ประโยคภาษาจีน- 这也就难怪惠特曼诗歌中他最喜欢的章节是我自相矛盾吗中文句子 (461015) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yě 也 jiù 就 nán guài 难怪， huì tè màn 惠特曼 shī gē 诗歌 zhōng 中 tā 他 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 zhāng jié 章节 shì 是： “ wǒ 我 zì xiāng máo dùn 自相矛盾 ma 吗？
No wonder one of his favorite passages from Whitman was :" I contradict myself Very well ...

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fú jí ní yà 弗吉尼亚 lǐ gōng dà xué 理工大学 zuì xiān 最先 xiāo xi 消息 tōng zhī 通知 lí kāi 离开 yán jiū shēng 研究生 shēng huó 生活 zhōng xīn 中心 dì qū 地区， dàn shì 但是 qí tā 其他 xué sheng 学生 hé 和 jiào zhí gōng 教职工 dōu 都 kě yǐ 可以 jì xù 继续 zhèng cháng 正常 huó dòng 活动。
fú lā 弗拉 tuó 佗： méi yǒu 没有 jǐn mì 紧密 de 的 lián xì 联系。
tā 它 tíng zhǐ 停止 shí 时 fáng zhǐ 防止 tōu chē zéi 偷车贼 chóng xīn qǐ dòng 重新启动 tā 它。 zhè jù huà 这句话 yīng gāi 应该 jiù shì 就是 chū tí zhě 出题者 xīn mù 心目 zhòng dì 中的 dá àn 答案。
tā 它 xiàng 像 yuán wèi 原味 niú nǎi 牛奶 shí jǐn 什锦 zǎo cān 早餐 yí yàng 一样 dàn 但 què 却 hán yǒu 含有 gèng duō 更多 de 的 rè liàng 热量 hé 和 zhī fáng 脂肪， bìng qiě 并且 duì 对 nǐ 你 méi yǒu 没有 nà me 那么 yǒu yì 有益。
dàn 但 lài sī 赖斯 gào jiè 告诫 shuō 说， jiàn lì 建立 jiàn quán 健全 de 的 zhì lǐ 治理 tǐ zhì 体制 xū yào 需要 shí jiān 时间。
zhè 这 yě 也 bìng fēi 并非 lì lái rú cǐ 历来如此。
zhè 这 yě 也 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 yīng gāi 应该 zài 在 zhōng wǔ 中午 de shí hòu 的时候 tíng zhǐ 停止 gōng zuò 工作， zuò 做 diǎn 点 qí tā 其它 shén me 什么 shì r 事儿。
měi 每 zhàn 站 bǐ sài 比赛 liǎng 两 cháng 场， dì èr 第二 cháng 场 jiāng 将 gēn jù 根据 dì yī 第一 cháng 场 chéng jì 成绩 yǐ 以 zhuī zhú sài 追逐赛 xíng shì 形式 chū fā 出发， liǎng 两 cháng 场 shí jiān 时间 zǒng hé 总和 wèi 为 gāi zhàn 该站 chéng jì 成绩。
fú sī 弗斯 tú 图 bó shì 博士 shì 是 yí gè 一个 zhù míng 著名 de 的 xì jù 戏剧 biǎo yǎn jiā 表演家， tā 他 zài 在 zuò pǐn 作品 zhōng 中 yǎn yì 演绎 le 了， yóu yú 由于 chū mài líng hún 出卖灵魂 yǔ 与 mó guǐ 魔鬼 qiān dìng 签订 xié è 邪恶 de 的 yuē dìng 约定， zhè shì 这是 dé guó 德国 wén xué 文学。
tā 它 xiàng 像 mǎ 马 yí yàng 一样 qīng 轻 chù 触 Jake de 的 qián xiōng 前胸。
měi 每 yuē huì 约会 yí cì 一次， wǒ 我 jiù 就 jué de 觉得 dǔ zhù 赌注 yòu 又 gāo 高 le 了 xiē 些。
zhè 这 yě 也 yì wèi zhe 意味着 xū yào 需要 yí gè 一个 hòu bèi 后备 jì huà 计划， yǐ fáng 以防 nǐ men 你们 zhòng dì 中的 yí gè 一个 bù shū fu 不舒服， nǐ de 你的 chē tāi 车胎 lòu qì 漏气 què 却 méi yǒu 没有 bèi tāi 备胎， děng děng 等等 lèi sì 类似 de 的 shì qing 事情。
dàn 但 guò fèn 过分 de 的 mèng xiǎng 梦想 néng 能 shǐ 使 rén 人 miè dǐng 灭顶 xià chén 下沉。
tā 它 yǔn xǔ 允许 wǎng luò 网络 fǎng wèn 访问 fú wù qì 服务器（ NAS ） zhí xíng 执行 duì 对 yòng hù 用户 de 的 yàn zhèng 验证、 shòu quán 授权 huó 和 jì zhàng 记帐。
měi jiē 每节 kè 课 dōu 都 yào 要 lái 来 cān jiā 参加 - , zhè ge 这个 yí huì r 一会儿 zài 再 jiě shì 解释， zuò wán 做完 jiǔ 九 tào 套 xí tí 习题， cān jiā 参加 liǎng cì 两次 cè yàn 测验， zuì hòu 最后 shè jì 设计 hǎo 好 qī mò 期末 de 的 dà 大 zuò yè 作业。
dàn 但 jìn rì 近日 de 的 xiǎo yǔ 小雨 shǐ de 使得 yíng qū 营区 nèi 内 yì xiē 一些 máo fáng 茅房 mǎn yì 满溢。 yóu cǐ kě jiàn 由此可见， jiāng lái 将来 shù yuè 数月 de 的 yǔ jì 雨季 zhōng 中， zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 jiāng 将 biàn de 变得 jí wéi 极为 yán jùn 严峻。
měi 每 yī 辷 zhòng 种 chuāng shāng 创伤 dōu 都 shì 是 lìng 另 yī 辷 zhòng 种 chéng shú 成熟。
zhè 这 yě 也 shì 是 yī 一 tàng 趟 yè chē 夜车， shì shí shàng 事实上， zài 在 zhè 这 tàng 趟 huǒ chē 火车 shàng 上 yào 要 guò 过 sì gè 四个 wǎn shang 晚上， liè chē 列车 chuān yuè 穿越 tǔ ěr qí 土耳其， jīng guò 经过 fán 凡 hú 湖 huǒ chē 火车 lún dù 轮渡 jìn rù 进入 yī lǎng 伊朗。
měi féng 每逢 qī rì 七日 de 的 dì 第 yī rì 一日， gè rén 各人 yào 要 zhào 照 zì jǐ 自己 de 的 jìn xiang 进项 chōu chū 抽出 lái 来 liú 留 zhe 着。 miǎn de 免得 wǒ 我 lái 来 de shí hòu 的时候 xiàn 现 còu 凑。
dàn 但 zhè 这 yí qiè 一切 jī běn shang 基本上 shì 是 mí mèng 迷梦 huó 和 kuáng xiǎng 狂想。
měi féng 每逢 zhōu mò 周末 wǒ 我 xìn bù 信步 dào 到 qīng zhēn 清真 cān guǎn 餐馆 jù jí 聚集 de 的 dì fāng 地方， kàn dào 看到 yì qún 一群 tóu 头 dài wú yán 戴无檐 mào 帽 de 的 mù sī lín 穆斯林， wǒ 我 gé 隔 zhe 着 shāng diàn 商店 de 的 chuāng hu 窗户 shì tú 试图 lǐ jiě 理解 zhè 这 jiǒng yì 迥异 de 的 fēng sú 风俗。
tā 它 jù 具 yǒu gāo 有高 qiáng shǎo liè 强少裂、 zhěng tǐ xìng 整体性 hǎo 好、 zhì liáng wěn dìng 质量稳定、 nài jiǔ xìng 耐久性 hǎo 好 de 的 tè diǎn 特点。
dàn 但 zhè bu 这不 yí dìng 一定 biǎo shì 表示， tā 它 huì 会 què bǎo 确保 měi zhòng 每种 qíng kuàng 情况 xià 下 dōu 都 gāo dù 高度 kě yòng 可用， tè bié 特别 shì zài 是在 dāo piàn 刀片 huán jìng 环境 zhōng 中。
tā 它 fēn 分 qián tái 前台 bù fen 部分 hé 和 hòu tái 后台 bù fen 部分， qián tái 前台 bù fen 部分 yóu 由 yòng hù 用户 shǐ yòng 使用， zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 yòng hù 用户 dēng lù 登录， yòng hù zhù cè 用户注册， liú yán běn 留言本 děng 等 gōng néng 功能；
fú lái míng 弗莱明 xiān sheng 先生 liǎng cì 两次 yíng dé 赢得 niǔ yuē shì 纽约市 mǎ lā sōng 马拉松 bǐ sài 比赛， xùn liàn 训练 guò cóng 过从 dà xué 大学 dào 到 guó jiā 国家 de 的 hěn duō 很多 yùn dòng yuán 运动员。
dàn 但 zhè 这 yǔ 与 nán nǚ 男女 bǐ lì 比例 wú guān 无关。
měi 每 cháng 长 yī 一 gōng fēn 公分 zhōng rǔ shí 钟乳石 xū yào 需要 huā shàng 花上 160 nián 年 de 的 shí jiān 时间， ér 而 zhè xiē 这些 zāo 遭 dào cǎi 盗采 zhōng rǔ shí 钟乳石， jīng guò 经过 zhè yàng 这样 de 的 pān zhé 攀折， yě 也 ràng 让 yǒu xīn 有心 bǎo hù 保护 de 的 dāng dì 当地 mín zhòng 民众 xīn tòng 心痛。
tā 它 jiā qiáng 加强 le 了 qǐ yè 企业 tǐ jì jiē gòu 体系结构 hé 和 yè wù 业务 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系。
zhè 这 yě 也 shì 是 duì fu 对付 diāo zuān 刁钻 de 的 kè hù 客户 shí 时， yì xiē 一些 zì yóu zhí yè zhě 自由职业者 huì 会 duō 多 shōu 收 tòng xùn fèi 通讯费 de 的 yuán yīn 原因。（ tā men 他们 huì 会 bǎ 把 tòng xùn fèi 通讯费 fēn jiě 分解 dào 到 xiàng mù 项目 fú wù fèi 服务费 zhōng 中， ér 而 bú shì 不是 zhí jiē 直接 liè 列 zài 在 shōu fèi 收费 qīng dān 清单 shàng 上！）
dàn 但 zhè ge 这个 jié lùn 结论 lái zì 来自 yú 于 guǎng yì xiāng duì lùn 广义相对论 dé dào 得到 de 的 yùn dòng fāng chéng 运动方程。

ประโยคภาษาจีน
fú jí ní yà 弗吉尼亚 lǐ gōng dà xué 理工大学 zuì xiān 最先 xiāo xi 消息 tōng zhī 通知 lí kāi 离开 yán jiū shēng 研究生 shēng huó 生活 zhōng xīn 中心 dì qū 地区， dàn shì 但是 qí tā 其他 xué sheng 学生 hé 和 jiào zhí gōng 教职工 dōu 都 kě yǐ 可以 jì xù 继续 zhèng cháng 正常 huó dòng 活动。
fú lā 弗拉 tuó 佗： méi yǒu 没有 jǐn mì 紧密 de 的 lián xì 联系。
tā 它 tíng zhǐ 停止 shí 时 fáng zhǐ 防止 tōu chē zéi 偷车贼 chóng xīn qǐ dòng 重新启动 tā 它。 zhè jù huà 这句话 yīng gāi 应该 jiù shì 就是 chū tí zhě 出题者 xīn mù 心目 zhòng dì 中的 dá àn 答案。
tā 它 xiàng 像 yuán wèi 原味 niú nǎi 牛奶 shí jǐn 什锦 zǎo cān 早餐 yí yàng 一样 dàn 但 què 却 hán yǒu 含有 gèng duō 更多 de 的 rè liàng 热量 hé 和 zhī fáng 脂肪， bìng qiě 并且 duì 对 nǐ 你 méi yǒu 没有 nà me 那么 yǒu yì 有益。
dàn 但 lài sī 赖斯 gào jiè 告诫 shuō 说， jiàn lì 建立 jiàn quán 健全 de 的 zhì lǐ 治理 tǐ zhì 体制 xū yào 需要 shí jiān 时间。
zhè 这 yě 也 bìng fēi 并非 lì lái rú cǐ 历来如此。
zhè 这 yě 也 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 yīng gāi 应该 zài 在 zhōng wǔ 中午 de shí hòu 的时候 tíng zhǐ 停止 gōng zuò 工作， zuò 做 diǎn 点 qí tā 其它 shén me 什么 shì r 事儿。
měi 每 zhàn 站 bǐ sài 比赛 liǎng 两 cháng 场， dì èr 第二 cháng 场 jiāng 将 gēn jù 根据 dì yī 第一 cháng 场 chéng jì 成绩 yǐ 以 zhuī zhú sài 追逐赛 xíng shì 形式 chū fā 出发， liǎng 两 cháng 场 shí jiān 时间 zǒng hé 总和 wèi 为 gāi zhàn 该站 chéng jì 成绩。
fú sī 弗斯 tú 图 bó shì 博士 shì 是 yí gè 一个 zhù míng 著名 de 的 xì jù 戏剧 biǎo yǎn jiā 表演家， tā 他 zài 在 zuò pǐn 作品 zhōng 中 yǎn yì 演绎 le 了， yóu yú 由于 chū mài líng hún 出卖灵魂 yǔ 与 mó guǐ 魔鬼 qiān dìng 签订 xié è 邪恶 de 的 yuē dìng 约定， zhè shì 这是 dé guó 德国 wén xué 文学。
tā 它 xiàng 像 mǎ 马 yí yàng 一样 qīng 轻 chù 触 Jake de 的 qián xiōng 前胸。
měi 每 yuē huì 约会 yí cì 一次， wǒ 我 jiù 就 jué de 觉得 dǔ zhù 赌注 yòu 又 gāo 高 le 了 xiē 些。
zhè 这 yě 也 yì wèi zhe 意味着 xū yào 需要 yí gè 一个 hòu bèi 后备 jì huà 计划， yǐ fáng 以防 nǐ men 你们 zhòng dì 中的 yí gè 一个 bù shū fu 不舒服， nǐ de 你的 chē tāi 车胎 lòu qì 漏气 què 却 méi yǒu 没有 bèi tāi 备胎， děng děng 等等 lèi sì 类似 de 的 shì qing 事情。
dàn 但 guò fèn 过分 de 的 mèng xiǎng 梦想 néng 能 shǐ 使 rén 人 miè dǐng 灭顶 xià chén 下沉。
tā 它 yǔn xǔ 允许 wǎng luò 网络 fǎng wèn 访问 fú wù qì 服务器（ NAS ） zhí xíng 执行 duì 对 yòng hù 用户 de 的 yàn zhèng 验证、 shòu quán 授权 huó 和 jì zhàng 记帐。
měi jiē 每节 kè 课 dōu 都 yào 要 lái 来 cān jiā 参加 - , zhè ge 这个 yí huì r 一会儿 zài 再 jiě shì 解释， zuò wán 做完 jiǔ 九 tào 套 xí tí 习题， cān jiā 参加 liǎng cì 两次 cè yàn 测验， zuì hòu 最后 shè jì 设计 hǎo 好 qī mò 期末 de 的 dà 大 zuò yè 作业。
dàn 但 jìn rì 近日 de 的 xiǎo yǔ 小雨 shǐ de 使得 yíng qū 营区 nèi 内 yì xiē 一些 máo fáng 茅房 mǎn yì 满溢。 yóu cǐ kě jiàn 由此可见， jiāng lái 将来 shù yuè 数月 de 的 yǔ jì 雨季 zhōng 中， zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 jiāng 将 biàn de 变得 jí wéi 极为 yán jùn 严峻。
měi 每 yī 辷 zhòng 种 chuāng shāng 创伤 dōu 都 shì 是 lìng 另 yī 辷 zhòng 种 chéng shú 成熟。
zhè 这 yě 也 shì 是 yī 一 tàng 趟 yè chē 夜车， shì shí shàng 事实上， zài 在 zhè 这 tàng 趟 huǒ chē 火车 shàng 上 yào 要 guò 过 sì gè 四个 wǎn shang 晚上， liè chē 列车 chuān yuè 穿越 tǔ ěr qí 土耳其， jīng guò 经过 fán 凡 hú 湖 huǒ chē 火车 lún dù 轮渡 jìn rù 进入 yī lǎng 伊朗。
měi féng 每逢 qī rì 七日 de 的 dì 第 yī rì 一日， gè rén 各人 yào 要 zhào 照 zì jǐ 自己 de 的 jìn xiang 进项 chōu chū 抽出 lái 来 liú 留 zhe 着。 miǎn de 免得 wǒ 我 lái 来 de shí hòu 的时候 xiàn 现 còu 凑。
dàn 但 zhè 这 yí qiè 一切 jī běn shang 基本上 shì 是 mí mèng 迷梦 huó 和 kuáng xiǎng 狂想。
měi féng 每逢 zhōu mò 周末 wǒ 我 xìn bù 信步 dào 到 qīng zhēn 清真 cān guǎn 餐馆 jù jí 聚集 de 的 dì fāng 地方， kàn dào 看到 yì qún 一群 tóu 头 dài wú yán 戴无檐 mào 帽 de 的 mù sī lín 穆斯林， wǒ 我 gé 隔 zhe 着 shāng diàn 商店 de 的 chuāng hu 窗户 shì tú 试图 lǐ jiě 理解 zhè 这 jiǒng yì 迥异 de 的 fēng sú 风俗。
tā 它 jù 具 yǒu gāo 有高 qiáng shǎo liè 强少裂、 zhěng tǐ xìng 整体性 hǎo 好、 zhì liáng wěn dìng 质量稳定、 nài jiǔ xìng 耐久性 hǎo 好 de 的 tè diǎn 特点。
dàn 但 zhè bu 这不 yí dìng 一定 biǎo shì 表示， tā 它 huì 会 què bǎo 确保 měi zhòng 每种 qíng kuàng 情况 xià 下 dōu 都 gāo dù 高度 kě yòng 可用， tè bié 特别 shì zài 是在 dāo piàn 刀片 huán jìng 环境 zhōng 中。
tā 它 fēn 分 qián tái 前台 bù fen 部分 hé 和 hòu tái 后台 bù fen 部分， qián tái 前台 bù fen 部分 yóu 由 yòng hù 用户 shǐ yòng 使用， zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 yòng hù 用户 dēng lù 登录， yòng hù zhù cè 用户注册， liú yán běn 留言本 děng 等 gōng néng 功能；
fú lái míng 弗莱明 xiān sheng 先生 liǎng cì 两次 yíng dé 赢得 niǔ yuē shì 纽约市 mǎ lā sōng 马拉松 bǐ sài 比赛， xùn liàn 训练 guò cóng 过从 dà xué 大学 dào 到 guó jiā 国家 de 的 hěn duō 很多 yùn dòng yuán 运动员。
dàn 但 zhè 这 yǔ 与 nán nǚ 男女 bǐ lì 比例 wú guān 无关。
měi 每 cháng 长 yī 一 gōng fēn 公分 zhōng rǔ shí 钟乳石 xū yào 需要 huā shàng 花上 160 nián 年 de 的 shí jiān 时间， ér 而 zhè xiē 这些 zāo 遭 dào cǎi 盗采 zhōng rǔ shí 钟乳石， jīng guò 经过 zhè yàng 这样 de 的 pān zhé 攀折， yě 也 ràng 让 yǒu xīn 有心 bǎo hù 保护 de 的 dāng dì 当地 mín zhòng 民众 xīn tòng 心痛。
tā 它 jiā qiáng 加强 le 了 qǐ yè 企业 tǐ jì jiē gòu 体系结构 hé 和 yè wù 业务 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系。
zhè 这 yě 也 shì 是 duì fu 对付 diāo zuān 刁钻 de 的 kè hù 客户 shí 时， yì xiē 一些 zì yóu zhí yè zhě 自由职业者 huì 会 duō 多 shōu 收 tòng xùn fèi 通讯费 de 的 yuán yīn 原因。（ tā men 他们 huì 会 bǎ 把 tòng xùn fèi 通讯费 fēn jiě 分解 dào 到 xiàng mù 项目 fú wù fèi 服务费 zhōng 中， ér 而 bú shì 不是 zhí jiē 直接 liè 列 zài 在 shōu fèi 收费 qīng dān 清单 shàng 上！）
dàn 但 zhè ge 这个 jié lùn 结论 lái zì 来自 yú 于 guǎng yì xiāng duì lùn 广义相对论 dé dào 得到 de 的 yùn dòng fāng chéng 运动方程。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子