ประโยคภาษาจีน- 但这位行政院院长目前极有可能成为不满食品污染事件的公众的出气筒马先生应该不得不再次慎重考虑中文句子 (462815) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 zhè wèi 这位 xíng zhèng yuàn 行政院 yuàn zhǎng 院长 mù qián 目前 jí yǒu kě néng 极有可能 chéng wéi 成为 bù mǎn 不满 shí pǐn 食品 wū rǎn 污染 shì jiàn 事件 de 的 gōng zhòng 公众 de 的 chū qì tǒng 出气筒， mǎ 马 xiān sheng 先生 yīng gāi 应该 bù dé bù 不得不 zài cì 再次 shèn zhòng 慎重 kǎo lǜ 考虑。
But with the prime minister now a possible lightning rod for dissatisfaction over the tainted products, Mr Ma may have to think again.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zhè r 这儿 zhǐ yǒu 只有 diàn nuǎn qì 电暖气， dǎ zì jī 打字机， yí kuài 一块 ní lóng 尼龙 róng bù 绒布 hé 和 yí gè 一个 tōng wǎng 通往 jiā zhōng 家中 de 的 diàn huà 电话， zhè ge 这个 diàn huà 电话 yòng yú 用于 jǐn jí 紧急 qíng kuàng 情况， bǐ rú 比如 chī 吃 wǔ fàn 午饭。 dāng rán 当然 zhè xiē 这些 wù pǐn 物品 duì 对 měi gè 每个 zuò jiā 作家 dōu 都 shì 是 xū yào 需要 de 的。
dàn 但 zhè 这 qí shí 其实 shì zài 是在 shuō 说 fǎn huà 反话， yīn wèi 因为 Facebook shí jì shàng 实际上 shì zài 是在 cù jìn 促进 hù lián wǎng 互联网 de 的 chéng zhǎng 成长。
tā 它 zhǐ shì 只是 zài 在 yí gè 一个 hán lěng 寒冷 de 的 yè wǎn 夜晚 zài 在 yǔ 雨 zhōng 中 zǒu sàn 走散 de 的、 gū dú 孤独 de 的 piāo liú zhě 漂流者。
tā 它 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 tiào 跳 zhuàn 转 zhì 至 rèn wu 任务 liè biǎo 列表 biān jí 编辑 de 的 liàn jiē 链接 hé 和 yí gè 一个 wán chéng 完成 àn niǔ 按钮， jiù shì 就是 zhè yàng 这样。
zhāng jiā gǎng shì 张家港市 jīn yáng 金阳 gōng jù 工具 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 gè zhòng guī gé 各种规格 qián zi 钳子， diàn zǐ 电子 qián 钳。
zhāng 张 xiǎo xuě 小雪 ài 爱， jiù shì 就是 wǒ men 我们 huā 花 le 了 yì shēng 一生 de 的 shí jiān 时间 lái 来 zǔ chéng 组成 de 的 xiàng xíng zì 象形字。
zhè 这 yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 mín zú zhǔ yì 民族主义、 zhōng shí 忠实 de 的 tǐ yù mí 体育迷 huò 和 zōng jiào 宗教 zài 在 zuì 最 jiān nán 艰难 de shí hòu 的时候 fǎn ér 反而 zuì qiáng 最强 dà 大。
bǐ lēi 比勒 fēi cháng 非常 xìng yùn 幸运， zhǐ shì 只是 ràng 让 liú xiàn dàn 榴霰弹 piàn 片 shāng jí 伤及 le 了 zì jǐ 自己 de 的 fù bù 腹部， ér 而 tā 他 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友， zhèng rú 正如 tā 他 suǒ shuō 所说 de 的 nà yàng 那样， jiù 就 zài 在 tā 他 miàn qián 面前 “ zhēng fā 蒸发 ” le 了。
zhāng fēng 张峰 shuō 说， 2005 nián 年 kāi shǐ 开始 shí shī 实施 de 的 yǔn xǔ 允许 zài xiào xué shēng 在校学生 jié hūn 结婚 de 的 guī dìng 规定 yě 也 cù jìn 促进 le 了 dà xué shēng 大学生 duì 对 xìng xíng 性行 cǎi qǔ 采取 kāi fàng 开放 tài du 态度。
tā 它 zhǐ xū 只需 jiǎn dān 简单 péi xùn 培训， yòu 又 wú xū 无需 wài bù 外部 néng liàng 能量、 diàn 电、 shè bèi 设备、 gān jìng 干净 de 的 shuǐ 水 huò 或 wú jūn 无菌 huán jìng 环境。
zhè 这 yě xǔ 也许 bìng fēi 并非 zào wù zhǔ 造物主 de 的 chū zhōng 初衷， dàn 但 zài 在 hé lán 荷兰， yǒu 有 zhǐ 只 jiā māo 家猫 shōu yǎng 收养 le 了 yī 一 zhǐ 只 xiǎo xióng māo 小熊猫 yòu zǐ 幼仔。
dàn 但 zhè 这 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 gèng 更 jiǎn dān 简单 de 的 cāo zuò guī chéng 操作规程， mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 wěn dìng 稳定 huó 和 bǎo cún 保存 nà xiē 那些 guān jiàn 关键 de 的 zuì hòu 最后 shù jù 数据。
zhāng héng zhù 张恒柱： fù jiào shòu 副教授， fù zhǔ rèn 副主任 yī shī 医师， yī xué bó shì 医学博士， shuò shì shēng 硕士生 dǎo shī 导师。 zhǔ yào 主要 zhuān yè 专业 fāng xiàng 方向。
zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 yīn wèi 因为 tā men 他们 xiǎng 想 xiàng 向 páng rén 旁人 zhèng míng 证明 mǒu shì 某事 de 的 xū qiú 需求 biàn xiǎo 变小 le 了， yě 也 yīn wèi 因为 tā men 他们 bù xiǎng 不想 zài 在 yú lè 娱乐 de shí hòu 的时候 bèi 被 rén 人 pǐn tóu lùn zú 品头论足。
zhāng yè 张掖 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久， wén huà 文化 càn làn 灿烂， shān chuān 山川 xiù měi 秀美， mín fēng 民风 chún pǔ 淳朴， sù yǒu 素有 “ jīn zhāng yē 金张掖 ” de 的 měi yù 美誉。
tā 它 kě yǐ 可以 zhì bèi 制备 chū 出 duì 对 suǒ 所 xuǎn 选 mù biāo 目标 fèn zǐ 分子 jù yǒu 具有 gāo dù 高度 qīn hé xìng 亲和性 jí 及 xuǎn zé xìng 选择性 de 的 jù hé wù 聚合物 cái liào 材料。
zhè 这 yě xǔ 也许 néng 能 jiě shì 解释 wèi hé 为何 wǒ huì 我会 duì 对 mí dié xiāng 迷迭香 qíng 情 yǒu 有 dú 独 zhōng 衷， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 wǒ 我 mā ma 妈妈 zài 在 měi gè 每个 gǎn ēn jié 感恩节 dū huì 都会 zuò 做 zhè 这 dào cài 道菜。
bǐ rú 比如 yì xiē 一些 yīn pín 音频 fāng miàn 方面 de 的 xiǎo 小 máo bìng 毛病， bāo kuò 包括 bèi jǐng 背景 tái cí 台词 kǎ qiào 卡壳， guò chǎng 过场 zhōng 中 jué sè 角色 tái cí 台词 shuō 说 dào 到 bàn tú 半途 bèi 被 qiā 掐 děng děng 等等。
zhè 这 xiāng xia 乡下 de 的 shuǐ kù 水库 yǐ jí 以及 qīng liú 清流 de 的 shān quán 山泉， wǒ 我 jì zhu 记住 le 了！
dàn 但 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 tiān xià tài píng 天下太平。
zhāng Àì líng 张爱玲 jiāng 将 qí 其 dú tè 独特 de 的 rén shēng gǎn wù 人生感悟 shèn tòu 渗透 dào 到 xiǎo shuō 小说 chuàng zuò 创作 zhōng 中， chuàng zào 创造 le 了 yí gè 一个 cāng liáng 苍凉 ér 而 měi lì 美丽 de 的 xiǎo shuō shì jiè 小说世界。
dàn 但 zhè 这 hěn 很 nán 难 bèi 被 kàn zuò 看做 shì 是 ” xī hā 嘻哈 ” néng gòu 能够 gǎi biàn 改变 shì jiè 世界 de 的 zhèng jù 证据。
zhè 这 shì r 事儿 de 的 zhēn zhèng 真正 wèn tí 问题 shì 是 chuān 穿 zhè xiē 这些 T恤 de 的 nǚ 女 rén men 人们 huì 会 màn màn 慢慢 kāi shǐ 开始 xiāng xìn 相信 zhè xiē 这些 pì huà 屁话。
bǐ rú 比如 kǎ ěr 卡尔 . mǎ kè sī 马克思 zài 在 tí chū 提出 tā 他 de 的 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 lǐ lùn 理论 zhī qián 之前， zài 在 dà yīng 大英 tú shū guǎn 图书馆 zhōng 中 dú 读 le 了 fēi cháng duō 非常多 de 的 shū 书、 yǐ zhì yú 以至于 tā 他 jīng cháng 经常 zuò 坐 de 的 nà ge 那个 wèi zhi 位置 xià mian 下面 dōu 都 liú xià 留下 le 了 tā 他 de 的 jiǎo yìn 脚印。
tā 它 kě yǐ 可以 gǔn 滚！
zhè 这 shì 事 shì 是 xiàn jīn 现今 zào 造 de 的， bìng fēi 并非 cóng 从 gǔ jiù 古就 yǒu 有， zài 在 jīn rì 今日 yǐ 以 xiān 先， nǐ 你 yě 也 wèi céng 未曾 tīng jiàn 听见， miǎn de 免得 nǐ 你 shuō 说， zhè 这 shì 事 wǒ 我 zǎo yǐ 早已 zhī dào le 知道了。
bǐ rú 比如 zài 在 qù nián 去年， jiù 就 yǒu 有 wài qǐ 外企 gāo guǎn 高管 chēng 称 fēng néng 风能 zhāo biāo 招标 guò chéng 过程 zhōng 中 cún zài 存在 pái chú 排除 wài zī 外资 gōng sī 公司 de 的 xiàn xiàng 现象。
tā 它 kě yǐ 可以 bèi 被 yòng lái 用来 zhèng míng 证明 jí qí 极其 fù zá 复杂 de 的， hán yǒu 含有 dà liàng 大量 dì guī 递归 yǐ jí 以及 xún huán 循环 jié gòu 结构 de 的 chéng xù 程序 shì fǒu 是否 yǒu xiào 有效。
zhāng fēi miào 张飞庙 yòu míng 又名 zhāng huán hòu 张桓候 miào 庙， wèi yú 位于 chóng qìng shì 重庆市 yún yáng xiàn 云阳县。
bǐ rú 比如 bù jú 布局、 yí zhì xìng 一致性、 pái bǎn 排版、 sè cǎi 色彩 hé 和 yàng shì 样式 zhī lèi 之类 de 的 yuán sù 元素 dū huì 都会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 yòng hù 用户 duì 对 nǐ de 你的 wǎng zhàn 网站 de 的 lǐ jiě 理解 yǐ jí 以及 nǐ de 你的 xiàng mù 项目 de 的 xíng xiàng 形象。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zhè r 这儿 zhǐ yǒu 只有 diàn nuǎn qì 电暖气， dǎ zì jī 打字机， yí kuài 一块 ní lóng 尼龙 róng bù 绒布 hé 和 yí gè 一个 tōng wǎng 通往 jiā zhōng 家中 de 的 diàn huà 电话， zhè ge 这个 diàn huà 电话 yòng yú 用于 jǐn jí 紧急 qíng kuàng 情况， bǐ rú 比如 chī 吃 wǔ fàn 午饭。 dāng rán 当然 zhè xiē 这些 wù pǐn 物品 duì 对 měi gè 每个 zuò jiā 作家 dōu 都 shì 是 xū yào 需要 de 的。
dàn 但 zhè 这 qí shí 其实 shì zài 是在 shuō 说 fǎn huà 反话， yīn wèi 因为 Facebook shí jì shàng 实际上 shì zài 是在 cù jìn 促进 hù lián wǎng 互联网 de 的 chéng zhǎng 成长。
tā 它 zhǐ shì 只是 zài 在 yí gè 一个 hán lěng 寒冷 de 的 yè wǎn 夜晚 zài 在 yǔ 雨 zhōng 中 zǒu sàn 走散 de 的、 gū dú 孤独 de 的 piāo liú zhě 漂流者。
tā 它 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 tiào 跳 zhuàn 转 zhì 至 rèn wu 任务 liè biǎo 列表 biān jí 编辑 de 的 liàn jiē 链接 hé 和 yí gè 一个 wán chéng 完成 àn niǔ 按钮， jiù shì 就是 zhè yàng 这样。
zhāng jiā gǎng shì 张家港市 jīn yáng 金阳 gōng jù 工具 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 gè zhòng guī gé 各种规格 qián zi 钳子， diàn zǐ 电子 qián 钳。
zhāng 张 xiǎo xuě 小雪 ài 爱， jiù shì 就是 wǒ men 我们 huā 花 le 了 yì shēng 一生 de 的 shí jiān 时间 lái 来 zǔ chéng 组成 de 的 xiàng xíng zì 象形字。
zhè 这 yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 mín zú zhǔ yì 民族主义、 zhōng shí 忠实 de 的 tǐ yù mí 体育迷 huò 和 zōng jiào 宗教 zài 在 zuì 最 jiān nán 艰难 de shí hòu 的时候 fǎn ér 反而 zuì qiáng 最强 dà 大。
bǐ lēi 比勒 fēi cháng 非常 xìng yùn 幸运， zhǐ shì 只是 ràng 让 liú xiàn dàn 榴霰弹 piàn 片 shāng jí 伤及 le 了 zì jǐ 自己 de 的 fù bù 腹部， ér 而 tā 他 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友， zhèng rú 正如 tā 他 suǒ shuō 所说 de 的 nà yàng 那样， jiù 就 zài 在 tā 他 miàn qián 面前 “ zhēng fā 蒸发 ” le 了。
zhāng fēng 张峰 shuō 说， 2005 nián 年 kāi shǐ 开始 shí shī 实施 de 的 yǔn xǔ 允许 zài xiào xué shēng 在校学生 jié hūn 结婚 de 的 guī dìng 规定 yě 也 cù jìn 促进 le 了 dà xué shēng 大学生 duì 对 xìng xíng 性行 cǎi qǔ 采取 kāi fàng 开放 tài du 态度。
tā 它 zhǐ xū 只需 jiǎn dān 简单 péi xùn 培训， yòu 又 wú xū 无需 wài bù 外部 néng liàng 能量、 diàn 电、 shè bèi 设备、 gān jìng 干净 de 的 shuǐ 水 huò 或 wú jūn 无菌 huán jìng 环境。
zhè 这 yě xǔ 也许 bìng fēi 并非 zào wù zhǔ 造物主 de 的 chū zhōng 初衷， dàn 但 zài 在 hé lán 荷兰， yǒu 有 zhǐ 只 jiā māo 家猫 shōu yǎng 收养 le 了 yī 一 zhǐ 只 xiǎo xióng māo 小熊猫 yòu zǐ 幼仔。
dàn 但 zhè 这 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 gèng 更 jiǎn dān 简单 de 的 cāo zuò guī chéng 操作规程， mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 wěn dìng 稳定 huó 和 bǎo cún 保存 nà xiē 那些 guān jiàn 关键 de 的 zuì hòu 最后 shù jù 数据。
zhāng héng zhù 张恒柱： fù jiào shòu 副教授， fù zhǔ rèn 副主任 yī shī 医师， yī xué bó shì 医学博士， shuò shì shēng 硕士生 dǎo shī 导师。 zhǔ yào 主要 zhuān yè 专业 fāng xiàng 方向。
zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 yīn wèi 因为 tā men 他们 xiǎng 想 xiàng 向 páng rén 旁人 zhèng míng 证明 mǒu shì 某事 de 的 xū qiú 需求 biàn xiǎo 变小 le 了， yě 也 yīn wèi 因为 tā men 他们 bù xiǎng 不想 zài 在 yú lè 娱乐 de shí hòu 的时候 bèi 被 rén 人 pǐn tóu lùn zú 品头论足。
zhāng yè 张掖 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久， wén huà 文化 càn làn 灿烂， shān chuān 山川 xiù měi 秀美， mín fēng 民风 chún pǔ 淳朴， sù yǒu 素有 “ jīn zhāng yē 金张掖 ” de 的 měi yù 美誉。
tā 它 kě yǐ 可以 zhì bèi 制备 chū 出 duì 对 suǒ 所 xuǎn 选 mù biāo 目标 fèn zǐ 分子 jù yǒu 具有 gāo dù 高度 qīn hé xìng 亲和性 jí 及 xuǎn zé xìng 选择性 de 的 jù hé wù 聚合物 cái liào 材料。
zhè 这 yě xǔ 也许 néng 能 jiě shì 解释 wèi hé 为何 wǒ huì 我会 duì 对 mí dié xiāng 迷迭香 qíng 情 yǒu 有 dú 独 zhōng 衷， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 wǒ 我 mā ma 妈妈 zài 在 měi gè 每个 gǎn ēn jié 感恩节 dū huì 都会 zuò 做 zhè 这 dào cài 道菜。
bǐ rú 比如 yì xiē 一些 yīn pín 音频 fāng miàn 方面 de 的 xiǎo 小 máo bìng 毛病， bāo kuò 包括 bèi jǐng 背景 tái cí 台词 kǎ qiào 卡壳， guò chǎng 过场 zhōng 中 jué sè 角色 tái cí 台词 shuō 说 dào 到 bàn tú 半途 bèi 被 qiā 掐 děng děng 等等。
zhè 这 xiāng xia 乡下 de 的 shuǐ kù 水库 yǐ jí 以及 qīng liú 清流 de 的 shān quán 山泉， wǒ 我 jì zhu 记住 le 了！
dàn 但 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 tiān xià tài píng 天下太平。
zhāng Àì líng 张爱玲 jiāng 将 qí 其 dú tè 独特 de 的 rén shēng gǎn wù 人生感悟 shèn tòu 渗透 dào 到 xiǎo shuō 小说 chuàng zuò 创作 zhōng 中， chuàng zào 创造 le 了 yí gè 一个 cāng liáng 苍凉 ér 而 měi lì 美丽 de 的 xiǎo shuō shì jiè 小说世界。
dàn 但 zhè 这 hěn 很 nán 难 bèi 被 kàn zuò 看做 shì 是 ” xī hā 嘻哈 ” néng gòu 能够 gǎi biàn 改变 shì jiè 世界 de 的 zhèng jù 证据。
zhè 这 shì r 事儿 de 的 zhēn zhèng 真正 wèn tí 问题 shì 是 chuān 穿 zhè xiē 这些 T恤 de 的 nǚ 女 rén men 人们 huì 会 màn màn 慢慢 kāi shǐ 开始 xiāng xìn 相信 zhè xiē 这些 pì huà 屁话。
bǐ rú 比如 kǎ ěr 卡尔 . mǎ kè sī 马克思 zài 在 tí chū 提出 tā 他 de 的 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 lǐ lùn 理论 zhī qián 之前， zài 在 dà yīng 大英 tú shū guǎn 图书馆 zhōng 中 dú 读 le 了 fēi cháng duō 非常多 de 的 shū 书、 yǐ zhì yú 以至于 tā 他 jīng cháng 经常 zuò 坐 de 的 nà ge 那个 wèi zhi 位置 xià mian 下面 dōu 都 liú xià 留下 le 了 tā 他 de 的 jiǎo yìn 脚印。
tā 它 kě yǐ 可以 gǔn 滚！
zhè 这 shì 事 shì 是 xiàn jīn 现今 zào 造 de 的， bìng fēi 并非 cóng 从 gǔ jiù 古就 yǒu 有， zài 在 jīn rì 今日 yǐ 以 xiān 先， nǐ 你 yě 也 wèi céng 未曾 tīng jiàn 听见， miǎn de 免得 nǐ 你 shuō 说， zhè 这 shì 事 wǒ 我 zǎo yǐ 早已 zhī dào le 知道了。
bǐ rú 比如 zài 在 qù nián 去年， jiù 就 yǒu 有 wài qǐ 外企 gāo guǎn 高管 chēng 称 fēng néng 风能 zhāo biāo 招标 guò chéng 过程 zhōng 中 cún zài 存在 pái chú 排除 wài zī 外资 gōng sī 公司 de 的 xiàn xiàng 现象。
tā 它 kě yǐ 可以 bèi 被 yòng lái 用来 zhèng míng 证明 jí qí 极其 fù zá 复杂 de 的， hán yǒu 含有 dà liàng 大量 dì guī 递归 yǐ jí 以及 xún huán 循环 jié gòu 结构 de 的 chéng xù 程序 shì fǒu 是否 yǒu xiào 有效。
zhāng fēi miào 张飞庙 yòu míng 又名 zhāng huán hòu 张桓候 miào 庙， wèi yú 位于 chóng qìng shì 重庆市 yún yáng xiàn 云阳县。
bǐ rú 比如 bù jú 布局、 yí zhì xìng 一致性、 pái bǎn 排版、 sè cǎi 色彩 hé 和 yàng shì 样式 zhī lèi 之类 de 的 yuán sù 元素 dū huì 都会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 yòng hù 用户 duì 对 nǐ de 你的 wǎng zhàn 网站 de 的 lǐ jiě 理解 yǐ jí 以及 nǐ de 你的 xiàng mù 项目 de 的 xíng xiàng 形象。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子