这个 qū shì 趋势 zhèng zài 正在 huǎn màn 缓慢 de 的 pò shǐ 迫使 měi guó dà xué 美国大学 gǎi biàn 改变 tā men de 他们的 jiāo yù tǐ zhì 教育体制， gù yōng 雇佣 zhōng guó 中国 nà xiē 那些 shàn yú 善于 “ àn dù chén cāng 暗渡陈仓 ” de 的 liú xué 留学 dài lǐ jī gòu 代理机构， bìng qiě 并且 gǎi shàn 改善 tā men de 他们的 yīng yǔ péi xùn 英语培训 xiàng mù 项目。
dàn 但 fǎ guó 法国 hé 和 yīng guó 英国 dà wéi 大为 shī wàng 失望， yīn wèi 因为 dé guó 德国 xī wàng 希望 shè lì 设立 Ōu méng 欧盟 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 yī 一 zhí 职， zhuān sī 专司 wài jiāo 外交， jì 既 dài biǎo 代表 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 yòu 又 zuò wéi 作为 Ōu zhōu lǐ shì huì 欧洲理事会 chéng yuán 成员。
jiàn yì 建议 zài 在 xiàn xíng 现行 SY 5093 — 92 biāo zhǔn 标准 zhōng 中 zēng jiā 增加 suān huà 酸化 dī 滴 dìng fǎ 定法 fù zé 附则， yòng lái 用来 cè dìng 测定 shuǐ 水 méi 媒 fǎ 法 shēng chǎn 生产 de 的 CMC chǎn pǐn 产品 de 的 qǔ dài 取代 dù 度。
zhè ge 这个 zú qiú duì 足球队 chěng 逞 yì shí 一时 xū 虚 yǒng 勇， zhǔn bèi 准备 hǎo 好 miàn duì 面对 tā 它 de 的 duì shǒu 对手 le 了。
dà duō 大多 fēi zhuān yè 非专业 rén shì 人士 dōu 都 duì 对 zì liàn 自恋 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么 yǒu zhe 有着 hěn hǎo 很好 de 的 pàn duàn lì 判断力， dàn 但 zhè ge 这个 shù yǔ 术语 de 的 xíng shì 形式 dìng yì 定义 yào 要 bǐ 比 zì diǎn 字典 shàng 上 de 的 yì yì 意义 jīng què 精确 hěn duō 很多。
zhè ge 这个 zhuǎn huàn 转换 shì 是 wèi le 为了 zhī chí 支持 quán jú 全局 fēn jí 分级 míng chēng 名称 kōng jiān 空间。
jiàn yì 建议 shì 是 xíng chéng 形成 xìn niàn 信念 de 的 jī chǔ 基础： yí gè 一个 fēi cháng 非常 yǒu míng 有名 de 的 gōng sī 公司， bǐ rú 比如 kě kǒu kě lè 可口可乐， jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 yǐ jīng 已经 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 le 了， nà 那 wèi shén me 为什么 hái yào 还要 zài 在 guǎng gào 广告 shàng 上 huā fèi 花费 shù shí yì 数十亿 de 的 qián ne 钱呢？
dà fū 大夫 zài 在 tā 她 de 的 zhōu wéi 周围 jǐn 尽 tā 他 suǒ néng 所能， xiā máng 瞎忙 yí qì 一气， jǐn guǎn 尽管 bú zài 不再 yǒu 有 shén me rén 什么人 yòng 用 fǎn cháng 反常 de 的 yóu yí bú dìng 游移不定 de 的 mù guāng 目光 zhù shì 注视 zhe 着 tā 他。
jiàn yì 建议 mǐ fàn 米饭 de 的 zuò fǎ 做法： xiān yòng 先用 hěn duō 很多 shuǐ zhǔ 水煮， mǐ 米 kuài yào 快要 kāi huā 开花 shí 时， lāo 捞 chū lái 出来， zài 再 fàng dào 放到 lóng tì 笼屉 lǐ 里 zhēng 蒸 shú 熟。
dàn 但 bīn 滨 cào 草 huì 会 wèi 为 xiǎo shǔ 小鼠 tí gōng 提供 jué miào 绝妙 de 的 bǎo hù 保护， xiǎo shǔ 小鼠 lì yòng 利用 bīn 滨 cào 草 zuò 作 yǎn hù 掩护， jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 bèi 被 è 饿 niǎo 鸟 diāo 叼 zǒu 走 zhī qián 之前 còu jìn 凑近 mù biāo 目标 yǐ biàn 以便 qiè qǔ 窃取 qí 其 zhǒng zi 种子。
jiàn yì 建议： sān míng zhì 三明治 qiē chéng 切成 sān gè 三个 sān jiǎo xíng 三角形
zhè ge 这个 guò chéng 过程 gèng 更 xiàng shì 像是 “ zhào zhe 照着 jù běn 剧本 yǎn xì 演戏 ” ér 而 bú shi 不是 “ zhòng 重 fàng lù xiàng 放录像 dài 带 ” ， rú guǒ 如果 jù běn 剧本 chū cuò 出错 le 了（ bù guǎn 不管 shì 是 shén me 什么 yuán yīn 原因 yǐn qǐ 引起 de 的）， nǐ 你 jiù 就 huì 会 dé dào 得到 yī 一 duàn 段 xū jiǎ 虚假 de 的 jì yì 记忆， ér 而 tā 它 huò 和 zhēn shí 真实 de 的 jì yì 记忆 yí yàng 一样 shēng dòng 生动 qīng xī 清晰。
dà xué 大学 jí 及 yǐ shàng 以上， zhǔ xiū 主修 yīng yǔ 英语 huò zhě 或者 shī fàn 师范 yīng yǔ 英语。
dàn 但 māo yǎn shí 猫眼石， què 却 kě néng 可能 jiān ér yǒu zhī 兼而有之。
jiàn shè 建设 xué xí xíng 学习型 zhèng fǔ 政府 duì 对 cù jìn 促进 zhèng fǔ zhí néng 政府职能 fā huī 发挥 hè 和 guó jiā 国家 de 的 cháng zhì jiǔ ān 长治久安 jù yǒu 具有 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的 yì 意 yì yì 意义。
jiàn shè 建设 shè huì zhǔ yì 社会主义 zhèng zhì 政治 wén míng 文明， shì 是 quán miàn 全面 jiàn shè 建设 xiǎo kāng shè huì 小康社会 de 的 zhòng yào 重要 mù biāo 目标， yě 也 shì 是 jiā qiáng 加强 gāo xiào 高校 tǒng zhàn gōng zuò 统战工作 de 的 nèi zài 内在 xū yào 需要。
dàn 但 xiàn zài 现在 tā men 他们 shì 是 zhèng què 正确 de 的， jiù 就 zāi nàn 灾难 de 的 chōng jī 冲击 ér yán 而言， rú guǒ 如果 bù 不 kǎo lǜ 考虑 zhí jiē 直接 sǐ wáng rén shù 死亡人数， yǔ 与 2005 de 的 kè shí mǐ ěr 克什米尔 de 的 dì zhèn 地震 xiāng bǐ 相比， tā 它 jiù 就 xiǎn de 显得 xiāng xíng jiàn chù 相形见绌。
zhè ge 这个 xuǎn xiàng 选项 xiǎn shì 显示 le 了 lìng 另 yí gè 一个 duì huà kuàng 对话框， rú tú 如图 3 suǒ 所 shì 示。

ประโยคภาษาจีน
dà duō shù 大多数 chē duì 车队 de 的 yì yuàn 意愿 bèi 被 mò shì 漠视， cǐ wài 此外， cóng 从 2006 nián 年 zhì jīn 至今， shāng yè 商业 quán 权 suǒ yǒu rén 所有人 yǐ 已 cóng 从 chē duì 车队 nà li 那里 kè kòu 克扣 le 了 shǔ qiān 数千 wàn 万 měi yuán 美元。
dà duō shù 大多数 qiān yí 迁移 yú lèi 鱼类（ rú 如 guī yú 鲑鱼 hé 和 fēi yú 鲱鱼） shì 是 sù 溯 hé 河 chǎn luǎn 产卵 zhǒng qún 种群。 tā men 它们 zài 在 dàn shuǐ 淡水 chǎn luǎn 产卵， chéng nián 成年 hòu 后 shēng huó 生活 zài 在 xián shuǐ 咸水 zhōng 中。
dà duō shù 大多数 xuǎn zé xìng 选择性 jiǎn jiē 剪接 dōu 都 wèi 为 liǎng gè 两个 hé 和 duō ge 多个 zhuǎn lù 转录 běn 本 suǒ 所 zhī chí 支持。
dàn 但 máo zé dōng 毛泽东 qí tā de 其他的 yǎn shuō 演说、 shī gē 诗歌 hé 和 xìn jiàn 信件 zé 则 gèng jiā 更加 zhǎn shì 展示 le 了 tā 他 qiáng dà 强大 de 的 zhī pèi lì 支配力 hé 和 ǒu ěr 偶尔 bēn fàng 奔放 de 的 shū qíng 抒情 qíng huái 情怀。
dàn 但 mín zhòng 民众 duì 对 tā 他 de 的 yán lùn 言论 gǎn dào 感到 shí fēn 十分 zhèn jīng 震惊， zhè 这 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 huà 话 kàn lai 看来 shì 是 duì 对 yù nàn zhě 遇难者 de 的 jí 极 dà bù jìng 大不敬， yě 也 yīn wèi 因为 zhè 这 yǔ 与 xiàn dài 现代 rì běn rén 日本人 de 的 xìn yǎng 信仰 fēn qí 分歧 tài 太 dà 大。
zhè ge 这个 sài jì 赛季 tā 他 hú jiǎo mán chán 胡搅蛮缠 de shí hòu 的时候 jiàn jiàn 渐渐 jiǎn shǎo 减少。
dà duō shù 大多数 yuè dú qì 阅读器 jù yǒu 具有 hé 和 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 yīng yòng chéng xù 应用程序 huò 或 xīn wén zǔ 新闻组 yuè dú qì 阅读器 xiāng tóng 相同 de 的 wài guān 外观， qí 其 wén jiàn jiā 文件夹 zài 在 zuǒ cè 左侧 ér 而 nèi róng 内容 zài 在 yòu cè 右侧。
jiàn yì 建议 cóng 从 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 lái 来 xuǎn zé 选择 rǔ jiāo qī 乳胶漆， kě yǐ 可以 shěng qián 省钱。
měi 每 nián dào 年到 le 了 xiàn zài 现在 zhè ge 这个 shí hou 时候， yìn huā 印花 jiù 就 chéng wéi 成为 shí shàng 时尚 juān 圈 de 的 cháng kè 常客。
dàn 但 tāng chén 汤臣 yì pǐn 一品 de 的 yī 一 wèi 位 xiāo shòu dài lǐ 销售代理 rèn wéi 认为， shàng hǎi 上海 shì 是 shì jiè 世界 wèi lái 未来 de 的 jīn róng 金融 zhī 之 dōu 都， ér 而 bù 不 xiàng 像 jiāng 将 chéng 成 míng rì huáng huā 明日黄花 de 的 měi guó 美国 niǔ yuē 纽约。
dàn 但 méi yǒu 没有 yí gè 一个 mín zú 民族 kě yǐ 可以 hé 和 wǒ men 我们 shǔ bù qīng 数不清 de 的 shí gàn jiā 实干家、 wǒ men de 我们的 gōng yè 工业、 yùn shū 运输、 shāng yè 商业、 jīn róng 金融 hé 和 fā míng 发明 jù rén 巨人 xiàng 相 pì měi 媲美。
jiàn yì 建议 shǐ yòng 使用 B50 ， jí 即 2% nóng dù 浓度 zuǒ yòu 左右（ tián jiān 田间 tuī jiàn 推荐 shǐ yòng 使用 nóng dù 浓度 de 的 2 bèi 倍） de 的 cào gān lìn 草甘膦 lái 来 fáng zhì 防治 zǐ 紫 jīng 茎 zé lán 泽兰， zhè 这 yì diǎn 一点 yě 也 chōng fèn 充分 tǐ xiàn 体现 le 了 zǐ 紫 jīng 茎 zé lán 泽兰 de 的 qiáng 强 zá cǎo 杂草 xìng 性。
zhè ge 这个 qū shì 趋势 zhèng zài 正在 huǎn màn 缓慢 de 的 pò shǐ 迫使 měi guó dà xué 美国大学 gǎi biàn 改变 tā men de 他们的 jiāo yù tǐ zhì 教育体制， gù yōng 雇佣 zhōng guó 中国 nà xiē 那些 shàn yú 善于 “ àn dù chén cāng 暗渡陈仓 ” de 的 liú xué 留学 dài lǐ jī gòu 代理机构， bìng qiě 并且 gǎi shàn 改善 tā men de 他们的 yīng yǔ péi xùn 英语培训 xiàng mù 项目。
dàn 但 fǎ guó 法国 hé 和 yīng guó 英国 dà wéi 大为 shī wàng 失望， yīn wèi 因为 dé guó 德国 xī wàng 希望 shè lì 设立 Ōu méng 欧盟 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 yī 一 zhí 职， zhuān sī 专司 wài jiāo 外交， jì 既 dài biǎo 代表 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 yòu 又 zuò wéi 作为 Ōu zhōu lǐ shì huì 欧洲理事会 chéng yuán 成员。
jiàn yì 建议 zài 在 xiàn xíng 现行 SY 5093 — 92 biāo zhǔn 标准 zhōng 中 zēng jiā 增加 suān huà 酸化 dī 滴 dìng fǎ 定法 fù zé 附则， yòng lái 用来 cè dìng 测定 shuǐ 水 méi 媒 fǎ 法 shēng chǎn 生产 de 的 CMC chǎn pǐn 产品 de 的 qǔ dài 取代 dù 度。
zhè ge 这个 zú qiú duì 足球队 chěng 逞 yì shí 一时 xū 虚 yǒng 勇， zhǔn bèi 准备 hǎo 好 miàn duì 面对 tā 它 de 的 duì shǒu 对手 le 了。
dà duō 大多 fēi zhuān yè 非专业 rén shì 人士 dōu 都 duì 对 zì liàn 自恋 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么 yǒu zhe 有着 hěn hǎo 很好 de 的 pàn duàn lì 判断力， dàn 但 zhè ge 这个 shù yǔ 术语 de 的 xíng shì 形式 dìng yì 定义 yào 要 bǐ 比 zì diǎn 字典 shàng 上 de 的 yì yì 意义 jīng què 精确 hěn duō 很多。
zhè ge 这个 zhuǎn huàn 转换 shì 是 wèi le 为了 zhī chí 支持 quán jú 全局 fēn jí 分级 míng chēng 名称 kōng jiān 空间。
jiàn yì 建议 shì 是 xíng chéng 形成 xìn niàn 信念 de 的 jī chǔ 基础： yí gè 一个 fēi cháng 非常 yǒu míng 有名 de 的 gōng sī 公司， bǐ rú 比如 kě kǒu kě lè 可口可乐， jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 yǐ jīng 已经 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 le 了， nà 那 wèi shén me 为什么 hái yào 还要 zài 在 guǎng gào 广告 shàng 上 huā fèi 花费 shù shí yì 数十亿 de 的 qián ne 钱呢？
dà fū 大夫 zài 在 tā 她 de 的 zhōu wéi 周围 jǐn 尽 tā 他 suǒ néng 所能， xiā máng 瞎忙 yí qì 一气， jǐn guǎn 尽管 bú zài 不再 yǒu 有 shén me rén 什么人 yòng 用 fǎn cháng 反常 de 的 yóu yí bú dìng 游移不定 de 的 mù guāng 目光 zhù shì 注视 zhe 着 tā 他。
jiàn yì 建议 mǐ fàn 米饭 de 的 zuò fǎ 做法： xiān yòng 先用 hěn duō 很多 shuǐ zhǔ 水煮， mǐ 米 kuài yào 快要 kāi huā 开花 shí 时， lāo 捞 chū lái 出来， zài 再 fàng dào 放到 lóng tì 笼屉 lǐ 里 zhēng 蒸 shú 熟。
dàn 但 bīn 滨 cào 草 huì 会 wèi 为 xiǎo shǔ 小鼠 tí gōng 提供 jué miào 绝妙 de 的 bǎo hù 保护， xiǎo shǔ 小鼠 lì yòng 利用 bīn 滨 cào 草 zuò 作 yǎn hù 掩护， jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 bèi 被 è 饿 niǎo 鸟 diāo 叼 zǒu 走 zhī qián 之前 còu jìn 凑近 mù biāo 目标 yǐ biàn 以便 qiè qǔ 窃取 qí 其 zhǒng zi 种子。
jiàn yì 建议： sān míng zhì 三明治 qiē chéng 切成 sān gè 三个 sān jiǎo xíng 三角形
zhè ge 这个 guò chéng 过程 gèng 更 xiàng shì 像是 “ zhào zhe 照着 jù běn 剧本 yǎn xì 演戏 ” ér 而 bú shi 不是 “ zhòng 重 fàng lù xiàng 放录像 dài 带 ” ， rú guǒ 如果 jù běn 剧本 chū cuò 出错 le 了（ bù guǎn 不管 shì 是 shén me 什么 yuán yīn 原因 yǐn qǐ 引起 de 的）， nǐ 你 jiù 就 huì 会 dé dào 得到 yī 一 duàn 段 xū jiǎ 虚假 de 的 jì yì 记忆， ér 而 tā 它 huò 和 zhēn shí 真实 de 的 jì yì 记忆 yí yàng 一样 shēng dòng 生动 qīng xī 清晰。
dà xué 大学 jí 及 yǐ shàng 以上， zhǔ xiū 主修 yīng yǔ 英语 huò zhě 或者 shī fàn 师范 yīng yǔ 英语。
dàn 但 māo yǎn shí 猫眼石， què 却 kě néng 可能 jiān ér yǒu zhī 兼而有之。
jiàn shè 建设 xué xí xíng 学习型 zhèng fǔ 政府 duì 对 cù jìn 促进 zhèng fǔ zhí néng 政府职能 fā huī 发挥 hè 和 guó jiā 国家 de 的 cháng zhì jiǔ ān 长治久安 jù yǒu 具有 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的 yì 意 yì yì 意义。
jiàn shè 建设 shè huì zhǔ yì 社会主义 zhèng zhì 政治 wén míng 文明， shì 是 quán miàn 全面 jiàn shè 建设 xiǎo kāng shè huì 小康社会 de 的 zhòng yào 重要 mù biāo 目标， yě 也 shì 是 jiā qiáng 加强 gāo xiào 高校 tǒng zhàn gōng zuò 统战工作 de 的 nèi zài 内在 xū yào 需要。
dàn 但 xiàn zài 现在 tā men 他们 shì 是 zhèng què 正确 de 的， jiù 就 zāi nàn 灾难 de 的 chōng jī 冲击 ér yán 而言， rú guǒ 如果 bù 不 kǎo lǜ 考虑 zhí jiē 直接 sǐ wáng rén shù 死亡人数， yǔ 与 2005 de 的 kè shí mǐ ěr 克什米尔 de 的 dì zhèn 地震 xiāng bǐ 相比， tā 它 jiù 就 xiǎn de 显得 xiāng xíng jiàn chù 相形见绌。
zhè ge 这个 xuǎn xiàng 选项 xiǎn shì 显示 le 了 lìng 另 yí gè 一个 duì huà kuàng 对话框， rú tú 如图 3 suǒ 所 shì 示。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子