ประโยคภาษาจีน- 据东方早报报道上海市教委拟用年时间推出从幼儿园到大学的所有学生人人会游泳计划中文句子 (45606) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据《 dōng fāng 东方 zǎo bào 早报》 bào dào 报道， shàng hǎi shì jiāo wěi 上海市教委 nǐ yòng 拟用 5 nián shí 年时 jiān 间 tuī chū 推出 cóng 从 yòu ér yuán 幼儿园 dào 到 dà xué 大学 de 的 suǒ yǒu 所有 xué sheng 学生 " rén rén 人人 huì 会 yóu yǒng 游泳 " jì huà 计划。
Shanghai is promoting a swimming program over the next 5 years to cover students from kindergartens to colleges, the Oriental Morning Post reported.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jū 据《 zhōng guó rì bào 中国日报》 zhōu yī 周一 bào dào 报道， shàng shù 上述 sān jiā 三家 gōng sī 公司 chǎn pǐn 产品 yǐ 已 bèi jìn zhǐ 被禁止 zài 在 guì zhōu shěng 贵州省 xiāo shòu 销售。
jū 据《 zhōng guó qīng nián bào 中国青年报》 bào dào 报道， wèi 为 nóng mín gōng 农民工 jiā zhǎng 家长 kāi shè 开设 de 的 “ xīn 新 gōng mín 公民 fù mǔ 父母 xué táng 学堂 ” xiàng mù 项目 jìn rì 近日 zài 在 běi jīng 北京 cháo yáng qū 朝阳区 qǐ dòng 启动， tián bǔ 填补 le 了 nóng mín gōng 农民工 jiā zhǎng 家长 jiāo yù péi xùn 教育培训 de 的 kòng bái 空白。
“ měi jiān 每间 bìng fáng 病房 dōu 都 shì 是 mǎn yuán 满员， ” yí gè 一个 péi 陪 jiā rén 家人 jiù yī 就医 de 的 fù nǚ 妇女 shuō 说， “ zhǐ yǒu 只有 bìng qíng 病情 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 cái néng 才能 rù yuàn 入院。
tā 他 nà yàng 那样 hé yán yuè sè 和颜悦色 de 地 qiáo 瞧 zhe 着 tā 她， tā 她 gǎn dòng 感动 le 了， hòu huǐ 后悔 bù gāi 不该 qiǎng bái 抢白 tā 他， rén 人 jiào zhe 觉着 hǎo 好 le 了 diǎn 点 jiù 就 huí jiā 回家 le 了。
tā 他 nà 那 pò 破 chuāng 窗 jiù 旧 tiě 铁 bān 般 de 的 fáng zi 房子 méi yǒu 没有 mén pái 门牌， suǒ zài 所在 de 的 huǒ shān huī 火山灰 duī jī 堆积 de 的 jiē dào 街道 suī shì 虽是 gē 哥 mǎ chéng 马城 shì zhōng xīn 市中心， dàn 但 yě 也 méi yǒu 没有 míng chēng 名称。
měi guó 美国 dú lì 独立 yùn dòng 运动 kāi shǐ 开始 hòu 后， pèi 佩 yīn 因 chū bǎn 出版 le 了 lìng 令 tā 他 míng zào yì shí 名噪一时 de 的 shū jí 书籍《 cháng shí 常识》。
bú guò 不过 zhè 这 liǎng gè 两个 rén 人 hěn 很 jiǎo huá 狡猾， tā men 他们 hè 和 xué sheng 学生 shuāng dǎ 双打， dǎ chū 打出 hǎo qiú 好球 de shí hòu 的时候 hái 还 jī zhǎng 击掌 qìng hè 庆贺。
jū 据《 jīng huá shí bào 京华时报》 bào dào 报道， wèi le 为了 pèi hé 配合 jīng hā xiàn 京哈线 shī gōng 施工， yóu 由 běi jīng 北京 kāi wǎng 开往 dōng běi 东北 fāng xiàng 方向 de 的 D 、 Z zì tóu 字头 de 的 liè chē 列车 15 rì 日 zàn tíng 暂停 yì tiān 一天， gòu piào 购票 lǚ kè 旅客 kě 可 xuǎn zé 选择 tuì piào 退票 huò 或 gǎi qiān 改签。
“ mín zhǔ 民主 shì 是 rén mín 人民 kě yǐ 可以 jiān dū 监督 zhèng fǔ 政府， ” tā 她 zài 在 wèi yú 位于 yǎng guāng 仰光 de 的 mín méng 民盟 zǒng bù 总部 chōng zhe 冲着 shǔ qiān 数千 de 的 jí huì 集会 rén qún 人群 shuō dao 说道。
měi guó 美国 bān zhuó qín 班卓琴 dà shī 大师 bèi lā 贝拉 · fó 佛 lái kè 莱克 zài 在 sān shí 三十 nián yǐ lái 年以来 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 yuè qì 乐器 zhù rù 注入 jué shì 爵士、 liú xíng 流行、 gǔ diǎn 古典 jí 及 shì jiè 世界 yīn yuè 音乐， bìng 并 yíng dé 赢得 bā gè 八个 gé lín měi jiǎng 格林美奖。
bú guò 不过 zhè xiē 这些 hòu lái zhě 后来者 yào 要 hé 和 jiàn 建 jī yú 基于 bǎn qiú 板球 de 的 shēn hòu 深厚 yùn dòng 运动 wén huà 文化 jìn xíng 进行 jìng zhēng 竞争 le 了。
jū 据《 chuán rǎn bìng xué 传染病学 nián jiàn 年鉴》 de 的 yī 一 fèn 份 yán jiū 研究 jiè shào 介绍， jīng cháng 经常 cān jiā 参加 zōng jiào yí shì 宗教仪式 de 的 rén 人 shēn tǐ 身体 wǎng wǎng 往往 bǐ 比 qí tā rén 其他人 yào 要 jiàn kāng 健康。
tā 他 dōu 都 shì zài 是在 bú zì jué 不自觉 de 的 zhuàng tài 状态 xià 下， wán měi 完美 de 地 cù chéng 促成 fēng zú 丰足 de 的 shēng mìng 生命。
měi guó 美国 diàn nǎo 电脑 yóu 游 dà hēng 大亨 lǐ chá dé 理查德 ? jiā lǐ 加里 Ào tè 奥特 yú 于 zuó rì 昨日 dā chéng 搭乘 yī 一 jià 架 É luó sī 俄罗斯 zài rén 载人 fēi chuán 飞船， zài 在 fù qīn 父亲 de 的 mù sòng 目送 xià 下 fēi fù 飞赴 tài kōng 太空。
jū 据《 běi jīng wǎn bào 北京晚报》 cóng běi 从北 jīng shì 京市 jiāo guǎn jú 交管局 huò xī 获悉， běi jīng shì 北京市 chē liàng 车辆 hào pái 号牌 xuǎn zé 选择 fāng àn 方案 jiāng 将 tī chú 剔除 hán 含 “ 4 ” pái zhào 牌照。
bú guò 不过 zhè 这 zhōu 周， bú yào 不要 mào 冒 zhè ge 这个 xiǎn 险 le 了。
jū 据《 běi jīng chén bào 北京晨报》 bào dào 报道， lóu gāo 楼高 330 mǐ 米、 gòng 共 74 céng 层 de 的 běi jīng 北京 dì yī 第一 gāo lóu 高楼 " guó mào 国贸 sān qī 三期 " 15 rì 日 jiāng duì 将对 wài 外 kāi fàng 开放。
tā 他 cǎi yòng 采用 “ hé yán yuè sè 和颜悦色 ” zhī 之 róng 容， chí 持 “ xīn 心 kuān 宽 qì lǎng 气朗 ” zhī 之 tài 态 lái 来 chǔ lǐ 处理 yōu mò 幽默 yì shù 艺术， zài 在 yōu mò 幽默 zhōng 中 jì yù 寄寓 le 了 tā 他 shēn shēn 深深 de 的 tóng qíng 同情。
“ jiāng qīng 江青 zài 在 zhè r 这儿 hái 还 tǐng 挺 piào liang 漂亮 de 的。 ” tā 他 dà shēng 大声 shuō 说。
měi guó 美国 de 的 wǔ gè 五个 tè qū 特区 huò 或 shǔ dì 属地 ─ ─ gē lún bǐ yà tè qū 哥伦比亚特区、 měi shǔ sà mó yà 美属萨摩亚、 guān dǎo 关岛、 bō duō lí gè 波多黎各、 měi shǔ wéi ěr jīng qún dǎo 美属维尔京群岛 ─ ─ zài 在 zhòng yì yuàn 众议院 yě 也 yǒu 有 dài biǎo 代表， dàn 但 zhè xiē 这些 dài biǎo 代表 méi yǒu 没有 tóu piào quán 投票权。
“ méi 没 rén 人 yuàn yì 愿意 gù yōng 雇佣 wǒ 我 nà shí hou 那时候。 ” tā 他 shuō 说。
bú guò 不过 tōng cháng 通常 hái shi 还是 pǐ 癖 shì 嗜 zuì zhōng 最终 huò shèng 获胜。
“ méi yǒu rén 没有人 céng jīng 曾经 jì lù 记录 guò 过 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 huò zhě 或者 shì jiàn 事件， ” Stanley xiān sheng 先生 shuō 说， tā 他 qīn yǎn 亲眼 kàn dào 看到 zài 在 tā 他 tóu dǐng 头顶 de 的 shù shàng 树上， yī 一 zhǐ 只 sōng shǔ 松鼠 shì tú 试图 shā diào 杀掉 yī 一 zhǐ 只 hú fú 狐蝠。
tā 他 cháng 长 dà chéng 大成 le 了 wén wǔ shuāng quán 文武双全 de 的 jiāng jūn 将军 bìng 并 jué xīn 决心 wèi 为 mǔ qīn 母亲 de 的 dài yù 待遇 tǎo 讨 huí 回 gōng dào 公道。
bú guò 不过 suì dào 隧道 huò zhě 或者 shuō shì 说是 “ dì léi 地雷 ” zài 在 guò qù 过去 de 的 zhàn zhēng 战争 zhōng céng 中曾 bèi 被 mái 埋 shè zài 设在 dí fāng 敌方 zhèn dì 阵地 xià fāng 下方。
měi guó 美国 de 的 xué fēn zhì 学分制 shì 是 yú 于 1872 nián 年 zài 在 hā fó dà xué 哈佛大学 shǒu xiān 首先 shí shī 实施 de 的。
tā 他 wèn 问 tā 她 wèi shén me 为什么 yào 要 yǒu tiáo bù wěn 有条不紊 de 地 mó 磨 zhe 着 nà gēn 那根 kàn shang qu 看上去 hěn 很 dùn 钝 de 的 jīn shǔ 金属 bàng zi 棒子。
“ lì qīng 沥青 lù miàn 路面 dōng jì 冬季 bǔ 补 kēng 坑 cáo 槽 jì shù 技术 ” shì 是 zhēn duì 针对 lì qīng 沥青 lù miàn 路面 dōng jì 冬季 chū xiàn 出现 sōng san 松散、 kēng 坑 cáo 槽 děng 等 bìng hài 病害 jí shí 及时 jìn xíng 进行 xiū bǔ 修补、 chǔ zhì 处治 ér 而 yán jiū 研究 de 的 yí xiàng 一项 xīn jì shù 新技术。
jū 据《 měi rì yóu bào 每日邮报》 bào dào 报道， yīng guó 英国 yī 一 10 suì 岁 nán hái 男孩 cóng wèi 从未 jiàn guò 见过 xī bān yá 西班牙 yì shù dà shī 艺术大师 bì jiā suǒ 毕加索 de 的 zuò pǐn 作品， què 却 huà 画 chū 出 yǔ qí 与其 fēng gé 风格 xiāng sì 相似 de 的 huà zuò 画作， zhèn jīng 震惊 shì jiè 世界 huà tán 画坛。
měi guó 美国 de 的 fǎ lǜ 法律 fēi cháng 非常 qīng chu 清楚 de 的 guī dìng 规定： suǒ yǒu 所有 de 的 táo fàn 逃犯 dōu 都 bì xū 必须 guī 归 huán gěi 还给 zhǔ rén 主人。

ประโยคภาษาจีน
jū 据《 zhōng guó rì bào 中国日报》 zhōu yī 周一 bào dào 报道， shàng shù 上述 sān jiā 三家 gōng sī 公司 chǎn pǐn 产品 yǐ 已 bèi jìn zhǐ 被禁止 zài 在 guì zhōu shěng 贵州省 xiāo shòu 销售。
jū 据《 zhōng guó qīng nián bào 中国青年报》 bào dào 报道， wèi 为 nóng mín gōng 农民工 jiā zhǎng 家长 kāi shè 开设 de 的 “ xīn 新 gōng mín 公民 fù mǔ 父母 xué táng 学堂 ” xiàng mù 项目 jìn rì 近日 zài 在 běi jīng 北京 cháo yáng qū 朝阳区 qǐ dòng 启动， tián bǔ 填补 le 了 nóng mín gōng 农民工 jiā zhǎng 家长 jiāo yù péi xùn 教育培训 de 的 kòng bái 空白。
“ měi jiān 每间 bìng fáng 病房 dōu 都 shì 是 mǎn yuán 满员， ” yí gè 一个 péi 陪 jiā rén 家人 jiù yī 就医 de 的 fù nǚ 妇女 shuō 说， “ zhǐ yǒu 只有 bìng qíng 病情 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 cái néng 才能 rù yuàn 入院。
tā 他 nà yàng 那样 hé yán yuè sè 和颜悦色 de 地 qiáo 瞧 zhe 着 tā 她， tā 她 gǎn dòng 感动 le 了， hòu huǐ 后悔 bù gāi 不该 qiǎng bái 抢白 tā 他， rén 人 jiào zhe 觉着 hǎo 好 le 了 diǎn 点 jiù 就 huí jiā 回家 le 了。
tā 他 nà 那 pò 破 chuāng 窗 jiù 旧 tiě 铁 bān 般 de 的 fáng zi 房子 méi yǒu 没有 mén pái 门牌， suǒ zài 所在 de 的 huǒ shān huī 火山灰 duī jī 堆积 de 的 jiē dào 街道 suī shì 虽是 gē 哥 mǎ chéng 马城 shì zhōng xīn 市中心， dàn 但 yě 也 méi yǒu 没有 míng chēng 名称。
měi guó 美国 dú lì 独立 yùn dòng 运动 kāi shǐ 开始 hòu 后， pèi 佩 yīn 因 chū bǎn 出版 le 了 lìng 令 tā 他 míng zào yì shí 名噪一时 de 的 shū jí 书籍《 cháng shí 常识》。
bú guò 不过 zhè 这 liǎng gè 两个 rén 人 hěn 很 jiǎo huá 狡猾， tā men 他们 hè 和 xué sheng 学生 shuāng dǎ 双打， dǎ chū 打出 hǎo qiú 好球 de shí hòu 的时候 hái 还 jī zhǎng 击掌 qìng hè 庆贺。
jū 据《 jīng huá shí bào 京华时报》 bào dào 报道， wèi le 为了 pèi hé 配合 jīng hā xiàn 京哈线 shī gōng 施工， yóu 由 běi jīng 北京 kāi wǎng 开往 dōng běi 东北 fāng xiàng 方向 de 的 D 、 Z zì tóu 字头 de 的 liè chē 列车 15 rì 日 zàn tíng 暂停 yì tiān 一天， gòu piào 购票 lǚ kè 旅客 kě 可 xuǎn zé 选择 tuì piào 退票 huò 或 gǎi qiān 改签。
“ mín zhǔ 民主 shì 是 rén mín 人民 kě yǐ 可以 jiān dū 监督 zhèng fǔ 政府， ” tā 她 zài 在 wèi yú 位于 yǎng guāng 仰光 de 的 mín méng 民盟 zǒng bù 总部 chōng zhe 冲着 shǔ qiān 数千 de 的 jí huì 集会 rén qún 人群 shuō dao 说道。
měi guó 美国 bān zhuó qín 班卓琴 dà shī 大师 bèi lā 贝拉 · fó 佛 lái kè 莱克 zài 在 sān shí 三十 nián yǐ lái 年以来 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 yuè qì 乐器 zhù rù 注入 jué shì 爵士、 liú xíng 流行、 gǔ diǎn 古典 jí 及 shì jiè 世界 yīn yuè 音乐， bìng 并 yíng dé 赢得 bā gè 八个 gé lín měi jiǎng 格林美奖。
bú guò 不过 zhè xiē 这些 hòu lái zhě 后来者 yào 要 hé 和 jiàn 建 jī yú 基于 bǎn qiú 板球 de 的 shēn hòu 深厚 yùn dòng 运动 wén huà 文化 jìn xíng 进行 jìng zhēng 竞争 le 了。
jū 据《 chuán rǎn bìng xué 传染病学 nián jiàn 年鉴》 de 的 yī 一 fèn 份 yán jiū 研究 jiè shào 介绍， jīng cháng 经常 cān jiā 参加 zōng jiào yí shì 宗教仪式 de 的 rén 人 shēn tǐ 身体 wǎng wǎng 往往 bǐ 比 qí tā rén 其他人 yào 要 jiàn kāng 健康。
tā 他 dōu 都 shì zài 是在 bú zì jué 不自觉 de 的 zhuàng tài 状态 xià 下， wán měi 完美 de 地 cù chéng 促成 fēng zú 丰足 de 的 shēng mìng 生命。
měi guó 美国 diàn nǎo 电脑 yóu 游 dà hēng 大亨 lǐ chá dé 理查德 ? jiā lǐ 加里 Ào tè 奥特 yú 于 zuó rì 昨日 dā chéng 搭乘 yī 一 jià 架 É luó sī 俄罗斯 zài rén 载人 fēi chuán 飞船， zài 在 fù qīn 父亲 de 的 mù sòng 目送 xià 下 fēi fù 飞赴 tài kōng 太空。
jū 据《 běi jīng wǎn bào 北京晚报》 cóng běi 从北 jīng shì 京市 jiāo guǎn jú 交管局 huò xī 获悉， běi jīng shì 北京市 chē liàng 车辆 hào pái 号牌 xuǎn zé 选择 fāng àn 方案 jiāng 将 tī chú 剔除 hán 含 “ 4 ” pái zhào 牌照。
bú guò 不过 zhè 这 zhōu 周， bú yào 不要 mào 冒 zhè ge 这个 xiǎn 险 le 了。
jū 据《 běi jīng chén bào 北京晨报》 bào dào 报道， lóu gāo 楼高 330 mǐ 米、 gòng 共 74 céng 层 de 的 běi jīng 北京 dì yī 第一 gāo lóu 高楼 " guó mào 国贸 sān qī 三期 " 15 rì 日 jiāng duì 将对 wài 外 kāi fàng 开放。
tā 他 cǎi yòng 采用 “ hé yán yuè sè 和颜悦色 ” zhī 之 róng 容， chí 持 “ xīn 心 kuān 宽 qì lǎng 气朗 ” zhī 之 tài 态 lái 来 chǔ lǐ 处理 yōu mò 幽默 yì shù 艺术， zài 在 yōu mò 幽默 zhōng 中 jì yù 寄寓 le 了 tā 他 shēn shēn 深深 de 的 tóng qíng 同情。
“ jiāng qīng 江青 zài 在 zhè r 这儿 hái 还 tǐng 挺 piào liang 漂亮 de 的。 ” tā 他 dà shēng 大声 shuō 说。
měi guó 美国 de 的 wǔ gè 五个 tè qū 特区 huò 或 shǔ dì 属地 ─ ─ gē lún bǐ yà tè qū 哥伦比亚特区、 měi shǔ sà mó yà 美属萨摩亚、 guān dǎo 关岛、 bō duō lí gè 波多黎各、 měi shǔ wéi ěr jīng qún dǎo 美属维尔京群岛 ─ ─ zài 在 zhòng yì yuàn 众议院 yě 也 yǒu 有 dài biǎo 代表， dàn 但 zhè xiē 这些 dài biǎo 代表 méi yǒu 没有 tóu piào quán 投票权。
“ méi 没 rén 人 yuàn yì 愿意 gù yōng 雇佣 wǒ 我 nà shí hou 那时候。 ” tā 他 shuō 说。
bú guò 不过 tōng cháng 通常 hái shi 还是 pǐ 癖 shì 嗜 zuì zhōng 最终 huò shèng 获胜。
“ méi yǒu rén 没有人 céng jīng 曾经 jì lù 记录 guò 过 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 huò zhě 或者 shì jiàn 事件， ” Stanley xiān sheng 先生 shuō 说， tā 他 qīn yǎn 亲眼 kàn dào 看到 zài 在 tā 他 tóu dǐng 头顶 de 的 shù shàng 树上， yī 一 zhǐ 只 sōng shǔ 松鼠 shì tú 试图 shā diào 杀掉 yī 一 zhǐ 只 hú fú 狐蝠。
tā 他 cháng 长 dà chéng 大成 le 了 wén wǔ shuāng quán 文武双全 de 的 jiāng jūn 将军 bìng 并 jué xīn 决心 wèi 为 mǔ qīn 母亲 de 的 dài yù 待遇 tǎo 讨 huí 回 gōng dào 公道。
bú guò 不过 suì dào 隧道 huò zhě 或者 shuō shì 说是 “ dì léi 地雷 ” zài 在 guò qù 过去 de 的 zhàn zhēng 战争 zhōng céng 中曾 bèi 被 mái 埋 shè zài 设在 dí fāng 敌方 zhèn dì 阵地 xià fāng 下方。
měi guó 美国 de 的 xué fēn zhì 学分制 shì 是 yú 于 1872 nián 年 zài 在 hā fó dà xué 哈佛大学 shǒu xiān 首先 shí shī 实施 de 的。
tā 他 wèn 问 tā 她 wèi shén me 为什么 yào 要 yǒu tiáo bù wěn 有条不紊 de 地 mó 磨 zhe 着 nà gēn 那根 kàn shang qu 看上去 hěn 很 dùn 钝 de 的 jīn shǔ 金属 bàng zi 棒子。
“ lì qīng 沥青 lù miàn 路面 dōng jì 冬季 bǔ 补 kēng 坑 cáo 槽 jì shù 技术 ” shì 是 zhēn duì 针对 lì qīng 沥青 lù miàn 路面 dōng jì 冬季 chū xiàn 出现 sōng san 松散、 kēng 坑 cáo 槽 děng 等 bìng hài 病害 jí shí 及时 jìn xíng 进行 xiū bǔ 修补、 chǔ zhì 处治 ér 而 yán jiū 研究 de 的 yí xiàng 一项 xīn jì shù 新技术。
jū 据《 měi rì yóu bào 每日邮报》 bào dào 报道， yīng guó 英国 yī 一 10 suì 岁 nán hái 男孩 cóng wèi 从未 jiàn guò 见过 xī bān yá 西班牙 yì shù dà shī 艺术大师 bì jiā suǒ 毕加索 de 的 zuò pǐn 作品， què 却 huà 画 chū 出 yǔ qí 与其 fēng gé 风格 xiāng sì 相似 de 的 huà zuò 画作， zhèn jīng 震惊 shì jiè 世界 huà tán 画坛。
měi guó 美国 de 的 fǎ lǜ 法律 fēi cháng 非常 qīng chu 清楚 de 的 guī dìng 规定： suǒ yǒu 所有 de 的 táo fàn 逃犯 dōu 都 bì xū 必须 guī 归 huán gěi 还给 zhǔ rén 主人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子