ประโยคภาษาจีน- 弗斯脱上校前天寄出那封快信以后稍隔数小时即由白利屯出发到我们这儿来已于昨日抵达此间中文句子 (461116) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fú sī 弗斯 tuō 脱 shàng xiào 上校 qián tiān 前天 jì chū 寄出 nà 那 fēng 封 kuài xìn 快信 yǐ hòu 以后， shāo 稍 gé 隔 shù xiǎo shí 数小时 jí yóu 即由 bái lì 白利 tún 屯 chū fā 出发 dào 到 wǒ men 我们 zhè r 这儿 lái 来， yǐ 已 yú 于 zuó rì 昨日 dǐ dá 抵达 cǐ jiān 此间。
Colonel Forster came yesterday, having left Brighton the day before, not many hours after the express.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 jiào 较 gāo 高 de 的 hǎi yáng wēn dù 海洋温度 huì 会 zào chéng 造成 bīng shān 冰山 hè 和 bīng jià 冰架 róng huà 融化， zhè 这 yǐn qǐ 引起 le 了 hǎi píng miàn 海平面 shàng shēng 上升。
dàn 但 dá wò sī 达沃斯 de 的 dài biǎo 代表 men 们 bù jīn 不禁 dà shēng 大声 zhì yí 质疑， zhè zhǒng 这种 zī tài 姿态 gēn 跟 tā 他 de 的 zhèng fǔ 政府 xiàng 向 bèi 被 zhěng jiù 拯救 de 的 yīng guó 英国 yín háng 银行 shī yā 施压 yāo qiú 要求 yōu xiān 优先 fú wù 服务 běn guó 本国 kè hù 客户 de 的 zuò fǎ 做法 zěn néng 怎能 bìng xíng bú bèi 并行不悖。
tā 它 xiàng 像 sōng shǔ 松鼠 yí yàng 一样 kuài sù 快速 de 的 yí dòng 移动 dàn 但 nà 那 shēng yīn 声音 què 却 xiàng shì 像是 xióng 熊 fā chū 发出 de 的 shì de 似的。
tā 它 yǔn xǔ 允许 nóng mín 农民 " kě yǐ 可以 zū jiè 租借 zhèng cè guī dìng 政策规定 de 的 nóng dì 农地， huò zhě 或者 liú zhuǎn 流转 tǔ de shǐ yòng quán 土地使用权 " 。
měi piān 每篇 tóu jì 投寄 de 的 qiú zhí xìn 求职信 dōu 都 yào 要 shì dàng 适当 dé tǐ 得体， bìng qiě 并且 tí jí 提及 nǐ 你 zuì jìn 最近 hěn 很 xué 学 de 的 dōng xi 东西 bìng qiě 并且 gào zhī 告知 yì xiē 一些 duì 对 qǐ yè 企业 de 的 yì xiē 一些 xì zhì 细致 liǎo jiě 了解。
zhè 这 yě 也 yì wèi zhe 意味着 tā 它 de 的 lìng 另 yí miàn 一面 yǒng yuǎn 永远 àn wú tiān rì 暗无天日。
zhè 这 yě 也 yì wèi zhe 意味着 jiē shòu 接受 tiǎo zhàn 挑战， bìng qiě 并且 bié 别 ràng 让 tā yīn 他 wèi 因 sōng xiè 为 ér 松懈 fàng qì 而放弃。
fú lǎng suǒ wǎ 弗朗索瓦 chēng 称， duì 对 yān mò 淹没 de 的 guó jiā 国家 lái shuō 来说 yǒu 有 bǐ 比 wén huà 文化 hé 和 juàn liàn 眷恋 gèng 更 lì hài yōu guān 利害攸关 de 的 shì qing 事情。
dàn 但 guò qù 过去 yǐn jìn 引进 de 的 guó wài 国外 jì shù 技术 hé 和 shè bèi 设备 dōu 都 bú shì hé 不适合 wǒ guó 我国 de 的 guó qíng 国情， wèi cǐ 为此 wǒ men 我们 kāi fā 开发 chū 出 shì hé 适合 wǒ guó 我国 guó qíng 国情 de 的 gāo wēn 高温 gān liú 干馏 lā jī 垃圾 chǔ lǐ 处理 xīn jì shù 新技术。
tā 它 yǔn xǔ 允许 yòng hù 用户 jiāng 将 gè rén 个人 shù jù 数据 hé 和 suǒ 所 gòu 购 de 的 méi tǐ 媒体 cóng 从 zì jǐ 自己 de 的 jì suàn jī 计算机 hé 和 yí dòng shè bèi 移动设备 tóng bù 同步 dào 到 gè xìng huà 个性化 de 的 zhōng xīn 中心 róng qì 容器 shàng 上。
měi 每 měi 美 tā 她 wǔ 舞 guò 过 zhuō zi 桌子， shēn hòu 身后 biàn 便 huì 会 sǎn 散 xià 下 hùn zá 混杂 xiān huā 鲜花 hé 和 ròu tǐ 肉体 de 的 fēn fāng 芬芳。
zhè 这 yě 也 shì 是 yí gè 一个 zài 在 zhèng tǒng 正统 de 的 jī dū jiào 基督教 hé 和 yóu tài jiào 犹太教 zhōng dū 中都 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 guān niàn 观念。
tā 它 dǎng fèi 党费 méi yǒu 没有 gù jí 顾及 shì shí 事实， jí 即 ér tóng 儿童 de 的 fā zhǎn 发展， zài 在 bù tóng 不同 de 的 lì lǜ 利率。
měi 每 guò 过 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 qiū gē jiù 邱哥就 pǎo 跑 yī 一 tàng 趟 fēn shuǐ 分水， bǎ 把 shí yìn 石印 hǎo 好 de 的 sǎn 伞 zhǐ 纸 hé 和 zuò hǎo 做好 de 的 sǎn 伞 gǔ 骨 ná 拿 xiē 些 huí lai 回来。
dàn 但 hái yǒu 还有 yí gè 一个 wèn tí 问题， yě 也 xǔ shì 许是 zuì dà 最大 de 的 zhàng ài 障碍： àn zhào 按照 zhēn zhèng 真正 de 的 bái tīng 白厅 guàn lì 惯例， suǒ yǒu 所有 duì wài 对外 fā bù 发布 de 的 xìn xī 信息 dōu 都 bì xū 必须 shǒu xiān 首先 jīng guò 经过 pī zhǔn 批准 hé 和 shěn chá 审查。
tā 它 jù yǒu 具有 dà wú wèi 大无畏 de 的 jīng shén 精神， màn màn 漫漫 zhēng tú 征途 wú jìn 无尽 tóu 头， zǒu 走 le 了 yī chéng 一程 yòu 又 yī chéng 一程， yì zhí 一直 zǒu 走 dào 到 yà zhōu 亚洲 zuì 最 biān yuǎn 边远 de 的 dì fāng 地方， qióng qióng jié lì 茕茕孑立， shén mì mò cè 神秘莫测， yóu rú 犹如 tā 它。
dàn 但 hái 还 yǒu xiē 有些 juàn zōng 卷宗 shǔ yú 属于 zhēn zhèng 真正 yì yì 意义 shàng 上 de 的 “ mí shī 迷失 ” 。
tā 它 jù yǒu 具有 mó tiān dà lóu 摩天大楼 , hé 和 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 yǐn cáng 隐藏 de 的 néng liàng 能量。
dàn 但 zhè 这 yì tiān 一天 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yào 要 xiàng 向 tuì wǔ jūn rén 退伍军人 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢。
tā 它 jī hū 几乎 shōu fù 收复 le 了 yīn 因 láo tǎ luó 劳塔罗 huǒ shān 火山 pēn fā 喷发 ér 而 bèi 被 zhàn lǐng 占领 de 的 shī dì 失地， láo tǎ luó 劳塔罗 huǒ shān 火山 shì 是 yī zuò 一座 xiàng nán 向南 bù 部 bīng yuán 冰原 pēn fā 喷发 de 的 huó huǒ shān 活火山。
měi féng 每逢 xīng qī wǔ 星期五， běi jīng 北京 de 的 dà shǐ 大使 guǎn qū 馆区 dōu 都 huì jù 会聚 jí 集 500 duō rén 多人。 tā men 他们 zài 在 zuò 做 kě chǐ 可耻 de 的 mǎi mài 买卖， sī xiǎng 思想 fǔ huà 腐化， dōu 都 xiǎng 想 zhù 著 fā cái 发财。
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 zhè zhǒng 这种 lèi xíng 类型 de 的 yí zhì xìng 一致性 yǐ jīng 已经 bèi 被 xiě rù 写入 le 了 zhǔ jī 主机 chǎng shāng 厂商 zhì dìng 制定 de 的 biāo zhǔn 标准 zhōng 中。
měi féng 每逢 zhèng shì 正式 tàn qīn fǎng yǒu 探亲访友， wèi le 为了 tí gōng 提供 tán huà 谈话 de 的 zī liào 资料， rén men 人们 gāi 该 dài shàng 带上 hái zi 孩子 yì tóng 一同 qián wǎng 前往。
dàn 但 zhè bu 这不 shì 是 xū nǐ xiàn shí 虚拟现实。
měi bù 每部 chū zū 出租 chē dōu 车都 yǒu 有 jì jià qì 计价器， xià chē 下车 shí 时 nǐ 你 àn zhào 按照 xiǎn shì 显示 jīn é 金额 fù fèi 付费 jí kě 即可。
fú lǐ dé 弗里德 bèi gé zé 贝格则 cháo xiào 嘲笑 zhè zhǒng 这种 shuō fa 说法， rèn wéi 认为 měi guó 美国 yīng gāi 应该 xún qiú 寻求 shǐ 使 zhōng guó 中国 mín zhǔ huà 民主化， rú guǒ 如果 bù chéng gōng 不成功， zé 则 yīng 应 cǎi qǔ 采取 è zhì 遏制 zhèng cè 政策。
dàn 但 zhè ge 这个 hěn 很 shì hé 适合 wǒ 我。
tā 它 bāo hán 包含 xǔ duō 许多 bú zài 不再 shǐ yòng 使用 dàn 但 yòng lái 用来 hòu 后 xiàng 向 jiān róng 兼容 de 的 chuāng gé 窗格。
zhè 这 yě 也 shì 是 wǎng lái 往来 xíng 行 tǐ xì 体系 de 的 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 zuò yòng 作用 zhī yī 之一。
dì xiōng men 弟兄们， nǐ men 你们 bú yào 不要 bǐ cǐ 彼此 mán yuàn 埋怨， miǎn de 免得 shòu 受 shěn pàn 审判。 kàn 看 nǎ 哪， shěn pàn 审判 de 的 zhǔ 主 zhàn 站 zài 在 mén qián 门前 le 了。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 jiào 较 gāo 高 de 的 hǎi yáng wēn dù 海洋温度 huì 会 zào chéng 造成 bīng shān 冰山 hè 和 bīng jià 冰架 róng huà 融化， zhè 这 yǐn qǐ 引起 le 了 hǎi píng miàn 海平面 shàng shēng 上升。
dàn 但 dá wò sī 达沃斯 de 的 dài biǎo 代表 men 们 bù jīn 不禁 dà shēng 大声 zhì yí 质疑， zhè zhǒng 这种 zī tài 姿态 gēn 跟 tā 他 de 的 zhèng fǔ 政府 xiàng 向 bèi 被 zhěng jiù 拯救 de 的 yīng guó 英国 yín háng 银行 shī yā 施压 yāo qiú 要求 yōu xiān 优先 fú wù 服务 běn guó 本国 kè hù 客户 de 的 zuò fǎ 做法 zěn néng 怎能 bìng xíng bú bèi 并行不悖。
tā 它 xiàng 像 sōng shǔ 松鼠 yí yàng 一样 kuài sù 快速 de 的 yí dòng 移动 dàn 但 nà 那 shēng yīn 声音 què 却 xiàng shì 像是 xióng 熊 fā chū 发出 de 的 shì de 似的。
tā 它 yǔn xǔ 允许 nóng mín 农民 " kě yǐ 可以 zū jiè 租借 zhèng cè guī dìng 政策规定 de 的 nóng dì 农地， huò zhě 或者 liú zhuǎn 流转 tǔ de shǐ yòng quán 土地使用权 " 。
měi piān 每篇 tóu jì 投寄 de 的 qiú zhí xìn 求职信 dōu 都 yào 要 shì dàng 适当 dé tǐ 得体， bìng qiě 并且 tí jí 提及 nǐ 你 zuì jìn 最近 hěn 很 xué 学 de 的 dōng xi 东西 bìng qiě 并且 gào zhī 告知 yì xiē 一些 duì 对 qǐ yè 企业 de 的 yì xiē 一些 xì zhì 细致 liǎo jiě 了解。
zhè 这 yě 也 yì wèi zhe 意味着 tā 它 de 的 lìng 另 yí miàn 一面 yǒng yuǎn 永远 àn wú tiān rì 暗无天日。
zhè 这 yě 也 yì wèi zhe 意味着 jiē shòu 接受 tiǎo zhàn 挑战， bìng qiě 并且 bié 别 ràng 让 tā yīn 他 wèi 因 sōng xiè 为 ér 松懈 fàng qì 而放弃。
fú lǎng suǒ wǎ 弗朗索瓦 chēng 称， duì 对 yān mò 淹没 de 的 guó jiā 国家 lái shuō 来说 yǒu 有 bǐ 比 wén huà 文化 hé 和 juàn liàn 眷恋 gèng 更 lì hài yōu guān 利害攸关 de 的 shì qing 事情。
dàn 但 guò qù 过去 yǐn jìn 引进 de 的 guó wài 国外 jì shù 技术 hé 和 shè bèi 设备 dōu 都 bú shì hé 不适合 wǒ guó 我国 de 的 guó qíng 国情， wèi cǐ 为此 wǒ men 我们 kāi fā 开发 chū 出 shì hé 适合 wǒ guó 我国 guó qíng 国情 de 的 gāo wēn 高温 gān liú 干馏 lā jī 垃圾 chǔ lǐ 处理 xīn jì shù 新技术。
tā 它 yǔn xǔ 允许 yòng hù 用户 jiāng 将 gè rén 个人 shù jù 数据 hé 和 suǒ 所 gòu 购 de 的 méi tǐ 媒体 cóng 从 zì jǐ 自己 de 的 jì suàn jī 计算机 hé 和 yí dòng shè bèi 移动设备 tóng bù 同步 dào 到 gè xìng huà 个性化 de 的 zhōng xīn 中心 róng qì 容器 shàng 上。
měi 每 měi 美 tā 她 wǔ 舞 guò 过 zhuō zi 桌子， shēn hòu 身后 biàn 便 huì 会 sǎn 散 xià 下 hùn zá 混杂 xiān huā 鲜花 hé 和 ròu tǐ 肉体 de 的 fēn fāng 芬芳。
zhè 这 yě 也 shì 是 yí gè 一个 zài 在 zhèng tǒng 正统 de 的 jī dū jiào 基督教 hé 和 yóu tài jiào 犹太教 zhōng dū 中都 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 guān niàn 观念。
tā 它 dǎng fèi 党费 méi yǒu 没有 gù jí 顾及 shì shí 事实， jí 即 ér tóng 儿童 de 的 fā zhǎn 发展， zài 在 bù tóng 不同 de 的 lì lǜ 利率。
měi 每 guò 过 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 qiū gē jiù 邱哥就 pǎo 跑 yī 一 tàng 趟 fēn shuǐ 分水， bǎ 把 shí yìn 石印 hǎo 好 de 的 sǎn 伞 zhǐ 纸 hé 和 zuò hǎo 做好 de 的 sǎn 伞 gǔ 骨 ná 拿 xiē 些 huí lai 回来。
dàn 但 hái yǒu 还有 yí gè 一个 wèn tí 问题， yě 也 xǔ shì 许是 zuì dà 最大 de 的 zhàng ài 障碍： àn zhào 按照 zhēn zhèng 真正 de 的 bái tīng 白厅 guàn lì 惯例， suǒ yǒu 所有 duì wài 对外 fā bù 发布 de 的 xìn xī 信息 dōu 都 bì xū 必须 shǒu xiān 首先 jīng guò 经过 pī zhǔn 批准 hé 和 shěn chá 审查。
tā 它 jù yǒu 具有 dà wú wèi 大无畏 de 的 jīng shén 精神， màn màn 漫漫 zhēng tú 征途 wú jìn 无尽 tóu 头， zǒu 走 le 了 yī chéng 一程 yòu 又 yī chéng 一程， yì zhí 一直 zǒu 走 dào 到 yà zhōu 亚洲 zuì 最 biān yuǎn 边远 de 的 dì fāng 地方， qióng qióng jié lì 茕茕孑立， shén mì mò cè 神秘莫测， yóu rú 犹如 tā 它。
dàn 但 hái 还 yǒu xiē 有些 juàn zōng 卷宗 shǔ yú 属于 zhēn zhèng 真正 yì yì 意义 shàng 上 de 的 “ mí shī 迷失 ” 。
tā 它 jù yǒu 具有 mó tiān dà lóu 摩天大楼 , hé 和 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 yǐn cáng 隐藏 de 的 néng liàng 能量。
dàn 但 zhè 这 yì tiān 一天 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yào 要 xiàng 向 tuì wǔ jūn rén 退伍军人 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢。
tā 它 jī hū 几乎 shōu fù 收复 le 了 yīn 因 láo tǎ luó 劳塔罗 huǒ shān 火山 pēn fā 喷发 ér 而 bèi 被 zhàn lǐng 占领 de 的 shī dì 失地， láo tǎ luó 劳塔罗 huǒ shān 火山 shì 是 yī zuò 一座 xiàng nán 向南 bù 部 bīng yuán 冰原 pēn fā 喷发 de 的 huó huǒ shān 活火山。
měi féng 每逢 xīng qī wǔ 星期五， běi jīng 北京 de 的 dà shǐ 大使 guǎn qū 馆区 dōu 都 huì jù 会聚 jí 集 500 duō rén 多人。 tā men 他们 zài 在 zuò 做 kě chǐ 可耻 de 的 mǎi mài 买卖， sī xiǎng 思想 fǔ huà 腐化， dōu 都 xiǎng 想 zhù 著 fā cái 发财。
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 zhè zhǒng 这种 lèi xíng 类型 de 的 yí zhì xìng 一致性 yǐ jīng 已经 bèi 被 xiě rù 写入 le 了 zhǔ jī 主机 chǎng shāng 厂商 zhì dìng 制定 de 的 biāo zhǔn 标准 zhōng 中。
měi féng 每逢 zhèng shì 正式 tàn qīn fǎng yǒu 探亲访友， wèi le 为了 tí gōng 提供 tán huà 谈话 de 的 zī liào 资料， rén men 人们 gāi 该 dài shàng 带上 hái zi 孩子 yì tóng 一同 qián wǎng 前往。
dàn 但 zhè bu 这不 shì 是 xū nǐ xiàn shí 虚拟现实。
měi bù 每部 chū zū 出租 chē dōu 车都 yǒu 有 jì jià qì 计价器， xià chē 下车 shí 时 nǐ 你 àn zhào 按照 xiǎn shì 显示 jīn é 金额 fù fèi 付费 jí kě 即可。
fú lǐ dé 弗里德 bèi gé zé 贝格则 cháo xiào 嘲笑 zhè zhǒng 这种 shuō fa 说法， rèn wéi 认为 měi guó 美国 yīng gāi 应该 xún qiú 寻求 shǐ 使 zhōng guó 中国 mín zhǔ huà 民主化， rú guǒ 如果 bù chéng gōng 不成功， zé 则 yīng 应 cǎi qǔ 采取 è zhì 遏制 zhèng cè 政策。
dàn 但 zhè ge 这个 hěn 很 shì hé 适合 wǒ 我。
tā 它 bāo hán 包含 xǔ duō 许多 bú zài 不再 shǐ yòng 使用 dàn 但 yòng lái 用来 hòu 后 xiàng 向 jiān róng 兼容 de 的 chuāng gé 窗格。
zhè 这 yě 也 shì 是 wǎng lái 往来 xíng 行 tǐ xì 体系 de 的 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 zuò yòng 作用 zhī yī 之一。
dì xiōng men 弟兄们， nǐ men 你们 bú yào 不要 bǐ cǐ 彼此 mán yuàn 埋怨， miǎn de 免得 shòu 受 shěn pàn 审判。 kàn 看 nǎ 哪， shěn pàn 审判 de 的 zhǔ 主 zhàn 站 zài 在 mén qián 门前 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子