ประโยคภาษาจีน- 但这不是一次超越种族的选举一些白人仍会被老旧的歧视观念所左右其他人会被这个观念的残渣所影响而持怀疑态度中文句子 (461670) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 zhè bu 这不 shì 是 yí cì 一次 chāo yuè 超越 zhǒng zú 种族 de 的 xuǎn jǔ 选举： yì xiē 一些 bái rén 白人 réng 仍 huì 会 bèi 被 lǎo jiù 老旧 de 的 qí shì 歧视 guān niàn 观念 suǒ 所 zuǒ yòu 左右， qí tā rén 其他人 huì 会 bèi 被 zhè ge 这个 guān niàn 观念 de 的 cán zhā 残渣 suǒ 所 yǐng xiǎng 影响 ér 而 chí 持 “ huái yí 怀疑 ” tài du 态度。
This is not a post-racial election: some whites will still be motivated by old-fashioned prejudice, and others by its queasy residue most often expressed as “doubt”.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zhè bu 这不 shì 是 tiān zuò zhī hé 天作之合。
fú luó lǐ dá zhōu 弗罗里达州 de 的 jǐng yuán 警员 zhèng zài 正在 wèi 为 diào chá 调查 yì qǐ 一起 shǒu tí xiāng 手提箱 yīng ér 婴儿 gān shī 干尸 àn 案 xún zhǎo 寻找 gèng duō 更多 de 的 xiàn suǒ 线索。
fú lái 弗莱 qì 契 hái 还 zài 在 nà li 那里 zhǎ ba 眨巴 yǎn jing 眼睛， nòng 弄 bù míng bái 不明白 zěn me 怎么 huì 会 yí xià zi 一下子 huàn 换 le 了 dì fāng 地方， ‘ nǐ 你 gāng cái 刚才 gàn shén me 干什么 lái zhe 来着？
měi féng 每逢 yǎn jiǎng 演讲， wǒ 我 dū huì 都会 yīn 因 nán kān 难堪 hé 和 fán zào 烦躁 ér 而 tuì suō 退缩， zhè zhǒng 这种 xiù 秀 gèng 更 shì hé 适合 píng rǎng 平壤 ér 而 bú shi 不是 huá shèng dùn 华盛顿。
měi féng 每逢 zhè shí 这时 tā 他 dū huì 都会 dǔ zhòu fā shì 赌咒发誓， zhè 这 xiǎo zǐ 小子 yí dìng 一定 cóng 从 tā 他 tiào 跳 qǐ lai 起来 jǐn kě néng 尽可能 xùn sù 迅速 de 的 dài 带 zhe 着 tā 他 pán shān 蹒跚 de 地 bēn 奔 xiàng 向 cè suǒ 厕所 zhōng 中 huò 获 dé le 得了 shī nüè 施虐 de 的 kuài gǎn 快感。
tā 它 chuāng 创 jiàn chū 建出 gèng dà 更大 de 的 xì tǒng 系统， ràng 让 rén men 人们 guān xīn 关心 rú hé 如何 bǎo zhèng 保证 yán fā 研发 chéng gōng 成功 de 的 tóng shí 同时， hái yào 还要 bǎo zhèng 保证 yùn 运 wéi 维 céng miàn 层面 bù 不 chū xiàn 出现 wèn tí 问题。
zhè 这 yě 也 shì 是 nǐ 你 zài 在 jiān áo 煎熬 qī 期 yào 要 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
dàn 但 zhè 这 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 què 却 dōu 都 zài 在 chū qī 初期 jiù 就 kāi shǐ 开始 zhǎn xiàn 展现 tā men de 他们的 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向。
tā 它 pàn jué 判决 fāng zhōu 方舟 zǐ gōng 子公 kāi 开 dào qiàn 道歉， bìng 并 péi cháng 赔偿 xiào chuán guó 肖传国 jīng shén 精神 sǔn hài 损害 fǔ wèi jīn 抚慰金 3 wàn yuán 万元。
měi bù 每部 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 dōu 都 tōng guò 通过 gōng sī 公司 jì shù rén yuán 技术人员 jīng gōng 精工 jiǎn yàn 检验 jué dìng 决定 kě kào 可靠， bìng 并 miǎn fèi 免费 wèi 为 kè hù 客户 dāng chǎng 当场 shì chē 试车， mǎn yì 满意 hòu 后 zài 再 zì yóu 自由 tán jià 谈价。
dàn 但 zhè ge 这个 jiǎ shè 假设 céng 曾 shì 是 jī yú 基于 niǔ qū 扭曲 guò shí 过时 de 的 yán jiū 研究。
zhè 这 yě 也 shì zài 是在 fù nǚ 妇女 fù xīng 复兴 wù xū huì 务虚会 zhōng 中 zuì 最 jiǎn dān 简单 zuì 最 liú xíng 流行 de 的 jiǎn yā 减压 jì qiǎo 技巧 zhī yī 之一， duì 对 fàng sōng 放松 jǐn zhāng 紧张 de 的 shén jīng 神经 yǒu 有 jí dà 极大 bāng zhù 帮助。
tā 它 bāo hán 包含 yī 一 tiáo 条 zhī chēng 支撑 xiàn 线， jīn shǔ 金属 de 的 huò 或 sù liào 塑料 de 的， mái 埋 zài 在 měi 每 yí gè 一个 zhào bēi 罩杯 xià 下 wèi 为 rǔ fáng 乳房 tí gōng 提供 gāng xìng 刚性 zhī chēng 支撑。
dàn 但 zhè ge 这个 dìng yì 定义 guò chéng 过程 zhèng shì 正是 xī hā 嘻哈 wén huà 文化 quē shī 缺失 de 的 dì fāng 地方， ” tā 他 shuō 说。
fú léi 弗雷 dé 得 ruì kè 瑞克， gāo tí fú 高提弗 léi dé 雷得， kǎ ěr 卡尔 hé 和 bǐ tè 彼特 sì rén 四人 bèi 被 zhǐ kòng 指控 wéi fǎn 违反 bǎn quán fǎ 版权法 bìng 并 yīn cǐ 因此 ér 而 huò xíng 获刑 yī nián 一年 bìng 并 chǔ fá 处罚 jīn sì bǎi 金四百 wǔ shí 五十 wàn 万 měi jīn 美金。
tā 它 bāo hán 包含 qǐ fú 起伏 de 的 lǜ sè 绿色 shān qiū 山丘 hé 和 céng jī yún 层积云 hé 和 juǎn yún 卷云 yǔ 与 lán sè 蓝色 de 的 tiān kōng 天空。
fú léi gé 弗雷格 duì 对 xiàn dài 现代 zhé xué 哲学、 luó ji xué 逻辑学 de 的 gòng xiàn 贡献， shǐ yú 始于 tā 他 duì 对 de 的 yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 shì 式 de 的 jù zi 句子 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 de 的 jù chì 拒斥， jí 即， tā 他 fǎn duì 反对 qiāng 将 suǒ yǒu 所有 de 的 jù zi 句子 fēn xī 分析 wéi zhǔ 为主 - wèi 谓 xíng shì 形式。
zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 cǐ cì 此次 zuò wéi 作为 yīng guó 英国 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 zuì qiáng 最强 dà 大 de 的 bù zhǎng jí 部长级 dài biǎo tuán 代表团 dào 到 zhōng guó 中国 fǎng wèn 访问 de 的 yuán yīn 原因。
hóng 弘 shuǐ gǔ 水谷 chēng 称， zài 在 mǒu 某 cháng 场 hūn lǐ 婚礼 zhōng 中， xīn láng 新郎 de 的 suǒ yǒu 所有 sān 三 shí wèi 十位 qīn péng hǎo yǒu 亲朋好友 hé 和 tóng shì 同事 dōu 都 shì 是 “ mào pái huò 冒牌货 ” 。
zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ 我 kāi shǐ 开始 zhè ge 这个 zhàn diǎn 站点 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一， jiāo liú 交流 zhè xiē 这些 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 guī zé 规则 yǐ biàn 以便 suǒ yǒu rén 所有人 huò dé 获得 tā men de 他们的 lì yì 利益。
dì xiōng men 弟兄们， suí 随 jì 既 zài 在 yè jiān 夜间 dǎ fa 打发 bǎo luó 保罗 hé 和 xī lā 西拉 wǎng 往 bì 庇 lǐ 哩 yà 亚 qù 去。 èr 二 rén 人 dào liǎo 到了， jiù 就 jìn rù 进入 yóu tài rén 犹太人 de 的 huì táng 会堂。
zhè 这 yě 也 shì 是 wú 无 yǐ zhī 已知 zuò biāo 座标 jié diǎn 节点 gǎn cè qì 感测器 cún zài 存在 de 的 dìng wèi 定位 yǎn suàn 演算 fǎ 法 jiān 渐 shòu 受 zhù 注 mù dì 目的 yuán yīn 原因。
dì zǐ 弟子 wáng hào 王浩 yǐ jīng 已经 shōu dào 收到 hé 和 tā 他 suǒ 所 kè 刻 yìn wén 印文 xiāng guān 相关 de 的 liǎng 两 jiàn 件 xīn zuò 新作。
tā 它 yòu 又 lěng yòu yìng 冷又硬， zài 在 tā 他 qī hēi yì tuán 漆黑一团 de 的 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 tā 它 shén me 什么 yě bù 也不 xiàng 象。
dàn 但 zhè xiē 这些 bìng 并 bú shi 不是 wǒ 我 yuè dú 阅读 liáng 量 měng zēng 猛增 de 的 yuán yīn 原因； zhēn zhèng 真正 de 的 yuán yīn shì 原因是 zhè ge 这个 shēng tài xì tǒng 生态系统。
dàn 但 zhè xiē 这些 jī zhì 机制 jù yǒu 具有 jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟 de 的 wǎng luò 网络 fù yuán 复原 shí jiān 时间， duì 对 yán chí 延迟 hé 和 dǒu dòng 抖动 mǐn gǎn 敏感 de 的 shù jù 数据 yìng yòng 应用 shì 是 bú shì hé 不适合 de 的， ér 而 zhè yàng 这样 de 的 yìng yòng 应用 què 却 zài 在 qǐ yè 企业 wǎng shàng 网上 xùn sù 迅速 zēng duō 增多。
zhāng bó lún 张伯伦 zài 在 wēi dài 危殆 guān tóu 关头 bù néng 不能 zhǐ dǎo 指导 guó dù 国度， yīn ér 因而 tā 他 de 的 shǒu xiàng 首相 wēn sī dùn 温斯顿。 qiū jí ěr 邱吉尔 yú 于 1940 nián 年 jiē tì 接替 shǒu xiàng 首相 zhí wèi 职位。
zhè 这 yě 也 yǒu 有 yún tūn 云吞 de 的 …
dàn 但 zhè xiē 这些 bài sù 败诉 bìng wèi 并未 gěi 给 360 dài lái 带来 chōng jī 冲击， xiāng fǎn 相反， jiào 较 dī 低 de 的 péi cháng 赔偿 é dù 额度 zhù zhǎng 助长 le 了 zhè zhǒng 这种 bú zhèng dàng jìng zhēng 不正当竞争 xíng wéi 行为， ràng 让 360 biàn de 变得 yuè fā 越发 yǒu shì wú kǒng 有恃无恐。
dàn 但 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 wēi guān 微观 céng miàn 层面 shàng 上 de 的 dōng xi 东西。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zhè bu 这不 shì 是 tiān zuò zhī hé 天作之合。
fú luó lǐ dá zhōu 弗罗里达州 de 的 jǐng yuán 警员 zhèng zài 正在 wèi 为 diào chá 调查 yì qǐ 一起 shǒu tí xiāng 手提箱 yīng ér 婴儿 gān shī 干尸 àn 案 xún zhǎo 寻找 gèng duō 更多 de 的 xiàn suǒ 线索。
fú lái 弗莱 qì 契 hái 还 zài 在 nà li 那里 zhǎ ba 眨巴 yǎn jing 眼睛， nòng 弄 bù míng bái 不明白 zěn me 怎么 huì 会 yí xià zi 一下子 huàn 换 le 了 dì fāng 地方， ‘ nǐ 你 gāng cái 刚才 gàn shén me 干什么 lái zhe 来着？
měi féng 每逢 yǎn jiǎng 演讲， wǒ 我 dū huì 都会 yīn 因 nán kān 难堪 hé 和 fán zào 烦躁 ér 而 tuì suō 退缩， zhè zhǒng 这种 xiù 秀 gèng 更 shì hé 适合 píng rǎng 平壤 ér 而 bú shi 不是 huá shèng dùn 华盛顿。
měi féng 每逢 zhè shí 这时 tā 他 dū huì 都会 dǔ zhòu fā shì 赌咒发誓， zhè 这 xiǎo zǐ 小子 yí dìng 一定 cóng 从 tā 他 tiào 跳 qǐ lai 起来 jǐn kě néng 尽可能 xùn sù 迅速 de 的 dài 带 zhe 着 tā 他 pán shān 蹒跚 de 地 bēn 奔 xiàng 向 cè suǒ 厕所 zhōng 中 huò 获 dé le 得了 shī nüè 施虐 de 的 kuài gǎn 快感。
tā 它 chuāng 创 jiàn chū 建出 gèng dà 更大 de 的 xì tǒng 系统， ràng 让 rén men 人们 guān xīn 关心 rú hé 如何 bǎo zhèng 保证 yán fā 研发 chéng gōng 成功 de 的 tóng shí 同时， hái yào 还要 bǎo zhèng 保证 yùn 运 wéi 维 céng miàn 层面 bù 不 chū xiàn 出现 wèn tí 问题。
zhè 这 yě 也 shì 是 nǐ 你 zài 在 jiān áo 煎熬 qī 期 yào 要 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
dàn 但 zhè 这 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 què 却 dōu 都 zài 在 chū qī 初期 jiù 就 kāi shǐ 开始 zhǎn xiàn 展现 tā men de 他们的 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向。
tā 它 pàn jué 判决 fāng zhōu 方舟 zǐ gōng 子公 kāi 开 dào qiàn 道歉， bìng 并 péi cháng 赔偿 xiào chuán guó 肖传国 jīng shén 精神 sǔn hài 损害 fǔ wèi jīn 抚慰金 3 wàn yuán 万元。
měi bù 每部 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 dōu 都 tōng guò 通过 gōng sī 公司 jì shù rén yuán 技术人员 jīng gōng 精工 jiǎn yàn 检验 jué dìng 决定 kě kào 可靠， bìng 并 miǎn fèi 免费 wèi 为 kè hù 客户 dāng chǎng 当场 shì chē 试车， mǎn yì 满意 hòu 后 zài 再 zì yóu 自由 tán jià 谈价。
dàn 但 zhè ge 这个 jiǎ shè 假设 céng 曾 shì 是 jī yú 基于 niǔ qū 扭曲 guò shí 过时 de 的 yán jiū 研究。
zhè 这 yě 也 shì zài 是在 fù nǚ 妇女 fù xīng 复兴 wù xū huì 务虚会 zhōng 中 zuì 最 jiǎn dān 简单 zuì 最 liú xíng 流行 de 的 jiǎn yā 减压 jì qiǎo 技巧 zhī yī 之一， duì 对 fàng sōng 放松 jǐn zhāng 紧张 de 的 shén jīng 神经 yǒu 有 jí dà 极大 bāng zhù 帮助。
tā 它 bāo hán 包含 yī 一 tiáo 条 zhī chēng 支撑 xiàn 线， jīn shǔ 金属 de 的 huò 或 sù liào 塑料 de 的， mái 埋 zài 在 měi 每 yí gè 一个 zhào bēi 罩杯 xià 下 wèi 为 rǔ fáng 乳房 tí gōng 提供 gāng xìng 刚性 zhī chēng 支撑。
dàn 但 zhè ge 这个 dìng yì 定义 guò chéng 过程 zhèng shì 正是 xī hā 嘻哈 wén huà 文化 quē shī 缺失 de 的 dì fāng 地方， ” tā 他 shuō 说。
fú léi 弗雷 dé 得 ruì kè 瑞克， gāo tí fú 高提弗 léi dé 雷得， kǎ ěr 卡尔 hé 和 bǐ tè 彼特 sì rén 四人 bèi 被 zhǐ kòng 指控 wéi fǎn 违反 bǎn quán fǎ 版权法 bìng 并 yīn cǐ 因此 ér 而 huò xíng 获刑 yī nián 一年 bìng 并 chǔ fá 处罚 jīn sì bǎi 金四百 wǔ shí 五十 wàn 万 měi jīn 美金。
tā 它 bāo hán 包含 qǐ fú 起伏 de 的 lǜ sè 绿色 shān qiū 山丘 hé 和 céng jī yún 层积云 hé 和 juǎn yún 卷云 yǔ 与 lán sè 蓝色 de 的 tiān kōng 天空。
fú léi gé 弗雷格 duì 对 xiàn dài 现代 zhé xué 哲学、 luó ji xué 逻辑学 de 的 gòng xiàn 贡献， shǐ yú 始于 tā 他 duì 对 de 的 yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 shì 式 de 的 jù zi 句子 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 de 的 jù chì 拒斥， jí 即， tā 他 fǎn duì 反对 qiāng 将 suǒ yǒu 所有 de 的 jù zi 句子 fēn xī 分析 wéi zhǔ 为主 - wèi 谓 xíng shì 形式。
zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 cǐ cì 此次 zuò wéi 作为 yīng guó 英国 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 zuì qiáng 最强 dà 大 de 的 bù zhǎng jí 部长级 dài biǎo tuán 代表团 dào 到 zhōng guó 中国 fǎng wèn 访问 de 的 yuán yīn 原因。
hóng 弘 shuǐ gǔ 水谷 chēng 称， zài 在 mǒu 某 cháng 场 hūn lǐ 婚礼 zhōng 中， xīn láng 新郎 de 的 suǒ yǒu 所有 sān 三 shí wèi 十位 qīn péng hǎo yǒu 亲朋好友 hé 和 tóng shì 同事 dōu 都 shì 是 “ mào pái huò 冒牌货 ” 。
zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ 我 kāi shǐ 开始 zhè ge 这个 zhàn diǎn 站点 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一， jiāo liú 交流 zhè xiē 这些 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 guī zé 规则 yǐ biàn 以便 suǒ yǒu rén 所有人 huò dé 获得 tā men de 他们的 lì yì 利益。
dì xiōng men 弟兄们， suí 随 jì 既 zài 在 yè jiān 夜间 dǎ fa 打发 bǎo luó 保罗 hé 和 xī lā 西拉 wǎng 往 bì 庇 lǐ 哩 yà 亚 qù 去。 èr 二 rén 人 dào liǎo 到了， jiù 就 jìn rù 进入 yóu tài rén 犹太人 de 的 huì táng 会堂。
zhè 这 yě 也 shì 是 wú 无 yǐ zhī 已知 zuò biāo 座标 jié diǎn 节点 gǎn cè qì 感测器 cún zài 存在 de 的 dìng wèi 定位 yǎn suàn 演算 fǎ 法 jiān 渐 shòu 受 zhù 注 mù dì 目的 yuán yīn 原因。
dì zǐ 弟子 wáng hào 王浩 yǐ jīng 已经 shōu dào 收到 hé 和 tā 他 suǒ 所 kè 刻 yìn wén 印文 xiāng guān 相关 de 的 liǎng 两 jiàn 件 xīn zuò 新作。
tā 它 yòu 又 lěng yòu yìng 冷又硬， zài 在 tā 他 qī hēi yì tuán 漆黑一团 de 的 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 tā 它 shén me 什么 yě bù 也不 xiàng 象。
dàn 但 zhè xiē 这些 bìng 并 bú shi 不是 wǒ 我 yuè dú 阅读 liáng 量 měng zēng 猛增 de 的 yuán yīn 原因； zhēn zhèng 真正 de 的 yuán yīn shì 原因是 zhè ge 这个 shēng tài xì tǒng 生态系统。
dàn 但 zhè xiē 这些 jī zhì 机制 jù yǒu 具有 jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟 de 的 wǎng luò 网络 fù yuán 复原 shí jiān 时间， duì 对 yán chí 延迟 hé 和 dǒu dòng 抖动 mǐn gǎn 敏感 de 的 shù jù 数据 yìng yòng 应用 shì 是 bú shì hé 不适合 de 的， ér 而 zhè yàng 这样 de 的 yìng yòng 应用 què 却 zài 在 qǐ yè 企业 wǎng shàng 网上 xùn sù 迅速 zēng duō 增多。
zhāng bó lún 张伯伦 zài 在 wēi dài 危殆 guān tóu 关头 bù néng 不能 zhǐ dǎo 指导 guó dù 国度， yīn ér 因而 tā 他 de 的 shǒu xiàng 首相 wēn sī dùn 温斯顿。 qiū jí ěr 邱吉尔 yú 于 1940 nián 年 jiē tì 接替 shǒu xiàng 首相 zhí wèi 职位。
zhè 这 yě 也 yǒu 有 yún tūn 云吞 de 的 …
dàn 但 zhè xiē 这些 bài sù 败诉 bìng wèi 并未 gěi 给 360 dài lái 带来 chōng jī 冲击， xiāng fǎn 相反， jiào 较 dī 低 de 的 péi cháng 赔偿 é dù 额度 zhù zhǎng 助长 le 了 zhè zhǒng 这种 bú zhèng dàng jìng zhēng 不正当竞争 xíng wéi 行为， ràng 让 360 biàn de 变得 yuè fā 越发 yǒu shì wú kǒng 有恃无恐。
dàn 但 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 wēi guān 微观 céng miàn 层面 shàng 上 de 的 dōng xi 东西。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子