ประโยคภาษาจีน- 这也算是死亡隐喻的延伸含义吧阴风就是灵魂的躯壳飘过的结果所谓的空灵物中文句子 (462678) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yě 也 suàn shì 算是 “ sǐ wáng 死亡 yǐn yù 隐喻 “ de 的 yán shēn 延伸 hán yì 含义 ba 吧。 yīn fēng 阴风 jiù shì 就是 líng hún 灵魂 de 的 qū qiào 躯壳 piāo 飘 guò 过 de 的 jié guǒ 结果， suǒ wèi 所谓 de 的 kòng líng 空灵 wù 物。
I believe this is an extension of the death metaphor. The cold breeze is the so-called ectoplasmic issue of a disembodied soul passing by.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yě 也 gěi 给 nǐ 你 xuǎn zé 选择 qí tā rén 其他人 ér 而 bú shi 不是 nǐ de 你的 xiǎo gū 小姑 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 hé fǎ 合法 de 的 lǐ yóu 理由。
zhè 这 yě 也 néng 能 shuō míng 说明 wèi hé 为何 cǐ 此 jī yīn 基因 jǐn guǎn 尽管 zài 在 lǎo nián 老年 yǒu 有 huǐ miè xìng 毁灭性 yǐng xiǎng 影响 dàn 但 què shì 却是 yī 一 cháng jiàn 常见 de 的 biàn 变 yì tǐ 异体。
zhè 这 yě 也 bèi 被 chēng wéi 称为 fā 发 zhān 毡， bìng kuàng 病况 huì 会 dǎo zhì 导致 tóu fa 头发 xíng chéng 形成 niǔ qū 扭曲 de 的 yī 一 tuán 团。
zhāng 张 nǚ shì 女士 shì 是 yīng guó liú xué 英国留学， xiàn zài 现在 zài 在 yì jiā 一家 méi tǐ 媒体 gōng sī 公司 gōng zuò 工作。 tā 她 shuō 说 tā 她 de 的 zì shēn 自身 tiáo jiàn 条件 xià 吓 tuì 退 le 了 hěn duō 很多 kě néng 可能 de 的 qiú hūn zhě 求婚者。
bǐ lì shí 比利时 pí jiǔ 啤酒 dà shǐ 大使 hé 和 pí jiǔ 啤酒 pǐn jiǔ 品酒 shī 师 MarkStroobandt shuō 说： “ sān 三 zhòng 种 lèi xíng 类型 de 的 kǒu wèi 口味 dōu 都 hěn 很 fù zá 复杂 dàn 但 tiáo hé 调和 dé 得 qià rú qí fèn 恰如其分， suǒ yǐ 所以 jiǔ wèi 酒味 bìng bù 并不 zhòng 重。 ”
dàn 但 zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 kāi shǐ 开始， wǒ men 我们 xū yào 需要 jiāng 将 gǎi gé 改革 gōng zuò 工作 tuī xiàng 推向 shēn rù 深入。
dàn 但 zhè wèi 这位 fù qīn 父亲 hěn 很 ài 爱 tā 他 de 的 ér zi 儿子 bìng qiě 并且 jǐn 尽 qí suǒ 其所 néng 能 de 地 fú yǎng 扶养 tā 他， chōng mǎn 充满 le 了 lián ài 怜爱 zhī qíng 之情。
tā 它 zhǐ shì 只是 cháng huán 偿还 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 xíng shì 形式 , yīn 因 zhài wù rén 债务人 wú fǎ 无法 cháng huán 偿还 hé tong 合同 zhài wù 债务。
zhāng jiā shān 张家山 hàn jiǎn 汉简 zhōng jiàn 中见 dào 到 de 的 shú 赎 xíng 刑 děng jí 等级 fēi cháng 非常 wán zhěng 完整， gòng 共 fēn wéi 分为 liù gè 六个 děng jí 等级。
bǐ lì shí 比利时 lǎo chéng 老城 bù lǔ rì 布鲁日 de 的 mǎ chē 马车 yǔ 与 zhè ge 这个 bèi 被 lián hé guó 联合国 liè rù 列入 wén huà yí chǎn 文化遗产 míng lù 名录 de 的 lǎo chéng 老城， kàn qǐ lai 看起来 shì 是 nà me 那么 hé xié 和谐。
dàn 但 zhè 这 qí zhōng 其中 yǒu yì xiē 有一些 wēi miào 微妙 de 的 chā yì 差异， zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 jiāng 将 xiàng 向 nǐ 你 zhǎn shì 展示 rú hé 如何 guǎn lǐ 管理 tā men 它们 yǐ biàn 以便 néng 能 yǐ 以 zuì kuài 最快 de 的 sù dù 速度 shè jì 设计 chū xīn 出新 de 的 yìng yòng 应用 bìng 并 bù shǔ 部署 dào 到 nǐ de 你的 kè hù 客户 nà li 那里。
zhāng jiā gǎng shì 张家港市 yáng shě 杨舍 xī chéng 西城 dé bó 德博 qīng gōng 轻工 jī xiè chǎng 机械厂， wèi yú 位于 guó jiā 国家 liǎng 两 dà 大 wén míng 文明 de 的 wèi shēng 卫生 chéng shì 城市， zhāng jiā gǎng shì 张家港市 hé 和 jiāng yīn shì 江阴市 de 的 jiāo jiè chù 交界处。
zhè 这 yě xǔ 也许 zhǐ shì 只是 yì shí 一时 de 的 shí yòng zhǔ yì 实用主义， dàn 但 fǎn yìng 反应 le 了 yì xiē 一些 yōng yǒu 拥有 guó jì yè wù 国际业务 de 的 yín háng 银行 zài 在 zì chǎn zì xiāo 自产自销 de 的 shāng yè zhàn lüè 商业战略 shàng 上 de 的 gǎi biàn 改变。
dàn 但 zhè 这 zhǐ shì 只是 qí zhōng 其中 yí bù fèn 一部分 de 的 yuán yīn 原因， lìng yì fāng miàn 另一方面： měi guó 美国 tóu zī gōng sī 投资公司 xué huì 学会 de 的 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， nián jì 年纪 jiào 较 qīng 轻 de 的 rén 人 duì 对 fēng xiǎn 风险 de 的 chéng shòu lì 承受力 jiào 较 dī 低。
tā 它 zhǐ néng 只能 bèi 被 yí zhí 移植 dào 到 yī 一 zhǐ 只 yǎn jing 眼睛 zhōng 中， yīn wèi 因为 lìng yī 另一 zhǐ 只 yǎn jing 眼睛 xū yào 需要 huò dé 获得 wài wéi 外围 yǐng xiàng 影象。
bǐ yù 比喻： yǒu rén 有人 hé 和 nǐ 你 yǔ yán 语言 shí 时 bù 不 cǎi 睬 tā rén 他人；
zhāng xún zhī 张循之， luò yáng rén 洛阳人， yǔ 与 dì 弟 zhòng 仲 zhī 之 bìng 并 yǐ 以 xué yè 学业 zhù míng 著名。 zé 则 tiān shí 天时， shàng shū 上书 wǔ 忤 zhǐ 旨， bèi 被 zhū 诛。 shī 诗 liù shǒu 六首。
zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 lìng 另 yí gè 一个 huàn xiǎng 幻想。
bǐ rú 比如 VCR - kǎ 卡 dài shì 带式 lù xiàng jī 录像机 de 的 lì zi 例子， 20 shì jì 世纪 80 nián dài 年代， rén men 人们 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 xuǎn zé 选择： VHS zhì shì 制式 hé 和 betamax zhì shì 制式。
dàn 但 zhè 这 yǐ jīng 已经 shǐ 使 lìng 另 yí gè 一个 lǐng yù 领域 nèi 内 de 的 jiàn kāng 健康 zhuān jiā 专家 men 们 tí gāo 提高 le 了 jǐng tì 警惕， zhè 这 guān xì dào 关系到 nà xiē 那些 65 suì 岁 yǐ xià 以下 dé 得 lǎo nián chī dāi zhèng 老年痴呆症 de 的 bìng lì 病例。
tā 它 kě yǐ 可以 gào su 告诉 nǐ 你 wèi shén me 为什么 gōng dǎng 工党 shū diào 输掉 de 的 xuǎn jǔ 选举 bǐ 比 yíng 赢 dào 到 de 的 duō 多。
zhè 这 yě 也 shì yòng 适用 yú 于 yǔ yīn xìn xiāng 语音信箱。
dàn 但 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 nǐ 你 dé 得 bǎ 把 zì jǐ 自己 guān 关 zài 在 tǎ 塔 shàng 上， děng dài 等待 nǐ de 你的 bái mǎ wáng zǐ 白马王子 chū xiàn 出现。
zhāng 张 yé ye 爷爷 zài 在 qí lóu 骑楼 shàng 上 yǎng 养 le 了 jǐ 几 pén 盆 zǐ luó lán 紫罗兰。
bǐ rú 比如 nǐ 你 jiǎn dān 简单 xiū gǎi 修改 biàn liàng 变量 de 的 lèi xíng 类型 hé 和 fāng fǎ 方法 de 的 míng zi 名字， zhè yàng 这样 chéng xù 程序 jiù 就 kě yǐ 可以 zuò 做 shí shù 实数 de 的 jiā fǎ 加法 le 了， rú tú 如图 2 - 3 .
tā 它 kě yǐ 可以 shì 是 zhǐ 指 jiù ēn 救恩 zhī 之 mén 门， yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 zhǐ shì 指事 fèng 奉 zhī 之 mén 门；
zhè 这 shì 事 fā shēng 发生 zài 在 měi guó 美国 nán běi zhàn zhēng 南北战争 qī jiān 期间。
bǐ rú 比如 gào su 告诉 tā men 他们： chī 吃 guǒ zhī 果汁 bīng gāo 冰糕 shí 时 yào 要 bǎ 把 wǎn 碗 tiǎn 舔 gān jìng 干净， jiù 就 xiàng 像 xiǎo gǒu 小狗 chī shi 吃食 nà yàng 那样。
dàn 但 zhè shì 这是 zěn yàng 怎样 liáo yuǎn 辽远 de 的 xiǎng xiàng 想象 à 啊！
zhè 这 èr zhě 二者 xiàng 相 fú hé 符合 què 却 bú shi 不是 tóng yī 同一 jiàn 件 dōng xi 东西。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yě 也 gěi 给 nǐ 你 xuǎn zé 选择 qí tā rén 其他人 ér 而 bú shi 不是 nǐ de 你的 xiǎo gū 小姑 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 hé fǎ 合法 de 的 lǐ yóu 理由。
zhè 这 yě 也 néng 能 shuō míng 说明 wèi hé 为何 cǐ 此 jī yīn 基因 jǐn guǎn 尽管 zài 在 lǎo nián 老年 yǒu 有 huǐ miè xìng 毁灭性 yǐng xiǎng 影响 dàn 但 què shì 却是 yī 一 cháng jiàn 常见 de 的 biàn 变 yì tǐ 异体。
zhè 这 yě 也 bèi 被 chēng wéi 称为 fā 发 zhān 毡， bìng kuàng 病况 huì 会 dǎo zhì 导致 tóu fa 头发 xíng chéng 形成 niǔ qū 扭曲 de 的 yī 一 tuán 团。
zhāng 张 nǚ shì 女士 shì 是 yīng guó liú xué 英国留学， xiàn zài 现在 zài 在 yì jiā 一家 méi tǐ 媒体 gōng sī 公司 gōng zuò 工作。 tā 她 shuō 说 tā 她 de 的 zì shēn 自身 tiáo jiàn 条件 xià 吓 tuì 退 le 了 hěn duō 很多 kě néng 可能 de 的 qiú hūn zhě 求婚者。
bǐ lì shí 比利时 pí jiǔ 啤酒 dà shǐ 大使 hé 和 pí jiǔ 啤酒 pǐn jiǔ 品酒 shī 师 MarkStroobandt shuō 说： “ sān 三 zhòng 种 lèi xíng 类型 de 的 kǒu wèi 口味 dōu 都 hěn 很 fù zá 复杂 dàn 但 tiáo hé 调和 dé 得 qià rú qí fèn 恰如其分， suǒ yǐ 所以 jiǔ wèi 酒味 bìng bù 并不 zhòng 重。 ”
dàn 但 zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 kāi shǐ 开始， wǒ men 我们 xū yào 需要 jiāng 将 gǎi gé 改革 gōng zuò 工作 tuī xiàng 推向 shēn rù 深入。
dàn 但 zhè wèi 这位 fù qīn 父亲 hěn 很 ài 爱 tā 他 de 的 ér zi 儿子 bìng qiě 并且 jǐn 尽 qí suǒ 其所 néng 能 de 地 fú yǎng 扶养 tā 他， chōng mǎn 充满 le 了 lián ài 怜爱 zhī qíng 之情。
tā 它 zhǐ shì 只是 cháng huán 偿还 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 xíng shì 形式 , yīn 因 zhài wù rén 债务人 wú fǎ 无法 cháng huán 偿还 hé tong 合同 zhài wù 债务。
zhāng jiā shān 张家山 hàn jiǎn 汉简 zhōng jiàn 中见 dào 到 de 的 shú 赎 xíng 刑 děng jí 等级 fēi cháng 非常 wán zhěng 完整， gòng 共 fēn wéi 分为 liù gè 六个 děng jí 等级。
bǐ lì shí 比利时 lǎo chéng 老城 bù lǔ rì 布鲁日 de 的 mǎ chē 马车 yǔ 与 zhè ge 这个 bèi 被 lián hé guó 联合国 liè rù 列入 wén huà yí chǎn 文化遗产 míng lù 名录 de 的 lǎo chéng 老城， kàn qǐ lai 看起来 shì 是 nà me 那么 hé xié 和谐。
dàn 但 zhè 这 qí zhōng 其中 yǒu yì xiē 有一些 wēi miào 微妙 de 的 chā yì 差异， zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 jiāng 将 xiàng 向 nǐ 你 zhǎn shì 展示 rú hé 如何 guǎn lǐ 管理 tā men 它们 yǐ biàn 以便 néng 能 yǐ 以 zuì kuài 最快 de 的 sù dù 速度 shè jì 设计 chū xīn 出新 de 的 yìng yòng 应用 bìng 并 bù shǔ 部署 dào 到 nǐ de 你的 kè hù 客户 nà li 那里。
zhāng jiā gǎng shì 张家港市 yáng shě 杨舍 xī chéng 西城 dé bó 德博 qīng gōng 轻工 jī xiè chǎng 机械厂， wèi yú 位于 guó jiā 国家 liǎng 两 dà 大 wén míng 文明 de 的 wèi shēng 卫生 chéng shì 城市， zhāng jiā gǎng shì 张家港市 hé 和 jiāng yīn shì 江阴市 de 的 jiāo jiè chù 交界处。
zhè 这 yě xǔ 也许 zhǐ shì 只是 yì shí 一时 de 的 shí yòng zhǔ yì 实用主义， dàn 但 fǎn yìng 反应 le 了 yì xiē 一些 yōng yǒu 拥有 guó jì yè wù 国际业务 de 的 yín háng 银行 zài 在 zì chǎn zì xiāo 自产自销 de 的 shāng yè zhàn lüè 商业战略 shàng 上 de 的 gǎi biàn 改变。
dàn 但 zhè 这 zhǐ shì 只是 qí zhōng 其中 yí bù fèn 一部分 de 的 yuán yīn 原因， lìng yì fāng miàn 另一方面： měi guó 美国 tóu zī gōng sī 投资公司 xué huì 学会 de 的 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， nián jì 年纪 jiào 较 qīng 轻 de 的 rén 人 duì 对 fēng xiǎn 风险 de 的 chéng shòu lì 承受力 jiào 较 dī 低。
tā 它 zhǐ néng 只能 bèi 被 yí zhí 移植 dào 到 yī 一 zhǐ 只 yǎn jing 眼睛 zhōng 中， yīn wèi 因为 lìng yī 另一 zhǐ 只 yǎn jing 眼睛 xū yào 需要 huò dé 获得 wài wéi 外围 yǐng xiàng 影象。
bǐ yù 比喻： yǒu rén 有人 hé 和 nǐ 你 yǔ yán 语言 shí 时 bù 不 cǎi 睬 tā rén 他人；
zhāng xún zhī 张循之， luò yáng rén 洛阳人， yǔ 与 dì 弟 zhòng 仲 zhī 之 bìng 并 yǐ 以 xué yè 学业 zhù míng 著名。 zé 则 tiān shí 天时， shàng shū 上书 wǔ 忤 zhǐ 旨， bèi 被 zhū 诛。 shī 诗 liù shǒu 六首。
zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 lìng 另 yí gè 一个 huàn xiǎng 幻想。
bǐ rú 比如 VCR - kǎ 卡 dài shì 带式 lù xiàng jī 录像机 de 的 lì zi 例子， 20 shì jì 世纪 80 nián dài 年代， rén men 人们 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 xuǎn zé 选择： VHS zhì shì 制式 hé 和 betamax zhì shì 制式。
dàn 但 zhè 这 yǐ jīng 已经 shǐ 使 lìng 另 yí gè 一个 lǐng yù 领域 nèi 内 de 的 jiàn kāng 健康 zhuān jiā 专家 men 们 tí gāo 提高 le 了 jǐng tì 警惕， zhè 这 guān xì dào 关系到 nà xiē 那些 65 suì 岁 yǐ xià 以下 dé 得 lǎo nián chī dāi zhèng 老年痴呆症 de 的 bìng lì 病例。
tā 它 kě yǐ 可以 gào su 告诉 nǐ 你 wèi shén me 为什么 gōng dǎng 工党 shū diào 输掉 de 的 xuǎn jǔ 选举 bǐ 比 yíng 赢 dào 到 de 的 duō 多。
zhè 这 yě 也 shì yòng 适用 yú 于 yǔ yīn xìn xiāng 语音信箱。
dàn 但 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 nǐ 你 dé 得 bǎ 把 zì jǐ 自己 guān 关 zài 在 tǎ 塔 shàng 上， děng dài 等待 nǐ de 你的 bái mǎ wáng zǐ 白马王子 chū xiàn 出现。
zhāng 张 yé ye 爷爷 zài 在 qí lóu 骑楼 shàng 上 yǎng 养 le 了 jǐ 几 pén 盆 zǐ luó lán 紫罗兰。
bǐ rú 比如 nǐ 你 jiǎn dān 简单 xiū gǎi 修改 biàn liàng 变量 de 的 lèi xíng 类型 hé 和 fāng fǎ 方法 de 的 míng zi 名字， zhè yàng 这样 chéng xù 程序 jiù 就 kě yǐ 可以 zuò 做 shí shù 实数 de 的 jiā fǎ 加法 le 了， rú tú 如图 2 - 3 .
tā 它 kě yǐ 可以 shì 是 zhǐ 指 jiù ēn 救恩 zhī 之 mén 门， yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 zhǐ shì 指事 fèng 奉 zhī 之 mén 门；
zhè 这 shì 事 fā shēng 发生 zài 在 měi guó 美国 nán běi zhàn zhēng 南北战争 qī jiān 期间。
bǐ rú 比如 gào su 告诉 tā men 他们： chī 吃 guǒ zhī 果汁 bīng gāo 冰糕 shí 时 yào 要 bǎ 把 wǎn 碗 tiǎn 舔 gān jìng 干净， jiù 就 xiàng 像 xiǎo gǒu 小狗 chī shi 吃食 nà yàng 那样。
dàn 但 zhè shì 这是 zěn yàng 怎样 liáo yuǎn 辽远 de 的 xiǎng xiàng 想象 à 啊！
zhè 这 èr zhě 二者 xiàng 相 fú hé 符合 què 却 bú shi 不是 tóng yī 同一 jiàn 件 dōng xi 东西。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子