ประโยคภาษาจีน- 美国的互联网搜索巨人将罚款免然而只要它的承诺不会再做一遍中文句子 (46046) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó 美国 de 的 hù lián wǎng 互联网 sōu suǒ 搜索 jù rén 巨人 jiāng 将 fá kuǎn 罚款 miǎn 免 , rán ér 然而 , zhǐ yào 只要 tā 它 de 的 chéng nuò 承诺 , bú huì 不会 zài 再 zuò 做 yí biàn 一遍。
The American Internet search giant will escape any fines, however, so long as it pledges not to do it again.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 zhè zhǒng 这种 hǎo rì zǐ 好日子 yě 也 zhǐ néng 只能 chí xù 持续 dào 到 2011 nián 年 xià bàn nián 下半年， xià mian 下面 shì 是 wēi ruǎn 微软 yào 要 zěn yàng 怎样 nǔ lì 努力（ lū 撸 qǐ 起 xiù zi 袖子） bǎo chí 保持 Xbox yè wù 业务 bù 不 luò 落 rén 人 hòu 后 de 的 cuò shī 措施！！
bú guò 不过 zhè zhǒng 这种 xì tǒng 系统 de 的 xiào lǜ 效率 hái 还 suàn 算 gāo 高， shāng jiā 商家 men 们 dōu 都 néng 能 hěn 很 róng yì 容易 de 的 lián tōng 联通 gōng chǎng 工厂， ér qiě 而且 zhè ge 这个 dì lǐ wèi zhi 地理位置 gū pì 孤僻 de 的 chéng shì 城市 xiàn zài 现在 yōng yǒu 拥有 biàn bù 遍布 quán qiú 全球 de 的 shāng yè 商业 wǎng luò 网络。
bú guò 不过 zhè 这 hái 还 bú shi 不是 yí gè 一个 dìng lùn 定论。
tā 他 chóng shēn 重申 yì dà lì 意大利 yí guàn 一贯 jiān chí 坚持 yí gè 一个 zhōng guó 中国 yuán zé 原则， gāo dù 高度 zhòng shì 重视 fā zhǎn 发展 duì huá 对华 guān xi 关系， jiāng 将 yǔ 与 zhōng fāng 中方 xié shǒu 携手 nǔ lì 努力， gòng tóng 共同 kāi chuàng 开创 liǎng guó 两国 yǒu hǎo 友好 hé zuò 合作 de 的 xīn jiē duàn 新阶段。
tā 他 zhēn duì 针对 gāo 高 shī yè lǜ 失业率 kāng kǎi chén cí 慷慨陈词。
“ méi 没 shì 似 yāo shù 妖术 fǔ 府 chū shēn 出身？ ” chāng 菖 zhèng 正 jīng yà 惊讶 de 地 zhuàn guò 转过 liǎn 脸： “ nǐ 你 shì 似 shuō 说， tā 他 shì 似 zú 族 chuán 传 yāo shù 妖术？ ”
jū 据《 jí ní sī shì jiè jì lù 吉尼斯世界纪录 dà quán 大全》 jì zǎi 记载， yǒu 有 jì lù 记录 yǐ lái 以来 zuì dà 最大 de 的 xuě huā 雪花 zhí jìng 直径 dá dào 达到 15 yīng cùn 英寸 — — zài 在 1887 nián 年 měi guó 美国 méng dà 蒙大 nà zhōu 纳州 jī Ào 基奥 bǎo 堡 xià 下 de 的 é máo dà xuě 鹅毛大雪 fā xiàn 发现 de 的。
měi guó 美国 de 的 jūn duì 军队 guī mó 规模 yuǎn yuǎn 远远 bǐ bú shàng 比不上 gèng wéi 更为 qiáng dà 强大 de 的 sū lián hóng jūn 苏联红军， rán ér 然而 chè tuì 撤退 zhǐ 只 huì 会 ràng 让 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 héng sǎo 横扫 Ōu zhōu 欧洲。
bú guò 不过 nà shí hou 那时候 bú shi 不是 shèng dàn jié 圣诞节 qián xī 前夕， dàn shì 但是 tā 他 tū rán 突然 xiǎng dào 想到 yào 要 tóng 同 nà 那 tóu 头 gōng niú 公牛 kāi 开 gè 个 wán xiào 玩笑。
tā 他 cháng yú 长于 jì suàn 计算。
jū 据《 duō lún duō 多伦多 xīng bào 星报》 bào dào 报道， píng dǐng shān 平顶山 fǎng zhī chǎng 纺织厂 de 的 gōng rén 工人 měi 每 xiǎo shí 小时 zhèng 挣 65 měi fēn 美分， tōng cháng 通常 dǐng 顶 zhe 着 100 duō 多 huá shì dù 华氏度 de 的 kù rè 酷热 jìn xíng 进行 liǎng tiān 两天 lún bān 轮班 zhì zuò yè 制作业。
měi guó 美国 de 的 láo dòng lì shì cháng 劳动力市场 xiàn zài 现在 jiù 就 xiàng shì 像是 yī 一 shàng 上 yí xià 一下 de 的 qiāo qiāo bǎn 跷跷板： nán xìng 男性 zài 在 xià tiān 夏天 zhàn 占 zhī pèi 支配 dì wèi 地位， nǚ xìng 女性 zài 在 dōng tiān 冬天 zhàn 占 zhī pèi 支配 dì wèi 地位。
tā 他 cháng 长 de 的 fēi cháng 非常 de 的 piào liang 漂亮， dà tuǐ 大腿 xì cháng 细长， yǎn jing 眼睛 míng liàng 明亮 yǒu shén 有神， zōng máo 鬃毛 cóng 从 bó zi 脖子 shàng 上 chuí 垂 xià lai 下来 jiù 就 xiàng shì 像是 dài 戴 le 了 yí gè 一个 tóu jīn 头巾。
jū 据《 yáng zǐ wǎn bào 扬子晚报》 bào dào 报道， zài 在 gāo kǎo 高考 shì juàn 试卷 píng yuè 评阅 zhōng 中， jiāng sū 江苏 yī 一 wèi 位 wén yán wén 文言文 qí cái 奇才 zhèn jīng 震惊 le 了 suǒ yǒu 所有 yuè juàn 阅卷 lǎo shī 老师。
tā 他 bì shang 闭上 yǎn jing 眼睛。
měi guó 美国 de 的 xué fēn zhì 学分制 shì 是 yú 于 1872 nián 年 zài 在 hā fó dà xué 哈佛大学 shǒu xiān 首先 shí shī 实施 de 的。
“ méi yǒu 没有， hái zi 孩子， ” shuǐ shǒu 水手 huí dá 回答 shuō 说， “ kě shì 可是 wǒ men 我们 huì 会 zhǎo dào 找到 tā men de 他们的， děng 等 nǐ hǎo 你好 le 了 yǐ hòu 以后， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 qiáo qiáo 瞧瞧， kàn 看 zhè xiē 这些 àn jiàn shāng rén 暗箭伤人 de 的 dǎn xiǎo guǐ 胆小鬼 gǎn 敢 bù gǎn 不敢 lòu miàn 露面！ ”
měi guó 美国 de 的 jiàn guó 建国 xiān xián 先贤 shēn zhī 深知 zōng jiào 宗教 zì yóu 自由 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
“ òu 沤 ” zhǐ 指 de 的 shì 是 shí wù 食物 fǔ shú 腐熟 xiāo huà 消化 de 的 dì fang 地方。
měi guó 美国 de 的 zhèng zhì 政治 zhǔ guǎn 主管 shì 是 guó wù yuàn 国务院 fù zé 负责 zhèng zhì 政治 shì wù 事务 de 的 guó wù cì qīng 国务次卿 bó ēn sī 伯恩斯。 jǐn guǎn 尽管 měi guó 美国 hé 和 yī lǎng 伊朗 méi yǒu 没有 wài jiāo guān xì 外交关系， bó ēn sī 伯恩斯 hái shi 还是 cān jiā 参加 le 了 7 yuè 月 19 rì 日 tóng 同 yī lǎng 伊朗 tán pàn 谈判 dài biǎo 代表 jiǎ 贾 lì lì 利利 jǔ xíng 举行 de 的 huì tán 会谈。
bú guò 不过， yì xiē 一些 shè huì 社会 rèn 认 zhī fāng 知方 miàn dī 面的 yán jiū yuán 研究员 réng rán 仍然 duì 对 zhè cì 这次 jìng sài 竞赛 yǐ jí 以及 tā 它 suǒ shuō 所说 de 的 fù zhì 复制 de 的 jià zhí 价值 chí 持 huái yí 怀疑 tài du 态度。
“ xǐ shuā 洗刷 shuǐ guǒ 水果 hé 和 shū cài 蔬菜 yào 要 yòng 用 lěng 冷 de 的 zì lái shuǐ 自来水 ” 。
tā 他 wén qǐ 闻起 lái 来 jiù 就 xiàng 像 xūn xiāng 薰香 huó 和 gān jìng 干净 de 的 yà má bù 亚麻布， wǒ 我 bù kě 不可 dǐ dǎng 抵挡、 tū rú qí lái 突如其来 de 地 bèi 被 bǔ huò 捕获 le 了。
“ hǎi guó 海国 ” de 的 qián shēn 前身 shì 是 yí gè 一个 jiàn yú 建于 Èr zhàn 二战 shí qī 时期 dǐ yù 抵御 dé guó 德国 hōng zhà 轰炸 de 的 fáng kōng 防空 jī dì 基地。 40 nián qián 年前， yǐ 已 tuì xiū 退休 de 的 pà dí 帕迪 · luó yī 罗伊 · bèi cí 贝茨 hǎi jūn shǎo xiào 海军少校 xié 携 jiā rén 家人 “ zhàn 佔 lǐng 领 ” le 了 zhè ge 这个 bèi 被 yí qì 遗弃 de 的 píng tái 平台， bìng 并 xuān bù 宣布 chéng lì 成立 “ hǎi guó 海国 ” gōng guó 公国。
měi guó 美国 de 的 zū 租 qì 契 tōng cháng 通常 pò shǐ 迫使 tiān rán qì 天然气 gōng sī 公司 bú gù 不顾 shì kuàng 市况 de 地 dà liàng 大量 shū sòng 输送 tiān rán qì 天然气。
jū 据《 xì bāo 细胞》 zá zhì 杂志 bào dào 报道， zhè xiē 这些 “ rén gōng 人工 jīng zǐ 精子 ” suí hòu 随后 yòng yú 用于 shǐ 使 luǎn xì bāo 卵细胞 shòu jīng 受精， bìng 并 péi yù 培育 chū 出 60 gè 个 fēi cháng 非常 jiàn kāng 健康 de 的 lǎo shǔ 老鼠 bǎo bǎo 宝宝， tā men 它们 zì jǐ 自己 jiù 就 néng 能 chuán zōng jiē dài 传宗接代。
měi guó 美国 de 的 dào dé 道德 bǎng yàng 榜样 lì liang 力量 bì xū 必须 yì rú jì wǎng 一如既往 de 的 zhào yào 照耀 nà xiē 那些 kě wàng 渴望 zì yóu 自由， gōng zhèng 公正 hé 和 zūn yán 尊严 de 的 rén men 人们。
tā 他 yǐn yuē 隐约 kàn jiàn 看见 yí gè 一个 rén yǐng 人影 xiǎng 响 tā 他 gēn qián 跟前 yí dòng 移动。
měi guó 美国 pí fū kē 皮肤科 xué huì 学会 duì 对 zhè ge 这个 fēn xī bào gào 分析报告 zhǐ chū 指出 pī píng 批评， yīn wèi 因为 shù jù 数据 shì 是 lái yuán yú 来源于 zài 在 lǎo shǔ 老鼠 shēn shang 身上 zuò 做 de 的 yán jiū 研究， bìng 并 bù qīng chu 不清楚 shì fǒu 是否 shì yòng 适用 yú rén 于人。
“ huá jī 滑稽 hái shi 还是 sǐ wáng 死亡 ” zài 在 zhì zào 制造 liú yán 流言 fāng miàn 方面 biǎo xiàn 表现 de hěn 得很 cōng mǐn 聪敏， tè bié 特别 zài 在 lián xì 联系 míng rén 名人 hé 和 zhèng zhì 政治 zhǔ zhāng 主张 fāng miàn 方面。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 zhè zhǒng 这种 hǎo rì zǐ 好日子 yě 也 zhǐ néng 只能 chí xù 持续 dào 到 2011 nián 年 xià bàn nián 下半年， xià mian 下面 shì 是 wēi ruǎn 微软 yào 要 zěn yàng 怎样 nǔ lì 努力（ lū 撸 qǐ 起 xiù zi 袖子） bǎo chí 保持 Xbox yè wù 业务 bù 不 luò 落 rén 人 hòu 后 de 的 cuò shī 措施！！
bú guò 不过 zhè zhǒng 这种 xì tǒng 系统 de 的 xiào lǜ 效率 hái 还 suàn 算 gāo 高， shāng jiā 商家 men 们 dōu 都 néng 能 hěn 很 róng yì 容易 de 的 lián tōng 联通 gōng chǎng 工厂， ér qiě 而且 zhè ge 这个 dì lǐ wèi zhi 地理位置 gū pì 孤僻 de 的 chéng shì 城市 xiàn zài 现在 yōng yǒu 拥有 biàn bù 遍布 quán qiú 全球 de 的 shāng yè 商业 wǎng luò 网络。
bú guò 不过 zhè 这 hái 还 bú shi 不是 yí gè 一个 dìng lùn 定论。
tā 他 chóng shēn 重申 yì dà lì 意大利 yí guàn 一贯 jiān chí 坚持 yí gè 一个 zhōng guó 中国 yuán zé 原则， gāo dù 高度 zhòng shì 重视 fā zhǎn 发展 duì huá 对华 guān xi 关系， jiāng 将 yǔ 与 zhōng fāng 中方 xié shǒu 携手 nǔ lì 努力， gòng tóng 共同 kāi chuàng 开创 liǎng guó 两国 yǒu hǎo 友好 hé zuò 合作 de 的 xīn jiē duàn 新阶段。
tā 他 zhēn duì 针对 gāo 高 shī yè lǜ 失业率 kāng kǎi chén cí 慷慨陈词。
“ méi 没 shì 似 yāo shù 妖术 fǔ 府 chū shēn 出身？ ” chāng 菖 zhèng 正 jīng yà 惊讶 de 地 zhuàn guò 转过 liǎn 脸： “ nǐ 你 shì 似 shuō 说， tā 他 shì 似 zú 族 chuán 传 yāo shù 妖术？ ”
jū 据《 jí ní sī shì jiè jì lù 吉尼斯世界纪录 dà quán 大全》 jì zǎi 记载， yǒu 有 jì lù 记录 yǐ lái 以来 zuì dà 最大 de 的 xuě huā 雪花 zhí jìng 直径 dá dào 达到 15 yīng cùn 英寸 — — zài 在 1887 nián 年 měi guó 美国 méng dà 蒙大 nà zhōu 纳州 jī Ào 基奥 bǎo 堡 xià 下 de 的 é máo dà xuě 鹅毛大雪 fā xiàn 发现 de 的。
měi guó 美国 de 的 jūn duì 军队 guī mó 规模 yuǎn yuǎn 远远 bǐ bú shàng 比不上 gèng wéi 更为 qiáng dà 强大 de 的 sū lián hóng jūn 苏联红军， rán ér 然而 chè tuì 撤退 zhǐ 只 huì 会 ràng 让 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 héng sǎo 横扫 Ōu zhōu 欧洲。
bú guò 不过 nà shí hou 那时候 bú shi 不是 shèng dàn jié 圣诞节 qián xī 前夕， dàn shì 但是 tā 他 tū rán 突然 xiǎng dào 想到 yào 要 tóng 同 nà 那 tóu 头 gōng niú 公牛 kāi 开 gè 个 wán xiào 玩笑。
tā 他 cháng yú 长于 jì suàn 计算。
jū 据《 duō lún duō 多伦多 xīng bào 星报》 bào dào 报道， píng dǐng shān 平顶山 fǎng zhī chǎng 纺织厂 de 的 gōng rén 工人 měi 每 xiǎo shí 小时 zhèng 挣 65 měi fēn 美分， tōng cháng 通常 dǐng 顶 zhe 着 100 duō 多 huá shì dù 华氏度 de 的 kù rè 酷热 jìn xíng 进行 liǎng tiān 两天 lún bān 轮班 zhì zuò yè 制作业。
měi guó 美国 de 的 láo dòng lì shì cháng 劳动力市场 xiàn zài 现在 jiù 就 xiàng shì 像是 yī 一 shàng 上 yí xià 一下 de 的 qiāo qiāo bǎn 跷跷板： nán xìng 男性 zài 在 xià tiān 夏天 zhàn 占 zhī pèi 支配 dì wèi 地位， nǚ xìng 女性 zài 在 dōng tiān 冬天 zhàn 占 zhī pèi 支配 dì wèi 地位。
tā 他 cháng 长 de 的 fēi cháng 非常 de 的 piào liang 漂亮， dà tuǐ 大腿 xì cháng 细长， yǎn jing 眼睛 míng liàng 明亮 yǒu shén 有神， zōng máo 鬃毛 cóng 从 bó zi 脖子 shàng 上 chuí 垂 xià lai 下来 jiù 就 xiàng shì 像是 dài 戴 le 了 yí gè 一个 tóu jīn 头巾。
jū 据《 yáng zǐ wǎn bào 扬子晚报》 bào dào 报道， zài 在 gāo kǎo 高考 shì juàn 试卷 píng yuè 评阅 zhōng 中， jiāng sū 江苏 yī 一 wèi 位 wén yán wén 文言文 qí cái 奇才 zhèn jīng 震惊 le 了 suǒ yǒu 所有 yuè juàn 阅卷 lǎo shī 老师。
tā 他 bì shang 闭上 yǎn jing 眼睛。
měi guó 美国 de 的 xué fēn zhì 学分制 shì 是 yú 于 1872 nián 年 zài 在 hā fó dà xué 哈佛大学 shǒu xiān 首先 shí shī 实施 de 的。
“ méi yǒu 没有， hái zi 孩子， ” shuǐ shǒu 水手 huí dá 回答 shuō 说， “ kě shì 可是 wǒ men 我们 huì 会 zhǎo dào 找到 tā men de 他们的， děng 等 nǐ hǎo 你好 le 了 yǐ hòu 以后， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 qiáo qiáo 瞧瞧， kàn 看 zhè xiē 这些 àn jiàn shāng rén 暗箭伤人 de 的 dǎn xiǎo guǐ 胆小鬼 gǎn 敢 bù gǎn 不敢 lòu miàn 露面！ ”
měi guó 美国 de 的 jiàn guó 建国 xiān xián 先贤 shēn zhī 深知 zōng jiào 宗教 zì yóu 自由 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
“ òu 沤 ” zhǐ 指 de 的 shì 是 shí wù 食物 fǔ shú 腐熟 xiāo huà 消化 de 的 dì fang 地方。
měi guó 美国 de 的 zhèng zhì 政治 zhǔ guǎn 主管 shì 是 guó wù yuàn 国务院 fù zé 负责 zhèng zhì 政治 shì wù 事务 de 的 guó wù cì qīng 国务次卿 bó ēn sī 伯恩斯。 jǐn guǎn 尽管 měi guó 美国 hé 和 yī lǎng 伊朗 méi yǒu 没有 wài jiāo guān xì 外交关系， bó ēn sī 伯恩斯 hái shi 还是 cān jiā 参加 le 了 7 yuè 月 19 rì 日 tóng 同 yī lǎng 伊朗 tán pàn 谈判 dài biǎo 代表 jiǎ 贾 lì lì 利利 jǔ xíng 举行 de 的 huì tán 会谈。
bú guò 不过， yì xiē 一些 shè huì 社会 rèn 认 zhī fāng 知方 miàn dī 面的 yán jiū yuán 研究员 réng rán 仍然 duì 对 zhè cì 这次 jìng sài 竞赛 yǐ jí 以及 tā 它 suǒ shuō 所说 de 的 fù zhì 复制 de 的 jià zhí 价值 chí 持 huái yí 怀疑 tài du 态度。
“ xǐ shuā 洗刷 shuǐ guǒ 水果 hé 和 shū cài 蔬菜 yào 要 yòng 用 lěng 冷 de 的 zì lái shuǐ 自来水 ” 。
tā 他 wén qǐ 闻起 lái 来 jiù 就 xiàng 像 xūn xiāng 薰香 huó 和 gān jìng 干净 de 的 yà má bù 亚麻布， wǒ 我 bù kě 不可 dǐ dǎng 抵挡、 tū rú qí lái 突如其来 de 地 bèi 被 bǔ huò 捕获 le 了。
“ hǎi guó 海国 ” de 的 qián shēn 前身 shì 是 yí gè 一个 jiàn yú 建于 Èr zhàn 二战 shí qī 时期 dǐ yù 抵御 dé guó 德国 hōng zhà 轰炸 de 的 fáng kōng 防空 jī dì 基地。 40 nián qián 年前， yǐ 已 tuì xiū 退休 de 的 pà dí 帕迪 · luó yī 罗伊 · bèi cí 贝茨 hǎi jūn shǎo xiào 海军少校 xié 携 jiā rén 家人 “ zhàn 佔 lǐng 领 ” le 了 zhè ge 这个 bèi 被 yí qì 遗弃 de 的 píng tái 平台， bìng 并 xuān bù 宣布 chéng lì 成立 “ hǎi guó 海国 ” gōng guó 公国。
měi guó 美国 de 的 zū 租 qì 契 tōng cháng 通常 pò shǐ 迫使 tiān rán qì 天然气 gōng sī 公司 bú gù 不顾 shì kuàng 市况 de 地 dà liàng 大量 shū sòng 输送 tiān rán qì 天然气。
jū 据《 xì bāo 细胞》 zá zhì 杂志 bào dào 报道， zhè xiē 这些 “ rén gōng 人工 jīng zǐ 精子 ” suí hòu 随后 yòng yú 用于 shǐ 使 luǎn xì bāo 卵细胞 shòu jīng 受精， bìng 并 péi yù 培育 chū 出 60 gè 个 fēi cháng 非常 jiàn kāng 健康 de 的 lǎo shǔ 老鼠 bǎo bǎo 宝宝， tā men 它们 zì jǐ 自己 jiù 就 néng 能 chuán zōng jiē dài 传宗接代。
měi guó 美国 de 的 dào dé 道德 bǎng yàng 榜样 lì liang 力量 bì xū 必须 yì rú jì wǎng 一如既往 de 的 zhào yào 照耀 nà xiē 那些 kě wàng 渴望 zì yóu 自由， gōng zhèng 公正 hé 和 zūn yán 尊严 de 的 rén men 人们。
tā 他 yǐn yuē 隐约 kàn jiàn 看见 yí gè 一个 rén yǐng 人影 xiǎng 响 tā 他 gēn qián 跟前 yí dòng 移动。
měi guó 美国 pí fū kē 皮肤科 xué huì 学会 duì 对 zhè ge 这个 fēn xī bào gào 分析报告 zhǐ chū 指出 pī píng 批评， yīn wèi 因为 shù jù 数据 shì 是 lái yuán yú 来源于 zài 在 lǎo shǔ 老鼠 shēn shang 身上 zuò 做 de 的 yán jiū 研究， bìng 并 bù qīng chu 不清楚 shì fǒu 是否 shì yòng 适用 yú rén 于人。
“ huá jī 滑稽 hái shi 还是 sǐ wáng 死亡 ” zài 在 zhì zào 制造 liú yán 流言 fāng miàn 方面 biǎo xiàn 表现 de hěn 得很 cōng mǐn 聪敏， tè bié 特别 zài 在 lián xì 联系 míng rén 名人 hé 和 zhèng zhì 政治 zhǔ zhāng 主张 fāng miàn 方面。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子