ประโยคภาษาจีน- 这个身心课程有周的课程构成在这期间妇女们接受旨在改变消极想法和训练放松及健康的生活方式的话聊中文句子 (455760) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 shēn xīn 身心 kè chéng 课程 yǒu 有 10 zhōu 周 de 的 kè chéng 课程 gòu chéng 构成， zài zhè qī jiān 在这期间 fù nǚ 妇女 men 们 jiē shòu 接受 zhǐ zài 旨在 gǎi biàn 改变 xiāo jí 消极 xiǎng fǎ 想法 hé 和 xùn liàn 训练 fàng sōng 放松 jí 及 jiàn kāng 健康 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 de huà 的话 liáo 聊。
The mind-body course consisted of 10 weekly classes during which women received talk therapy focused on changing negative thinking and training in relaxation and healthy behavior.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 zhuǎn biàn 转变 yì wèi zhe 意味着， tú shū guǎn yuán 图书馆员 de 的 jué sè 角色， yǐ jí 以及 tā men de 他们的 xíng xiàng 形象， yě 也 zài 在 fā shēng 发生 biàn huà 变化。
dàn 但 bō kǎ 波卡 hóng tǎ sī 洪塔斯 zì jǐ 自己 què 却 zuì zhōng 最终 bèi 被 shǐ mì sī 史密斯 suǒ 所 yòu guǎi 诱拐 zǒu 走 le 了， dài 待 zhàn zhēng 战争 yòu yí cì 又一次 bào fā 爆发 shí 时， tā 她 yù shàng 遇上 le 了 luó ěr fū 罗尔夫， jià 嫁 gěi 给 le 了 tā 他 bìng 并 gǎi biàn 改变 le 了 zì jǐ 自己 de 的 xìn yǎng 信仰。
dàn 但 zé 泽， 95% shì 是 dé guó rén 德国人，《 fán ěr sài 凡尔赛 tiáo yuē 条约》 wéi fǎn 违反 wǔ dé luó 伍德罗 · wēi ěr xùn 威尔逊（ Woodrow Wilson ） de 的 mín zú zì jué 民族自决 yuán zé 原则 jiàng 将 qí 其 cóng 从 dé guó 德国 gē liè 割裂 le 了 chū qù 出去。
dà duō 大多 fēi zhuān yè 非专业 rén shì 人士 dōu 都 duì 对 zì liàn 自恋 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么 yǒu zhe 有着 hěn hǎo 很好 de 的 pàn duàn lì 判断力， dàn 但 zhè ge 这个 shù yǔ 术语 de 的 xíng shì 形式 dìng yì 定义 yào 要 bǐ 比 zì diǎn 字典 shàng 上 de 的 yì yì 意义 jīng què 精确 hěn duō 很多。
dà 大 dà dōu 大都 rén 人 zài jiā 在家 zhōng jiàng 中将 xiān rén 先人 líng wèi 灵位 bǎi zài 摆在 fáng nèi 房内， gòng 供 shàng 上 shí pǐn 食品 gòng pǐn 供品， zhī hòu 之后 yóu 由 cháng zhì 长至 yòu 幼 yī 依 xù 序 shàng 上 pēn 喷 bí 鼻 mó bài 膜拜。
jiàn yì 建议 kāi fā 开发 yǎng zhí 养殖 guì 鳜、 wū lǐ 乌鳢、 huáng shàn 黄鳝、 qīng xiā 青虾、 zhōng huá xún 中华鲟、 yān zhī yú 胭脂鱼 děng 等， yǐn jìn 引进 chí wěn xún 匙吻鲟、 dà kǒu 大口 yān zhī yú 胭脂鱼 děng 等， bìng 并 jiā kuài 加快 liáng zhǒng 良种 chǎn yè huà 产业化 kāi fā 开发。
zhè ge 这个 lún 轮 yǔ 与 nà ge 那个 lún 轮 xiàng 相 niè hé 啮合 ér 而 kāi shǐ 开始 zhuǎn dòng 转动 le 了。
měi nián 每年 xià tiān 夏天， zhěng gè 整个 āi mò sēn 埃莫森 jiā zú 家族 dōu 都 yào 要 jù 聚 zài 在 zhuāng yuán 庄园 de 的 hú biān 湖边 yě cān 野餐， duō shù 多数 shí jiān 时间 pà dì dōu 帕蒂都 bù 不 xǐ huan 喜欢 zhè xiē 这些 jià rì 假日 yě cān 野餐。
jiàn yì 建议 shì 是 guó jì diàn xìn lián méng 国际电信联盟（ ITU ） bān bù 颁布 de 的 yì zhǒng 一种 shì yòng 适用 yú 于 duō méi tǐ 多媒体 tōng xìn 通信 de 的 biān mǎ 编码 biāo zhǔn 标准。
dàn 但 cè liáng 测量 xíng xīng 行星 de 的 zhì liàng 质量， tiān wén xué jiā 天文学家 tōng cháng 通常 hái 还 xū yào 需要 shǐ yòng 使用 dì qiú 地球 shàng 上 zuì dà 最大 de 的 tiān wén wàng yuǎn jìng 天文望远镜， lái 来 cè suàn 测算 jìng xiàng 径向 sù dù 速度 de 的 hào shí 耗时。
dà fū 大夫 mō 摸 le 了 mō 摸 wǒ de 我的 mò 脉， yòu 又 qiáo 瞧 le 了 qiáo 瞧 wǒ de 我的 sǎng zi 嗓子。
měi nián 每年 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén 人 shòu dào 受到 liú xíng xìng gǎn mào 流行性感冒 gǎn rǎn 感染。
jiàn yì 建议 xuǎn zé 选择 huò dào fù kuǎn 货到付款 hé 和 tóng chéng 同城 jiāo yì 交易 de 的 fāng shì 方式。
dàn 但 hùn hé 混合 zài yì qǐ 在一起 kǎo 烤 shí 时 què 却 biàn de 变得 měi wèi 美味 wú qióng 无穷。
měi nián 每年 chūn tiān 春天 dà pī 大批 xún yú 鲟鱼 huí yóu 回游 zhì 至 lóng mén 龙门 xué 穴 dòng 洞 zhī 之 chù 处 jí jié 集结， bìng qiě 并且 zài 在 lín chǎn 临产 luǎn 卵 qián 前 liǎng sān 两三 tiān 天 nèi 内 pín fán 频繁 tiào yuè 跳跃。
jiàn shè 建设 yí gè 一个 gèng jiā 更加 měi hǎo 美好 shè huì 社会， shì 是 rén lèi 人类 zī zī yǐ qiú 孜孜以求 de 的 lǐ xiǎng 理想。
dàn 但 Àì ěr lán 爱尔兰 duì 对 shì jiè 世界 shāng yè 商业 zhōu qī 周期 de 的 mǐn gǎn 敏感 yǐ jí 以及 duì 对 dà xíng 大型 duō guó gōng sī 多国公司 tóu zī 投资 de 的 yī lài 依赖， shǐ 使 nà li 那里 de 的 gōng zī 工资 bù kě néng 不可能 cháng qī 长期 yǔ 与 qí tā 其他 dì fāng 地方 bù 不 yí zhì 一致。
měi nián 每年 yǒu 有 duō dá 多达 liù 六 bǎi 百 wàn zhǐ 万只 de 的 hú dié 蝴蝶 huì 会 fēi 飞 dào nà lǐ 到那里， qí 其 shù liàng 数量 páng dà 庞大 dào 到 zú yǐ 足以 jiāng 将 tā 牠 men 们 pán jù 盘据 de 的 shù zhī 树枝 dōu 都 zhé wān 折弯。
dàn 但 ài qíng 爱情 zǔ dǎng 阻挡 bù liǎo 不了 sǐ shén 死神 de 的 jiàng lín 降临， tā 他 lí kāi 离开 le 了 tā 她， xiān 先 qù 去 le 了 nà ge 那个 shì jiè 世界。
zhè ge 这个 guò chéng 过程 fēi cháng 非常 xiàng 像 zhì zuò 制作 pí jiǔ 啤酒， jiào mǔ jūn 酵母菌 fā jiào 发酵 hùn hé wù 混合物， cóng ér 从而 chǎn shēng 产生 yǐ chún 乙醇。
dà xué 大学 jiào shòu 教授 hěn bù 很不 xǐ huan 喜欢 nà zhǒng 那种 zhǐ yǒu 只有 dǎo yán 导言、 jǐ 几 duàn zhú diǎn 段逐点 lùn shù 论述 rán hòu 然后 gěi 给 yí gè 一个 gài kuò xìng 概括性 zǒng jié 总结 de 的 wén zhāng 文章。
měi nián 每年 de 的 guó jì 国际 hé 和 píng rì 平日， shì jiè gè dì 世界各地 de 的 rén men 人们 dōu 都 zuò chū 做出 fēi bào lì 非暴力 yǐ jí 以及 gè guó 各国 rén 人 mín hé 民和 gè guó 各国 jiān 间 hé xié 和谐 de 的 chéng nuò 承诺。
zhè ge 这个 mí rén 迷人 de 的 zuǐ chún 嘴唇 yán sè 颜色 jìn lái 进来 liǎng gè 两个 jīng cǎi 精彩 sè diào 色调， bìng 并 hán yǒu 含有 wéi shēng sù 维生素 E ， niú yóu guǒ 牛油果 yóu 油 jí 及 bǎo shī 保湿 shè qū 社区 mào yì 贸易 mǎ lǔ lā 马鲁拉 shí yóu 石油， yǐ 以 nǐ de 你的 tiáo jiàn 条件， zuǐ chún 嘴唇， ér 而 ràng 让 tā men 他们 yǒu 有 guāng zé 光泽 de 的 quán guò chéng 全过程。
jiàn shè 建设 guī mó 规模 yǔ 与 chǎn pǐn 产品 fāng àn 方案： Èr dào jiāng 二道江 fā diàn 发电 gōng sī 公司 zhèng zài 正在 jiàn shè 建设 2 tái 台 200 MW gōng rè 供热 fā diàn jī zǔ 发电机组， yù jì 预计 2007 nián 年 tóu yùn 投运。
zhè ge 这个 zào jǐng 造景 zhōng 中 gòng yǒu 共有 sān gè 三个 fēn shǔ 分属 bù tóng 不同 shí qī 时期 de 的 mù zàng 墓葬， gè 各 yǒu 有 qí 其 mái zàng 埋葬 jí 及 péi zàng 陪葬 fāng shì 方式。
dà xué 大学 bì yè 毕业 hòu 后 wǒ 我 xī wàng 希望 dào 到 hǎi wài 海外 qù 去 jì xù 继续 shēn zào 深造。
jiàn zào 建造 zhè ge 这个 gōng yuán 公园 shì 是 wèi le 为了 bǎo hù 保护 hé 和 zhǎn shì 展示 dāng dì 当地 de 的 hǎi yáng shēng wù 海洋生物， tā 它 shì 是 yí gè 一个 guān shǎng 观赏 jīng yú 鲸鱼 hé 和 huá 划 pí huá tǐng 皮划艇 de 的 rè mén 热门 chǎng dì 场地。
dàn 但 xiàn zài 现在 de 的 zhuàng kuàng 状况， yě 也 jiào 叫 “ kǎo 烤 pí fū 皮肤 zōng hé zhēng 综合征 ” ， zhèng chū 正出 xiàn zài 现在 yì xiē 一些 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 yòng hù 用户 zhōng 中。
měi nián 每年 dōu 都 yǒu 有 xǔ duō 许多 cáng mín 藏民 bù yuǎn qiān lǐ 不远千里 qián lái 前来 rào 绕 shān 山 cháo bài 朝拜。
kāi huì 开会 rì qī 日期 de 的 hùn luàn 混乱 shì 是 yīn wèi 因为 dǎ 打 cuò zì 错字 yīng yǔ kǒu yǔ 英语口语 péi xùn 培训 zào chéng 造成 de 的。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 zhuǎn biàn 转变 yì wèi zhe 意味着， tú shū guǎn yuán 图书馆员 de 的 jué sè 角色， yǐ jí 以及 tā men de 他们的 xíng xiàng 形象， yě 也 zài 在 fā shēng 发生 biàn huà 变化。
dàn 但 bō kǎ 波卡 hóng tǎ sī 洪塔斯 zì jǐ 自己 què 却 zuì zhōng 最终 bèi 被 shǐ mì sī 史密斯 suǒ 所 yòu guǎi 诱拐 zǒu 走 le 了， dài 待 zhàn zhēng 战争 yòu yí cì 又一次 bào fā 爆发 shí 时， tā 她 yù shàng 遇上 le 了 luó ěr fū 罗尔夫， jià 嫁 gěi 给 le 了 tā 他 bìng 并 gǎi biàn 改变 le 了 zì jǐ 自己 de 的 xìn yǎng 信仰。
dàn 但 zé 泽， 95% shì 是 dé guó rén 德国人，《 fán ěr sài 凡尔赛 tiáo yuē 条约》 wéi fǎn 违反 wǔ dé luó 伍德罗 · wēi ěr xùn 威尔逊（ Woodrow Wilson ） de 的 mín zú zì jué 民族自决 yuán zé 原则 jiàng 将 qí 其 cóng 从 dé guó 德国 gē liè 割裂 le 了 chū qù 出去。
dà duō 大多 fēi zhuān yè 非专业 rén shì 人士 dōu 都 duì 对 zì liàn 自恋 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么 yǒu zhe 有着 hěn hǎo 很好 de 的 pàn duàn lì 判断力， dàn 但 zhè ge 这个 shù yǔ 术语 de 的 xíng shì 形式 dìng yì 定义 yào 要 bǐ 比 zì diǎn 字典 shàng 上 de 的 yì yì 意义 jīng què 精确 hěn duō 很多。
dà 大 dà dōu 大都 rén 人 zài jiā 在家 zhōng jiàng 中将 xiān rén 先人 líng wèi 灵位 bǎi zài 摆在 fáng nèi 房内， gòng 供 shàng 上 shí pǐn 食品 gòng pǐn 供品， zhī hòu 之后 yóu 由 cháng zhì 长至 yòu 幼 yī 依 xù 序 shàng 上 pēn 喷 bí 鼻 mó bài 膜拜。
jiàn yì 建议 kāi fā 开发 yǎng zhí 养殖 guì 鳜、 wū lǐ 乌鳢、 huáng shàn 黄鳝、 qīng xiā 青虾、 zhōng huá xún 中华鲟、 yān zhī yú 胭脂鱼 děng 等， yǐn jìn 引进 chí wěn xún 匙吻鲟、 dà kǒu 大口 yān zhī yú 胭脂鱼 děng 等， bìng 并 jiā kuài 加快 liáng zhǒng 良种 chǎn yè huà 产业化 kāi fā 开发。
zhè ge 这个 lún 轮 yǔ 与 nà ge 那个 lún 轮 xiàng 相 niè hé 啮合 ér 而 kāi shǐ 开始 zhuǎn dòng 转动 le 了。
měi nián 每年 xià tiān 夏天， zhěng gè 整个 āi mò sēn 埃莫森 jiā zú 家族 dōu 都 yào 要 jù 聚 zài 在 zhuāng yuán 庄园 de 的 hú biān 湖边 yě cān 野餐， duō shù 多数 shí jiān 时间 pà dì dōu 帕蒂都 bù 不 xǐ huan 喜欢 zhè xiē 这些 jià rì 假日 yě cān 野餐。
jiàn yì 建议 shì 是 guó jì diàn xìn lián méng 国际电信联盟（ ITU ） bān bù 颁布 de 的 yì zhǒng 一种 shì yòng 适用 yú 于 duō méi tǐ 多媒体 tōng xìn 通信 de 的 biān mǎ 编码 biāo zhǔn 标准。
dàn 但 cè liáng 测量 xíng xīng 行星 de 的 zhì liàng 质量， tiān wén xué jiā 天文学家 tōng cháng 通常 hái 还 xū yào 需要 shǐ yòng 使用 dì qiú 地球 shàng 上 zuì dà 最大 de 的 tiān wén wàng yuǎn jìng 天文望远镜， lái 来 cè suàn 测算 jìng xiàng 径向 sù dù 速度 de 的 hào shí 耗时。
dà fū 大夫 mō 摸 le 了 mō 摸 wǒ de 我的 mò 脉， yòu 又 qiáo 瞧 le 了 qiáo 瞧 wǒ de 我的 sǎng zi 嗓子。
měi nián 每年 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén 人 shòu dào 受到 liú xíng xìng gǎn mào 流行性感冒 gǎn rǎn 感染。
jiàn yì 建议 xuǎn zé 选择 huò dào fù kuǎn 货到付款 hé 和 tóng chéng 同城 jiāo yì 交易 de 的 fāng shì 方式。
dàn 但 hùn hé 混合 zài yì qǐ 在一起 kǎo 烤 shí 时 què 却 biàn de 变得 měi wèi 美味 wú qióng 无穷。
měi nián 每年 chūn tiān 春天 dà pī 大批 xún yú 鲟鱼 huí yóu 回游 zhì 至 lóng mén 龙门 xué 穴 dòng 洞 zhī 之 chù 处 jí jié 集结， bìng qiě 并且 zài 在 lín chǎn 临产 luǎn 卵 qián 前 liǎng sān 两三 tiān 天 nèi 内 pín fán 频繁 tiào yuè 跳跃。
jiàn shè 建设 yí gè 一个 gèng jiā 更加 měi hǎo 美好 shè huì 社会， shì 是 rén lèi 人类 zī zī yǐ qiú 孜孜以求 de 的 lǐ xiǎng 理想。
dàn 但 Àì ěr lán 爱尔兰 duì 对 shì jiè 世界 shāng yè 商业 zhōu qī 周期 de 的 mǐn gǎn 敏感 yǐ jí 以及 duì 对 dà xíng 大型 duō guó gōng sī 多国公司 tóu zī 投资 de 的 yī lài 依赖， shǐ 使 nà li 那里 de 的 gōng zī 工资 bù kě néng 不可能 cháng qī 长期 yǔ 与 qí tā 其他 dì fāng 地方 bù 不 yí zhì 一致。
měi nián 每年 yǒu 有 duō dá 多达 liù 六 bǎi 百 wàn zhǐ 万只 de 的 hú dié 蝴蝶 huì 会 fēi 飞 dào nà lǐ 到那里， qí 其 shù liàng 数量 páng dà 庞大 dào 到 zú yǐ 足以 jiāng 将 tā 牠 men 们 pán jù 盘据 de 的 shù zhī 树枝 dōu 都 zhé wān 折弯。
dàn 但 ài qíng 爱情 zǔ dǎng 阻挡 bù liǎo 不了 sǐ shén 死神 de 的 jiàng lín 降临， tā 他 lí kāi 离开 le 了 tā 她， xiān 先 qù 去 le 了 nà ge 那个 shì jiè 世界。
zhè ge 这个 guò chéng 过程 fēi cháng 非常 xiàng 像 zhì zuò 制作 pí jiǔ 啤酒， jiào mǔ jūn 酵母菌 fā jiào 发酵 hùn hé wù 混合物， cóng ér 从而 chǎn shēng 产生 yǐ chún 乙醇。
dà xué 大学 jiào shòu 教授 hěn bù 很不 xǐ huan 喜欢 nà zhǒng 那种 zhǐ yǒu 只有 dǎo yán 导言、 jǐ 几 duàn zhú diǎn 段逐点 lùn shù 论述 rán hòu 然后 gěi 给 yí gè 一个 gài kuò xìng 概括性 zǒng jié 总结 de 的 wén zhāng 文章。
měi nián 每年 de 的 guó jì 国际 hé 和 píng rì 平日， shì jiè gè dì 世界各地 de 的 rén men 人们 dōu 都 zuò chū 做出 fēi bào lì 非暴力 yǐ jí 以及 gè guó 各国 rén 人 mín hé 民和 gè guó 各国 jiān 间 hé xié 和谐 de 的 chéng nuò 承诺。
zhè ge 这个 mí rén 迷人 de 的 zuǐ chún 嘴唇 yán sè 颜色 jìn lái 进来 liǎng gè 两个 jīng cǎi 精彩 sè diào 色调， bìng 并 hán yǒu 含有 wéi shēng sù 维生素 E ， niú yóu guǒ 牛油果 yóu 油 jí 及 bǎo shī 保湿 shè qū 社区 mào yì 贸易 mǎ lǔ lā 马鲁拉 shí yóu 石油， yǐ 以 nǐ de 你的 tiáo jiàn 条件， zuǐ chún 嘴唇， ér 而 ràng 让 tā men 他们 yǒu 有 guāng zé 光泽 de 的 quán guò chéng 全过程。
jiàn shè 建设 guī mó 规模 yǔ 与 chǎn pǐn 产品 fāng àn 方案： Èr dào jiāng 二道江 fā diàn 发电 gōng sī 公司 zhèng zài 正在 jiàn shè 建设 2 tái 台 200 MW gōng rè 供热 fā diàn jī zǔ 发电机组， yù jì 预计 2007 nián 年 tóu yùn 投运。
zhè ge 这个 zào jǐng 造景 zhōng 中 gòng yǒu 共有 sān gè 三个 fēn shǔ 分属 bù tóng 不同 shí qī 时期 de 的 mù zàng 墓葬， gè 各 yǒu 有 qí 其 mái zàng 埋葬 jí 及 péi zàng 陪葬 fāng shì 方式。
dà xué 大学 bì yè 毕业 hòu 后 wǒ 我 xī wàng 希望 dào 到 hǎi wài 海外 qù 去 jì xù 继续 shēn zào 深造。
jiàn zào 建造 zhè ge 这个 gōng yuán 公园 shì 是 wèi le 为了 bǎo hù 保护 hé 和 zhǎn shì 展示 dāng dì 当地 de 的 hǎi yáng shēng wù 海洋生物， tā 它 shì 是 yí gè 一个 guān shǎng 观赏 jīng yú 鲸鱼 hé 和 huá 划 pí huá tǐng 皮划艇 de 的 rè mén 热门 chǎng dì 场地。
dàn 但 xiàn zài 现在 de 的 zhuàng kuàng 状况， yě 也 jiào 叫 “ kǎo 烤 pí fū 皮肤 zōng hé zhēng 综合征 ” ， zhèng chū 正出 xiàn zài 现在 yì xiē 一些 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 yòng hù 用户 zhōng 中。
měi nián 每年 dōu 都 yǒu 有 xǔ duō 许多 cáng mín 藏民 bù yuǎn qiān lǐ 不远千里 qián lái 前来 rào 绕 shān 山 cháo bài 朝拜。
kāi huì 开会 rì qī 日期 de 的 hùn luàn 混乱 shì 是 yīn wèi 因为 dǎ 打 cuò zì 错字 yīng yǔ kǒu yǔ 英语口语 péi xùn 培训 zào chéng 造成 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子