ประโยคภาษาจีน- 建议您订阅您使用的产品的支持布告栏对于要监视推荐更新支持页面中文句子 (455815) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiàn yì 建议 nín 您 dìng yuè 订阅 nín 您 shǐ yòng 使用 de 的 chǎn pǐn 产品 de 的 zhī chí 支持 bù gào lán 布告栏， duì yú 对于 WebSphereApplicationServer ， yào 要 jiān shì 监视 tuī jiàn 推荐 gēng xīn 更新 zhī chí 支持 yè miàn 页面。
It is advisable that you subscribe to support bulletins for the products you use, and in the case of WebSphere Application Server, monitor the recommended updates support page.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiàn yì 建议 chōu yān 抽烟 zhě 者 hé 和 xiào chuǎn 哮喘 bìng rén 病人， huàn yǒu 患有 shèn bìng 肾病 huò 或 gān bìng 肝病， xīn zàng bìng 心脏病 huò 或 qí tā 其他 màn xìng bìng 慢性病 de 的 rén 人 zhù shè 注射 yì miáo 疫苗。
zhè ge 这个 lún 轮 yǔ 与 nà ge 那个 lún 轮 xiàng 相 niè hé 啮合 ér 而 kāi shǐ 开始 zhuǎn dòng 转动 le 了。
zhè ge 这个 jiào 较 xiǎo de 小的 cǎi hóng 彩虹 wǎng wǎng 往往 bù 不 jù bèi 具备 zuò wéi 作为 zhèng cháng 正常 cǎi hóng 彩虹 suǒ 所 yīng 应 jù yǒu 具有 de 的 yán sè 颜色 mó shì 模式， sè cǎi 色彩 yě 也 wǎng wǎng 往往 yào 要 dàn 淡 yì xiē 一些。
měi nián 每年 xià tiān 夏天， dāng 当 wèn jí 问及 yǒu 有 shéi 谁 dú 读 guò 过 zhè bù 这部 xiǎo shuō 小说 shí 时， qí 其 chéng yuán 成员 zǒng huì 总会 jǔ shǒu 举手。
měi nián 每年 ní luó hé 尼罗河 fā 发 dà shuǐ 大水 de shí hòu 的时候。 rén men 人们 jiù 就 bǎ 把 shí tou 石头 zhuāng 装 zài 在 bó chuán 驳船 shàng 上。 chuán 船 shùn liú ér xià 顺流而下。 piāo 漂 dào 到 jiàn 建 jīn zì tǎ 金字塔 de 的 dì fāng 地方。
jiàn yì 建议 jiāo zuò shì 焦作市 zài wèi lái 在未来 jǐ nián 几年， yào bù 要不 duàn 断 gǎi shàn 改善 chǎn yè jiē gòu 产业结构， tí gāo 提高 zī yuán 资源 de 的 lì yòng 利用 xiào lǜ 效率， cù jìn 促进 gāi de 该地 qū 区 shí xiàn 实现 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展。
dàn 但 liú wáng 流亡 shēng huó 生活 yí dìng 一定 shì 是 jiān nán 艰难 de 的， zǒng shì 总是 piāo bó 漂泊 bú dìng 不定， zhè shì 这是 “ kào 靠 xiě zuò 写作 móu shēng 谋生 ” de 的 zuò jiā 作家 de 的 shēng huó 生活 cháng tài 常态。
dà 大 tài tai 太太 tōng cháng 通常 yǒu quán 有权 lì 力 zhī shǐ 支使 piān fáng 偏房 zuò shì 做事， tā 她 de 的 hái zi 孩子 xiāng duì 相对 yú 于 xiǎo tài tai 小太太 de 的 hái zi men 孩子们 lái shuō 来说 yě 也 xiǎng yǒu 享有 yōu dài 优待。
zhè ge 这个 guò chéng 过程 bāo kuò 包括 yǐ 以 èr yǎng huà tài 二氧化钛 fǎn yìng 反应 rùn huá zhī 润滑脂 huò 或 guī wán 硅烷、 guī suān 硅酸 jǐ 几 fēn zhōng 分钟。
měi nián 每年 wǒ men 我们 dōu 都 kàn dào 看到 gāi 该 bào gào 报告 nèi róng 内容 bèi 被 méi tǐ 媒体 huò 或 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 yǐn yòng 引用。
jiàn yì 建议 cǎi qǔ 采取 yǒu lì 有利 cuò shī 措施 è zhì 遏制 lǜ àn tóng 氯胺酮 làn yòng 滥用。
dàn 但 dàn chū 淡出 gōng zhòng 公众 shì xiàn 视线 dà yuē 大约 yī 一 nián hòu 年后， tāng ēn yòu 汤恩又 huí lai 回来 le 了。 tā 她 yǒu wàng 有望 zài 在 běn zhōu 本周《 měi guó Ǒǔ xiàng 美国偶像》 de 的 hǎi xuǎn 海选 huán jié 环节 dān rèn 担任 jiā bīn 嘉宾 píng wěi 评委。
měi nián 每年 bō zhǒng 播种 zuò wù 作物 de 的 lún zhòng 轮种 dài 带 kě yòng 可用 zuò 作 xiū 休 gēng 耕 dài 带 de 的 fáng fēng lín 防风林。
jiàn yì 建议： zài 在 shè qū 社区 jǔ bàn 举办 xì liè 系列 xīn lǐ 心理 jiǎng zuò 讲座 hé 和 kāi shè 开设 jiàn kāng 健康 péi xùn bān 培训班， xì tǒng 系统 chuán shòu 传授 tài jí 太极 quán quán 拳拳 lǐ quán jià 理拳架。
dà 大 wá wa 娃娃 zuò zài 坐在 zhǎn xīn 崭新 de 的 tóng chē 童车 lǐ 里， mǎn liǎn 满脸 chī xiào 痴笑， néng 能 tīng 听 dé 得 yì qīng èr chǔ 一清二楚。
zhè ge 这个 guò chéng 过程 néng gòu 能够 wán měi 完美 de 地 shí xiàn 实现 mù biāo 目标， dàn shì 但是 wǒ 我 chū yú 出于 liǎng gè 两个 yuán yīn 原因 bù 不 tí chàng 提倡 shǐ yòng 使用 tā 它。
dà xué 大学 tú shū guǎn 图书馆 de 的 wǎng luò 网络 shì 是 kuà guó 跨国 de 的， Ōu zhōu 欧洲、 yà zhōu 亚洲、 běi měi zhōu 北美洲 de 的 dà xué 大学 tú shū guǎn 图书馆 yì 亦 zài qí zhōng 在其中。
dàn 但 fàn zuì 犯罪 hé 和 jī è 饥饿 jī hū 几乎 bú shi 不是 wéi yī 惟一 de 的 xuǎn zé 选择。
zhè ge 这个 jìn dù 进度 kǒng pà 恐怕 yě 也 huì 会 chū chāi 出差 cuò 错， yīn wèi 因为 guó jì 国际 zǒu sī 走私 kè 客 yì zhí 一直 xié dài 挟带 fēi fǎ 非法 de 的 fú lì áng 氟利昂 zhì lěng jì 制冷剂 dào 到 gōng yè 工业 guó jiā 国家， yòng yǐ 用以 xiū bǔ 修补 huò 或 tiān jiā 添加 zài 在 jiù shì 旧式 yòng pǐn 用品 zhōng 中。
jiàn shè 建设 tiáo jiàn 条件： sān hé shì 三河市 wèi yú 位于 jīng 京、 jīn 津、 táng jīn 唐金 sān jiǎo 三角 zhōng xīn 中心 dì dài 地带， xī 西 lín 临 běi jīng 北京 50 gōng lǐ 公里， nán 南 jù 距 tiān jīn 天津 120 gōng lǐ 公里， dōng 东 qù 去 táng shān 唐山 80 gōng lǐ 公里；
jiàn shè 建设 shēng tài 生态 hé dào 河道 shì 是 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 de 的 wéi yī 唯一 chū lù 出路， jì 既 yào 要 gù jí 顾及 hé dào 河道 pái hóng 排洪、 fáng hóng 防洪 děng 等 jī běn 基本 gōng néng 功能， yòu 又 yào 要 bǎo chí 保持 hé dào 河道 shēng tài xì tǒng 生态系统 de 的 wán zhěng xìng 完整性。
zhè ge 这个 xuǎn xiàng 选项 zhōng 中 zuì 最 míng xiǎn 明显 de 的 tè zhēng cí 特征词 dāng rán 当然 shì 是 shù cí 数词， kǎo shēng 考生 xū yào 需要 bǎ 把 shù cí 数词 quán bù 全部 huá 划 xià lai 下来。 xuǎn xiàng 选项 yì wèi 意为 “ zài 在 tā 他 shū diào 输掉 $ 5 ， 000 de shí hòu 的时候， tā 他 duì 对 zì jǐ 自己 shuō 说， rú guǒ 如果 bǎ 把 shū diào 输掉 de 的 yíng 赢 huí lai 回来 tā 他 jiù 就 shōu shǒu 收手 le 了。
jiàn shè 建设 lǐng yù 领域 tuō qiàn 拖欠 gōng chéng kuǎn 工程款 de 的 wèn tí 问题 yǐ 已 chéng wéi 成为 jiàn zhù yè 建筑业 de 的 “ wán zhèng 顽症 ” ， yán zhòng 严重 zhì yuē 制约 zhe 着 wǒ guó 我国 jiàn zhù yè 建筑业 hé 和 shì chǎng jīng jì 市场经济 de 的 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展。
dàn 但 xiàn zài 现在 cún zài 存在 zhe 着 liǎng 两 dà 大 lǐ yóu 理由 yāo qiú 要求 kǎo lǜ 考虑 duì 对 dé kè sà sī 德克萨斯 mó shì 模式 jìn xíng 进行 jìn yí bù 进一步 de 的 xiū zhèng 修正。
dà xué 大学 bì yè 毕业 hòu 后， jǐ jīng zhōu zhé 几经周折， tā 她 zuì zhōng 最终 chéng le 成了 yī míng 一名 fěn lǐng 粉领。
jiàn zào 建造 zhè ge 这个 gōng yuán 公园 shì 是 wèi le 为了 bǎo hù 保护 hé 和 zhǎn shì 展示 dāng dì 当地 de 的 hǎi yáng shēng wù 海洋生物， tā 它 shì 是 yí gè 一个 guān shǎng 观赏 jīng yú 鲸鱼 hé 和 huá 划 pí huá tǐng 皮划艇 de 的 rè mén 热门 chǎng dì 场地。
dàn 但 xiàn zài 现在 de 的 tā 它 yǐ 已 yǎn rán 俨然 tuì jū 退居 dào 到 zhōng 中 duān 端 shì chǎng 市场。
měi nián 每年 dōu 都 yǒu 有 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén 人 fēng yōng ér zhì 蜂拥而至 lái 来 zhān yǎng 瞻仰 zhè 这 zuò 座 ài qíng 爱情 fēng bēi 丰碑， dàn 但 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 zhì 质 yí wèi 疑为 shén me 什么 huì 会 yǒu 有 zhè yàng 这样 yī zuò 一座 líng mù 陵墓， yǐ jí 以及 tā 它 shì zài 是在 shén me shí hou 什么时候 jiàn zào 建造 yǐ jí 以及 rú hé 如何 jiàn zào 建造 de 的。
zhè ge 这个 chóng xīn 重新 shè jì 设计 de 的 zhōng xíng 中型 jiào chē 轿车 hé 和 rè xiāo 热销 de 的 xiàn dài 现代 suǒ nà tǎ 索纳塔 yòng 用 tóng yàng 同样 de 的 píng tái 平台， zhè 这 yì diǎn 一点 huò dé 获得 qì chē 汽车 píng lùn jiā 评论家 de 的 rè liè 热烈 píng lùn 评论。
dà xué 大学 de 的 péng you 朋友 wǎng wǎng 往往 shì 是 shēng mìng 生命 zhōng 中 zuì hǎo 最好 de 的 péng 朋 yǒu 友， yīn wèi 因为 zài 在 dà xué 大学 lǐ 里 nǐ 你 hé 和 péng you 朋友 néng gòu 能够 jìn jù lí 近距离 jiāo wǎng 交往。

ประโยคภาษาจีน
jiàn yì 建议 chōu yān 抽烟 zhě 者 hé 和 xiào chuǎn 哮喘 bìng rén 病人， huàn yǒu 患有 shèn bìng 肾病 huò 或 gān bìng 肝病， xīn zàng bìng 心脏病 huò 或 qí tā 其他 màn xìng bìng 慢性病 de 的 rén 人 zhù shè 注射 yì miáo 疫苗。
zhè ge 这个 lún 轮 yǔ 与 nà ge 那个 lún 轮 xiàng 相 niè hé 啮合 ér 而 kāi shǐ 开始 zhuǎn dòng 转动 le 了。
zhè ge 这个 jiào 较 xiǎo de 小的 cǎi hóng 彩虹 wǎng wǎng 往往 bù 不 jù bèi 具备 zuò wéi 作为 zhèng cháng 正常 cǎi hóng 彩虹 suǒ 所 yīng 应 jù yǒu 具有 de 的 yán sè 颜色 mó shì 模式， sè cǎi 色彩 yě 也 wǎng wǎng 往往 yào 要 dàn 淡 yì xiē 一些。
měi nián 每年 xià tiān 夏天， dāng 当 wèn jí 问及 yǒu 有 shéi 谁 dú 读 guò 过 zhè bù 这部 xiǎo shuō 小说 shí 时， qí 其 chéng yuán 成员 zǒng huì 总会 jǔ shǒu 举手。
měi nián 每年 ní luó hé 尼罗河 fā 发 dà shuǐ 大水 de shí hòu 的时候。 rén men 人们 jiù 就 bǎ 把 shí tou 石头 zhuāng 装 zài 在 bó chuán 驳船 shàng 上。 chuán 船 shùn liú ér xià 顺流而下。 piāo 漂 dào 到 jiàn 建 jīn zì tǎ 金字塔 de 的 dì fāng 地方。
jiàn yì 建议 jiāo zuò shì 焦作市 zài wèi lái 在未来 jǐ nián 几年， yào bù 要不 duàn 断 gǎi shàn 改善 chǎn yè jiē gòu 产业结构， tí gāo 提高 zī yuán 资源 de 的 lì yòng 利用 xiào lǜ 效率， cù jìn 促进 gāi de 该地 qū 区 shí xiàn 实现 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展。
dàn 但 liú wáng 流亡 shēng huó 生活 yí dìng 一定 shì 是 jiān nán 艰难 de 的， zǒng shì 总是 piāo bó 漂泊 bú dìng 不定， zhè shì 这是 “ kào 靠 xiě zuò 写作 móu shēng 谋生 ” de 的 zuò jiā 作家 de 的 shēng huó 生活 cháng tài 常态。
dà 大 tài tai 太太 tōng cháng 通常 yǒu quán 有权 lì 力 zhī shǐ 支使 piān fáng 偏房 zuò shì 做事， tā 她 de 的 hái zi 孩子 xiāng duì 相对 yú 于 xiǎo tài tai 小太太 de 的 hái zi men 孩子们 lái shuō 来说 yě 也 xiǎng yǒu 享有 yōu dài 优待。
zhè ge 这个 guò chéng 过程 bāo kuò 包括 yǐ 以 èr yǎng huà tài 二氧化钛 fǎn yìng 反应 rùn huá zhī 润滑脂 huò 或 guī wán 硅烷、 guī suān 硅酸 jǐ 几 fēn zhōng 分钟。
měi nián 每年 wǒ men 我们 dōu 都 kàn dào 看到 gāi 该 bào gào 报告 nèi róng 内容 bèi 被 méi tǐ 媒体 huò 或 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 yǐn yòng 引用。
jiàn yì 建议 cǎi qǔ 采取 yǒu lì 有利 cuò shī 措施 è zhì 遏制 lǜ àn tóng 氯胺酮 làn yòng 滥用。
dàn 但 dàn chū 淡出 gōng zhòng 公众 shì xiàn 视线 dà yuē 大约 yī 一 nián hòu 年后， tāng ēn yòu 汤恩又 huí lai 回来 le 了。 tā 她 yǒu wàng 有望 zài 在 běn zhōu 本周《 měi guó Ǒǔ xiàng 美国偶像》 de 的 hǎi xuǎn 海选 huán jié 环节 dān rèn 担任 jiā bīn 嘉宾 píng wěi 评委。
měi nián 每年 bō zhǒng 播种 zuò wù 作物 de 的 lún zhòng 轮种 dài 带 kě yòng 可用 zuò 作 xiū 休 gēng 耕 dài 带 de 的 fáng fēng lín 防风林。
jiàn yì 建议： zài 在 shè qū 社区 jǔ bàn 举办 xì liè 系列 xīn lǐ 心理 jiǎng zuò 讲座 hé 和 kāi shè 开设 jiàn kāng 健康 péi xùn bān 培训班， xì tǒng 系统 chuán shòu 传授 tài jí 太极 quán quán 拳拳 lǐ quán jià 理拳架。
dà 大 wá wa 娃娃 zuò zài 坐在 zhǎn xīn 崭新 de 的 tóng chē 童车 lǐ 里， mǎn liǎn 满脸 chī xiào 痴笑， néng 能 tīng 听 dé 得 yì qīng èr chǔ 一清二楚。
zhè ge 这个 guò chéng 过程 néng gòu 能够 wán měi 完美 de 地 shí xiàn 实现 mù biāo 目标， dàn shì 但是 wǒ 我 chū yú 出于 liǎng gè 两个 yuán yīn 原因 bù 不 tí chàng 提倡 shǐ yòng 使用 tā 它。
dà xué 大学 tú shū guǎn 图书馆 de 的 wǎng luò 网络 shì 是 kuà guó 跨国 de 的， Ōu zhōu 欧洲、 yà zhōu 亚洲、 běi měi zhōu 北美洲 de 的 dà xué 大学 tú shū guǎn 图书馆 yì 亦 zài qí zhōng 在其中。
dàn 但 fàn zuì 犯罪 hé 和 jī è 饥饿 jī hū 几乎 bú shi 不是 wéi yī 惟一 de 的 xuǎn zé 选择。
zhè ge 这个 jìn dù 进度 kǒng pà 恐怕 yě 也 huì 会 chū chāi 出差 cuò 错， yīn wèi 因为 guó jì 国际 zǒu sī 走私 kè 客 yì zhí 一直 xié dài 挟带 fēi fǎ 非法 de 的 fú lì áng 氟利昂 zhì lěng jì 制冷剂 dào 到 gōng yè 工业 guó jiā 国家， yòng yǐ 用以 xiū bǔ 修补 huò 或 tiān jiā 添加 zài 在 jiù shì 旧式 yòng pǐn 用品 zhōng 中。
jiàn shè 建设 tiáo jiàn 条件： sān hé shì 三河市 wèi yú 位于 jīng 京、 jīn 津、 táng jīn 唐金 sān jiǎo 三角 zhōng xīn 中心 dì dài 地带， xī 西 lín 临 běi jīng 北京 50 gōng lǐ 公里， nán 南 jù 距 tiān jīn 天津 120 gōng lǐ 公里， dōng 东 qù 去 táng shān 唐山 80 gōng lǐ 公里；
jiàn shè 建设 shēng tài 生态 hé dào 河道 shì 是 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 de 的 wéi yī 唯一 chū lù 出路， jì 既 yào 要 gù jí 顾及 hé dào 河道 pái hóng 排洪、 fáng hóng 防洪 děng 等 jī běn 基本 gōng néng 功能， yòu 又 yào 要 bǎo chí 保持 hé dào 河道 shēng tài xì tǒng 生态系统 de 的 wán zhěng xìng 完整性。
zhè ge 这个 xuǎn xiàng 选项 zhōng 中 zuì 最 míng xiǎn 明显 de 的 tè zhēng cí 特征词 dāng rán 当然 shì 是 shù cí 数词， kǎo shēng 考生 xū yào 需要 bǎ 把 shù cí 数词 quán bù 全部 huá 划 xià lai 下来。 xuǎn xiàng 选项 yì wèi 意为 “ zài 在 tā 他 shū diào 输掉 $ 5 ， 000 de shí hòu 的时候， tā 他 duì 对 zì jǐ 自己 shuō 说， rú guǒ 如果 bǎ 把 shū diào 输掉 de 的 yíng 赢 huí lai 回来 tā 他 jiù 就 shōu shǒu 收手 le 了。
jiàn shè 建设 lǐng yù 领域 tuō qiàn 拖欠 gōng chéng kuǎn 工程款 de 的 wèn tí 问题 yǐ 已 chéng wéi 成为 jiàn zhù yè 建筑业 de 的 “ wán zhèng 顽症 ” ， yán zhòng 严重 zhì yuē 制约 zhe 着 wǒ guó 我国 jiàn zhù yè 建筑业 hé 和 shì chǎng jīng jì 市场经济 de 的 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展。
dàn 但 xiàn zài 现在 cún zài 存在 zhe 着 liǎng 两 dà 大 lǐ yóu 理由 yāo qiú 要求 kǎo lǜ 考虑 duì 对 dé kè sà sī 德克萨斯 mó shì 模式 jìn xíng 进行 jìn yí bù 进一步 de 的 xiū zhèng 修正。
dà xué 大学 bì yè 毕业 hòu 后， jǐ jīng zhōu zhé 几经周折， tā 她 zuì zhōng 最终 chéng le 成了 yī míng 一名 fěn lǐng 粉领。
jiàn zào 建造 zhè ge 这个 gōng yuán 公园 shì 是 wèi le 为了 bǎo hù 保护 hé 和 zhǎn shì 展示 dāng dì 当地 de 的 hǎi yáng shēng wù 海洋生物， tā 它 shì 是 yí gè 一个 guān shǎng 观赏 jīng yú 鲸鱼 hé 和 huá 划 pí huá tǐng 皮划艇 de 的 rè mén 热门 chǎng dì 场地。
dàn 但 xiàn zài 现在 de 的 tā 它 yǐ 已 yǎn rán 俨然 tuì jū 退居 dào 到 zhōng 中 duān 端 shì chǎng 市场。
měi nián 每年 dōu 都 yǒu 有 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén 人 fēng yōng ér zhì 蜂拥而至 lái 来 zhān yǎng 瞻仰 zhè 这 zuò 座 ài qíng 爱情 fēng bēi 丰碑， dàn 但 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 zhì 质 yí wèi 疑为 shén me 什么 huì 会 yǒu 有 zhè yàng 这样 yī zuò 一座 líng mù 陵墓， yǐ jí 以及 tā 它 shì zài 是在 shén me shí hou 什么时候 jiàn zào 建造 yǐ jí 以及 rú hé 如何 jiàn zào 建造 de 的。
zhè ge 这个 chóng xīn 重新 shè jì 设计 de 的 zhōng xíng 中型 jiào chē 轿车 hé 和 rè xiāo 热销 de 的 xiàn dài 现代 suǒ nà tǎ 索纳塔 yòng 用 tóng yàng 同样 de 的 píng tái 平台， zhè 这 yì diǎn 一点 huò dé 获得 qì chē 汽车 píng lùn jiā 评论家 de 的 rè liè 热烈 píng lùn 评论。
dà xué 大学 de 的 péng you 朋友 wǎng wǎng 往往 shì 是 shēng mìng 生命 zhōng 中 zuì hǎo 最好 de 的 péng 朋 yǒu 友， yīn wèi 因为 zài 在 dà xué 大学 lǐ 里 nǐ 你 hé 和 péng you 朋友 néng gòu 能够 jìn jù lí 近距离 jiāo wǎng 交往。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子