ประโยคภาษาจีน- 据北京晨报报道自年月日起国内网吧长途大巴播放电影必须向中国电影著作权协会缴纳一定的版权费用中文句子 (45933) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据《 běi jīng chén bào 北京晨报》 bào dào 报道， zì 自 2011 nián 年 1 yuè 月 1 rì 日 qǐ 起， guó nèi 国内 wǎng bā 网吧、 cháng tú 长途 dà bā 大巴 bō fàng 播放 diàn yǐng 电影 bì xū 必须 xiàng 向 zhōng guó diàn yǐng 中国电影 zhù zuò quán 著作权 xié huì 协会 jiǎo nà 缴纳 yí dìng 一定 de 的 bǎn quán 版权 fèi yòng 费用。
All Internet cafes and long-distance bus operators will have to pay royalties to the Film Copyright Society of China for showing a film beginning on Jan. 1, 2011, the Beijing Morning Post reports.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jū 据《 běi jīng qīng nián bào 北京青年报》 bào dào 报道， zài 在 běi jīng dà xué 北京大学 yí cì 一次 dà guī mó 大规模 xīn lǐ 心理 zī xún huì 咨询会 shàng 上， jū rán 居然 pái 排 qǐ 起 le 了 cháng duì 长队。
jū 据《 huá shāng bào 华商报》 bào dǎo 报导， zài yā 在押 qī jiān 期间， chén dé tōng 陈德通 céng 曾 biǎo dá 表达 le 了 huí 回 zhōng guó 中国 de 的 yuàn wàng 愿望。
“ yǒng níng 永宁 ” gān guō 坩埚 sù yǒu 素有 zhù zhòng 注重 kē jì 科技， chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 guò yìng 过硬， jià gé hé lǐ 价格合理、 jiāo huò 交货 jí shí 及时、 fù wù zhōu dào 服务周到 de 的 měi yù 美誉。
“ qiú 求 mù 木 zhī 之 zhǎng zhě 长者， bì gù 必固 qí 其 gēn běn 根本， yù 欲 liú 流 zhī 之 yuǎn 远 zhě 者， bì 必 jùn 浚 qí 其 quán yuán 泉源 ” 。
tā 他 cǎi yòng 采用 xuǎn xiū 选修 zhì 制， qǔ dài 取代 le 了 kè bǎn 刻板 de 的 gǔ diǎn 古典 kè chéng 课程， xué sheng 学生 men 们 kě yǐ 可以 gōng dú 攻读 tā men 他们 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 zhuān yè 专业。
bú guò 不过 zhè shì 这是 zàn shí 暂时 de 的。
bú guò 不过 zhè zhǒng 这种 bù qíng yuàn 不情愿 jiāng 将 bèi 被 zhèng míng 证明 wèi 为 duǎn jiàn 短见。
“ shěn shì 沈士 diàn zǐ 电子 ” zài 在 róu fó zhōu 柔佛州 yǐ yǒu 已有 shí wǔ nián 十五年 lì shǐ 历史 le 了， wǒ men 我们 yì zhí 一直 píng zhe 凭着 liáng hǎo 良好 de 的 tài du 态度 duì dài 对待 měi yī 每一 wèi 位 kè hù 客户， liáng hǎo 良好 de 的 tài du 态度 hé 和 fú wù 服务， zhè 这 jiù shì 就是 wǒ men 我们 wéi yī 唯一 de 的 zōng zhǐ 宗旨！
měi guó 美国 de 的 yí gè 一个 xiǎo zǔ 小组 fā xiàn 发现， bèi 被 chēng wéi 称为 è 恶 èr 二 zuò 唑 de 的 huà hé wù 化合物 kě yǐ 可以 zhēn duì 针对 xuè xī chóng 血吸虫 shēng cún 生存 suǒ xū 所需 de 的 méi 酶。
bú guò 不过 zhè zhǒng 这种 de 的 mò shì 漠视 gěi 给 le 了 shū běn 书本 yì zhǒng 一种 dú 独 xiǎng 享 de 的 zì yóu 自由。
tā 他 liáng 量 wò 握 nǔ 胬： “ nín 您 shì 是 tì 替 dǎng 党 fā yán 发言， jiè 借 shì 是 tì 替 lǎo bǎi xìng 老百姓 fā yán 发言？ ”
jū 据《 nán fāng 南方 dōu shì bào 都市报》 bào dào 报道， mù qián 目前 shì jiè 世界 shàng 上 zuì dà 最大 de 的 yè míng zhū 夜明珠 zài 在 hǎi nán 海南 wén chāng shì 文昌市 bǎo yù 宝玉 gōng 宫 zhǎn chū 展出。
měi guó 美国 de 的 chū děng jiào yù 初等教育 yǐ jīng 已经 fēi cháng 非常 hǎo 好 le 了， wèn tí 问题 chū 出 zài 在 gāo zhōng jiāo yù 高中教育 shàng 上。
tā 他 cuò guò 错过 le 了 1 yuè 月 1 rì 日， dàn 但 tōng guò 通过 tā 他 de 的 péng you 朋友 fú lái 弗莱 dé lǐ xī 德里希 · Ēn gé sī 恩格斯 — — suī rán 虽然 bú shì 不是 zhēn zhèng 真正 de 的 zuò zhě 作者 — — bāng máng 帮忙 dǎ zì 打字 shū rù 输入， dé wén bǎn 德文版 de 的《 gòng chǎn dǎng xuān yán 共产党宣言》 èr yuè fèn 二月份 shí 时 dé yǐ 得以 kān yìn 刊印 chu lai 出来。
jū 据《 duō lún duō 多伦多 xīng bào 星报》 bào dào 报道， zài 在 píng dǐng shān 平顶山 mián fǎng chǎng 棉纺厂， gōng rén 工人 men 们 měi 每 xiǎo shí 小时 de 的 gōng zī 工资 wèi 为 65 měi fēn 美分， gāo 高 qiáng dù 强度 de 地 gōng zuò 工作 liǎng tiān 两天 huàn 换 yí cì 一次 bān 班， ér qiě 而且 cháng cháng 常常 zài 在 100 huá shì dù 华氏度 yǐ shàng 以上 de 的 gāo wēn 高温 tiáo jiàn 条件 xià 下 gōng zuò 工作。
měi guó 美国 de 的 fǎn dǎo 反导 jiàn tǐng 舰艇 mù qián 目前 zhèng 正 kāi jìn 开进 bō sī wān 波斯湾。
jū 据《 guǎng zhōu rì bào 广州日报》 bào dào 报道， běi jīng 北京 shàng bān zú 上班族 měi tiān 每天 cóng 从 jiā 家 dào 到 dān wèi 单位， píng jūn 平均 yào huā 要花 shàng 上 52 fēn zhōng 分钟。
tā 他 zhǎng zhe 长着 bái 白 hú zi 胡子， dà dà 大大 de 的 hóng liǎn 红脸 páng 庞， xiān hóng 鲜红 de 的 mào zi 帽子 hái 还 piāo 飘 zhe 着 gè 个 qiú 球 qiú 球， zhěng gè 整个 yí gè 一个 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人。
měi guó 美国 de 的 mā ma 妈妈 hé 和 bà ba 爸爸 men 们 téng ài 疼爱 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子， wèi 为 tā men 他们 xīn qín 辛勤 de 地 láo dòng 劳动， zuò chū 作出 xī shēng 牺牲， yīn wèi 因为 wǒ men xiàng xìn 我们相信， xià yí dài 下一代 de 的 shēng huó 生活 yí dìng 一定 huì 会 gèng hǎo 更好。
“ méi cuò 没错， ” pàng 胖 zǒng dū 总督 huí dá 回答， duì 对 tí 提 lì áng 利昂 de 的 fěng cì 讽刺 zhuāng lóng zuò yǎ 装聋作哑。 “ nǐ 你 huó 和 bā 八 zhuǎ 爪 zhī zhū 蜘蛛 shì 是 rú hé 如何 biàn 变 de 的 nà me 那么 qīn mì 亲密？ ”
jū 据《 cháo xiǎn rì bào 朝鲜日报》 bào dào 报道， zuì jìn 最近 rì běn 日本 nán rén 男人 zhōng 中 guā 刮 qǐ 起 le 了 nán bàn nǚ zhuāng 男扮女装 zhī fēng 之风， zuì xīn yú 醉心于 huà zhuāng 化妆 de 的 zhè xiē 这些 “ chún 纯 yé men 爷们 ” bǎ 把 zì jǐ 自己 zhuāng bàn 装扮 dé 得 bǐ 比 zhēn 真 nǚ rén 女人 hái 还 měi yàn 美艳， yǒu de 有的 shèn zhì 甚至 hái 还 yǐ 以 “ měi nǚ 美女 zhuāng 妆 ” xíng xiàng 形象 gēn 跟 nǚ péng you 女朋友 yuē huì 约会。
tā 他 wèn 问 wǒ 我 shì fǒu 是否 zhī dào 知道 kè jiā rén 客家人 yǐ jīng 已经 zài 在 zhè ge 这个 dǎo shàng 岛上 shēng huó 生活 le 了 300 duō nián 多年。
“ fǎ lǜ 法律 jiāo yù zī xún 教育咨询 xiàng mù 项目 ” shàng 上 hǎi xīn 海心 xī 曦 jiào yù 教育 xìn xī 信息 zī xún 咨询 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 kāi tong 开通 de 的 dì 第 yí gè 一个 fú wù xiàng mù 服务项目。
měi guó 美国 de 的 zuì xīn 最新 shù jù 数据 jié zhì 截至 2009 nián 年， zhè ge 这个 shù jù 数据 bìng 并 méi yǒu 没有 qū fēn 区分 xīn shū 新书 hé 和 jiù shū 旧书 de 的 xīn bǎn 新版 běn 本。
bú guò 不过， yí dàn 一旦 nǐ 你 yuè guò 越过 le 了 zhè ge 这个 mén kǎn 门槛， nǐ 你 yīng 应 gāi huì 该会 fā xiàn 发现 zhè ge 这个 guò dù 过度 xiāng dāng 相当 píng huǎn 平缓。
“ fú 浮 lóu 楼 ” de 的 dēng guǎn 灯管 zài 在 měi gè 每个 yè piàn 叶片 de 的 mò duān 末端， suí zhe 随着 zhuàn sù 转速 bù tóng 不同， zhè xiē 这些 dēng guǎn 灯管 fā chū 发出 de 的 guāng 光 huò 或 xíng chéng 形成 yí dào 一道 guāng 光 de 的 bó mó 薄膜， huò 或 bǎi chū 摆出 gè zhǒng 各种 yùn dòng 运动 de 的 guāng xiàn 光线 zào xíng 造型。
tā 他 xiàn yú 陷于 jué wàng 绝望 , zhōng yú 终于 zì shā 自杀 le 了。
jū 据《 niǔ yuē 纽约 měi rì xīn wén 每日新闻》 bào dào 报道， 28 rì 日， měi guó 美国 niǔ yuē shí dài guǎng cháng 纽约时代广场 jǔ xíng 举行 le 了 " bǎi tuō 摆脱 zāo gāo 糟糕 de 的 yī nián 一年 " huó dòng 活动， niǔ yuē 纽约 mín zhòng 民众 fēn fēn 纷纷 bǎ 把 2009 nián 年 de 的 bù kān 不堪 jīng lì 经历 xiě 写 zài 在 zhǐ 纸 shàng 上， rēng 扔 jìn 进 suì zhǐ jī 碎纸机。
“ xiāo fèi zhě 消费者 hé 和 shēng chǎn 生产 shāng dū 商都 xū yào 需要 chéng rèn 承认 qīng 氢 fú tàn 氟碳 huà hé wù 化合物 bú zài 不再 shì 是 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 yí bù fèn 一部分， què shì 却是 wǒ men 我们 néng gòu 能够 jiě jué 解决 de 的 bù fen 部分 wèn tí 问题， ” bēi 卑 sī mài 斯麦 shuō dào 说道。
tā 他 nán dào 难道 shì 是 yē sū 耶稣（ jiàng shēng 降生 zài 在 mǎ cáo 马槽 lǐ 里） ma 吗？

ประโยคภาษาจีน
jū 据《 běi jīng qīng nián bào 北京青年报》 bào dào 报道， zài 在 běi jīng dà xué 北京大学 yí cì 一次 dà guī mó 大规模 xīn lǐ 心理 zī xún huì 咨询会 shàng 上， jū rán 居然 pái 排 qǐ 起 le 了 cháng duì 长队。
jū 据《 huá shāng bào 华商报》 bào dǎo 报导， zài yā 在押 qī jiān 期间， chén dé tōng 陈德通 céng 曾 biǎo dá 表达 le 了 huí 回 zhōng guó 中国 de 的 yuàn wàng 愿望。
“ yǒng níng 永宁 ” gān guō 坩埚 sù yǒu 素有 zhù zhòng 注重 kē jì 科技， chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 guò yìng 过硬， jià gé hé lǐ 价格合理、 jiāo huò 交货 jí shí 及时、 fù wù zhōu dào 服务周到 de 的 měi yù 美誉。
“ qiú 求 mù 木 zhī 之 zhǎng zhě 长者， bì gù 必固 qí 其 gēn běn 根本， yù 欲 liú 流 zhī 之 yuǎn 远 zhě 者， bì 必 jùn 浚 qí 其 quán yuán 泉源 ” 。
tā 他 cǎi yòng 采用 xuǎn xiū 选修 zhì 制， qǔ dài 取代 le 了 kè bǎn 刻板 de 的 gǔ diǎn 古典 kè chéng 课程， xué sheng 学生 men 们 kě yǐ 可以 gōng dú 攻读 tā men 他们 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 zhuān yè 专业。
bú guò 不过 zhè shì 这是 zàn shí 暂时 de 的。
bú guò 不过 zhè zhǒng 这种 bù qíng yuàn 不情愿 jiāng 将 bèi 被 zhèng míng 证明 wèi 为 duǎn jiàn 短见。
“ shěn shì 沈士 diàn zǐ 电子 ” zài 在 róu fó zhōu 柔佛州 yǐ yǒu 已有 shí wǔ nián 十五年 lì shǐ 历史 le 了， wǒ men 我们 yì zhí 一直 píng zhe 凭着 liáng hǎo 良好 de 的 tài du 态度 duì dài 对待 měi yī 每一 wèi 位 kè hù 客户， liáng hǎo 良好 de 的 tài du 态度 hé 和 fú wù 服务， zhè 这 jiù shì 就是 wǒ men 我们 wéi yī 唯一 de 的 zōng zhǐ 宗旨！
měi guó 美国 de 的 yí gè 一个 xiǎo zǔ 小组 fā xiàn 发现， bèi 被 chēng wéi 称为 è 恶 èr 二 zuò 唑 de 的 huà hé wù 化合物 kě yǐ 可以 zhēn duì 针对 xuè xī chóng 血吸虫 shēng cún 生存 suǒ xū 所需 de 的 méi 酶。
bú guò 不过 zhè zhǒng 这种 de 的 mò shì 漠视 gěi 给 le 了 shū běn 书本 yì zhǒng 一种 dú 独 xiǎng 享 de 的 zì yóu 自由。
tā 他 liáng 量 wò 握 nǔ 胬： “ nín 您 shì 是 tì 替 dǎng 党 fā yán 发言， jiè 借 shì 是 tì 替 lǎo bǎi xìng 老百姓 fā yán 发言？ ”
jū 据《 nán fāng 南方 dōu shì bào 都市报》 bào dào 报道， mù qián 目前 shì jiè 世界 shàng 上 zuì dà 最大 de 的 yè míng zhū 夜明珠 zài 在 hǎi nán 海南 wén chāng shì 文昌市 bǎo yù 宝玉 gōng 宫 zhǎn chū 展出。
měi guó 美国 de 的 chū děng jiào yù 初等教育 yǐ jīng 已经 fēi cháng 非常 hǎo 好 le 了， wèn tí 问题 chū 出 zài 在 gāo zhōng jiāo yù 高中教育 shàng 上。
tā 他 cuò guò 错过 le 了 1 yuè 月 1 rì 日， dàn 但 tōng guò 通过 tā 他 de 的 péng you 朋友 fú lái 弗莱 dé lǐ xī 德里希 · Ēn gé sī 恩格斯 — — suī rán 虽然 bú shì 不是 zhēn zhèng 真正 de 的 zuò zhě 作者 — — bāng máng 帮忙 dǎ zì 打字 shū rù 输入， dé wén bǎn 德文版 de 的《 gòng chǎn dǎng xuān yán 共产党宣言》 èr yuè fèn 二月份 shí 时 dé yǐ 得以 kān yìn 刊印 chu lai 出来。
jū 据《 duō lún duō 多伦多 xīng bào 星报》 bào dào 报道， zài 在 píng dǐng shān 平顶山 mián fǎng chǎng 棉纺厂， gōng rén 工人 men 们 měi 每 xiǎo shí 小时 de 的 gōng zī 工资 wèi 为 65 měi fēn 美分， gāo 高 qiáng dù 强度 de 地 gōng zuò 工作 liǎng tiān 两天 huàn 换 yí cì 一次 bān 班， ér qiě 而且 cháng cháng 常常 zài 在 100 huá shì dù 华氏度 yǐ shàng 以上 de 的 gāo wēn 高温 tiáo jiàn 条件 xià 下 gōng zuò 工作。
měi guó 美国 de 的 fǎn dǎo 反导 jiàn tǐng 舰艇 mù qián 目前 zhèng 正 kāi jìn 开进 bō sī wān 波斯湾。
jū 据《 guǎng zhōu rì bào 广州日报》 bào dào 报道， běi jīng 北京 shàng bān zú 上班族 měi tiān 每天 cóng 从 jiā 家 dào 到 dān wèi 单位， píng jūn 平均 yào huā 要花 shàng 上 52 fēn zhōng 分钟。
tā 他 zhǎng zhe 长着 bái 白 hú zi 胡子， dà dà 大大 de 的 hóng liǎn 红脸 páng 庞， xiān hóng 鲜红 de 的 mào zi 帽子 hái 还 piāo 飘 zhe 着 gè 个 qiú 球 qiú 球， zhěng gè 整个 yí gè 一个 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人。
měi guó 美国 de 的 mā ma 妈妈 hé 和 bà ba 爸爸 men 们 téng ài 疼爱 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子， wèi 为 tā men 他们 xīn qín 辛勤 de 地 láo dòng 劳动， zuò chū 作出 xī shēng 牺牲， yīn wèi 因为 wǒ men xiàng xìn 我们相信， xià yí dài 下一代 de 的 shēng huó 生活 yí dìng 一定 huì 会 gèng hǎo 更好。
“ méi cuò 没错， ” pàng 胖 zǒng dū 总督 huí dá 回答， duì 对 tí 提 lì áng 利昂 de 的 fěng cì 讽刺 zhuāng lóng zuò yǎ 装聋作哑。 “ nǐ 你 huó 和 bā 八 zhuǎ 爪 zhī zhū 蜘蛛 shì 是 rú hé 如何 biàn 变 de 的 nà me 那么 qīn mì 亲密？ ”
jū 据《 cháo xiǎn rì bào 朝鲜日报》 bào dào 报道， zuì jìn 最近 rì běn 日本 nán rén 男人 zhōng 中 guā 刮 qǐ 起 le 了 nán bàn nǚ zhuāng 男扮女装 zhī fēng 之风， zuì xīn yú 醉心于 huà zhuāng 化妆 de 的 zhè xiē 这些 “ chún 纯 yé men 爷们 ” bǎ 把 zì jǐ 自己 zhuāng bàn 装扮 dé 得 bǐ 比 zhēn 真 nǚ rén 女人 hái 还 měi yàn 美艳， yǒu de 有的 shèn zhì 甚至 hái 还 yǐ 以 “ měi nǚ 美女 zhuāng 妆 ” xíng xiàng 形象 gēn 跟 nǚ péng you 女朋友 yuē huì 约会。
tā 他 wèn 问 wǒ 我 shì fǒu 是否 zhī dào 知道 kè jiā rén 客家人 yǐ jīng 已经 zài 在 zhè ge 这个 dǎo shàng 岛上 shēng huó 生活 le 了 300 duō nián 多年。
“ fǎ lǜ 法律 jiāo yù zī xún 教育咨询 xiàng mù 项目 ” shàng 上 hǎi xīn 海心 xī 曦 jiào yù 教育 xìn xī 信息 zī xún 咨询 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 kāi tong 开通 de 的 dì 第 yí gè 一个 fú wù xiàng mù 服务项目。
měi guó 美国 de 的 zuì xīn 最新 shù jù 数据 jié zhì 截至 2009 nián 年， zhè ge 这个 shù jù 数据 bìng 并 méi yǒu 没有 qū fēn 区分 xīn shū 新书 hé 和 jiù shū 旧书 de 的 xīn bǎn 新版 běn 本。
bú guò 不过， yí dàn 一旦 nǐ 你 yuè guò 越过 le 了 zhè ge 这个 mén kǎn 门槛， nǐ 你 yīng 应 gāi huì 该会 fā xiàn 发现 zhè ge 这个 guò dù 过度 xiāng dāng 相当 píng huǎn 平缓。
“ fú 浮 lóu 楼 ” de 的 dēng guǎn 灯管 zài 在 měi gè 每个 yè piàn 叶片 de 的 mò duān 末端， suí zhe 随着 zhuàn sù 转速 bù tóng 不同， zhè xiē 这些 dēng guǎn 灯管 fā chū 发出 de 的 guāng 光 huò 或 xíng chéng 形成 yí dào 一道 guāng 光 de 的 bó mó 薄膜， huò 或 bǎi chū 摆出 gè zhǒng 各种 yùn dòng 运动 de 的 guāng xiàn 光线 zào xíng 造型。
tā 他 xiàn yú 陷于 jué wàng 绝望 , zhōng yú 终于 zì shā 自杀 le 了。
jū 据《 niǔ yuē 纽约 měi rì xīn wén 每日新闻》 bào dào 报道， 28 rì 日， měi guó 美国 niǔ yuē shí dài guǎng cháng 纽约时代广场 jǔ xíng 举行 le 了 " bǎi tuō 摆脱 zāo gāo 糟糕 de 的 yī nián 一年 " huó dòng 活动， niǔ yuē 纽约 mín zhòng 民众 fēn fēn 纷纷 bǎ 把 2009 nián 年 de 的 bù kān 不堪 jīng lì 经历 xiě 写 zài 在 zhǐ 纸 shàng 上， rēng 扔 jìn 进 suì zhǐ jī 碎纸机。
“ xiāo fèi zhě 消费者 hé 和 shēng chǎn 生产 shāng dū 商都 xū yào 需要 chéng rèn 承认 qīng 氢 fú tàn 氟碳 huà hé wù 化合物 bú zài 不再 shì 是 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 yí bù fèn 一部分， què shì 却是 wǒ men 我们 néng gòu 能够 jiě jué 解决 de 的 bù fen 部分 wèn tí 问题， ” bēi 卑 sī mài 斯麦 shuō dào 说道。
tā 他 nán dào 难道 shì 是 yē sū 耶稣（ jiàng shēng 降生 zài 在 mǎ cáo 马槽 lǐ 里） ma 吗？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子