ประโยคภาษาจีน- 弗罗里达大学昆虫学名誉教授威拉德惠特科姆几十年来一直在为蜘蛛唱赞歌中文句子 (461622) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fú luó lǐ dá 弗罗里达 dà xué 大学 kūn chóng xué 昆虫学 míng yù 名誉 jiào shòu 教授 wēi lā dé 威拉德 - H - huì tè 惠特 kē mǔ 科姆 jǐ shí 几十 nián lái 年来 yì zhí 一直 zài 在 wèi 为 zhī zhū 蜘蛛 chàng 唱 zàn gē 赞歌。
Willard H. Whitcomb, emeritus professor of entomology at the University of Florida, has been singing the praises of spiders for decades.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 它 píng zhe 凭着 tā 它 lù gǔ 露骨 de 的 jiàn 箭 hào 号 xíng zhuàng 形状， zhěng yè 整夜 zhǐ xiàng 指向 nǐ de 你的 kù dāng 裤裆 — fú shì 服饰 shèng guò 胜过 tián yán mì yǔ 甜言蜜语。
tā 它 chū xiàn 出现 yú 于 yí gè 一个 yín háng 银行 bǎo yǒu 保有 piào jù 票据 , de 的 jī gòu 机构 , zhè ge 这个 piào jù 票据 jiù shì 就是 chāo piào 钞票 - - - nà zhǒng 那种 liú tōng 流通 guǎng fàn 广泛 de 的 chāo piào 钞票 , wǒ men 我们 bǎ 把 tā 它 shì wéi 视为 jīn qián 金钱。
tā 它 fēn wéi 分为 jǐ ge 几个 bāo fáng 包房。
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 zhuī qiú 追求 shè huì 社会 yǔ 与 jīng jì 经济 píng děng 平等， xiǎn de 显得 nà me 那么 zhòng yào 重要， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 dǎ suàn 打算 dù jué 杜绝 ài zī bìng 艾滋病， bù jǐn 不仅 zài 在 měi guó 美国， ér qiě 而且 shì zài 是在 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内。
zhè 这 yě 也 shì 是 lè guān 乐观 de 的 yí gè 一个 lǐ yóu 理由。
dàn 但 zhè bu 这不 shì 是 ǒu rán 偶然， ér shì 而是 jīng xīn 精心 shè jì 设计 de 的 jiē guǒ 结果。
fú lái 弗莱 qì 契 hái 还 zài 在 nà li 那里 zhǎ ba 眨巴 yǎn jing 眼睛， nòng 弄 bù míng bái 不明白 zěn me 怎么 huì 会 yí xià zi 一下子 huàn 换 le 了 dì fāng 地方， ‘ nǐ 你 gāng cái 刚才 gàn shén me 干什么 lái zhe 来着？
měi féng 每逢 jié qìng 节庆 tā men 他们 huān jù 欢聚 guǎng chǎng 广场， zài 在 mù 木 dí 笛 hè 和 mù 木 gǔ shēng 鼓声 zhōng 中 qǐ wǔ 起舞。
tā 它 chuàng zào 创造 chū 出 yì zhǒng 一种 jiāo hù 交互 gōng jù 工具 yǔn xǔ 允许 yòng hù 用户 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 zì shēn 自身 rèn wéi 认为 de 的 zhòng yào xìng 重要性 lái 来 gēng gǎi 更改 měi gè 每个 bǎn kuài 版块 de 的 quán zhòng 权重。
dàn 但 zhè 这 yǔ 与 piáo zhì xīng 朴智星 wú guān 无关， shì shí shàng 事实上 chú le 除了 jí gé sī 吉格斯 yǔ 与 màn lián 曼联 rèn hé rén 任何人 dōu 都 wú guān 无关。
fú lǐ dé màn 弗里德曼 yǐ jīng 已经 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 yí gè 一个 chí yǒu 持有 bù tóng 不同 yì jiàn 意见， yí gè 一个 pàn tú 叛徒 kē xué jiā 科学家 de 的 rén wù 人物 , tā 他 gǎn yú 敢于 gào su 告诉 shì rén 世人， yǒu guān 有关 tā 他 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的 fēi dié 飞碟。
měi bù 每部 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 dōu 都 tōng guò 通过 gōng sī 公司 jì shù rén yuán 技术人员 jīng gōng 精工 jiǎn yàn 检验 jué dìng 决定 kě kào 可靠， bìng 并 miǎn fèi 免费 wèi 为 kè hù 客户 dāng chǎng 当场 shì chē 试车， mǎn yì 满意 hòu 后 zài 再 zì yóu 自由 tán jià 谈价。
dàn 但 zhè ge 这个 jué dìng 决定 chōng mǎn 充满 zhe 着 nǐ de 你的 lì liang 力量 hé 和 tóng qíng xīn 同情心。
fú lǐ 弗里 sī kè 斯克 jīn nián 今年 17 suì 岁， fù mǔ 父母 fù zé 负责 yí xiàng 一项 míng jiào 名叫 “ xiè hòu 邂逅 lǎo hǔ 老虎 ” de 的 jiào yù 教育 xiàng mù 项目。 xiǎo hǔ 小虎 mǎn yī suì 满一岁 hòu 后 fú lǐ 弗里 sī kè 斯克 biàn 便 huì 会 fàng 放 tā 它 “ huí guī 回归 gù lǐ 故里 ” 。
měi gé 每隔 yí huì r 一会儿 yí qiè 一切 zào shēng 噪声 dū huì 都会 ān jìng 安静 xià lai 下来。
zhè 这 yě 也 shì 是 duō 多 xiàng miáo jì 项描记 tú 图 hé 和 cè huǎng yí 测谎仪 néng cè 能测 shì 试 chū 出 rén 人 shì fǒu 是否 sā huǎng 撒谎， yīn wèi 因为 sā huǎng 撒谎 shí 时， rén 人 de 的 xuè yā 血压 huì 会 shēng gāo 升高。
tā 它 bāo hán 包含 guān yú 关于 ruǎn jiàn bāo 软件包 de 的 guān jiàn 关键 yuán 元 shù jù 数据（ bāo kuò 包括 zuò zhě 作者、 bǎn běn 版本 huó 和 miáo shù 描述， gé shì 格式 wèi 为 RDF ， xiáng jiàn 详见 qīng dān 清单 1 ）。
fú léi dé lǐ kè 弗雷德里克 shuō 说 , " wǒ 我 zài 在 wèi 为 màn cháng 漫长 de 的 huī bái sè 灰白色 dōng tiān 冬天 shōu jí 收集 sè cǎi 色彩 ne 呢。
zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ 我 2006 nián 年 jǐ ge yuè 几个月 xùn liàn 训练 hé 和 biǎo yǎn 表演 de 的 jù tuán 剧团。
dàn 但 zhè me 这么 máng 忙 zěn me 怎么 cái néng 才能 tíng xià lái 停下来 a 啊？
zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ 我 zài 在 jǐ ge yuè 几个月 qián 前 kāi shǐ 开始 fēng zhēng 风筝 chōng làng 冲浪 de 的 yuán yīn 原因 — — wǒ 我 xiǎng yào 想要 chóng xīn 重新 biàn chéng 变成 yí gè 一个 hái zi 孩子。
dì xiōng men 弟兄们， wǒ 我 hái yǒu 还有 huà shuō 话说。 wǒ men 我们 kào zhe 靠着 zhǔ 主 yē sū 耶稣 qiú 求 nǐ men 你们， quàn 劝 nǐ men 你们， nǐ men 你们 jì rán 既然 shòu 受 le 了 wǒ men de 我们的 jiào xun 教训， zhī dào 知道 gāi 该 zěn yàng 怎样 xíng 行， kě yǐ 可以 tǎo 讨 shén 神 de 的 xǐ yuè 喜悦， jiù yào 就要 zhào 照 nǐ men 你们 xiàn zài 现在 suǒ 所 xíng 行 de 的， gèng jiā 更加 miǎn lì 勉励。
zhè 这 yě 也 shì 是 mó gēn 摩根 · sī pǔ ěr 斯普尔 luò kè 洛克 zài 在 chū yǎn 出演《 chāo jí 超级 hàn bǎo wáng 汉堡王》 shí 时 ràng 让 kuài cān 快餐 chè dǐ 彻底 huǐ 毁 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jiàn kāng 健康 zhī hòu 之后， qí 其 nǚ yǒu 女友 ràng 让 tā 他 jìn xíng 进行 de 的 shí liáo 食疗 lèi xíng 类型。
dì zǐ 弟子 dá 答 yán 言： “ cǐ 此 lǘ 驴 shèng 胜 yú wǎ shī 于瓦师。 wǎ 瓦 shī 师 jiǔ 久 shí 时 suǒ 所 zuò 作 wǎ qì 瓦器， shǎo shí 少时 néng 能 pò 破。 ”
tā 它 yòu 又 xiǎng 想 bì kāi 避开 tōng huò péng zhàng 通货膨胀， jì shì 既是 wèi le 为了 jīng jì 经济 yuán yīn 原因， gèng shì 更是 wèi le 为了 bǎo chí 保持 shè huì 社会 de 的 Ān dìng 安定。
dàn 但 zhè xiē 这些 jì shù 技术 yǔ 与 qì róng jiāo 气溶胶 zhù rù 注入 xiāng bǐ 相比 dōu 都 hái 还 bù chéng shú 不成熟， yě 也 bǐ jiào 比较 áng guì 昂贵， tā 它 de 的 yì chu 益处 jiàng 将 xū yào 需要 gèng 更 cháng 长 de 的 shí jiān 时间 lái 来 shí xiàn 实现。
tā 它 yòu 又 chóng xīn 重新 sǎn 散 fā chū 发出 nà 那 jī jìn 几近 bèi 被 yí wàng 遗忘 de 的 huī huáng 辉煌 lǒng zhào 笼罩 de 的 yì yù fēng qíng 异域风情 - - - gǔ tǐ 古体 shū fǎ 书法， mò luò 没落 de 的 wáng cháo 王朝， hái 还 fā 发 míng liǎo 明了 huǒ yào 火药。
zhāng yuán guì 张元贵 shuō 说， tā 他 hè 和 zì jǐ 自己 de 的 qī zi 妻子 guò qù 过去 “ guò 过 de 的 bú cuò 不错 ” ， tā men 他们 zhòng zhí 种植 mǎ líng shǔ 马铃薯， shuǐ dào 水稻， xiǎo mài 小麦 hè 和 yóu cài zǐ 油菜籽。
zhāng xiān 张先 shēng 生 de 的 yuàn zi 院子 zuò luò zài 座落在 běi jīng 北京 nào shì qū 闹市区 de 的 yī 一 tiáo 条 ān jìng 安静 de 的 xiǎo 小 hú tòng 胡同， zǒu lù 走路 hěn 很 duǎn shí jiān 短时间 jiù 就 néng 能 dào 到 shí chà hǎi 什刹海 dì qū 地区。
tā 它 biàn de 变得 hěn 很 xiàng 像 yī 一 cháng 场 pīng pāng qiú 乒乓球 bǐ sài 比赛 — — duō nián lái 多年来， yóu yú 由于 xīn 新 de 的 zhèng jù 证据 rén 人 suǒ zhōu zhī 所周知， yì xiē 一些 lǐ lùn 理论， lái lái huí huí 来来回回 de 地 tǎo lùn 讨论。

ประโยคภาษาจีน
tā 它 píng zhe 凭着 tā 它 lù gǔ 露骨 de 的 jiàn 箭 hào 号 xíng zhuàng 形状， zhěng yè 整夜 zhǐ xiàng 指向 nǐ de 你的 kù dāng 裤裆 — fú shì 服饰 shèng guò 胜过 tián yán mì yǔ 甜言蜜语。
tā 它 chū xiàn 出现 yú 于 yí gè 一个 yín háng 银行 bǎo yǒu 保有 piào jù 票据 , de 的 jī gòu 机构 , zhè ge 这个 piào jù 票据 jiù shì 就是 chāo piào 钞票 - - - nà zhǒng 那种 liú tōng 流通 guǎng fàn 广泛 de 的 chāo piào 钞票 , wǒ men 我们 bǎ 把 tā 它 shì wéi 视为 jīn qián 金钱。
tā 它 fēn wéi 分为 jǐ ge 几个 bāo fáng 包房。
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 zhuī qiú 追求 shè huì 社会 yǔ 与 jīng jì 经济 píng děng 平等， xiǎn de 显得 nà me 那么 zhòng yào 重要， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 dǎ suàn 打算 dù jué 杜绝 ài zī bìng 艾滋病， bù jǐn 不仅 zài 在 měi guó 美国， ér qiě 而且 shì zài 是在 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内。
zhè 这 yě 也 shì 是 lè guān 乐观 de 的 yí gè 一个 lǐ yóu 理由。
dàn 但 zhè bu 这不 shì 是 ǒu rán 偶然， ér shì 而是 jīng xīn 精心 shè jì 设计 de 的 jiē guǒ 结果。
fú lái 弗莱 qì 契 hái 还 zài 在 nà li 那里 zhǎ ba 眨巴 yǎn jing 眼睛， nòng 弄 bù míng bái 不明白 zěn me 怎么 huì 会 yí xià zi 一下子 huàn 换 le 了 dì fāng 地方， ‘ nǐ 你 gāng cái 刚才 gàn shén me 干什么 lái zhe 来着？
měi féng 每逢 jié qìng 节庆 tā men 他们 huān jù 欢聚 guǎng chǎng 广场， zài 在 mù 木 dí 笛 hè 和 mù 木 gǔ shēng 鼓声 zhōng 中 qǐ wǔ 起舞。
tā 它 chuàng zào 创造 chū 出 yì zhǒng 一种 jiāo hù 交互 gōng jù 工具 yǔn xǔ 允许 yòng hù 用户 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 zì shēn 自身 rèn wéi 认为 de 的 zhòng yào xìng 重要性 lái 来 gēng gǎi 更改 měi gè 每个 bǎn kuài 版块 de 的 quán zhòng 权重。
dàn 但 zhè 这 yǔ 与 piáo zhì xīng 朴智星 wú guān 无关， shì shí shàng 事实上 chú le 除了 jí gé sī 吉格斯 yǔ 与 màn lián 曼联 rèn hé rén 任何人 dōu 都 wú guān 无关。
fú lǐ dé màn 弗里德曼 yǐ jīng 已经 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 yí gè 一个 chí yǒu 持有 bù tóng 不同 yì jiàn 意见， yí gè 一个 pàn tú 叛徒 kē xué jiā 科学家 de 的 rén wù 人物 , tā 他 gǎn yú 敢于 gào su 告诉 shì rén 世人， yǒu guān 有关 tā 他 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的 fēi dié 飞碟。
měi bù 每部 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 dōu 都 tōng guò 通过 gōng sī 公司 jì shù rén yuán 技术人员 jīng gōng 精工 jiǎn yàn 检验 jué dìng 决定 kě kào 可靠， bìng 并 miǎn fèi 免费 wèi 为 kè hù 客户 dāng chǎng 当场 shì chē 试车， mǎn yì 满意 hòu 后 zài 再 zì yóu 自由 tán jià 谈价。
dàn 但 zhè ge 这个 jué dìng 决定 chōng mǎn 充满 zhe 着 nǐ de 你的 lì liang 力量 hé 和 tóng qíng xīn 同情心。
fú lǐ 弗里 sī kè 斯克 jīn nián 今年 17 suì 岁， fù mǔ 父母 fù zé 负责 yí xiàng 一项 míng jiào 名叫 “ xiè hòu 邂逅 lǎo hǔ 老虎 ” de 的 jiào yù 教育 xiàng mù 项目。 xiǎo hǔ 小虎 mǎn yī suì 满一岁 hòu 后 fú lǐ 弗里 sī kè 斯克 biàn 便 huì 会 fàng 放 tā 它 “ huí guī 回归 gù lǐ 故里 ” 。
měi gé 每隔 yí huì r 一会儿 yí qiè 一切 zào shēng 噪声 dū huì 都会 ān jìng 安静 xià lai 下来。
zhè 这 yě 也 shì 是 duō 多 xiàng miáo jì 项描记 tú 图 hé 和 cè huǎng yí 测谎仪 néng cè 能测 shì 试 chū 出 rén 人 shì fǒu 是否 sā huǎng 撒谎， yīn wèi 因为 sā huǎng 撒谎 shí 时， rén 人 de 的 xuè yā 血压 huì 会 shēng gāo 升高。
tā 它 bāo hán 包含 guān yú 关于 ruǎn jiàn bāo 软件包 de 的 guān jiàn 关键 yuán 元 shù jù 数据（ bāo kuò 包括 zuò zhě 作者、 bǎn běn 版本 huó 和 miáo shù 描述， gé shì 格式 wèi 为 RDF ， xiáng jiàn 详见 qīng dān 清单 1 ）。
fú léi dé lǐ kè 弗雷德里克 shuō 说 , " wǒ 我 zài 在 wèi 为 màn cháng 漫长 de 的 huī bái sè 灰白色 dōng tiān 冬天 shōu jí 收集 sè cǎi 色彩 ne 呢。
zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ 我 2006 nián 年 jǐ ge yuè 几个月 xùn liàn 训练 hé 和 biǎo yǎn 表演 de 的 jù tuán 剧团。
dàn 但 zhè me 这么 máng 忙 zěn me 怎么 cái néng 才能 tíng xià lái 停下来 a 啊？
zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ 我 zài 在 jǐ ge yuè 几个月 qián 前 kāi shǐ 开始 fēng zhēng 风筝 chōng làng 冲浪 de 的 yuán yīn 原因 — — wǒ 我 xiǎng yào 想要 chóng xīn 重新 biàn chéng 变成 yí gè 一个 hái zi 孩子。
dì xiōng men 弟兄们， wǒ 我 hái yǒu 还有 huà shuō 话说。 wǒ men 我们 kào zhe 靠着 zhǔ 主 yē sū 耶稣 qiú 求 nǐ men 你们， quàn 劝 nǐ men 你们， nǐ men 你们 jì rán 既然 shòu 受 le 了 wǒ men de 我们的 jiào xun 教训， zhī dào 知道 gāi 该 zěn yàng 怎样 xíng 行， kě yǐ 可以 tǎo 讨 shén 神 de 的 xǐ yuè 喜悦， jiù yào 就要 zhào 照 nǐ men 你们 xiàn zài 现在 suǒ 所 xíng 行 de 的， gèng jiā 更加 miǎn lì 勉励。
zhè 这 yě 也 shì 是 mó gēn 摩根 · sī pǔ ěr 斯普尔 luò kè 洛克 zài 在 chū yǎn 出演《 chāo jí 超级 hàn bǎo wáng 汉堡王》 shí 时 ràng 让 kuài cān 快餐 chè dǐ 彻底 huǐ 毁 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jiàn kāng 健康 zhī hòu 之后， qí 其 nǚ yǒu 女友 ràng 让 tā 他 jìn xíng 进行 de 的 shí liáo 食疗 lèi xíng 类型。
dì zǐ 弟子 dá 答 yán 言： “ cǐ 此 lǘ 驴 shèng 胜 yú wǎ shī 于瓦师。 wǎ 瓦 shī 师 jiǔ 久 shí 时 suǒ 所 zuò 作 wǎ qì 瓦器， shǎo shí 少时 néng 能 pò 破。 ”
tā 它 yòu 又 xiǎng 想 bì kāi 避开 tōng huò péng zhàng 通货膨胀， jì shì 既是 wèi le 为了 jīng jì 经济 yuán yīn 原因， gèng shì 更是 wèi le 为了 bǎo chí 保持 shè huì 社会 de 的 Ān dìng 安定。
dàn 但 zhè xiē 这些 jì shù 技术 yǔ 与 qì róng jiāo 气溶胶 zhù rù 注入 xiāng bǐ 相比 dōu 都 hái 还 bù chéng shú 不成熟， yě 也 bǐ jiào 比较 áng guì 昂贵， tā 它 de 的 yì chu 益处 jiàng 将 xū yào 需要 gèng 更 cháng 长 de 的 shí jiān 时间 lái 来 shí xiàn 实现。
tā 它 yòu 又 chóng xīn 重新 sǎn 散 fā chū 发出 nà 那 jī jìn 几近 bèi 被 yí wàng 遗忘 de 的 huī huáng 辉煌 lǒng zhào 笼罩 de 的 yì yù fēng qíng 异域风情 - - - gǔ tǐ 古体 shū fǎ 书法， mò luò 没落 de 的 wáng cháo 王朝， hái 还 fā 发 míng liǎo 明了 huǒ yào 火药。
zhāng yuán guì 张元贵 shuō 说， tā 他 hè 和 zì jǐ 自己 de 的 qī zi 妻子 guò qù 过去 “ guò 过 de 的 bú cuò 不错 ” ， tā men 他们 zhòng zhí 种植 mǎ líng shǔ 马铃薯， shuǐ dào 水稻， xiǎo mài 小麦 hè 和 yóu cài zǐ 油菜籽。
zhāng xiān 张先 shēng 生 de 的 yuàn zi 院子 zuò luò zài 座落在 běi jīng 北京 nào shì qū 闹市区 de 的 yī 一 tiáo 条 ān jìng 安静 de 的 xiǎo 小 hú tòng 胡同， zǒu lù 走路 hěn 很 duǎn shí jiān 短时间 jiù 就 néng 能 dào 到 shí chà hǎi 什刹海 dì qū 地区。
tā 它 biàn de 变得 hěn 很 xiàng 像 yī 一 cháng 场 pīng pāng qiú 乒乓球 bǐ sài 比赛 — — duō nián lái 多年来， yóu yú 由于 xīn 新 de 的 zhèng jù 证据 rén 人 suǒ zhōu zhī 所周知， yì xiē 一些 lǐ lùn 理论， lái lái huí huí 来来回回 de 地 tǎo lùn 讨论。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子