ประโยคภาษาจีน- 弟兄们我告诉你们我素来所传的福音不是出于人的意思中文句子 (462144) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì xiōng men 弟兄们， wǒ 我 gào su 告诉 nǐ men 你们， wǒ 我 sù lái 素来 suǒ 所 chuán 传 de 的 fú yīn 福音， bú shi 不是 chū yú 出于 rén 人 de 的 yì si 意思。
But I certify you, brethren, that the gospel which was preached of me is not after man.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì xiōng men 弟兄们， wǒ zì jǐ 我自己 yě 也 shēn xìn 深信 nǐ men 你们 shì 是 mǎn 满 yǒu 有 liáng shàn 良善， chōng zú 充足 le 了 zhū bān 诸般 de 的 zhī shi 知识， yě 也 néng 能 bǐ cǐ 彼此 quàn jiè 劝戒。
dì xiōng men 弟兄们， zhè yàng 这样 kàn lai 看来， wǒ men 我们 bìng 并 bú shi 不是 qiàn 欠 ròu tǐ 肉体 de 的 zhài 债， qù 去 shùn cóng 顺从 ròu tǐ 肉体 huó zhe 活着。
dàn 但 zhè 这 yě 也 tóng yàng 同样 yì wèi zhe 意味着 rì běn 日本 yōng yǒu 拥有 zī yuán 资源 qù 去 jiāng 将 sǔn shī 损失 zuì xiǎo huà 最小化。
dàn 但 zhè 这 yě 也 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的， yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 nǐ de 你的 xīn 心 bù ān 不安 de huà 的话， bú lùn 不论 nǐ 你 yǒu 有 duō shǎo 多少 gè 个 tài tai 太太、 shì yè 事业 yǒu 有 duō dà 多大， hái shi 还是 huì 会 chū wèn tí 出问题。
měi cān 每餐 dōu 都 yào 要 yǒu jiā 有加 níng méng piàn 柠檬片 de 的 bīng shuǐ 冰水， xǔ duō 许多 rén 人 yě 也 xǐ huan 喜欢 hē 喝 nóng 浓 kā fēi 咖啡 huò 或 nóng chá 浓茶。
zhè 这 yě 也 shì 是 suǒ yǒu 所有 yì shù 艺术 hé 和 kē xué 科学 de 的 lái yuán 来源。
zhè 这 yě 也 shì 是 měi ge rén 每个人 dōu 都 qī wàng 期望 jiàn dào 见到 nà dá ěr 纳达尔 hé 和 fèi dé lè 费德勒 dì èr shí 第二十 èr cì 二次 huì shī 会师 zǒng jué sài 总决赛 de 的 bù fen 部分 yuán yīn 原因。
tā 它 zhàn dì 占地 dà yuē 大约 700 píng fāng gōng lǐ 平方公里（ 270 píng fāng yīng lǐ 平方英里） bìng qiě 并且 yóu 由 2 gè bù 个部 fēn 分 zǔ chéng 组成： huáng lóng 黄龙 hé 和 mù ní xiá 穆尼峡。
dì zǐ 弟子 hǎi yīng 海鹦 zhēn duì 针对 cǐ 此 biāo tí 标题 tí chū 提出 gèng jìn yī bù 更进一步 de 的 qǐng shì 请示， ér 而 wǒ 我 huí fù 回覆 le 了。 xiàn zài 现在 yǐ 已 shàn xiě 缮写 chū lái 出来 le 了。
dú pǐn 毒品 rú hǎi 如海 luò yīng néng 洛英能 ràng 让 shǐ yòng zhě 使用者 zài 在 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 lǐ 里 gǎn jué 感觉 liáng hǎo 良好。 dàn shì 但是 tā 它 gèng 更 huì 会 ràng 让 tā men 他们 zài 在 hěn 很 cháng 长 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 bèi 被 yā yì 压抑。
tā 它 juǎn 卷 zhe 着 yí gè 一个 xiǎo yuán 小圆 zhuī tǐ 锥体， zhè ge 这个 yuán zhuī tǐ 圆锥体 ān zhì 安置 zài 在 fēi jī 飞机 hòu bù 后部 yòng lái 用来 jīng què 精确 tí gōng 提供 fēi xíng 飞行 cè shì 测试 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 jìng zhǐ 静止 yā lì 压力 dú shù 读数。
zhāng sān 张三 míng yòng 明用 fǎ yǔ 法语 qīng qīng de 轻轻地 shuō 说 le 了 shēng 声： ” wǒ 我 shì 是 zhōng guó rén 中国人。
dàn 但 zhè xiē 这些 hái zi 孩子 què 却 xiǎng 想 zhǔ xiū 主修 lì shǐ 历史、 gǔ diǎn wén xué 古典文学、 zhé xué 哲学 zhè xiē 这些 méi yǒu 没有 “ xiàn shí 现实 ” jià zhí 价值 de 的 zhuān yè 专业。
zhāng dān 张丹 hé 和 zhāng hào 张昊 yīn wèi 因为 zài 在 dū líng 都灵 dōng jì 冬季 Ào yùn huì 奥运会 zhōng 中 huò dé 获得 yín pái 银牌 ér 而 wéi rén 为人 shú zhī 熟知， dàn shì 但是 zhāng dān 张丹 de 的 xī gài 膝盖 rèn dài 韧带 yǒu shāng 有伤， dàn 但 tā 他 réng rán 仍然 jiān chí 坚持 wán chéng 完成 le 了 bǐ sài 比赛。
dàn 但 zhè xiē 这些 cái liào 材料 dōu 都 shì 是 miǎn fèi 免费 de 的。
zhè 这 yě 也 shì 是 zhè 这 piān 篇 bó kè 博客 fā biǎo 发表 de 的 yuán yīn 原因， wǒ 我 xī wàng 希望 jiàn yì 建议 měi 每 yí gè 一个 shè jì shī 设计师： wèi shén me 为什么 bù 不 shì shì 试试 yī nián 一年 zhī zhōng 之中 měi tiān 每天 dōu lái 都来 zuò 做 diǎn r 点儿 shè jì 设计？
dàn 但 zhè xiē 这些 qì tǐ 气体 xíng xīng 行星 shàng 上 de 的 bào fēng yǔ 暴风雨， yì bān 一般 fā shēng 发生 zài 在 qí 其 dà qì 大气 de 的 shēn chù 深处， suǒ yǐ 所以 tā men de 他们的 fǎn wù zhì 反物质 de 的 lì zǐ shù 粒子束 kě néng 可能 wú fǎ 无法 táo tuō 逃脱 zhè xiē 这些 xíng xīng 行星 ér 而 jìn rù 进入 tài kōng 太空， tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说。
zhè 这 yě 也 xiǎn shì 显示 le 了 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 jūn fāng 军方 lǐng dǎo zhě 领导者 duì 对 tā men de 他们的 píng mín 平民 tóng háng 同行 miǎo shì 藐视。
bǐ bó 比伯 dài 带 zhe 着 yī 一 fù 副 rè qíng 热情 de 的 wēi xiào 微笑， mì mi má má 密密麻麻 de 的 tóu fa 头发 xiàng qián 向前 shū 梳 zhe 着 zhí 直 chuí 垂 dào 到 liǎn jiá 脸颊。
tā 它 biàn chéng 变成 yì zhǒng 一种 yán jùn 严峻 de 的 lì liang 力量， yì zhǒng 一种 wēi miào 微妙 de 的 bǎo hù 保护， bì miǎn 避免 cháo 潮 shī 溼， yì zhǒng 一种 fǎn kàng 反抗 bèi 被 niǔ qū 扭曲 de 的 lì liang 力量。
dàn 但 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 wàn bù dé yǐ 万不得已 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。
tā 它 zhǐ 只 shòu yǔ 授予 yǒu xiàn 有限 de 的 zū yuē 租约， zhǐ yǒu 只有 yīng guó shèng gōng huì 英国圣公会 jiào táng 教堂 de 的 běn dì 本地 zǒng bù 总部 kě 可 xiǎng shòu 享受 lì wài 例外。
bǐ lì shí 比利时 gēn tè 根特 dà xué 大学 yì miáo 疫苗 xué 学 zhōng xīn 中心 de 的 GeertLeroux-Roels hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 shàng zhōu 上周（ 8 yuè 月 17 rì 日） zài 在《 liǔ yè dāo 柳叶刀》 zá zhì 杂志 shàng 上 fā biǎo 发表 le 了 tā men de 他们的 zhè xiàng 这项 jiē guǒ 结果。
zhāng bǎo 张宝 yàn 砚 shuō 说： “ zài 在 guò qù 过去， jǐng chá 警察 zhǐ yǒu 只有 zài 在 yōng yǒu 拥有 le 了 què záo 确凿 de 的 ér tóng 儿童 bèi 被 guǎi 拐 zhèng jù 证据 zhī hòu 之后 cái 才 huì 会 lì àn 立案， yào me 要么 zhè xiē 这些 bèi 被 guǎi 拐 ér tóng 儿童 jiù 就 zhǐ néng 只能 bèi 被 rèn dìng 认定 wèi 为 xiāo shī 消失 rén kǒu 人口。
dàn 但 zhè r 这儿 jiù 就 bù xíng 不行。
zhè 这 yě xǔ 也许 tǐ xiàn 体现 le 了 shì jiè gè guó 世界各国 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 xīn sī wéi 新思维， dàn 但 gōng gòng 公共 wèi shēng jiè 卫生界 duì 对 zhè xiē 这些 shù yǔ 术语 qí shí 其实 háo bù 毫不 mò shēng 陌生， zhè 这 kě zhuī sù 可追溯 zhì 至《 Ā lā mù tú xuān yán 阿拉木图宣言》。
zhāng xián liáng 张弦梁 jié gòu 结构 shì 是 yì zhǒng 一种 yòng 用 chēng gān 撑杆 lián jiē 连接 kàng 抗 yā wān 压弯 gòu jiàn 构件 hé 和 shòu 受 lā 拉 gòu jiàn 构件 ér 而 xíng chéng 形成 de 的 zì 自 píng héng 平衡 tǐ xì 体系。
dàn 但 zhè 这 tóng yàng 同样 de 的 dú liú 毒瘤 tóng yàng 同样 zhā gēn 扎根 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 biān qū 边区 shàng 上。
zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 yīn wèi 因为， wǒ men 我们 méi yǒu 没有 fàng fēi 放飞 zì jǐ 自己 ràng 让 zì jǐ 自己 yōng yǒu 拥有 mèng xiǎng 梦想， yòu 又 huò zhě 或者 wǒ men 我们 bú gòu 不够 liǎo jiě 了解 zì jǐ 自己， suǒ yǐ 所以 huí dá 回答 bù liǎo 不了 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
tā 它 kě yǐ 可以 pōu xī 剖析、 qīng lǐ 清理、 zhuǎn huàn 转换 hé 和 jiāo fù 交付 lái zì 来自 bù tóng 不同 shǔ jū yuán 数据源 de 的 xìn xī 信息， cóng ér 从而 tí gāo 提高 yè wù 业务 tàn chá 探察 de 的 xiào guǒ 效果 hé 和 sù dù 速度 bìng 并 jiàng dī 降低 chéng běn 成本。

ประโยคภาษาจีน
dì xiōng men 弟兄们， wǒ zì jǐ 我自己 yě 也 shēn xìn 深信 nǐ men 你们 shì 是 mǎn 满 yǒu 有 liáng shàn 良善， chōng zú 充足 le 了 zhū bān 诸般 de 的 zhī shi 知识， yě 也 néng 能 bǐ cǐ 彼此 quàn jiè 劝戒。
dì xiōng men 弟兄们， zhè yàng 这样 kàn lai 看来， wǒ men 我们 bìng 并 bú shi 不是 qiàn 欠 ròu tǐ 肉体 de 的 zhài 债， qù 去 shùn cóng 顺从 ròu tǐ 肉体 huó zhe 活着。
dàn 但 zhè 这 yě 也 tóng yàng 同样 yì wèi zhe 意味着 rì běn 日本 yōng yǒu 拥有 zī yuán 资源 qù 去 jiāng 将 sǔn shī 损失 zuì xiǎo huà 最小化。
dàn 但 zhè 这 yě 也 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的， yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 nǐ de 你的 xīn 心 bù ān 不安 de huà 的话， bú lùn 不论 nǐ 你 yǒu 有 duō shǎo 多少 gè 个 tài tai 太太、 shì yè 事业 yǒu 有 duō dà 多大， hái shi 还是 huì 会 chū wèn tí 出问题。
měi cān 每餐 dōu 都 yào 要 yǒu jiā 有加 níng méng piàn 柠檬片 de 的 bīng shuǐ 冰水， xǔ duō 许多 rén 人 yě 也 xǐ huan 喜欢 hē 喝 nóng 浓 kā fēi 咖啡 huò 或 nóng chá 浓茶。
zhè 这 yě 也 shì 是 suǒ yǒu 所有 yì shù 艺术 hé 和 kē xué 科学 de 的 lái yuán 来源。
zhè 这 yě 也 shì 是 měi ge rén 每个人 dōu 都 qī wàng 期望 jiàn dào 见到 nà dá ěr 纳达尔 hé 和 fèi dé lè 费德勒 dì èr shí 第二十 èr cì 二次 huì shī 会师 zǒng jué sài 总决赛 de 的 bù fen 部分 yuán yīn 原因。
tā 它 zhàn dì 占地 dà yuē 大约 700 píng fāng gōng lǐ 平方公里（ 270 píng fāng yīng lǐ 平方英里） bìng qiě 并且 yóu 由 2 gè bù 个部 fēn 分 zǔ chéng 组成： huáng lóng 黄龙 hé 和 mù ní xiá 穆尼峡。
dì zǐ 弟子 hǎi yīng 海鹦 zhēn duì 针对 cǐ 此 biāo tí 标题 tí chū 提出 gèng jìn yī bù 更进一步 de 的 qǐng shì 请示， ér 而 wǒ 我 huí fù 回覆 le 了。 xiàn zài 现在 yǐ 已 shàn xiě 缮写 chū lái 出来 le 了。
dú pǐn 毒品 rú hǎi 如海 luò yīng néng 洛英能 ràng 让 shǐ yòng zhě 使用者 zài 在 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 lǐ 里 gǎn jué 感觉 liáng hǎo 良好。 dàn shì 但是 tā 它 gèng 更 huì 会 ràng 让 tā men 他们 zài 在 hěn 很 cháng 长 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 bèi 被 yā yì 压抑。
tā 它 juǎn 卷 zhe 着 yí gè 一个 xiǎo yuán 小圆 zhuī tǐ 锥体， zhè ge 这个 yuán zhuī tǐ 圆锥体 ān zhì 安置 zài 在 fēi jī 飞机 hòu bù 后部 yòng lái 用来 jīng què 精确 tí gōng 提供 fēi xíng 飞行 cè shì 测试 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 jìng zhǐ 静止 yā lì 压力 dú shù 读数。
zhāng sān 张三 míng yòng 明用 fǎ yǔ 法语 qīng qīng de 轻轻地 shuō 说 le 了 shēng 声： ” wǒ 我 shì 是 zhōng guó rén 中国人。
dàn 但 zhè xiē 这些 hái zi 孩子 què 却 xiǎng 想 zhǔ xiū 主修 lì shǐ 历史、 gǔ diǎn wén xué 古典文学、 zhé xué 哲学 zhè xiē 这些 méi yǒu 没有 “ xiàn shí 现实 ” jià zhí 价值 de 的 zhuān yè 专业。
zhāng dān 张丹 hé 和 zhāng hào 张昊 yīn wèi 因为 zài 在 dū líng 都灵 dōng jì 冬季 Ào yùn huì 奥运会 zhōng 中 huò dé 获得 yín pái 银牌 ér 而 wéi rén 为人 shú zhī 熟知， dàn shì 但是 zhāng dān 张丹 de 的 xī gài 膝盖 rèn dài 韧带 yǒu shāng 有伤， dàn 但 tā 他 réng rán 仍然 jiān chí 坚持 wán chéng 完成 le 了 bǐ sài 比赛。
dàn 但 zhè xiē 这些 cái liào 材料 dōu 都 shì 是 miǎn fèi 免费 de 的。
zhè 这 yě 也 shì 是 zhè 这 piān 篇 bó kè 博客 fā biǎo 发表 de 的 yuán yīn 原因， wǒ 我 xī wàng 希望 jiàn yì 建议 měi 每 yí gè 一个 shè jì shī 设计师： wèi shén me 为什么 bù 不 shì shì 试试 yī nián 一年 zhī zhōng 之中 měi tiān 每天 dōu lái 都来 zuò 做 diǎn r 点儿 shè jì 设计？
dàn 但 zhè xiē 这些 qì tǐ 气体 xíng xīng 行星 shàng 上 de 的 bào fēng yǔ 暴风雨， yì bān 一般 fā shēng 发生 zài 在 qí 其 dà qì 大气 de 的 shēn chù 深处， suǒ yǐ 所以 tā men de 他们的 fǎn wù zhì 反物质 de 的 lì zǐ shù 粒子束 kě néng 可能 wú fǎ 无法 táo tuō 逃脱 zhè xiē 这些 xíng xīng 行星 ér 而 jìn rù 进入 tài kōng 太空， tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说。
zhè 这 yě 也 xiǎn shì 显示 le 了 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 jūn fāng 军方 lǐng dǎo zhě 领导者 duì 对 tā men de 他们的 píng mín 平民 tóng háng 同行 miǎo shì 藐视。
bǐ bó 比伯 dài 带 zhe 着 yī 一 fù 副 rè qíng 热情 de 的 wēi xiào 微笑， mì mi má má 密密麻麻 de 的 tóu fa 头发 xiàng qián 向前 shū 梳 zhe 着 zhí 直 chuí 垂 dào 到 liǎn jiá 脸颊。
tā 它 biàn chéng 变成 yì zhǒng 一种 yán jùn 严峻 de 的 lì liang 力量， yì zhǒng 一种 wēi miào 微妙 de 的 bǎo hù 保护， bì miǎn 避免 cháo 潮 shī 溼， yì zhǒng 一种 fǎn kàng 反抗 bèi 被 niǔ qū 扭曲 de 的 lì liang 力量。
dàn 但 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 wàn bù dé yǐ 万不得已 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。
tā 它 zhǐ 只 shòu yǔ 授予 yǒu xiàn 有限 de 的 zū yuē 租约， zhǐ yǒu 只有 yīng guó shèng gōng huì 英国圣公会 jiào táng 教堂 de 的 běn dì 本地 zǒng bù 总部 kě 可 xiǎng shòu 享受 lì wài 例外。
bǐ lì shí 比利时 gēn tè 根特 dà xué 大学 yì miáo 疫苗 xué 学 zhōng xīn 中心 de 的 GeertLeroux-Roels hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 shàng zhōu 上周（ 8 yuè 月 17 rì 日） zài 在《 liǔ yè dāo 柳叶刀》 zá zhì 杂志 shàng 上 fā biǎo 发表 le 了 tā men de 他们的 zhè xiàng 这项 jiē guǒ 结果。
zhāng bǎo 张宝 yàn 砚 shuō 说： “ zài 在 guò qù 过去， jǐng chá 警察 zhǐ yǒu 只有 zài 在 yōng yǒu 拥有 le 了 què záo 确凿 de 的 ér tóng 儿童 bèi 被 guǎi 拐 zhèng jù 证据 zhī hòu 之后 cái 才 huì 会 lì àn 立案， yào me 要么 zhè xiē 这些 bèi 被 guǎi 拐 ér tóng 儿童 jiù 就 zhǐ néng 只能 bèi 被 rèn dìng 认定 wèi 为 xiāo shī 消失 rén kǒu 人口。
dàn 但 zhè r 这儿 jiù 就 bù xíng 不行。
zhè 这 yě xǔ 也许 tǐ xiàn 体现 le 了 shì jiè gè guó 世界各国 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 xīn sī wéi 新思维， dàn 但 gōng gòng 公共 wèi shēng jiè 卫生界 duì 对 zhè xiē 这些 shù yǔ 术语 qí shí 其实 háo bù 毫不 mò shēng 陌生， zhè 这 kě zhuī sù 可追溯 zhì 至《 Ā lā mù tú xuān yán 阿拉木图宣言》。
zhāng xián liáng 张弦梁 jié gòu 结构 shì 是 yì zhǒng 一种 yòng 用 chēng gān 撑杆 lián jiē 连接 kàng 抗 yā wān 压弯 gòu jiàn 构件 hé 和 shòu 受 lā 拉 gòu jiàn 构件 ér 而 xíng chéng 形成 de 的 zì 自 píng héng 平衡 tǐ xì 体系。
dàn 但 zhè 这 tóng yàng 同样 de 的 dú liú 毒瘤 tóng yàng 同样 zhā gēn 扎根 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 biān qū 边区 shàng 上。
zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 yīn wèi 因为， wǒ men 我们 méi yǒu 没有 fàng fēi 放飞 zì jǐ 自己 ràng 让 zì jǐ 自己 yōng yǒu 拥有 mèng xiǎng 梦想， yòu 又 huò zhě 或者 wǒ men 我们 bú gòu 不够 liǎo jiě 了解 zì jǐ 自己， suǒ yǐ 所以 huí dá 回答 bù liǎo 不了 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
tā 它 kě yǐ 可以 pōu xī 剖析、 qīng lǐ 清理、 zhuǎn huàn 转换 hé 和 jiāo fù 交付 lái zì 来自 bù tóng 不同 shǔ jū yuán 数据源 de 的 xìn xī 信息， cóng ér 从而 tí gāo 提高 yè wù 业务 tàn chá 探察 de 的 xiào guǒ 效果 hé 和 sù dù 速度 bìng 并 jiàng dī 降低 chéng běn 成本。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子