ประโยคภาษาจีน- 比字相应地为等比动词一般行为动词介词中文句子 (45626) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ bǐ 比 ” zì 字 xiāng yìng 相应 de 地 wèi 为 děng bǐ 等比 dòng cí 动词、 yì bān 一般 xíng wéi 行为 dòng cí 动词、 jiè cí 介词。
The word for "comparison" is accordingly a comparative verb, notional verb or preposition.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 nà yàng 那样 zuò 做 shì 是 chū yú 出于 chī cù 吃醋。
tā 他 nà 那 méi le 没了 tóu fa 头发 de 的 nǎo ké 脑壳 kàn shàng 看上 qù jiù 去就 xiàng 像 hóng zūn yú 虹鳟鱼 de 的 yú pí 鱼皮。
tā 他 nà 那 pò 破 chuāng 窗 jiù 旧 tiě 铁 bān 般 de 的 fáng zi 房子 méi yǒu 没有 mén pái 门牌， suǒ zài 所在 de 的 huǒ shān huī 火山灰 duī jī 堆积 de 的 jiē dào 街道 suī shì 虽是 gē 哥 mǎ chéng 马城 shì zhōng xīn 市中心， dàn 但 yě 也 méi yǒu 没有 míng chēng 名称。
měi guó dú lì zhàn zhēng 美国独立战争 shì yǐ 是以 xiǎo shèng 小胜 dà 大， yǐ ruò shèng qiáng 以弱胜强 de 的 diǎn xíng 典型 zhàn lì 战例。
měi guó 美国 xiàn dài 现代 wài mài 外卖 shí pǐn 食品 de 的 fā zhǎn 发展 shì 是 shè huì 社会 lì shǐ 历史 hé 和 bāo zhuāng 包装 jì shù 技术 de 的 yì zhǒng 一种 qí miào 奇妙 jié hé 结合。
bú guò 不过 zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 zāo yù 遭遇 dào 到 yì xiē 一些 dǐ kàng 抵抗。
jū 据《 jīng huá shí bào 京华时报》 bào dào 报道， táo bǎo 淘宝 wǎng shàng 网上 de 的 xǔ duō 许多 diàn pù 店铺 yǐ 已 kāi shǐ 开始 pī liàng 批量 shòu mài 售卖 xīn làng wēi bó 新浪微博 fěn sī 粉丝， jià gé 价格 wèi 为 1 yuán 元 10 gè 个， jiāo yì 交易 wán bì 完毕 hòu 后 duǎn 短 shí jiān 时间 nèi 内 jiù 就 huì 会 jiā hǎo 加好 guān zhù 关注。
“ mín yǐ shí wéi tiān 民以食为天 ” cǐ 此 nǎi 乃 guó rén 国人 mín sú 民俗 de 的 tè diǎn 特点 zhī yī 之一， yě 也 shì 是 zhōng huá wén huà 中华文化 de 的 yì zhǒng 一种 wài zài 外在 de 的 biǎo xiàn 表现。
měi guó 美国 xiàn xíng 现行 yí mín 移民 zhì dù 制度 fā fàng 发放 de 的 suǒ yǒu 所有 lǜ kǎ 绿卡 zhōng 中 yǒu 有 sān fēn zhī èr 三分之二 yóu měi guó 由美国 gōng mín 公民 de 的 qīn shǔ 亲属 huò dé 获得。
bú guò 不过 zhè 这 yě 也 pō 颇 yǒu 有 cuò wù 错误 liǎng fēn fǎ 两分法 de 的 xián yí 嫌疑， yīn wèi 因为 jiū jìng 究竟 kǒu tóu 口头 yǔ jìng 语境 zěn me 怎么 néng gòu 能够 tuō lí 脱离 lì shǐ 历史 yǔ jìng 语境 ér 而 yǒu yì yì 有意义 bìng 并 méi yǒu 没有 shuō 说 qīng chu 清楚。
“ shuǐ shàng fēi jī 水上飞机 ” yī 一 cí 词， bāo kuò 包括 wèi 为 néng 能 shuǐ miàn 水面 cāo zòng 操纵 ér 而 shè jì 设计 de 的 rèn hé 任何 háng kōng qì 航空器。
tā 他 nà 那 gāo shàng 高尚 de 的 bǎng yàng 榜样 jī fā 激发 wǒ men 我们 dà jiā 大家 gèng jiā 更加 nǔ lì 努力。
bú guò 不过 zhè 这 zhǐ shì 只是 tā 她 yī dà 一大 ài hào 爱好， tā 她 běn xiǎng 本想 xué xí 学习 háng kōng 航空 huò 或 tiān wén 天文 zuò wéi 作为 zhí yè 职业。
“ shuǐ lǜ 水绿 yán chéng 盐城、 shēng tài 生态 shī dì 湿地 ” ， yà 亚 bāng 邦 guó jì 国际 dà jiǔ diàn 大酒店 yōng yǒu 拥有 gè lèi 各类 háo huá 豪华 kè fáng 客房 170 jiān 间（ tào 套）；
tā 他 kù ài 酷爱 huá bǎn 滑板 hé 和 yóu yǒng 游泳。
měi guó 美国 jí bìng kòng zhì 疾病控制 hé 和 yù fáng 预防 zhōng xīn 中心 zuì jìn 最近 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， 22% de 的 chāo zhòng 超重（ 43% de 的 féi pàng 肥胖） qīng nián rén 青年人 xuè zhī 血脂 yì cháng 异常， rú 如 gān yóu sān zhǐ 甘油三酯 gāo děng 高等， zhè shì 这是 yǐn fā 引发 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素。
“ yǒng yuǎn 永远 ” duì yú 对于 tā men 他们 lái shuō 来说 wú fǎ 无法 lǐ jiě 理解。 rú guǒ 如果 “ yǒng yuǎn 永远 ” yī 一 cí 词 chū xiàn 出现 zài 在 nǐ de 你的 huí dá 回答 lǐ 里， nǐ 你 dé 得 fǎn fù 反复 gěi 给 hái zi 孩子 chóng fù 重复 zhè 这 yí bù fèn 一部分 nèi róng 内容。
bú guò 不过 zhè yàng 这样 zuò 做 yě 也 yǒu 有 gè 个 fēng xiǎn 风险： rú guǒ 如果 nǐ 你 chì luǒ 赤裸 luǒ dì 裸地 yāo qiú 要求 dú zhě 读者 píng lùn 评论 dàn shì 但是 yòu 又 méi 没 rén 人 gěi 给 nǐ 你 miàn zi 面子， nǐ de 你的 bó kè 博客 jiù 就 huì 会 xiǎn de 显得 gèng jiā 更加 luò mò 落寞。
jū 据《 nán huá zǎo bào 南华早报》 bào dào 报道， jī dì zǔ zhī 基地组织 de 的 nán běi 南北 fēi 非 hé 和 xī běi 西北 fēi 非 jiāng duì 将对 gāi de 该地 qū 区 de 的 zhōng guó rén 中国人 jìn xíng 进行 bào fù 报复。 wài jiāo bù 外交部 shì fǒu 是否 yǒu 有 lèi sì 类似 xiāo xi 消息？
tā 他 chóng xīn 重新 dǒng 懂 dé le 得了 jiān kǔ pǔ sù 艰苦朴素 de 的 jià zhí 价值， zhōng shēng 终生 shòu yì 受益。
jū 据《 jí ní sī shì jiè jì lù 吉尼斯世界纪录 dà quán 大全》 jì zǎi 记载， yǒu 有 jì lù 记录 yǐ lái 以来 zuì dà 最大 de 的 xuě huā 雪花 zhí jìng 直径 dá dào 达到 15 yīng cùn 英寸 — — zài 在 1887 nián 年 měi guó 美国 méng dà 蒙大 nà zhōu 纳州 jī Ào 基奥 bǎo 堡 xià 下 de 的 é máo dà xuě 鹅毛大雪 fā xiàn 发现 de 的。
tā 他 cuò 错 xìn 信 xiǎo rén 小人 chán yán 谗言。 zǒng shì 总是 chén nì 沉溺 yú 于 měi jiǔ 美酒 hé 和 hái zi 孩子 bān 般 de 的 yì niàn 意念。
bú guò 不过 nà zhǒng 那种 tǐ lì 体力 huó dòng 活动 hái 还 kě yǐ 可以 zēng qiáng 增强 nǐ de 你的 gǔ zhì 骨质。
“ méi yǒu 没有 fā bù shāng 发布商 zài 在 zhèng cháng 正常 sī wéi 思维 xià 下 huì 会 gǒng shǒu 拱手 ràng chū 让出 10 ％ de 的 wǎng luò 网络 lái yuán 来源 shōu rù 收入。 ” tā 他 rú cǐ 如此 shuō dào 说道。
tā 他 bì shang 闭上 yǎn jing 眼睛。
bú guò 不过 shí ròu 食肉 xióng 熊 kòng zhì 控制 zài 在 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 hái shi 还是 tóu yì huí 头一回， zhī qián 之前 xióng 熊 bèi 被 liè shā 猎杀 jǐn 仅 zuò wéi 作为 yú lè 娱乐， ér 而 cóng méi 从没 yǒu 有 yīn wèi 因为 yào 要 duō 多 liè shā 猎杀 tuó lù 驼鹿 hé 和 běi měi 北美 xùn lù 驯鹿 bèi 被 shā diào 杀掉。
měi guó 美国 de 的 kāi guó yuán xūn 开国元勋本杰明·富兰克林（ BenjaminFranklin ） yī rén 一人 jiù 就 yǒu 有 bāo kuò 包括 bì léi zhēn 避雷针、 fù lán kè lín 富兰克林 qǔ nuǎn 取暖 lú 炉、 shuāng 双 jiāo 焦 yǎn jìng 眼镜 hé 和 ruǎn xìng 软性 dǎo niào 导尿 guǎn děng duō 管等多 xiàng 项 fā míng 发明。
tā 他 wèn 问 wǒ 我 shēn shang 身上 shì fǒu 是否 dài 带 zhe 着 dǎ huǒ jī 打火机。
bú guò 不过， yì xiē 一些 zhī chí zhě 支持者 biǎo shì 表示， tā men 他们 yōng yǒu 拥有 tā men 他们 xū yào 需要 de 的 suǒ yǒu 所有 zhèng jù 证据。
jū 据《 měi rì yóu bào 每日邮报》 bào dào 报道， yīng guó 英国 jǐng chá 警察 bù jiǔ 不久 hòu 后 jiāng 将 pèi bèi 配备 chòu qì 臭气 tán 弹 hé 和 gāo kē jì 高科技 “ jiāo shuǐ 胶水 qiāng 枪 ” （ jiàn 见 tú 图） děng 等 yòng lái 用来 qū sàn 驱散 jù zhòng 聚众 nào shì zhě 闹事者， zhuā bǔ 抓捕 táo cuàn 逃窜 de 的 fàn zuì fēn zǐ 犯罪分子。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 nà yàng 那样 zuò 做 shì 是 chū yú 出于 chī cù 吃醋。
tā 他 nà 那 méi le 没了 tóu fa 头发 de 的 nǎo ké 脑壳 kàn shàng 看上 qù jiù 去就 xiàng 像 hóng zūn yú 虹鳟鱼 de 的 yú pí 鱼皮。
tā 他 nà 那 pò 破 chuāng 窗 jiù 旧 tiě 铁 bān 般 de 的 fáng zi 房子 méi yǒu 没有 mén pái 门牌， suǒ zài 所在 de 的 huǒ shān huī 火山灰 duī jī 堆积 de 的 jiē dào 街道 suī shì 虽是 gē 哥 mǎ chéng 马城 shì zhōng xīn 市中心， dàn 但 yě 也 méi yǒu 没有 míng chēng 名称。
měi guó dú lì zhàn zhēng 美国独立战争 shì yǐ 是以 xiǎo shèng 小胜 dà 大， yǐ ruò shèng qiáng 以弱胜强 de 的 diǎn xíng 典型 zhàn lì 战例。
měi guó 美国 xiàn dài 现代 wài mài 外卖 shí pǐn 食品 de 的 fā zhǎn 发展 shì 是 shè huì 社会 lì shǐ 历史 hé 和 bāo zhuāng 包装 jì shù 技术 de 的 yì zhǒng 一种 qí miào 奇妙 jié hé 结合。
bú guò 不过 zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 zāo yù 遭遇 dào 到 yì xiē 一些 dǐ kàng 抵抗。
jū 据《 jīng huá shí bào 京华时报》 bào dào 报道， táo bǎo 淘宝 wǎng shàng 网上 de 的 xǔ duō 许多 diàn pù 店铺 yǐ 已 kāi shǐ 开始 pī liàng 批量 shòu mài 售卖 xīn làng wēi bó 新浪微博 fěn sī 粉丝， jià gé 价格 wèi 为 1 yuán 元 10 gè 个， jiāo yì 交易 wán bì 完毕 hòu 后 duǎn 短 shí jiān 时间 nèi 内 jiù 就 huì 会 jiā hǎo 加好 guān zhù 关注。
“ mín yǐ shí wéi tiān 民以食为天 ” cǐ 此 nǎi 乃 guó rén 国人 mín sú 民俗 de 的 tè diǎn 特点 zhī yī 之一， yě 也 shì 是 zhōng huá wén huà 中华文化 de 的 yì zhǒng 一种 wài zài 外在 de 的 biǎo xiàn 表现。
měi guó 美国 xiàn xíng 现行 yí mín 移民 zhì dù 制度 fā fàng 发放 de 的 suǒ yǒu 所有 lǜ kǎ 绿卡 zhōng 中 yǒu 有 sān fēn zhī èr 三分之二 yóu měi guó 由美国 gōng mín 公民 de 的 qīn shǔ 亲属 huò dé 获得。
bú guò 不过 zhè 这 yě 也 pō 颇 yǒu 有 cuò wù 错误 liǎng fēn fǎ 两分法 de 的 xián yí 嫌疑， yīn wèi 因为 jiū jìng 究竟 kǒu tóu 口头 yǔ jìng 语境 zěn me 怎么 néng gòu 能够 tuō lí 脱离 lì shǐ 历史 yǔ jìng 语境 ér 而 yǒu yì yì 有意义 bìng 并 méi yǒu 没有 shuō 说 qīng chu 清楚。
“ shuǐ shàng fēi jī 水上飞机 ” yī 一 cí 词， bāo kuò 包括 wèi 为 néng 能 shuǐ miàn 水面 cāo zòng 操纵 ér 而 shè jì 设计 de 的 rèn hé 任何 háng kōng qì 航空器。
tā 他 nà 那 gāo shàng 高尚 de 的 bǎng yàng 榜样 jī fā 激发 wǒ men 我们 dà jiā 大家 gèng jiā 更加 nǔ lì 努力。
bú guò 不过 zhè 这 zhǐ shì 只是 tā 她 yī dà 一大 ài hào 爱好， tā 她 běn xiǎng 本想 xué xí 学习 háng kōng 航空 huò 或 tiān wén 天文 zuò wéi 作为 zhí yè 职业。
“ shuǐ lǜ 水绿 yán chéng 盐城、 shēng tài 生态 shī dì 湿地 ” ， yà 亚 bāng 邦 guó jì 国际 dà jiǔ diàn 大酒店 yōng yǒu 拥有 gè lèi 各类 háo huá 豪华 kè fáng 客房 170 jiān 间（ tào 套）；
tā 他 kù ài 酷爱 huá bǎn 滑板 hé 和 yóu yǒng 游泳。
měi guó 美国 jí bìng kòng zhì 疾病控制 hé 和 yù fáng 预防 zhōng xīn 中心 zuì jìn 最近 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， 22% de 的 chāo zhòng 超重（ 43% de 的 féi pàng 肥胖） qīng nián rén 青年人 xuè zhī 血脂 yì cháng 异常， rú 如 gān yóu sān zhǐ 甘油三酯 gāo děng 高等， zhè shì 这是 yǐn fā 引发 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素。
“ yǒng yuǎn 永远 ” duì yú 对于 tā men 他们 lái shuō 来说 wú fǎ 无法 lǐ jiě 理解。 rú guǒ 如果 “ yǒng yuǎn 永远 ” yī 一 cí 词 chū xiàn 出现 zài 在 nǐ de 你的 huí dá 回答 lǐ 里， nǐ 你 dé 得 fǎn fù 反复 gěi 给 hái zi 孩子 chóng fù 重复 zhè 这 yí bù fèn 一部分 nèi róng 内容。
bú guò 不过 zhè yàng 这样 zuò 做 yě 也 yǒu 有 gè 个 fēng xiǎn 风险： rú guǒ 如果 nǐ 你 chì luǒ 赤裸 luǒ dì 裸地 yāo qiú 要求 dú zhě 读者 píng lùn 评论 dàn shì 但是 yòu 又 méi 没 rén 人 gěi 给 nǐ 你 miàn zi 面子， nǐ de 你的 bó kè 博客 jiù 就 huì 会 xiǎn de 显得 gèng jiā 更加 luò mò 落寞。
jū 据《 nán huá zǎo bào 南华早报》 bào dào 报道， jī dì zǔ zhī 基地组织 de 的 nán běi 南北 fēi 非 hé 和 xī běi 西北 fēi 非 jiāng duì 将对 gāi de 该地 qū 区 de 的 zhōng guó rén 中国人 jìn xíng 进行 bào fù 报复。 wài jiāo bù 外交部 shì fǒu 是否 yǒu 有 lèi sì 类似 xiāo xi 消息？
tā 他 chóng xīn 重新 dǒng 懂 dé le 得了 jiān kǔ pǔ sù 艰苦朴素 de 的 jià zhí 价值， zhōng shēng 终生 shòu yì 受益。
jū 据《 jí ní sī shì jiè jì lù 吉尼斯世界纪录 dà quán 大全》 jì zǎi 记载， yǒu 有 jì lù 记录 yǐ lái 以来 zuì dà 最大 de 的 xuě huā 雪花 zhí jìng 直径 dá dào 达到 15 yīng cùn 英寸 — — zài 在 1887 nián 年 měi guó 美国 méng dà 蒙大 nà zhōu 纳州 jī Ào 基奥 bǎo 堡 xià 下 de 的 é máo dà xuě 鹅毛大雪 fā xiàn 发现 de 的。
tā 他 cuò 错 xìn 信 xiǎo rén 小人 chán yán 谗言。 zǒng shì 总是 chén nì 沉溺 yú 于 měi jiǔ 美酒 hé 和 hái zi 孩子 bān 般 de 的 yì niàn 意念。
bú guò 不过 nà zhǒng 那种 tǐ lì 体力 huó dòng 活动 hái 还 kě yǐ 可以 zēng qiáng 增强 nǐ de 你的 gǔ zhì 骨质。
“ méi yǒu 没有 fā bù shāng 发布商 zài 在 zhèng cháng 正常 sī wéi 思维 xià 下 huì 会 gǒng shǒu 拱手 ràng chū 让出 10 ％ de 的 wǎng luò 网络 lái yuán 来源 shōu rù 收入。 ” tā 他 rú cǐ 如此 shuō dào 说道。
tā 他 bì shang 闭上 yǎn jing 眼睛。
bú guò 不过 shí ròu 食肉 xióng 熊 kòng zhì 控制 zài 在 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 hái shi 还是 tóu yì huí 头一回， zhī qián 之前 xióng 熊 bèi 被 liè shā 猎杀 jǐn 仅 zuò wéi 作为 yú lè 娱乐， ér 而 cóng méi 从没 yǒu 有 yīn wèi 因为 yào 要 duō 多 liè shā 猎杀 tuó lù 驼鹿 hé 和 běi měi 北美 xùn lù 驯鹿 bèi 被 shā diào 杀掉。
měi guó 美国 de 的 kāi guó yuán xūn 开国元勋本杰明·富兰克林（ BenjaminFranklin ） yī rén 一人 jiù 就 yǒu 有 bāo kuò 包括 bì léi zhēn 避雷针、 fù lán kè lín 富兰克林 qǔ nuǎn 取暖 lú 炉、 shuāng 双 jiāo 焦 yǎn jìng 眼镜 hé 和 ruǎn xìng 软性 dǎo niào 导尿 guǎn děng duō 管等多 xiàng 项 fā míng 发明。
tā 他 wèn 问 wǒ 我 shēn shang 身上 shì fǒu 是否 dài 带 zhe 着 dǎ huǒ jī 打火机。
bú guò 不过， yì xiē 一些 zhī chí zhě 支持者 biǎo shì 表示， tā men 他们 yōng yǒu 拥有 tā men 他们 xū yào 需要 de 的 suǒ yǒu 所有 zhèng jù 证据。
jū 据《 měi rì yóu bào 每日邮报》 bào dào 报道， yīng guó 英国 jǐng chá 警察 bù jiǔ 不久 hòu 后 jiāng 将 pèi bèi 配备 chòu qì 臭气 tán 弹 hé 和 gāo kē jì 高科技 “ jiāo shuǐ 胶水 qiāng 枪 ” （ jiàn 见 tú 图） děng 等 yòng lái 用来 qū sàn 驱散 jù zhòng 聚众 nào shì zhě 闹事者， zhuā bǔ 抓捕 táo cuàn 逃窜 de 的 fàn zuì fēn zǐ 犯罪分子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子