ประโยคภาษาจีน- 每逢下雨屋顶就漏雨中文句子 (461417) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi féng 每逢 xià yǔ 下雨 wū dǐng 屋顶 jiù 就 lòu 漏 yǔ 雨。
The roof leaks whenever it rains.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi féng 每逢 zhòng xià 仲夏 shí jié 时节， yě shēng 野生 hǎi táng 海棠 kāi mǎn 开满 gōu gǔ 沟谷， qīng xiāng 清香 sì yì 四溢。
fú luò yī zī 弗洛伊兹 kē nuò 科诺 bù sī 布斯 zhèn 镇 jiē shōu 接收 le 了 lái zì 来自 fù jìn 附近 de 的 lǎng gé sī 朗格斯 wéi lēi 维勒、 sāi lún 塞伦 hè 和 gé ruì 格瑞 tè kēi 特克 lā kēi 拉克 zhèn qū 镇区 de 的 shǔ qī xué xiào 暑期学校 xué sheng 学生， yóu yú 由于 yù suàn 预算 fāng miàn 方面 de 的 yuán yīn 原因， zhè xiē 这些 zhèn qū 镇区 de 的 shǔ qī xué xiào 暑期学校 kè chéng 课程 bù dé bù 不得不 quán bù 全部 qǔ xiāo 取消。
fú luò yī dé 弗洛伊德 bǎ 把 xiāng sī bìng 相思病 huàn zuò 唤作 “ zhèng cháng rén 正常人 de 的 jīng shén bìng 精神病。 ”
dàn 但 hái yǒu 还有 bié de 别的 dōng xi 东西 xī yǐn 吸引 nín de 您的 yǎn qiú 眼球？
dàn 但 zhè 这 yī 一 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 duì 对 cí chéng xiàn 茨城县 yú mín 渔民 ér yán 而言 bìng 并 wú 无 bāng zhù 帮助。
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 dà duō shù 大多数 wén zhāng 文章 de 的 jié wěi 结尾 dōu 都 shì 是 wèn hào 问号 ér 而 fēi 非 gǎn tàn hào 感叹号。
tā 它 jù yǒu 具有 hé liú 河流 wān yán 蜿蜒、 hǎi yáng 海洋 xióng hún 雄浑 de 的 tè sè 特色。
měi féng 每逢 tīng dào 听到 zhè yàng 这样 de 的 shēng yīn 声音， wǒ 我 biàn 便 yě 也 suí shēng fù hè 随声附和 yī fān 一番， jué de 觉得 hěn 很 shì 是 tóng qíng 同情 hè 和 lǐ jiě 理解， yīn wèi 因为 yǒu shí 有时 wǒ 我 yě 也 yǒu 有 tóng yàng 同样 de 的 gǎn jué 感觉。
dàn 但 zhè 这 yī xiǎo 一小 duàn 段 guān yú 关于 fù zǒng tǒng 副总统 de 的 jì lù 纪录 piàn shì 片式 de 的 lù xiàng 录像 què shí 确实 hěn 很 měi miào 美妙， zhè 这 zěn me 怎么 huì 会 shì 是 bèi 被 méi tǐ 媒体 cháo fěng 嘲讽 wèi 为 mù nè 木讷 ér 而 jū jǐn 拘谨 de 的 nà gè rén 那个人 ne 呢？
fú luò dí 弗洛迪 hé 和 fú luò xī 弗洛西 zài 在 zhè lǐ 这里 dāi 呆 de 的 shí jiān 时间 xiāng duì 相对 yào 要 cháng 长 xiē 些， yīn wèi 因为 nān 囡 de 的 bó tè 伯特 yǐ jīng 已经 zhǎng dà 长大， bú zài 不再 mǎn zú 满足 yú 于 zhè zhǒng 这种 jiǎn dān 简单 de 的 yóu xì 游戏。
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 xū yào 需要 cān yù 参与 qí zhōng 其中。
dàn 但 zhè 这 yī 一 fèi yòng 费用 kě néng 可能 gāo dá 高达 bǎi yì 百亿 huò zhě 或者 qiān yì 千亿 měi yuán 美元。
fú luó 弗罗 duō 多 zài 在 yáng guāng 阳光 hǎi àn 海岸 yě shēng dòng wù 野生动物 yī yuàn 医院 hái 还 chǔ zài 处在 wēi zhòng 危重 zhuàng tài 状态。
tā 它 fēn xī 分析 le 了 qīng chūn dòu 青春痘 chǎn shēng 产生 de 的 jǐ ge 几个 zhēn zhèng 真正 yuán yīn 原因， nà 那 jiù shì 就是 gè rén 个人 de 的 yíng yǎng 营养 zhuàng kuàng 状况、 qíng xù 情绪 yā lì 压力、 tǐ nèi 体内 dú xìng 毒性、 yán zhèng 炎症、 hé ěr méng 荷尔蒙 píng héng 平衡 hé 和 cháng dào 肠道 jiàn kāng 健康。
dàn 但 zhè bu 这不 shì 是 wéi yī 唯一 de 的， huò zhě 或者 kǒng pà 恐怕 dōu 都 bú shi 不是 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的， cán kù 残酷 xíng shì 形式， tā 它 lái zì 来自 duì 对 tā rén 他人 gǎn qíng 感情 de 的 rèn zhī 认知， yòu 又 zhǔ dòng 主动 de 地 yào 要 shāng hài 伤害 tā men 他们。
měi féng 每逢 zhè shí 这时 tā 他 dū huì 都会 dǔ zhòu fā shì 赌咒发誓， zhè 这 xiǎo zǐ 小子 yí dìng 一定 cóng 从 tā 他 tiào 跳 qǐ lai 起来 jǐn kě néng 尽可能 xùn sù 迅速 de 的 dài 带 zhe 着 tā 他 pán shān 蹒跚 de 地 bēn 奔 xiàng 向 cè suǒ 厕所 zhōng 中 huò 获 dé le 得了 shī nüè 施虐 de 的 kuài gǎn 快感。
dàn 但 zhè bu 这不 shì 是 xū nǐ xiàn shí 虚拟现实。
tā 它 lì yòng 利用 zhī shi 知识、 shù jù 数据 hé 和 zī yuán 资源 cāng 仓， jiāng 将 tā men 它们 zhěng hé 整合 wèi 为 dān ge 单个 zhǐ dǎo 指导 zhōng xīn 中心， jí shí 及时 xiàng 向 yuán gōng 员工 chéng xiàn 呈现 guān yú 关于 měi wèi 每位 kè hù 客户 de 的 dòng chá 洞察。
dàn 但 zhè ge 这个 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 guó jiā 国家 duì 对 zhuān jiā 专家 quán miàn 全面 gū liang 估量 gāi 该 wèn tí 问题 de 的 yán zhòng xìng 严重性 de 的 xíng dòng 行动 bìng 并 bù pèi 不配 gě 合， yě 也 méi yǒu 没有 zài 在 jiē shòu 接受 yuán zhù 援助 fāng miàn 方面 tí gōng 提供 gè 个 biàn 便 chàng 畅 de 的 tōng dào 通道。
tā 它 jiā zài 加载 tú xiàng 图像、 xuàn rǎn 渲染 xiǎn shì 显示、 xiǎng yìng 响应 yòng hù 用户 dòng zuò 动作（ shǔ biāo 鼠标 hè 和 jiàn pán 键盘 shì jiàn 事件） bìng 并 kòng zhì 控制 yóu xì 游戏 de 的 zhěng gè 整个 jìn chéng 进程。
dàn 但 zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 bìng wèi 并未 shí xiàn 实现， suī rán 虽然 xiàn zài 现在 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 rén 人 zài xué 在学 xí bìng 习并 shǐ yòng 使用 shì jiè yǔ 世界语。
tā 它 bāo hán 包含 guān yú 关于 ruǎn jiàn bāo 软件包 de 的 guān jiàn 关键 yuán 元 shù jù 数据（ bāo kuò 包括 zuò zhě 作者、 bǎn běn 版本 huó 和 miáo shù 描述， gé shì 格式 wèi 为 RDF ， xiáng jiàn 详见 qīng dān 清单 1 ）。
měi gé 每隔 jǐ ge yuè 几个月， pí kè sī 皮克斯 diàn yǐng 电影 de 的 dǎo yǎn 导演 dōu 都 yào 要 gēn 跟 yóu 由 dǐng jiān 顶尖 chuàng yì 创意 rén cì 人次 zǔ chéng 组成 de 的 “ zhì náng tuán 智囊团 ” chéng yuán 成员 kāi huì 开会。
tā 它 bāo kuò 包括 le 了 yí gè 一个 xiǎo jié 小节 de 的 xù liè 序列， měi gè 每个 xiǎo jié 小节 miáo shù 描述 le 了 yí gè 一个 jiāng yào 将要 bèi 被 zhí xíng 执行 de 的 cāo zuò 操作。
měi 每 xiàng 项 dìng dān 订单 de 的 shù liàng 数量 dōu 都 tōng guò 通过 jiā zǒng 加总 xiāng guān 相关 xiáng xì 详细 xìn xī 信息 jì lù 记录 de 的 liè 列 jì suàn 计算 dé chū 得出。
dì xiōng men 弟兄们， wǒ 我 xiàn zài 现在 duì 对 míng bai 明白 lǜ fǎ 律法 de 的 rén 人 shuō 说， nǐ men 你们 qǐ bù 岂不 xiǎo de 晓得 lǜ fǎ 律法 guǎn rén 管人 shì zài 是在 huó zhe 活着 de shí hòu 的时候 ma 吗。
zhè 这 yě 也 shì 是 shì 是 nǐ de 你的 shì yè 事业 huò 或 hūn yīn 婚姻 jié shù 结束 yīng dé 应得 de 的 yī 一 bǐ 笔 qiàn kuǎn 欠款， huò zhě 或者 shì 是 yòng jīn 佣金， tì rén 替人 diàn fù 垫付 de 的 qián 钱 huò zhě 或者 é wài 额外 de 的 jiǎng jīn 奖金。
dàn 但 zhè xiē 这些 què 却 yǔ 与 gāo shōu rù zhě 高收入者 méi yǒu 没有 tài duō 太多 guān xi 关系， duì yú 对于 tā men 他们 lái shuō 来说 fú lì 福利 guó jiā 国家 de 的 lì dé 利得 dǔ dìng 笃定 yào 要 bǐ 比 tā men 他们 quán bù 全部 de 的 shōu rù 收入 yào 要 shǎo 少。
zhè 这 yě 也 shì 是 měi 每 gè rén 个人 miàn duì 面对 cuò zhé 挫折 shí 时 yīng gāi 应该 cǎi qǔ 采取 de 的 tài du 态度。
zhāng 张 yuè qīng 乐清（ yīn yì 音译）， yī 一 wèi 位 tuó bèi 驼背 de 的 bìng qiě 并且 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 tuǐ 腿 biàn xíng 变形 de 的 42 suì 岁 de 的 fù nǚ 妇女， zài 在 wǔ dū 武都 fù jìn 附近 de 的 yí gè 一个 péng hù 棚户 fáng 房 lǐ miàn 里面 kāi 开 le 了 yī 一 jiān 间 xiǎo 小 shāng diàn 商店， mài 卖 fāng biàn miàn 方便面， píng zhuāng 瓶装 shuǐ 水 hé 和 táng guǒ 糖果。

ประโยคภาษาจีน
měi féng 每逢 zhòng xià 仲夏 shí jié 时节， yě shēng 野生 hǎi táng 海棠 kāi mǎn 开满 gōu gǔ 沟谷， qīng xiāng 清香 sì yì 四溢。
fú luò yī zī 弗洛伊兹 kē nuò 科诺 bù sī 布斯 zhèn 镇 jiē shōu 接收 le 了 lái zì 来自 fù jìn 附近 de 的 lǎng gé sī 朗格斯 wéi lēi 维勒、 sāi lún 塞伦 hè 和 gé ruì 格瑞 tè kēi 特克 lā kēi 拉克 zhèn qū 镇区 de 的 shǔ qī xué xiào 暑期学校 xué sheng 学生， yóu yú 由于 yù suàn 预算 fāng miàn 方面 de 的 yuán yīn 原因， zhè xiē 这些 zhèn qū 镇区 de 的 shǔ qī xué xiào 暑期学校 kè chéng 课程 bù dé bù 不得不 quán bù 全部 qǔ xiāo 取消。
fú luò yī dé 弗洛伊德 bǎ 把 xiāng sī bìng 相思病 huàn zuò 唤作 “ zhèng cháng rén 正常人 de 的 jīng shén bìng 精神病。 ”
dàn 但 hái yǒu 还有 bié de 别的 dōng xi 东西 xī yǐn 吸引 nín de 您的 yǎn qiú 眼球？
dàn 但 zhè 这 yī 一 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 duì 对 cí chéng xiàn 茨城县 yú mín 渔民 ér yán 而言 bìng 并 wú 无 bāng zhù 帮助。
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 dà duō shù 大多数 wén zhāng 文章 de 的 jié wěi 结尾 dōu 都 shì 是 wèn hào 问号 ér 而 fēi 非 gǎn tàn hào 感叹号。
tā 它 jù yǒu 具有 hé liú 河流 wān yán 蜿蜒、 hǎi yáng 海洋 xióng hún 雄浑 de 的 tè sè 特色。
měi féng 每逢 tīng dào 听到 zhè yàng 这样 de 的 shēng yīn 声音， wǒ 我 biàn 便 yě 也 suí shēng fù hè 随声附和 yī fān 一番， jué de 觉得 hěn 很 shì 是 tóng qíng 同情 hè 和 lǐ jiě 理解， yīn wèi 因为 yǒu shí 有时 wǒ 我 yě 也 yǒu 有 tóng yàng 同样 de 的 gǎn jué 感觉。
dàn 但 zhè 这 yī xiǎo 一小 duàn 段 guān yú 关于 fù zǒng tǒng 副总统 de 的 jì lù 纪录 piàn shì 片式 de 的 lù xiàng 录像 què shí 确实 hěn 很 měi miào 美妙， zhè 这 zěn me 怎么 huì 会 shì 是 bèi 被 méi tǐ 媒体 cháo fěng 嘲讽 wèi 为 mù nè 木讷 ér 而 jū jǐn 拘谨 de 的 nà gè rén 那个人 ne 呢？
fú luò dí 弗洛迪 hé 和 fú luò xī 弗洛西 zài 在 zhè lǐ 这里 dāi 呆 de 的 shí jiān 时间 xiāng duì 相对 yào 要 cháng 长 xiē 些， yīn wèi 因为 nān 囡 de 的 bó tè 伯特 yǐ jīng 已经 zhǎng dà 长大， bú zài 不再 mǎn zú 满足 yú 于 zhè zhǒng 这种 jiǎn dān 简单 de 的 yóu xì 游戏。
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 xū yào 需要 cān yù 参与 qí zhōng 其中。
dàn 但 zhè 这 yī 一 fèi yòng 费用 kě néng 可能 gāo dá 高达 bǎi yì 百亿 huò zhě 或者 qiān yì 千亿 měi yuán 美元。
fú luó 弗罗 duō 多 zài 在 yáng guāng 阳光 hǎi àn 海岸 yě shēng dòng wù 野生动物 yī yuàn 医院 hái 还 chǔ zài 处在 wēi zhòng 危重 zhuàng tài 状态。
tā 它 fēn xī 分析 le 了 qīng chūn dòu 青春痘 chǎn shēng 产生 de 的 jǐ ge 几个 zhēn zhèng 真正 yuán yīn 原因， nà 那 jiù shì 就是 gè rén 个人 de 的 yíng yǎng 营养 zhuàng kuàng 状况、 qíng xù 情绪 yā lì 压力、 tǐ nèi 体内 dú xìng 毒性、 yán zhèng 炎症、 hé ěr méng 荷尔蒙 píng héng 平衡 hé 和 cháng dào 肠道 jiàn kāng 健康。
dàn 但 zhè bu 这不 shì 是 wéi yī 唯一 de 的， huò zhě 或者 kǒng pà 恐怕 dōu 都 bú shi 不是 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的， cán kù 残酷 xíng shì 形式， tā 它 lái zì 来自 duì 对 tā rén 他人 gǎn qíng 感情 de 的 rèn zhī 认知， yòu 又 zhǔ dòng 主动 de 地 yào 要 shāng hài 伤害 tā men 他们。
měi féng 每逢 zhè shí 这时 tā 他 dū huì 都会 dǔ zhòu fā shì 赌咒发誓， zhè 这 xiǎo zǐ 小子 yí dìng 一定 cóng 从 tā 他 tiào 跳 qǐ lai 起来 jǐn kě néng 尽可能 xùn sù 迅速 de 的 dài 带 zhe 着 tā 他 pán shān 蹒跚 de 地 bēn 奔 xiàng 向 cè suǒ 厕所 zhōng 中 huò 获 dé le 得了 shī nüè 施虐 de 的 kuài gǎn 快感。
dàn 但 zhè bu 这不 shì 是 xū nǐ xiàn shí 虚拟现实。
tā 它 lì yòng 利用 zhī shi 知识、 shù jù 数据 hé 和 zī yuán 资源 cāng 仓， jiāng 将 tā men 它们 zhěng hé 整合 wèi 为 dān ge 单个 zhǐ dǎo 指导 zhōng xīn 中心， jí shí 及时 xiàng 向 yuán gōng 员工 chéng xiàn 呈现 guān yú 关于 měi wèi 每位 kè hù 客户 de 的 dòng chá 洞察。
dàn 但 zhè ge 这个 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 guó jiā 国家 duì 对 zhuān jiā 专家 quán miàn 全面 gū liang 估量 gāi 该 wèn tí 问题 de 的 yán zhòng xìng 严重性 de 的 xíng dòng 行动 bìng 并 bù pèi 不配 gě 合， yě 也 méi yǒu 没有 zài 在 jiē shòu 接受 yuán zhù 援助 fāng miàn 方面 tí gōng 提供 gè 个 biàn 便 chàng 畅 de 的 tōng dào 通道。
tā 它 jiā zài 加载 tú xiàng 图像、 xuàn rǎn 渲染 xiǎn shì 显示、 xiǎng yìng 响应 yòng hù 用户 dòng zuò 动作（ shǔ biāo 鼠标 hè 和 jiàn pán 键盘 shì jiàn 事件） bìng 并 kòng zhì 控制 yóu xì 游戏 de 的 zhěng gè 整个 jìn chéng 进程。
dàn 但 zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 bìng wèi 并未 shí xiàn 实现， suī rán 虽然 xiàn zài 现在 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 rén 人 zài xué 在学 xí bìng 习并 shǐ yòng 使用 shì jiè yǔ 世界语。
tā 它 bāo hán 包含 guān yú 关于 ruǎn jiàn bāo 软件包 de 的 guān jiàn 关键 yuán 元 shù jù 数据（ bāo kuò 包括 zuò zhě 作者、 bǎn běn 版本 huó 和 miáo shù 描述， gé shì 格式 wèi 为 RDF ， xiáng jiàn 详见 qīng dān 清单 1 ）。
měi gé 每隔 jǐ ge yuè 几个月， pí kè sī 皮克斯 diàn yǐng 电影 de 的 dǎo yǎn 导演 dōu 都 yào 要 gēn 跟 yóu 由 dǐng jiān 顶尖 chuàng yì 创意 rén cì 人次 zǔ chéng 组成 de 的 “ zhì náng tuán 智囊团 ” chéng yuán 成员 kāi huì 开会。
tā 它 bāo kuò 包括 le 了 yí gè 一个 xiǎo jié 小节 de 的 xù liè 序列， měi gè 每个 xiǎo jié 小节 miáo shù 描述 le 了 yí gè 一个 jiāng yào 将要 bèi 被 zhí xíng 执行 de 的 cāo zuò 操作。
měi 每 xiàng 项 dìng dān 订单 de 的 shù liàng 数量 dōu 都 tōng guò 通过 jiā zǒng 加总 xiāng guān 相关 xiáng xì 详细 xìn xī 信息 jì lù 记录 de 的 liè 列 jì suàn 计算 dé chū 得出。
dì xiōng men 弟兄们， wǒ 我 xiàn zài 现在 duì 对 míng bai 明白 lǜ fǎ 律法 de 的 rén 人 shuō 说， nǐ men 你们 qǐ bù 岂不 xiǎo de 晓得 lǜ fǎ 律法 guǎn rén 管人 shì zài 是在 huó zhe 活着 de shí hòu 的时候 ma 吗。
zhè 这 yě 也 shì 是 shì 是 nǐ de 你的 shì yè 事业 huò 或 hūn yīn 婚姻 jié shù 结束 yīng dé 应得 de 的 yī 一 bǐ 笔 qiàn kuǎn 欠款， huò zhě 或者 shì 是 yòng jīn 佣金， tì rén 替人 diàn fù 垫付 de 的 qián 钱 huò zhě 或者 é wài 额外 de 的 jiǎng jīn 奖金。
dàn 但 zhè xiē 这些 què 却 yǔ 与 gāo shōu rù zhě 高收入者 méi yǒu 没有 tài duō 太多 guān xi 关系， duì yú 对于 tā men 他们 lái shuō 来说 fú lì 福利 guó jiā 国家 de 的 lì dé 利得 dǔ dìng 笃定 yào 要 bǐ 比 tā men 他们 quán bù 全部 de 的 shōu rù 收入 yào 要 shǎo 少。
zhè 这 yě 也 shì 是 měi 每 gè rén 个人 miàn duì 面对 cuò zhé 挫折 shí 时 yīng gāi 应该 cǎi qǔ 采取 de 的 tài du 态度。
zhāng 张 yuè qīng 乐清（ yīn yì 音译）， yī 一 wèi 位 tuó bèi 驼背 de 的 bìng qiě 并且 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 tuǐ 腿 biàn xíng 变形 de 的 42 suì 岁 de 的 fù nǚ 妇女， zài 在 wǔ dū 武都 fù jìn 附近 de 的 yí gè 一个 péng hù 棚户 fáng 房 lǐ miàn 里面 kāi 开 le 了 yī 一 jiān 间 xiǎo 小 shāng diàn 商店， mài 卖 fāng biàn miàn 方便面， píng zhuāng 瓶装 shuǐ 水 hé 和 táng guǒ 糖果。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子