ประโยคภาษาจีน- 但这个比喻传达了在爱情中地心引力吸引的不可避免性和不可抗拒性这是我们大多数人体验最好的中文句子 (461907) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 zhè ge 这个 bǐ yù 比喻 chuán dá 传达 le 了 zài 在 ài qíng 爱情 zhōng 中 dì xīn yǐn lì 地心引力 xī yǐn 吸引 de 的 bù kě bì miǎn 不可避免 xìng 性 hé 和 bù kě kàng jù 不可抗拒 xìng 性， zhè shì 这是 wǒ men 我们 dà duō shù 大多数 rén tǐ 人体 yàn 验 zuì hǎo 最好 de 的。
But the metaphor conveys the inevitability, the inexorability, of gravitational attraction that many of us have best experienced in love.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yě 也 shì 是 duō 多 xiàng miáo jì 项描记 tú 图 hé 和 cè huǎng yí 测谎仪 néng cè 能测 shì 试 chū 出 rén 人 shì fǒu 是否 sā huǎng 撒谎， yīn wèi 因为 sā huǎng 撒谎 shí 时， rén 人 de 的 xuè yā 血压 huì 会 shēng gāo 升高。
zhè 这 yě 也 shì 是 duì 对 yīng dāng 应当 jiāng 将 xiāng sì 相似 yán jiū 研究 jiā rù 加入 xíng chē 行车 mó nǐ 模拟 zhòng dì 中的 jiàn yì 建议。
fú lǐ dá 弗里达 jié pǔ xùn 杰普逊 wèi le 为了 lán bǎo shí 蓝宝石 bō li bēi 玻璃杯 shè jì jiǎng 设计奖 tè zhì 特制 de 的 jiè zhi 戒指。
fú léi 弗雷 dé kǎ 德卡 fū màn 夫曼 jiù shì 就是 tā 他 shuō jiào 说教 de 的 huó 活 lì zi 例子， yí gè 一个 mǐn gǎn 敏感、 wú quē 无缺 diǎn 点 bìng qiě 并且 rè zhōng 热衷 yì shí 意识 de 的 rén 人。
tā 它 bāo hán 包含 le 了 duì 对 fā shāo 发烧 yǐ jí 以及 shǒu bì 手臂、 bèi bù 背部 hé 和 xiōng bù 胸部 hóng bān 红斑， jìn ér 进而 fā 发 zhǎn wèi 展为 jīng shén cuò luàn 精神错乱、 jī ròu 肌肉 shēng 生 qū 蛆、 jī ròu 肌肉 fǔ làn 腐烂、 fā chòu 发臭 de 的 miáo shù 描述。
tā 它 bāo hán 包含 cài dān lán 菜单栏、 gōng jù lán 工具栏、 biān jí qì 编辑器 hé 和 shì tú 视图 děng 等 nèi róng 内容。
dàn 但 zhè ge 这个 shì lì 示例 yīng gāi 应该 jǐn shèn 谨慎 yìng yòng 应用， yīn wèi 因为 tā 它 huì 会 shān chú 删除 yòng hù shù jù 用户数据。
měi gé 每隔 jǐ ge yuè 几个月， wéi rào 围绕 nǐ de 你的 cháng qī 长期 mù biāo 目标 píng gū 评估 yí xià 一下 jìn zhǎn 进展 qíng kuàng 情况。
fú léi zé 弗雷泽 shì 是 zhī jiā gē 芝加哥 shuǐ lì 水利 shǔ 属 de 的 yī míng 一名 shuǐ bèng 水泵 gōng 工， jǐn guǎn 尽管 zài 在 nián qīng 年轻 de shí hòu 的时候 bèi 被 zhěn duàn 诊断 wèi 为 duō fā xìng yìng huà zhèng 多发性硬化症， dàn 但 tā 他 cóng bù 从不 kuàng gōng 旷工。
zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 zhì yuàn zhě 志愿者 huó dòng 活动 de 的 yí bù fèn 一部分， yīn wèi 因为 yì xiē 一些 cǎi gòu shāng 采购商 huó 和 guān lǎn 观览 zhě 者 huì 会 zī xún 咨询 wèn lù 问路 de 的。
tā 它 bāo kuò 包括 yuán xiān 原先 zuò wéi 作为 dān xíng běn 单行本 fā biǎo 发表 de 的《 bái yuán 白猿》、《 yào shi 钥匙》 hé 和《 tiān é 天鹅 zhī 之 gē 歌》 děng 等 sān 三 bù 部 cháng piān xiǎo shuō 长篇小说， yǐ jí 以及 liǎng gè 两个 chā qǔ 插曲。
dì xiōng men 弟兄们， yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 de 的 zǐ sūn 子孙， hé 和 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 jìng wèi 敬畏 shén 神 de 的 rén 人 nǎ 哪， zhè 这 jiù shì 救世 de 的 dào 道， shì 是 chuán gei 传给 wǒ men de 我们的。
zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 shì zài 是在 yán lùn zì yóu 言论自由 de 的 yǎn 掩 gài xià 盖下 jìn xíng 进行 de 的 yí cì 一次 bú fù zé rèn 不负责任 de 的 xíng dòng 行动 de 的 yuán yīn 原因。
tā 它 bāo kuò 包括 wù zhì 物质 wén huà céng 文化层、 xíng wéi 行为 wén huà céng 文化层、 zhì dù 制度 wén huà céng 文化层、 jīng shén 精神 wén huà céng 文化层。
dàn 但 zhè 这 yě 也 hěn hǎo 很好 yìng fu 应付， qù 去 kàn 看 yī shēng 医生 — — tā men 他们 kě yǐ 可以 bāng 帮 nǐ 你 bǎi píng 摆平 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
zhè 这 yě 也 shì 是 jū 据 gǎo 搞 de 的 yì zhǒng 一种 ma 吗 hái shi 还是 ràng 让 wǒ 我 gǎi gǎo 改稿 ne 呢？
dì zǐ 弟子 men 们 qīng tīng 倾听 zhe 着 dà shī 大师 de 的 hū xī shēng 呼吸声， nà 那 dài biǎo 代表 zhe 着 tā 他 zhèng 正 shì tú 试图 yǐn lǐng 引领 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 shēng mìng lì 生命力 tōng wǎng 通往 qián xíng 前行 zhī lù 之路。
dú pǐn 毒品 fàn yùn 贩运 guò qù 过去 jī běn shang 基本上 bèi shì wéi 被视为 yí gè 一个 shè huì 社会 hé 和 xíng shì 刑事 wèn tí 问题， dàn 但 jìn nián lái 近年来 zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 wēi hài 危害 rén mín 人民 jiàn kāng 健康 hé 和 dì qū 地区 ān quán 安全 de 的 zhòng dà 重大 wēi xié 威胁。
dì di 弟弟 yǐ jīng 已经 shì 是 gè 个 zhī chēng 支撑 mén hù 门户 de 的 dà ren 大人， zuǐ chún 嘴唇 shàng 上 zhǎng zhe 长着 yì céng 一层 hēi hēi 黑黑 de 的 hú chá 胡茬。
dàn 但 zhè xiē 这些 xiǎng fǎ 想法 yǐ jīng 已经 yǐn fā 引发 dǎng nèi 党内 biàn lùn 辩论。 bù móu ér hé 不谋而合， xī fāng guó jiā 西方国家 yě 也 zài 在 dān xīn 担心 guò gāo 过高 de 的 shuì shōu 税收 huì 会 zǔ ài 阻碍 tóu zī 投资 chuàng yè 创业。。
dàn 但 zhè xiē 这些 shǔ mǎ shí dài 数码时代 de 的 suì xiè 碎屑 què 却 duì 对 liǎng 两 nián qián 年前 chuàng bàn 创办 zhè ge 这个 cháng 场 de 的 lǎo bǎn 老板 cuī xī 崔西 - fèi ēn 费恩 sī tǎn 斯坦 yǒu zhe 有着 fēi fán 非凡 lì yì 利益。
zhè 这 yě 也 shì 是 Ā lái gé lǐ 阿莱格里（ Massimiliano Allegri ） dì 第 yí gè 一个 chéng gōng 成功 de 的 sài jì 赛季。 tā 他 zài 在 qù nián 去年 4 yuè fèn 月份 yì wài 意外 de 地 bèi 被 kǎ lì yà lǐ 卡利亚里 jiě yuē 解约， zài 在 xià tiān 夏天 lái dào 来到 le 了 AC mǐ lán 米兰。
tā 它 fā bù 发布 de 的 měi yī 每一 kuǎn 款 zhǔ yào 主要 chǎn pǐn 产品 dōu 都 yǒu 有 zhuó yuè 卓越 de 的 biǎo xiàn 表现， tā 它 de 的 líng shòu 零售 zhàn lüè 战略 dà huò quán shèng 大获全胜， tā 它 de 的 gǔ jià 股价 yě 也 dà fú 大幅 pān shēng 攀升。
zhāng lì 张力 zuò 做 le 了 gōng 功 ma 吗 , zài 在 huán xíng 环形 guǐ dào 轨道 de 的 lì zi 例子 lǐ 里， yě xǔ 也许 fǎ xiàng lì 法向力 zuò 做 le 了 gōng 功？
tā 它 biàn de 变得 hěn 很 xiàng 像 yī 一 cháng 场 pīng pāng qiú 乒乓球 bǐ sài 比赛 — — duō nián lái 多年来， yóu yú 由于 xīn 新 de 的 zhèng jù 证据 rén 人 suǒ zhōu zhī 所周知， yì xiē 一些 lǐ lùn 理论， lái lái huí huí 来来回回 de 地 tǎo lùn 讨论。
dàn 但 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 dìng rán 定然 cù shǐ 促使 zhèng fǔ 政府 kǎo lǜ 考虑 tā men 他们 jiū 究 jìng shì 竟是 yào 要 zhuī xún 追寻 shén me yàng 什么样 de 的 jīng jì 经济 dào lù 道路。
zhè 这 yě 也 biǎo míng 表明 le 了 wèi hé 为何 nǚ wā 女娲 huì 会 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 huá xià 华夏 mín zú 民族 zhī 之 mǔ 母。
tā 它 zhǐ shì 只是 yī 一 jiàn 件 cán quē 残缺 de 的 zuò pǐn 作品， ér qiě 而且 hái 还 bú shì 不是 nà zhǒng 那种 hěn 很 měi lì 美丽 de 的。
bǐ lì 比利 xiè lù 泄露 mì mì 秘密 , suǒ yǐ 所以 fàng xué hòu 放学后 wǒ men 我们 dōu 都 bì xū 必须 liú xiào 留校。
zhè 这 yě xǔ 也许 yì 亦 huì 会 duì 对 jìn xíng 进行 jìng zuò 静坐 xiū xíng 修行， dìng xīn 定心 dǎo gào 祷告， huò zhě 或者 qí tā 其它 xíng shì 形式 de 的 míng xiǎng 冥想 yǒu suǒ 有所 bāng zhù 帮助。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yě 也 shì 是 duō 多 xiàng miáo jì 项描记 tú 图 hé 和 cè huǎng yí 测谎仪 néng cè 能测 shì 试 chū 出 rén 人 shì fǒu 是否 sā huǎng 撒谎， yīn wèi 因为 sā huǎng 撒谎 shí 时， rén 人 de 的 xuè yā 血压 huì 会 shēng gāo 升高。
zhè 这 yě 也 shì 是 duì 对 yīng dāng 应当 jiāng 将 xiāng sì 相似 yán jiū 研究 jiā rù 加入 xíng chē 行车 mó nǐ 模拟 zhòng dì 中的 jiàn yì 建议。
fú lǐ dá 弗里达 jié pǔ xùn 杰普逊 wèi le 为了 lán bǎo shí 蓝宝石 bō li bēi 玻璃杯 shè jì jiǎng 设计奖 tè zhì 特制 de 的 jiè zhi 戒指。
fú léi 弗雷 dé kǎ 德卡 fū màn 夫曼 jiù shì 就是 tā 他 shuō jiào 说教 de 的 huó 活 lì zi 例子， yí gè 一个 mǐn gǎn 敏感、 wú quē 无缺 diǎn 点 bìng qiě 并且 rè zhōng 热衷 yì shí 意识 de 的 rén 人。
tā 它 bāo hán 包含 le 了 duì 对 fā shāo 发烧 yǐ jí 以及 shǒu bì 手臂、 bèi bù 背部 hé 和 xiōng bù 胸部 hóng bān 红斑， jìn ér 进而 fā 发 zhǎn wèi 展为 jīng shén cuò luàn 精神错乱、 jī ròu 肌肉 shēng 生 qū 蛆、 jī ròu 肌肉 fǔ làn 腐烂、 fā chòu 发臭 de 的 miáo shù 描述。
tā 它 bāo hán 包含 cài dān lán 菜单栏、 gōng jù lán 工具栏、 biān jí qì 编辑器 hé 和 shì tú 视图 děng 等 nèi róng 内容。
dàn 但 zhè ge 这个 shì lì 示例 yīng gāi 应该 jǐn shèn 谨慎 yìng yòng 应用， yīn wèi 因为 tā 它 huì 会 shān chú 删除 yòng hù shù jù 用户数据。
měi gé 每隔 jǐ ge yuè 几个月， wéi rào 围绕 nǐ de 你的 cháng qī 长期 mù biāo 目标 píng gū 评估 yí xià 一下 jìn zhǎn 进展 qíng kuàng 情况。
fú léi zé 弗雷泽 shì 是 zhī jiā gē 芝加哥 shuǐ lì 水利 shǔ 属 de 的 yī míng 一名 shuǐ bèng 水泵 gōng 工， jǐn guǎn 尽管 zài 在 nián qīng 年轻 de shí hòu 的时候 bèi 被 zhěn duàn 诊断 wèi 为 duō fā xìng yìng huà zhèng 多发性硬化症， dàn 但 tā 他 cóng bù 从不 kuàng gōng 旷工。
zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 zhì yuàn zhě 志愿者 huó dòng 活动 de 的 yí bù fèn 一部分， yīn wèi 因为 yì xiē 一些 cǎi gòu shāng 采购商 huó 和 guān lǎn 观览 zhě 者 huì 会 zī xún 咨询 wèn lù 问路 de 的。
tā 它 bāo kuò 包括 yuán xiān 原先 zuò wéi 作为 dān xíng běn 单行本 fā biǎo 发表 de 的《 bái yuán 白猿》、《 yào shi 钥匙》 hé 和《 tiān é 天鹅 zhī 之 gē 歌》 děng 等 sān 三 bù 部 cháng piān xiǎo shuō 长篇小说， yǐ jí 以及 liǎng gè 两个 chā qǔ 插曲。
dì xiōng men 弟兄们， yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 de 的 zǐ sūn 子孙， hé 和 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 jìng wèi 敬畏 shén 神 de 的 rén 人 nǎ 哪， zhè 这 jiù shì 救世 de 的 dào 道， shì 是 chuán gei 传给 wǒ men de 我们的。
zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 shì zài 是在 yán lùn zì yóu 言论自由 de 的 yǎn 掩 gài xià 盖下 jìn xíng 进行 de 的 yí cì 一次 bú fù zé rèn 不负责任 de 的 xíng dòng 行动 de 的 yuán yīn 原因。
tā 它 bāo kuò 包括 wù zhì 物质 wén huà céng 文化层、 xíng wéi 行为 wén huà céng 文化层、 zhì dù 制度 wén huà céng 文化层、 jīng shén 精神 wén huà céng 文化层。
dàn 但 zhè 这 yě 也 hěn hǎo 很好 yìng fu 应付， qù 去 kàn 看 yī shēng 医生 — — tā men 他们 kě yǐ 可以 bāng 帮 nǐ 你 bǎi píng 摆平 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
zhè 这 yě 也 shì 是 jū 据 gǎo 搞 de 的 yì zhǒng 一种 ma 吗 hái shi 还是 ràng 让 wǒ 我 gǎi gǎo 改稿 ne 呢？
dì zǐ 弟子 men 们 qīng tīng 倾听 zhe 着 dà shī 大师 de 的 hū xī shēng 呼吸声， nà 那 dài biǎo 代表 zhe 着 tā 他 zhèng 正 shì tú 试图 yǐn lǐng 引领 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 shēng mìng lì 生命力 tōng wǎng 通往 qián xíng 前行 zhī lù 之路。
dú pǐn 毒品 fàn yùn 贩运 guò qù 过去 jī běn shang 基本上 bèi shì wéi 被视为 yí gè 一个 shè huì 社会 hé 和 xíng shì 刑事 wèn tí 问题， dàn 但 jìn nián lái 近年来 zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 wēi hài 危害 rén mín 人民 jiàn kāng 健康 hé 和 dì qū 地区 ān quán 安全 de 的 zhòng dà 重大 wēi xié 威胁。
dì di 弟弟 yǐ jīng 已经 shì 是 gè 个 zhī chēng 支撑 mén hù 门户 de 的 dà ren 大人， zuǐ chún 嘴唇 shàng 上 zhǎng zhe 长着 yì céng 一层 hēi hēi 黑黑 de 的 hú chá 胡茬。
dàn 但 zhè xiē 这些 xiǎng fǎ 想法 yǐ jīng 已经 yǐn fā 引发 dǎng nèi 党内 biàn lùn 辩论。 bù móu ér hé 不谋而合， xī fāng guó jiā 西方国家 yě 也 zài 在 dān xīn 担心 guò gāo 过高 de 的 shuì shōu 税收 huì 会 zǔ ài 阻碍 tóu zī 投资 chuàng yè 创业。。
dàn 但 zhè xiē 这些 shǔ mǎ shí dài 数码时代 de 的 suì xiè 碎屑 què 却 duì 对 liǎng 两 nián qián 年前 chuàng bàn 创办 zhè ge 这个 cháng 场 de 的 lǎo bǎn 老板 cuī xī 崔西 - fèi ēn 费恩 sī tǎn 斯坦 yǒu zhe 有着 fēi fán 非凡 lì yì 利益。
zhè 这 yě 也 shì 是 Ā lái gé lǐ 阿莱格里（ Massimiliano Allegri ） dì 第 yí gè 一个 chéng gōng 成功 de 的 sài jì 赛季。 tā 他 zài 在 qù nián 去年 4 yuè fèn 月份 yì wài 意外 de 地 bèi 被 kǎ lì yà lǐ 卡利亚里 jiě yuē 解约， zài 在 xià tiān 夏天 lái dào 来到 le 了 AC mǐ lán 米兰。
tā 它 fā bù 发布 de 的 měi yī 每一 kuǎn 款 zhǔ yào 主要 chǎn pǐn 产品 dōu 都 yǒu 有 zhuó yuè 卓越 de 的 biǎo xiàn 表现， tā 它 de 的 líng shòu 零售 zhàn lüè 战略 dà huò quán shèng 大获全胜， tā 它 de 的 gǔ jià 股价 yě 也 dà fú 大幅 pān shēng 攀升。
zhāng lì 张力 zuò 做 le 了 gōng 功 ma 吗 , zài 在 huán xíng 环形 guǐ dào 轨道 de 的 lì zi 例子 lǐ 里， yě xǔ 也许 fǎ xiàng lì 法向力 zuò 做 le 了 gōng 功？
tā 它 biàn de 变得 hěn 很 xiàng 像 yī 一 cháng 场 pīng pāng qiú 乒乓球 bǐ sài 比赛 — — duō nián lái 多年来， yóu yú 由于 xīn 新 de 的 zhèng jù 证据 rén 人 suǒ zhōu zhī 所周知， yì xiē 一些 lǐ lùn 理论， lái lái huí huí 来来回回 de 地 tǎo lùn 讨论。
dàn 但 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 dìng rán 定然 cù shǐ 促使 zhèng fǔ 政府 kǎo lǜ 考虑 tā men 他们 jiū 究 jìng shì 竟是 yào 要 zhuī xún 追寻 shén me yàng 什么样 de 的 jīng jì 经济 dào lù 道路。
zhè 这 yě 也 biǎo míng 表明 le 了 wèi hé 为何 nǚ wā 女娲 huì 会 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 huá xià 华夏 mín zú 民族 zhī 之 mǔ 母。
tā 它 zhǐ shì 只是 yī 一 jiàn 件 cán quē 残缺 de 的 zuò pǐn 作品， ér qiě 而且 hái 还 bú shì 不是 nà zhǒng 那种 hěn 很 měi lì 美丽 de 的。
bǐ lì 比利 xiè lù 泄露 mì mì 秘密 , suǒ yǐ 所以 fàng xué hòu 放学后 wǒ men 我们 dōu 都 bì xū 必须 liú xiào 留校。
zhè 这 yě xǔ 也许 yì 亦 huì 会 duì 对 jìn xíng 进行 jìng zuò 静坐 xiū xíng 修行， dìng xīn 定心 dǎo gào 祷告， huò zhě 或者 qí tā 其它 xíng shì 形式 de 的 míng xiǎng 冥想 yǒu suǒ 有所 bāng zhù 帮助。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子