ประโยคภาษาจีน- 大气中的二氧化碳浓度正在上升气候变化正在发生这些都缘于人类活动中文句子 (460532) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dà qì 大气 zhòng dì 中的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 nóng dù 浓度 zhèng zài 正在 shàng shēng 上升， qì hòu biàn huà 气候变化 zhèng zài 正在 fā shēng 发生， zhè xiē 这些 dōu 都 yuán yú 缘于 rén lèi 人类 huó dòng 活动 … 。
The concentration of carbon dioxide in the atmosphere is rising and climate change is occurring, both due to human actions….

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dà qì 大气 jìng 净 fú shè 辐射 suí 随 bá hǎi 拔海 gāo dù 高度 dì jiǎn 递减 de 的 qū shì 趋势 bǐ jiào 比较 míng xiǎn 明显， qí 其 suí 随 wěi dù 纬度 biàn huà 变化 zài 在 xià jì 夏季 chéng 呈 ruò 弱 dì zēng 递增， dōng jì 冬季 zé 则 wèi 为 jūn yún 均匀 biàn huà 变化。
dà qì céng 大气层 zhōng shuǐ 中水 zhēng qì 蒸气 jī hū 几乎 dōu 都 lái yuán yú 来源于 zhēng fā 蒸发 zuò yòng 作用、 zhēng téng zuò yòng 蒸腾作用、 shēng huá 升华 zuò yòng 作用 zài 再 jiā shàng 加上 huǒ shān 火山 shì fàng 释放 de 的 shuǐ zhēng qì 水蒸气。
dà qì 大气 lǒng zhào 笼罩 zhe 着 zhěng gè 整个 de 的 hǎi yáng 海洋， fù gài 覆盖 zhe 着 suǒ yǒu 所有 de 的 hú pō 湖泊、 jiāng hé 江河、 xī liú 溪流 hè 和 quán shuǐ 泉水， fù gài 覆盖 zhe 着 suǒ yǒu 所有 de 的 sēn lín 森林 hè 和 tǔ di 土地， liú dòng 流动 de 的 kōng qì 空气 dào 到 chǔ zài 处在 xī shōu 吸收 shuǐ fèn 水分， zhè xiē 这些 shuǐ fèn 水分 dào 到 nǎ lǐ 哪里 qù 去 le 了 ne 呢？
dàn 但 gāi 该 yī shēng 医生 de 的 biàn cí 辩词 shì 是 jié kè xùn 杰克逊 zì xíng 自行 shǐ yòng 使用 le 了 guò liàng 过量 bāng zhù 帮助 shuì mián 睡眠 de 的 yào wù 药物。
yǐn lǐng shí shàng 引领时尚， tuī chén chū xīn 推陈出新， yán sè 颜色、 gé diào 格调、 líng xìng 灵性， fǎn pú guī zhēn 返璞归真 shì 是 xiàn dài 现代 dōu shì rén 都市人 mèng mèi yǐ qiú 梦寐以求 de 的 fēng gé 风格 tǐ xiàn 体现， yě 也 shì 是 wǒ men de 我们的 tàn suǒ 探索 huó 和 zhuī qiú 追求。
fú lán kè 弗兰克 • xī nà 西纳 tè lā 特拉 chàng 唱 chū 出 le 了 rén men 人们 suǒ 所 huái 怀 yǒu de 有的 “ sī chūn 思春 qíng jié 情节 ” 。
zhè 这 yě 也 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 shuō míng 说明， zuò wéi 作为 rú jiā 儒家 dào dé guān 道德观 zhī 之 hé xīn 核心 de 的 fēng jiàn 封建 “ xiào dao 孝道 ” ， 1919 nián hòu 年后 wèi shén me 为什么 huì 会 chéng wéi 成为 “ wǔ sì 五四 ” xīn wén huà yùn dòng 新文化运动 kǒu zhū bǐ fá 口诛笔伐 de 的 bǎ biāo 靶标。
měi cì 每次 dōu 都 néng 能 kàn dào 看到 yǒu rén 有人 dà yán bù cán 大言不惭 de 的 yòng 用 yì xiē 一些 huāng miù 荒谬 de 的 guān niàn 观念 hǒng 哄 tā men de 他们的 bàn lǚ 伴侣 bú dài 不带 tào 套 shàng chuáng 上床。
tā 它 shǐ yòng 使用 SOAP zuò wéi 作为 jìn xíng tōng xìn 进行通信 de 的 yìng yòng 应用 xié yì 协议。
fú lán kè 弗兰克 shì 是 yī míng 一名 xiàn jū 现居 niǔ yuē 纽约 de 的 Àì ěr lán 爱尔兰 guǎng bō yuán 广播员 jiān 兼 zuò jiā 作家。 tā 他 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 nián qīng 年轻 shí 时 gēn běn 根本 wú fǎ 无法 dú dǒng 读懂 yóu lì xī sī 尤利西斯。
zhè 这 yě 也 jiāng 将 bāo hán 包含 suǒ yǒu 所有 de 的 diàn yuán gōng yìng qì 电源供应器（ diàn jī 电机 hé 和 fàng dà qì 放大器）。
měi 每 kuǎn 款 tào cān 套餐 jūn 均 zèng sòng 赠送 liǎng 两 bēi 杯 xiāng bīn 香槟 huò 或 hóng jiǔ 红酒、 kè lì 克力、 guī 瑰、 qíng rén jié 情人节 kǎ piàn 卡片。
fú lán kè 弗兰克 zhèng zài 正在 zhuàn xiě 撰写 guān yú 关于 zhōng guó 中国 nèi zhàn 内战 zhōng 中 shǐ shī bān 史诗般 de 的 cháng zhēng 长征 de 的 bì yè lùn wén 毕业论文。
dàn 但 qǐng 请 jì zhu 记住， dà bù fen 大部分 de 的 cǎo yào 草药 zhōng yòng 中用 zuò 作 pào zhì 泡制 yǒu yì 有益 jiàn kāng 健康 yào 药 chá 茶 de 的 huó xìng 活性 chéng fèn 成分， zài 在 shuǐ zhōng 水中 de 的 wěn dìng xìng 稳定性 dū huì 都会 bǐ 比 qí 其 gān zào 干燥 shí 时 yào 要 dī 低。
měi 每 piàn 片 shù yè 树叶 hé 和 cǎo yè 草叶， měi kuài 每块 zhuān tou 砖头 hé 和 luǎn shí 卵石 dōu 都 chōng 冲 dé 得 xiān chén bù rǎn 纤尘不染， yì yì 熠熠 fā guāng 发光。
tā 它 shǐ 使 gāo kōng zuò yè 高空作业 xiào lǜ 效率 gèng gāo 更高， gèng 更 ān quán 安全。
zhè 这 yě jiù shì 也就是 suǒ wèi 所谓 chōng zú lǐ yóu lǜ 充足理由律 de 的 jiǎn dān 简单 yì yì 意义， zhè 这 yī 一 sī wéi 思维 guī lǜ 规律 xuān chēng 宣称， shì wù 事物 běn zhì shàng 本质上 bì xū 必须 bèi 被 rèn zuò 认作 shì 是 zhōng jiè xìng 中介性 de 的。
tā 它 cù shǐ 促使 nǐ 你 zhēn zhēn zhèng zhèng 真真正正 de 地 shēng huó 生活。
dàn 但 qiān gōng 谦恭 què shí 确实 yì wèi 意味 bù 不 jū gōng zì ào 居功自傲， yì jí 亦即 zhī dào 知道， zuò wéi 作为 CEO ， nǐ 你 yào 要 zhēn zhèng 真正 de 的 gān 甘 wèi gōng sī 为公司 fèng xiàn 奉献。
dàn 但 dài kuǎn rén 贷款人 bù 不 yuàn yì 愿意 zhè me 这么 zuò 做， tā men 他们 dān xīn 担心 xǔ duō 许多 néng gòu 能够 fù dān 负担 huán kuǎn 还款 de 的 fáng zhǔ 房主 huì 会 xuǎn zé 选择 wéi yuē 违约， huò zhě 或者 zì jǐ 自己 huì 会 bèi 被 tóu zī 投资 yú 于 dài kuǎn 贷款 de 的 rén men 人们 qǐ sù 起诉。
zhè 这 yě 也 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 jiǎn huà 简化 wǒ men de 我们的 shè jì 设计。
dàn 但 gēn 跟 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著 de 的 léi màn 雷曼 shí kè 时刻 bù tóng 不同 de 的 shì 是， shì chǎng 市场 liú dòng xìng 流动性 shòu yā 受压 jì xiàng 迹象 yǒu xiàn 有限， róng zī 融资 shì chǎng 市场 bìng wèi 并未 chū xiàn 出现 zhòng dà 重大 zhèn dàng 震荡。
fú lā tè 弗拉特 lǐ 里 zài 在 dì 第 97 fēn zhōng 分钟 shí 时 yī jì 一记 fá qiú 罚球 yòu 又 jiāng 将 bǐ fēn 比分 bān píng 扳平。
měi piān 每篇 tí jiě 题解， zhòng zài 重在 duì 对 yǎ yuè 雅乐 gē 歌 cí 辞 de 的 běn yì 本意 jìn xíng 进行 wā jué 挖掘 hé 和 gài kuò 概括。
dàn 但 guò 过 le 了 zhà mén 栅门 zhī hòu 之后， zé 则 zhǐ néng 只能 kàn dào 看到 tā 他 jiǎo zhǐ 脚趾 de 的 yìn jì 印记 le 了。
měi 每 kǎo 考 yí gè 一个 zhèng shū 证书 , bǐ rú shuō 比如说 yǎ sī 雅思 , jiù 就 huì 会 jué de 觉得 hěn 很 gāo xìng 高兴 zì háo 自豪 , dāng shí 当时 jué de 觉得 zì jǐ 自己 xué dào 学到 jiā 家 le 了 .
tā 它 quán shēn 全身 hēi hū hū 黑乎乎 de 的， hěn xiǎo 很小 hěn xiǎo 很小， suǒ yǐ 所以 bù róng yì 不容易 bèi 被 rén 人 fā xiàn 发现。
dàn 但 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 guān jiàn 关键 jì shù 技术 xū yào 需要 yán jiū 研究 jiě jué 解决， rú 如 lóng 笼 zhuān 砖 de 的 bǎo shuǐ 保水、 lóng 笼 zhuān 砖 de 的 bǎn jié 板结 wèn tí 问题 yǐ jí 以及 lóng 笼 zhuān 砖 de 的 jī cái 基材 pèi bǐ 配比 děng 等， shǐ 使 lóng 笼 zhuān 砖 jì shù 技术 gèng 更 shì hé 适合 běi fāng 北方 de 的 qì hòu 气候 tè diǎn 特点。
fú luò yī dé 弗洛伊德 yǐ 已 dìng hūn 订婚， zài 在 tā 他 néng gòu 能够 jié hūn 结婚 zhī qián 之前， tā 他 xū yào 需要 fù dān 负担 dé 得 qǐ jiā 起家 tíng 庭。 suǒ yǐ 所以， tā 他 jué dìng 决定 xiān 先 dāng 当 yí gè 一个 shén jīng 神经 zhuān kē 专科 de 的 sī rén 私人 kāi yè 开业 yī shēng 医生。
měi féng 每逢 nóng lì 农历 zhèng yuè shí wǔ 正月十五， gè jiā gè hù 各家各户 dōu 都 yào 要 guà 挂 qǐ 起 cǎi dēng 彩灯， rán fàng 燃放 yàn huǒ 焰火， hòu lái 后来 yǒu 有 hào shì zhě 好事者 bǎ 把 mí yǔ 谜语 xiě 写 zài 在 zhǐ tiáo 纸条 shàng 上， tiē 贴 zài 在 wǔ guāng shí sè 五光十色 de 的 cǎi dēng 彩灯 shàng gòng 上供 rén 人 cāi 猜。

ประโยคภาษาจีน
dà qì 大气 jìng 净 fú shè 辐射 suí 随 bá hǎi 拔海 gāo dù 高度 dì jiǎn 递减 de 的 qū shì 趋势 bǐ jiào 比较 míng xiǎn 明显， qí 其 suí 随 wěi dù 纬度 biàn huà 变化 zài 在 xià jì 夏季 chéng 呈 ruò 弱 dì zēng 递增， dōng jì 冬季 zé 则 wèi 为 jūn yún 均匀 biàn huà 变化。
dà qì céng 大气层 zhōng shuǐ 中水 zhēng qì 蒸气 jī hū 几乎 dōu 都 lái yuán yú 来源于 zhēng fā 蒸发 zuò yòng 作用、 zhēng téng zuò yòng 蒸腾作用、 shēng huá 升华 zuò yòng 作用 zài 再 jiā shàng 加上 huǒ shān 火山 shì fàng 释放 de 的 shuǐ zhēng qì 水蒸气。
dà qì 大气 lǒng zhào 笼罩 zhe 着 zhěng gè 整个 de 的 hǎi yáng 海洋， fù gài 覆盖 zhe 着 suǒ yǒu 所有 de 的 hú pō 湖泊、 jiāng hé 江河、 xī liú 溪流 hè 和 quán shuǐ 泉水， fù gài 覆盖 zhe 着 suǒ yǒu 所有 de 的 sēn lín 森林 hè 和 tǔ di 土地， liú dòng 流动 de 的 kōng qì 空气 dào 到 chǔ zài 处在 xī shōu 吸收 shuǐ fèn 水分， zhè xiē 这些 shuǐ fèn 水分 dào 到 nǎ lǐ 哪里 qù 去 le 了 ne 呢？
dàn 但 gāi 该 yī shēng 医生 de 的 biàn cí 辩词 shì 是 jié kè xùn 杰克逊 zì xíng 自行 shǐ yòng 使用 le 了 guò liàng 过量 bāng zhù 帮助 shuì mián 睡眠 de 的 yào wù 药物。
yǐn lǐng shí shàng 引领时尚， tuī chén chū xīn 推陈出新， yán sè 颜色、 gé diào 格调、 líng xìng 灵性， fǎn pú guī zhēn 返璞归真 shì 是 xiàn dài 现代 dōu shì rén 都市人 mèng mèi yǐ qiú 梦寐以求 de 的 fēng gé 风格 tǐ xiàn 体现， yě 也 shì 是 wǒ men de 我们的 tàn suǒ 探索 huó 和 zhuī qiú 追求。
fú lán kè 弗兰克 • xī nà 西纳 tè lā 特拉 chàng 唱 chū 出 le 了 rén men 人们 suǒ 所 huái 怀 yǒu de 有的 “ sī chūn 思春 qíng jié 情节 ” 。
zhè 这 yě 也 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 shuō míng 说明， zuò wéi 作为 rú jiā 儒家 dào dé guān 道德观 zhī 之 hé xīn 核心 de 的 fēng jiàn 封建 “ xiào dao 孝道 ” ， 1919 nián hòu 年后 wèi shén me 为什么 huì 会 chéng wéi 成为 “ wǔ sì 五四 ” xīn wén huà yùn dòng 新文化运动 kǒu zhū bǐ fá 口诛笔伐 de 的 bǎ biāo 靶标。
měi cì 每次 dōu 都 néng 能 kàn dào 看到 yǒu rén 有人 dà yán bù cán 大言不惭 de 的 yòng 用 yì xiē 一些 huāng miù 荒谬 de 的 guān niàn 观念 hǒng 哄 tā men de 他们的 bàn lǚ 伴侣 bú dài 不带 tào 套 shàng chuáng 上床。
tā 它 shǐ yòng 使用 SOAP zuò wéi 作为 jìn xíng tōng xìn 进行通信 de 的 yìng yòng 应用 xié yì 协议。
fú lán kè 弗兰克 shì 是 yī míng 一名 xiàn jū 现居 niǔ yuē 纽约 de 的 Àì ěr lán 爱尔兰 guǎng bō yuán 广播员 jiān 兼 zuò jiā 作家。 tā 他 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 nián qīng 年轻 shí 时 gēn běn 根本 wú fǎ 无法 dú dǒng 读懂 yóu lì xī sī 尤利西斯。
zhè 这 yě 也 jiāng 将 bāo hán 包含 suǒ yǒu 所有 de 的 diàn yuán gōng yìng qì 电源供应器（ diàn jī 电机 hé 和 fàng dà qì 放大器）。
měi 每 kuǎn 款 tào cān 套餐 jūn 均 zèng sòng 赠送 liǎng 两 bēi 杯 xiāng bīn 香槟 huò 或 hóng jiǔ 红酒、 kè lì 克力、 guī 瑰、 qíng rén jié 情人节 kǎ piàn 卡片。
fú lán kè 弗兰克 zhèng zài 正在 zhuàn xiě 撰写 guān yú 关于 zhōng guó 中国 nèi zhàn 内战 zhōng 中 shǐ shī bān 史诗般 de 的 cháng zhēng 长征 de 的 bì yè lùn wén 毕业论文。
dàn 但 qǐng 请 jì zhu 记住， dà bù fen 大部分 de 的 cǎo yào 草药 zhōng yòng 中用 zuò 作 pào zhì 泡制 yǒu yì 有益 jiàn kāng 健康 yào 药 chá 茶 de 的 huó xìng 活性 chéng fèn 成分， zài 在 shuǐ zhōng 水中 de 的 wěn dìng xìng 稳定性 dū huì 都会 bǐ 比 qí 其 gān zào 干燥 shí 时 yào 要 dī 低。
měi 每 piàn 片 shù yè 树叶 hé 和 cǎo yè 草叶， měi kuài 每块 zhuān tou 砖头 hé 和 luǎn shí 卵石 dōu 都 chōng 冲 dé 得 xiān chén bù rǎn 纤尘不染， yì yì 熠熠 fā guāng 发光。
tā 它 shǐ 使 gāo kōng zuò yè 高空作业 xiào lǜ 效率 gèng gāo 更高， gèng 更 ān quán 安全。
zhè 这 yě jiù shì 也就是 suǒ wèi 所谓 chōng zú lǐ yóu lǜ 充足理由律 de 的 jiǎn dān 简单 yì yì 意义， zhè 这 yī 一 sī wéi 思维 guī lǜ 规律 xuān chēng 宣称， shì wù 事物 běn zhì shàng 本质上 bì xū 必须 bèi 被 rèn zuò 认作 shì 是 zhōng jiè xìng 中介性 de 的。
tā 它 cù shǐ 促使 nǐ 你 zhēn zhēn zhèng zhèng 真真正正 de 地 shēng huó 生活。
dàn 但 qiān gōng 谦恭 què shí 确实 yì wèi 意味 bù 不 jū gōng zì ào 居功自傲， yì jí 亦即 zhī dào 知道， zuò wéi 作为 CEO ， nǐ 你 yào 要 zhēn zhèng 真正 de 的 gān 甘 wèi gōng sī 为公司 fèng xiàn 奉献。
dàn 但 dài kuǎn rén 贷款人 bù 不 yuàn yì 愿意 zhè me 这么 zuò 做， tā men 他们 dān xīn 担心 xǔ duō 许多 néng gòu 能够 fù dān 负担 huán kuǎn 还款 de 的 fáng zhǔ 房主 huì 会 xuǎn zé 选择 wéi yuē 违约， huò zhě 或者 zì jǐ 自己 huì 会 bèi 被 tóu zī 投资 yú 于 dài kuǎn 贷款 de 的 rén men 人们 qǐ sù 起诉。
zhè 这 yě 也 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 jiǎn huà 简化 wǒ men de 我们的 shè jì 设计。
dàn 但 gēn 跟 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著 de 的 léi màn 雷曼 shí kè 时刻 bù tóng 不同 de 的 shì 是， shì chǎng 市场 liú dòng xìng 流动性 shòu yā 受压 jì xiàng 迹象 yǒu xiàn 有限， róng zī 融资 shì chǎng 市场 bìng wèi 并未 chū xiàn 出现 zhòng dà 重大 zhèn dàng 震荡。
fú lā tè 弗拉特 lǐ 里 zài 在 dì 第 97 fēn zhōng 分钟 shí 时 yī jì 一记 fá qiú 罚球 yòu 又 jiāng 将 bǐ fēn 比分 bān píng 扳平。
měi piān 每篇 tí jiě 题解， zhòng zài 重在 duì 对 yǎ yuè 雅乐 gē 歌 cí 辞 de 的 běn yì 本意 jìn xíng 进行 wā jué 挖掘 hé 和 gài kuò 概括。
dàn 但 guò 过 le 了 zhà mén 栅门 zhī hòu 之后， zé 则 zhǐ néng 只能 kàn dào 看到 tā 他 jiǎo zhǐ 脚趾 de 的 yìn jì 印记 le 了。
měi 每 kǎo 考 yí gè 一个 zhèng shū 证书 , bǐ rú shuō 比如说 yǎ sī 雅思 , jiù 就 huì 会 jué de 觉得 hěn 很 gāo xìng 高兴 zì háo 自豪 , dāng shí 当时 jué de 觉得 zì jǐ 自己 xué dào 学到 jiā 家 le 了 .
tā 它 quán shēn 全身 hēi hū hū 黑乎乎 de 的， hěn xiǎo 很小 hěn xiǎo 很小， suǒ yǐ 所以 bù róng yì 不容易 bèi 被 rén 人 fā xiàn 发现。
dàn 但 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 guān jiàn 关键 jì shù 技术 xū yào 需要 yán jiū 研究 jiě jué 解决， rú 如 lóng 笼 zhuān 砖 de 的 bǎo shuǐ 保水、 lóng 笼 zhuān 砖 de 的 bǎn jié 板结 wèn tí 问题 yǐ jí 以及 lóng 笼 zhuān 砖 de 的 jī cái 基材 pèi bǐ 配比 děng 等， shǐ 使 lóng 笼 zhuān 砖 jì shù 技术 gèng 更 shì hé 适合 běi fāng 北方 de 的 qì hòu 气候 tè diǎn 特点。
fú luò yī dé 弗洛伊德 yǐ 已 dìng hūn 订婚， zài 在 tā 他 néng gòu 能够 jié hūn 结婚 zhī qián 之前， tā 他 xū yào 需要 fù dān 负担 dé 得 qǐ jiā 起家 tíng 庭。 suǒ yǐ 所以， tā 他 jué dìng 决定 xiān 先 dāng 当 yí gè 一个 shén jīng 神经 zhuān kē 专科 de 的 sī rén 私人 kāi yè 开业 yī shēng 医生。
měi féng 每逢 nóng lì 农历 zhèng yuè shí wǔ 正月十五， gè jiā gè hù 各家各户 dōu 都 yào 要 guà 挂 qǐ 起 cǎi dēng 彩灯， rán fàng 燃放 yàn huǒ 焰火， hòu lái 后来 yǒu 有 hào shì zhě 好事者 bǎ 把 mí yǔ 谜语 xiě 写 zài 在 zhǐ tiáo 纸条 shàng 上， tiē 贴 zài 在 wǔ guāng shí sè 五光十色 de 的 cǎi dēng 彩灯 shàng gòng 上供 rén 人 cāi 猜。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子