ประโยคภาษาจีน- 每逢周末我信步到清真餐馆聚集的地方看到一群头戴无檐帽的穆斯林我隔着商店的窗户试图理解这迥异的风俗中文句子 (461499) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi féng 每逢 zhōu mò 周末 wǒ 我 xìn bù 信步 dào 到 qīng zhēn 清真 cān guǎn 餐馆 jù jí 聚集 de 的 dì fāng 地方， kàn dào 看到 yì qún 一群 tóu 头 dài wú yán 戴无檐 mào 帽 de 的 mù sī lín 穆斯林， wǒ 我 gé 隔 zhe 着 shāng diàn 商店 de 的 chuāng hu 窗户 shì tú 试图 lǐ jiě 理解 zhè 这 jiǒng yì 迥异 de 的 fēng sú 风俗。
On weekends I stroll down to the hub of halal restaurants, past the men congregating in skullcaps, and puzzle over the exotica in store windows.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi féng 每逢 xià jì 夏季， zài 在 bāo guǒ 包裹 Ā mù ěr hé 阿穆尔河 de 的 jiān bīng 坚冰 xiāo róng 消融 zhī hòu 之后， xǔ duō 许多 É luó sī rén 俄罗斯人 huì 会 chéng zuò 乘坐 fā chū 发出 sōu sōu 飕飕 shēng xiǎng 声响 de 的 shuǐ yì 水翼 tǐng 艇， cóng 从 fēng jǐng 风景 yí rén 宜人 de 的 hā bā luó fū sī kè 哈巴罗夫斯克 shì 市 chū fā 出发， gǎn fù 赶赴 zhōng guó 中国 lǚ yóu guān guāng 旅游观光。
měi féng 每逢 ān xī rì 安息日、 bǎo luó 保罗 zài 在 huì táng 会堂 lǐ 里 biàn lùn 辩论、 quàn huà 劝化 yóu tài rén 犹太人 hé 和 xī lì ní 希利尼 rén 人。
dàn 但 zhè 这 yī 一 míng shēng 名声 kě néng 可能 yǒu diǎn 有点 míng bú fù shí 名不副实， zhì shǎo 至少 zài 在 jìn nián lái 近年来， xìn xīn 信心 zhì shǎo 至少 shì 是 yǔ 与 gǔ shì 股市 yí yàng 一样 jù yǒu 具有 qián zhān xìng 前瞻性 de 的。
dàn 但 zhè 这 yí cì 一次 cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始， tā 她 jiù 就 xiàn rù 陷入 yóu yù bù jué 犹豫不决 de 的 nán tí 难题 zhī zhōng 之中。
fú luò lā 弗洛拉 bǎ 把 nà 那 zhǐ 只 bèn zhòng 笨重 de 的 zhuàn yǐ 转椅 fú 扶 qǐ lai 起来。
tā 它 zài cì 再次 biàn de 变得 yǒng yú 勇于 mào xiǎn 冒险 hé 和 jìn qǔ 进取 - bìng fēi 并非 zǒng néng 总能 huò dé 获得 chéng gōng 成功 dàn shì 但是 què shí 确实 gěi 给 nà xiē 那些 bǎo shǒu 保守 dǎn qiè 胆怯 de 的 rén men 人们 hǎo hǎo 好好 shàng 上 le 了 yī 一 kè 课， zhèng rú 正如 Ào bā mǎ 奥巴马 xiān sheng 先生 zhī 之 yú 于 tā 他 de 的 gòng hé dǎng 共和党 duì shǒu 对手。
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 hái 还 jǔ bàn 举办 le 了 yí gè 一个 sī xià 私下 de 的 gāo céng 高层 lùn tán 论坛， ràng 让 suǒ yǒu 所有 wǒ men de 我们的 sī xiǎng 思想 lǐng xiù 领袖 néng gòu 能够 fēn xiǎng 分享 jiē xià lái 接下来 jǐ 几 nián zhōng 年中 de 的 fāng xiàng 方向 hé 和 mù biāo 目标。
dàn 但 zhè 这 yī 一 bìng dú 病毒 kě yǐ 可以 zhì mìng 致命， ér qiě 而且 què shí 确实 zài 在 jiào 较 nián qīng 年轻 nián líng zǔ 年龄组 zhì 致 rén 人 sǐ mìng 死命。
měi féng 每逢 xīn nián 新年 lái lín 来临， bā lā guī rén 巴拉圭人 dū huì 都会 zhuān mén 专门 zhì zuò 制作 diāo xiàng 雕像， rán hòu 然后 bǎ 把 diāo xiàng 雕像 dǎ ban 打扮 chéng 成 dào cǎo rén 稻草人 de 的 yàng zi 样子。
fú luó màn 弗罗曼 shuō 说： “ zhè xiàng 这项 yì chéng 议程 duì yú 对于 wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 de 的 guó nèi 国内 jīng jì 经济、 wǒ men de 我们的 huī fù 恢复 nǔ lì 努力 yǐ jí 以及 wǒ men 我们 zài 在 guó nèi 国内 zēng jiā 增加 chū kǒu 出口 hé 和 chuàng zào 创造 yōu 优 xīn 薪 zhí wèi 职位 zhì guān zhòng yào 至关重要。
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 rèn zhī 认知 kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为 kǎo shì 考试 běn shēn 本身 — — huò 或 mó nǐ 模拟 kǎo shì 考试 hé 和 xiǎo kǎo 小考 — — shì 是 yí gè 一个 yǒu lì 有力 de 的 xué xí 学习 gōng jù 工具 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一， ér 而 bú shi 不是 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ 只 duì 对 xué sheng 学生 jìn xíng 进行 píng gū 评估。
dàn 但 zhè bu 这不 shì 是 yì zhāo yì xī 一朝一夕 jiù 就 néng 能 shí xiàn 实现 de 的： dān 单 shì 是 bā gé 巴格 lā mǔ 拉姆 kōng jūn jī dì 空军基地 páng dà 庞大 de 的 guī mó 规模 jiù 就 zú yǐ 足以 zhèng míng 证明 zhè 这 yì diǎn 一点。
měi féng 每逢 yǎn jiǎng 演讲， wǒ 我 dū huì 都会 yīn 因 nán kān 难堪 hé 和 fán zào 烦躁 ér 而 tuì suō 退缩， zhè zhǒng 这种 xiù 秀 gèng 更 shì hé 适合 píng rǎng 平壤 ér 而 bú shi 不是 huá shèng dùn 华盛顿。
tā 它 chuàng zào 创造 de 的 shì 是 yí gè 一个 zì yóu zhǔ yì 自由主义 de 的 bà quán 霸权 zhì xù 秩序， měi guó 美国 jū yú 居于 qí 其 dǐng duān 顶端。
dàn 但 zhè ge 这个 bù 不 yīng gāi 应该 chéng wéi 成为 fā dá guó jiā 发达国家 de 的 jiè kǒu 借口， yǐ cǐ 以此 lái 来 jiǎn qīng 减轻 huò zhě 或者 táo bì 逃避 zì jǐ 自己 duì yú 对于 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 zé rèn 责任。
tā 它 bō duó 剥夺 le 了 nǐ de 你的 kuài lè 快乐。
dàn 但 zhè ge 这个 fā xiàn 发现 kě néng 可能 huì 会 bāng zhù 帮助 nà xiē 那些 zhì yào chǎng 制药厂 duǒ guò 躲过 wèi yè 胃液 de 的 xiāo huà 消化 bǎ 把 yào wù 药物 sòng rù 送入 cháng dào 肠道 zhī nèi 之内。
tā 它 bāo jǔ 包举 le 了 èr bǎi wǔ 二百五 shí qī 十七 gè 个 sēng rén 僧人， shì 是 fó jiāo shǐ 佛教史 shàng 上 de 的 zhòng yào 重要 zhù zuò 著作。
dàn 但 zhè ge 这个 nián qīng rén 年轻人 réng rán 仍然 jiān chí 坚持 yào 要 shàng chǎng 上场， zuì hòu 最后 jiào liàn 教练 yě 也 jué de 觉得 duì bú zhù 对不住 zhè ge 这个 hái zi 孩子， ràng bù 让步 le 了 “ hǎo 好 ba 吧， ” tā 他 shuō 说： “ nǐ 你 kě yǐ 可以 shàng chǎng 上场 le 了。 ”
fú léi dé lǐ kè 弗雷德里克 · dào gé lā sī 道格拉斯 fèn bǐ jí shū 奋笔疾书， bù jǐn 不仅 shì 是 wèi le 为了 ràng 让 měi guó 美国 fā shēng 发生 yǒu lì 有利 rén mín 人民 de 的 gǎi biàn 改变， ér qiě 而且 yě 也 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 rè ài 热爱 zhè ge 这个 guó jiā 国家。
fú léi dé lǐ kè 弗雷德里克 shuō 说 , " wǒ 我 zài 在 wèi 为 màn cháng 漫长 de 的 huī bái sè 灰白色 dōng tiān 冬天 shōu jí 收集 sè cǎi 色彩 ne 呢。
zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 zhì yuàn zhě 志愿者 huó dòng 活动 de 的 yí bù fèn 一部分， yīn wèi 因为 yì xiē 一些 cǎi gòu shāng 采购商 huó 和 guān lǎn 观览 zhě 者 huì 会 zī xún 咨询 wèn lù 问路 de 的。
dì xiōng men 弟兄们， shì rén 世人 ruò 若 hèn 恨 nǐ men 你们， bú yào 不要 yǐ wéi 以为 xī qí 希奇。
tā 它 bāo kuò 包括 qiáng jiān 强奸， qí 其 dìng yì 定义 wèi 为 shǐ yòng 使用 shēn tǐ 身体 de 的 qiǎng pò 强迫 huò 或 qí tā 其他 qiáng zhì 强制 fāng shì 方式， yòng 用 yīn jīng 阴茎、 shēn tǐ 身体 de 的 qí tā 其它 bù wèi 部位 huò 或 wù tǐ 物体 duì 对 yīn bù 阴部 huò 或 gāng mén 肛门 de 的 qiǎng pò 强迫 chā rù 插入。
dàn 但 zhè xiē 这些 bù néng 不能 méng bì 蒙蔽 nǐ 你 fā xiàn 发现 měi dé 美德 de 的 cún zài 存在， xǔ duō 许多 rén 人 nǔ lì 努力 fèn dòu 奋斗 dào 到 gèng gāo 更高 de 的 jìng jiè 境界， zhè ge 这个 shì jiè 世界 dào chù 到处 dōu 都 shì 是 yīng xióng 英雄。
tā 它 zhàn jù 占据 le 了 sì chuān 四川 xī nán bù 西南部 300 píng fāng gōng lǐ 平方公里（ 116 píng fāng yīng lǐ 平方英里） de 的 miàn jī 面积， lián mián 连绵 qǐ fú 起伏 de 的 shān fēng 山峰 bèi 被 mào shèng 茂盛 de 的 sēn lín 森林 hé 和 cāng cuì 苍翠 de 的 zhú lín 竹林 suǒ 所 fù gài 覆盖。
dú lǐ xué 毒理学 zài 在 fǎ yī 法医 wù zhèng 物证 xué 学 zhōng 中 yě 也 dé dào 得到 le 了 yìng yòng 应用： shǐ yòng 使用 fēn xī huà xué 分析化学、 yào lǐ xué 药理学、 lín chuáng 临床 yào lǐ xué 药理学 zhī shi 知识， xié zhù 协助 diào chá 调查 yī liáo shì gù 医疗事故 huò zhě 或者 sǐ wáng 死亡、 tóu dú 投毒、 shè 涉 dú 毒 àn jiàn 案件。
dàn 但 zhè xiē 这些 hái zi 孩子 què 却 xiǎng 想 zhǔ xiū 主修 lì shǐ 历史、 gǔ diǎn wén xué 古典文学、 zhé xué 哲学 zhè xiē 这些 méi yǒu 没有 “ xiàn shí 现实 ” jià zhí 价值 de 的 zhuān yè 专业。
dàn 但 zhè xiē 这些 jī zhì 机制 jù yǒu 具有 jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟 de 的 wǎng luò 网络 fù yuán 复原 shí jiān 时间， duì 对 yán chí 延迟 hé 和 dǒu dòng 抖动 mǐn gǎn 敏感 de 的 shù jù 数据 yìng yòng 应用 shì 是 bú shì hé 不适合 de 的， ér 而 zhè yàng 这样 de 的 yìng yòng 应用 què 却 zài 在 qǐ yè 企业 wǎng shàng 网上 xùn sù 迅速 zēng duō 增多。
zhāng bǎo gāo 张保皋 hái yào 还要 xiāo chú 消除 hǎi dào 海盗 ān zhuāng 安装 chāng hǎi zhèn 昌海镇 de 的 wǎn 莞 dǎo 岛， zhè shì 这是 yí gè 一个 dì lǐ 地理 shàng 上 de 的 zhòng yào 重要 tú jìng 途径。

ประโยคภาษาจีน
měi féng 每逢 xià jì 夏季， zài 在 bāo guǒ 包裹 Ā mù ěr hé 阿穆尔河 de 的 jiān bīng 坚冰 xiāo róng 消融 zhī hòu 之后， xǔ duō 许多 É luó sī rén 俄罗斯人 huì 会 chéng zuò 乘坐 fā chū 发出 sōu sōu 飕飕 shēng xiǎng 声响 de 的 shuǐ yì 水翼 tǐng 艇， cóng 从 fēng jǐng 风景 yí rén 宜人 de 的 hā bā luó fū sī kè 哈巴罗夫斯克 shì 市 chū fā 出发， gǎn fù 赶赴 zhōng guó 中国 lǚ yóu guān guāng 旅游观光。
měi féng 每逢 ān xī rì 安息日、 bǎo luó 保罗 zài 在 huì táng 会堂 lǐ 里 biàn lùn 辩论、 quàn huà 劝化 yóu tài rén 犹太人 hé 和 xī lì ní 希利尼 rén 人。
dàn 但 zhè 这 yī 一 míng shēng 名声 kě néng 可能 yǒu diǎn 有点 míng bú fù shí 名不副实， zhì shǎo 至少 zài 在 jìn nián lái 近年来， xìn xīn 信心 zhì shǎo 至少 shì 是 yǔ 与 gǔ shì 股市 yí yàng 一样 jù yǒu 具有 qián zhān xìng 前瞻性 de 的。
dàn 但 zhè 这 yí cì 一次 cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始， tā 她 jiù 就 xiàn rù 陷入 yóu yù bù jué 犹豫不决 de 的 nán tí 难题 zhī zhōng 之中。
fú luò lā 弗洛拉 bǎ 把 nà 那 zhǐ 只 bèn zhòng 笨重 de 的 zhuàn yǐ 转椅 fú 扶 qǐ lai 起来。
tā 它 zài cì 再次 biàn de 变得 yǒng yú 勇于 mào xiǎn 冒险 hé 和 jìn qǔ 进取 - bìng fēi 并非 zǒng néng 总能 huò dé 获得 chéng gōng 成功 dàn shì 但是 què shí 确实 gěi 给 nà xiē 那些 bǎo shǒu 保守 dǎn qiè 胆怯 de 的 rén men 人们 hǎo hǎo 好好 shàng 上 le 了 yī 一 kè 课， zhèng rú 正如 Ào bā mǎ 奥巴马 xiān sheng 先生 zhī 之 yú 于 tā 他 de 的 gòng hé dǎng 共和党 duì shǒu 对手。
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 hái 还 jǔ bàn 举办 le 了 yí gè 一个 sī xià 私下 de 的 gāo céng 高层 lùn tán 论坛， ràng 让 suǒ yǒu 所有 wǒ men de 我们的 sī xiǎng 思想 lǐng xiù 领袖 néng gòu 能够 fēn xiǎng 分享 jiē xià lái 接下来 jǐ 几 nián zhōng 年中 de 的 fāng xiàng 方向 hé 和 mù biāo 目标。
dàn 但 zhè 这 yī 一 bìng dú 病毒 kě yǐ 可以 zhì mìng 致命， ér qiě 而且 què shí 确实 zài 在 jiào 较 nián qīng 年轻 nián líng zǔ 年龄组 zhì 致 rén 人 sǐ mìng 死命。
měi féng 每逢 xīn nián 新年 lái lín 来临， bā lā guī rén 巴拉圭人 dū huì 都会 zhuān mén 专门 zhì zuò 制作 diāo xiàng 雕像， rán hòu 然后 bǎ 把 diāo xiàng 雕像 dǎ ban 打扮 chéng 成 dào cǎo rén 稻草人 de 的 yàng zi 样子。
fú luó màn 弗罗曼 shuō 说： “ zhè xiàng 这项 yì chéng 议程 duì yú 对于 wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 de 的 guó nèi 国内 jīng jì 经济、 wǒ men de 我们的 huī fù 恢复 nǔ lì 努力 yǐ jí 以及 wǒ men 我们 zài 在 guó nèi 国内 zēng jiā 增加 chū kǒu 出口 hé 和 chuàng zào 创造 yōu 优 xīn 薪 zhí wèi 职位 zhì guān zhòng yào 至关重要。
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 rèn zhī 认知 kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为 kǎo shì 考试 běn shēn 本身 — — huò 或 mó nǐ 模拟 kǎo shì 考试 hé 和 xiǎo kǎo 小考 — — shì 是 yí gè 一个 yǒu lì 有力 de 的 xué xí 学习 gōng jù 工具 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一， ér 而 bú shi 不是 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ 只 duì 对 xué sheng 学生 jìn xíng 进行 píng gū 评估。
dàn 但 zhè bu 这不 shì 是 yì zhāo yì xī 一朝一夕 jiù 就 néng 能 shí xiàn 实现 de 的： dān 单 shì 是 bā gé 巴格 lā mǔ 拉姆 kōng jūn jī dì 空军基地 páng dà 庞大 de 的 guī mó 规模 jiù 就 zú yǐ 足以 zhèng míng 证明 zhè 这 yì diǎn 一点。
měi féng 每逢 yǎn jiǎng 演讲， wǒ 我 dū huì 都会 yīn 因 nán kān 难堪 hé 和 fán zào 烦躁 ér 而 tuì suō 退缩， zhè zhǒng 这种 xiù 秀 gèng 更 shì hé 适合 píng rǎng 平壤 ér 而 bú shi 不是 huá shèng dùn 华盛顿。
tā 它 chuàng zào 创造 de 的 shì 是 yí gè 一个 zì yóu zhǔ yì 自由主义 de 的 bà quán 霸权 zhì xù 秩序， měi guó 美国 jū yú 居于 qí 其 dǐng duān 顶端。
dàn 但 zhè ge 这个 bù 不 yīng gāi 应该 chéng wéi 成为 fā dá guó jiā 发达国家 de 的 jiè kǒu 借口， yǐ cǐ 以此 lái 来 jiǎn qīng 减轻 huò zhě 或者 táo bì 逃避 zì jǐ 自己 duì yú 对于 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 zé rèn 责任。
tā 它 bō duó 剥夺 le 了 nǐ de 你的 kuài lè 快乐。
dàn 但 zhè ge 这个 fā xiàn 发现 kě néng 可能 huì 会 bāng zhù 帮助 nà xiē 那些 zhì yào chǎng 制药厂 duǒ guò 躲过 wèi yè 胃液 de 的 xiāo huà 消化 bǎ 把 yào wù 药物 sòng rù 送入 cháng dào 肠道 zhī nèi 之内。
tā 它 bāo jǔ 包举 le 了 èr bǎi wǔ 二百五 shí qī 十七 gè 个 sēng rén 僧人， shì 是 fó jiāo shǐ 佛教史 shàng 上 de 的 zhòng yào 重要 zhù zuò 著作。
dàn 但 zhè ge 这个 nián qīng rén 年轻人 réng rán 仍然 jiān chí 坚持 yào 要 shàng chǎng 上场， zuì hòu 最后 jiào liàn 教练 yě 也 jué de 觉得 duì bú zhù 对不住 zhè ge 这个 hái zi 孩子， ràng bù 让步 le 了 “ hǎo 好 ba 吧， ” tā 他 shuō 说： “ nǐ 你 kě yǐ 可以 shàng chǎng 上场 le 了。 ”
fú léi dé lǐ kè 弗雷德里克 · dào gé lā sī 道格拉斯 fèn bǐ jí shū 奋笔疾书， bù jǐn 不仅 shì 是 wèi le 为了 ràng 让 měi guó 美国 fā shēng 发生 yǒu lì 有利 rén mín 人民 de 的 gǎi biàn 改变， ér qiě 而且 yě 也 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 rè ài 热爱 zhè ge 这个 guó jiā 国家。
fú léi dé lǐ kè 弗雷德里克 shuō 说 , " wǒ 我 zài 在 wèi 为 màn cháng 漫长 de 的 huī bái sè 灰白色 dōng tiān 冬天 shōu jí 收集 sè cǎi 色彩 ne 呢。
zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 zhì yuàn zhě 志愿者 huó dòng 活动 de 的 yí bù fèn 一部分， yīn wèi 因为 yì xiē 一些 cǎi gòu shāng 采购商 huó 和 guān lǎn 观览 zhě 者 huì 会 zī xún 咨询 wèn lù 问路 de 的。
dì xiōng men 弟兄们， shì rén 世人 ruò 若 hèn 恨 nǐ men 你们， bú yào 不要 yǐ wéi 以为 xī qí 希奇。
tā 它 bāo kuò 包括 qiáng jiān 强奸， qí 其 dìng yì 定义 wèi 为 shǐ yòng 使用 shēn tǐ 身体 de 的 qiǎng pò 强迫 huò 或 qí tā 其他 qiáng zhì 强制 fāng shì 方式， yòng 用 yīn jīng 阴茎、 shēn tǐ 身体 de 的 qí tā 其它 bù wèi 部位 huò 或 wù tǐ 物体 duì 对 yīn bù 阴部 huò 或 gāng mén 肛门 de 的 qiǎng pò 强迫 chā rù 插入。
dàn 但 zhè xiē 这些 bù néng 不能 méng bì 蒙蔽 nǐ 你 fā xiàn 发现 měi dé 美德 de 的 cún zài 存在， xǔ duō 许多 rén 人 nǔ lì 努力 fèn dòu 奋斗 dào 到 gèng gāo 更高 de 的 jìng jiè 境界， zhè ge 这个 shì jiè 世界 dào chù 到处 dōu 都 shì 是 yīng xióng 英雄。
tā 它 zhàn jù 占据 le 了 sì chuān 四川 xī nán bù 西南部 300 píng fāng gōng lǐ 平方公里（ 116 píng fāng yīng lǐ 平方英里） de 的 miàn jī 面积， lián mián 连绵 qǐ fú 起伏 de 的 shān fēng 山峰 bèi 被 mào shèng 茂盛 de 的 sēn lín 森林 hé 和 cāng cuì 苍翠 de 的 zhú lín 竹林 suǒ 所 fù gài 覆盖。
dú lǐ xué 毒理学 zài 在 fǎ yī 法医 wù zhèng 物证 xué 学 zhōng 中 yě 也 dé dào 得到 le 了 yìng yòng 应用： shǐ yòng 使用 fēn xī huà xué 分析化学、 yào lǐ xué 药理学、 lín chuáng 临床 yào lǐ xué 药理学 zhī shi 知识， xié zhù 协助 diào chá 调查 yī liáo shì gù 医疗事故 huò zhě 或者 sǐ wáng 死亡、 tóu dú 投毒、 shè 涉 dú 毒 àn jiàn 案件。
dàn 但 zhè xiē 这些 hái zi 孩子 què 却 xiǎng 想 zhǔ xiū 主修 lì shǐ 历史、 gǔ diǎn wén xué 古典文学、 zhé xué 哲学 zhè xiē 这些 méi yǒu 没有 “ xiàn shí 现实 ” jià zhí 价值 de 的 zhuān yè 专业。
dàn 但 zhè xiē 这些 jī zhì 机制 jù yǒu 具有 jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟 de 的 wǎng luò 网络 fù yuán 复原 shí jiān 时间， duì 对 yán chí 延迟 hé 和 dǒu dòng 抖动 mǐn gǎn 敏感 de 的 shù jù 数据 yìng yòng 应用 shì 是 bú shì hé 不适合 de 的， ér 而 zhè yàng 这样 de 的 yìng yòng 应用 què 却 zài 在 qǐ yè 企业 wǎng shàng 网上 xùn sù 迅速 zēng duō 增多。
zhāng bǎo gāo 张保皋 hái yào 还要 xiāo chú 消除 hǎi dào 海盗 ān zhuāng 安装 chāng hǎi zhèn 昌海镇 de 的 wǎn 莞 dǎo 岛， zhè shì 这是 yí gè 一个 dì lǐ 地理 shàng 上 de 的 zhòng yào 重要 tú jìng 途径。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子