ประโยคภาษาจีน- 比如切蒂斯格尔邦就通过电脑追踪粮食的运输线路用以约束官员们的贪污行为这样可以保证他们无法偷盗粮食并进行转卖中文句子 (463433) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bǐ rú 比如 qiē dì sī gé ěr 切蒂斯格尔 bāng 邦 jiù 就 tōng guò 通过 diàn nǎo 电脑 zhuī zōng 追踪 liáng shi 粮食 de 的 yùn shū 运输 xiàn lù 线路， yòng yǐ 用以 yuē shù 约束 guān yuán 官员 men 们 de 的 tān wū 贪污 xíng wéi 行为， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 bǎo zhèng 保证 tā men 他们 wú fǎ 无法 tōu dào 偷盗 liáng shi 粮食 bìng 并 jìn xíng 进行 zhuǎn mài 转卖。
Officials in the state of Chhattisgarh have curbed corruption by tracking grain shipments on computers, so that officials cannot steal and resell it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǐ rú 比如 yī yuàn 医院 bù kě néng 不可能 gù yōng 雇佣 yí gè 一个 yǒu 有 shí nián 十年 cóng yī 从医 jīng yàn 经验 de 的 nèi kē 内科 yī shēng 医生 lái 来 zuò zhèn 坐镇 jí zhěn shì 急诊室。
bǐ rú 比如 lì shǐ shàng 历史上 nà xiē 那些 zuò è duō duān 作恶多端 de 的 rén 人， tā men 他们 zài 在 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 è xíng 恶行 biàn hù 辩护 shí 时 zǒng shì 总是 huì 会 shuō 说： “ wǒ 我 bié wú xuǎn zé 别无选择。
zhāng 张 lǎo shī 老师 shì 是 wǒ 我 yǐ jīng 已经 pèng 掽 dào 到 zuì 最 shàn liáng 善良 de 的 xī xí 西席。
zhè 这 shì 事 qiān zhēn wàn què 千真万确， jué fēi 绝非 yáo chuán 谣传， yīn wèi 因为 diàn shì tái 电视台 yǐ jīng 已经 bō bào 播报 le 了 zhè 这 yī 一 xiāo xi 消息。
zhè 这 shì 事 bìng wèi 并未 dòng yáo 动摇 tā 他 de 的 jué xīn 决心。
tā 它 kě yǐ 可以 yǒu 有 rèn yì 任意 shù liàng 数量 de 的 zuò wéi 作为 qí 其 zǐ dài 子代 de 的 yuán sù 元素。
dàn 但 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 wù jiě 误解， nà xiē 那些 cháng shì 尝试 zhàn lǐng 占领 sū mù 苏穆 - yī lún 伊伦 de 的 rén 人 dōu 都 fā xiàn 发现 zhè 这 fēng xiǎn 风险 tā men 他们 dān 担 bù 不 qǐ 起： tóu shí 投石 chē 车 de 的 gōng jī 攻击 jī hū méi yǒu 几乎没有 duì 对 chéng qiáng 城墙 zào chéng 造成 sǔn shāng 损伤 — — tā men 它们 shì 是 yòng 用 shī 施 guò 过 zhòu 咒 fǎ 法 de 的 mù bēi 墓碑 zǔ chéng 组成 de 的。
bǐ rú 比如 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 zhè diǎn 这点 shí jiān 时间 ràng 让 bìng rén 病人 liǎo jiě 了解 yì xiē 一些 zhī shi 知识， huò zhě 或者 tí qián 提前 zuò 做 xiāng guān 相关 huà yàn 化验， zhè yàng 这样， dāng 当 yī shēng 医生 wèi 为 tā men 他们 kàn bìng 看病 shí 时， huà yàn 化验 jiē guǒ 结果 yǐ jīng 已经 chū lái 出来 le 了。
zhāng yíng 张莹 qǔ dé 取得 nèi měng gǔ dà xué 内蒙古大学 de 的 huà xué 化学 xué 学 shì xué wèi 士学位， tè bié 特别 shàn cháng 擅长 yú 于 huán jìng kē xué 环境科学 lǐng yù 领域。
zhè 这 shì 事 ràng 让 wǒ 我 biàn de 变得 yī 一 pèng 碰 jiù 就 zhá 炸， wǒ men 我们 liǎng kǒu zi 两口子 dāng shí 当时 jiù 就 xiàng shì 像是 huǒ chái 火柴 yù dào 遇到 wǎ sī 瓦斯 yí yàng 一样。
dàn 但 zhè shì 这是 zěn yàng 怎样 liáo yuǎn 辽远 de 的 xiǎng xiàng 想象 ā 呵 zài 在 zhè 这 duō 多 chén tǔ 尘土 de 的 guó tǔ 国土 lǐ 里， wǒ 我 jǐn zhǐ 仅只 xī wàng 希望 tīng jiàn 听见 yì diǎn 一点 shù yè 树叶 shàng 上 de 的 yǔ shēng 雨声。
bǐ rú 比如 zài 在 wǒ de 我的 dì 第 yì jiā 一家 gōng sī 公司 lǐ 里， wǒ 我 xiān qián 先前 de 的 yī 一 wèi 位 lǎo bǎn 老板 hòu lái 后来 biàn chéng 变成 le 了 wǒ de 我的 tóng jí 同级， hòu lái 后来 yòu 又 biàn chéng 变成 le 了 yóu 由 tā 他 xiàng 向 wǒ 我 huì bào 汇报 gōng zuò 工作。
zhè 这 èr 二 rén 人 yí jiàn zhōng qíng 一见钟情。
tā 它 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 gèng duō 更多 de 的 yīn biàn liàng 因变量 biàn dòng 变动。
bǐ rú 比如 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 chī 吃 dé 得 gèng 更 jiàn kāng 健康 yì xiē 一些， nà me 那么 jiù 就 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 huài 坏 shí wù 食物 fàng dào 放到 yí gè 一个 gāo gāo 高高 de 的 jià zi 架子 shàng qù 上去， bǎ 把 hǎo 好 shí wù 食物 fàng dào 放到 yǎn qián 眼前， chù shǒu kě jí 触手可及 de 的 dì fāng 地方。
tā 它 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ men 我们 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 gèng 更 dòu 逗 de 的 bù yùn bù yù 不孕不育 fū qī 夫妻， bìng 并 ràng 让 tā men 他们 yōng yǒu 拥有 yí duì 一对 cóng 从 jī yīn 基因 shàng 上 shǔ yú 属于 tā men de 他们的 hái zi 孩子。
dàn 但 zhè yàng 这样 de 的 huāng táng 荒唐 lùn diào 论调 bèi 被 yí dào 一道 zhào shū 诏书 gěi 给 fèi zhǐ 废止 le 了， bān bù 颁布 zhè 这 dào 道 zhào shū 诏书 de 的 zhèng shì 正是 yì yán jiǔ dǐng 一言九鼎 de 的 xī Ào duō 西奥多 · luó sī fú 罗斯福。
zhāng lǔ yuē 张鲁曰： " wǒ xiàng 我向 běn 本 yù 欲 guī 归 mìng 命 guó jiā 国家， ér 而 yì 意 wèi 未 dé 得 dá 达； jīn 今 bù dé yǐ 不得已 ér 而 chū bēn 出奔， cāng lǐn 仓廪 fǔ kù 府库， guó jiā 国家 zhī 之 yǒu 有， bù kě 不可 fèi 废 yě 也。 "
dàn 但 zhè cì 这次， huà shí 化石 fā xiàn zhě 发现者 lǐ 李 · bó gé 伯格 jiān dū 监督 zhe 着 zhè xiē 这些 gǔ hái 骨骸 bèi 被 cóng 从 nán fēi 南非 xiǎo xīn 小心 de 的 yùn dào 运到 fǎ guó 法国， yòng yú 用于 jìn xíng 进行 liǎng 两 zhōu 周 de 的 jí zhōng 集中 yán jiū 研究。
zhè xiē 这些 “ yǐ 以 jì huà 计划 guǎn lǐ 管理 ” de 的 bù tóng 不同 tì dài 替代 dōu 都 yǒu 有 bù tóng 不同 xíng shì 形式 de 的 jì huà 计划， ér qiě 而且 yǒu xiē 有些 shèn zhì 甚至 cǎi yòng 采用 hěn 很 xì zhì 细致 de 的 rèn wu 任务 jì huà 计划。
tā 它 kě néng 可能 zài 在 xiǎo jiā shǔ 小家鼠 shēn shang 身上 xiào guǒ 效果 bú cuò 不错， dàn 但 néng bu néng 能不能 fàng dào 放倒 dà jiā shǔ 大家鼠？
bǐ rú 比如 zuì 最 liú xíng 流行 de 的 zhì néng 智能 shǒu jī yóu xì 手机游戏 zhī yī 之一 “ fèn nù 愤怒 de 的 xiǎo niǎo 小鸟 ” ， bìng 并 bú shì 不是 yuán zì 源自 guī gǔ 硅谷， ér shì 而是 fēn lán 芬兰。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 chuàng zào xìng 创造性 què 却 zuì zhōng 最终 dǎo zhì 导致 le 了 qiú jìn 囚禁 hé 和 sǐ wáng 死亡。
bǐ rú 比如 yóu tài rén 犹太人， kǎi sǎ 恺撒 běn rén 本人 duì 对 yóu tài rén 犹太人 hěn 很 yǒu hǎo 友好， yīn wèi 因为 tā men 他们 duì 对 tā 他 zhèng zhì 政治 shàng 上 bāng zhù 帮助 liáng duō 良多， yú shì 于是 tā 他 huí 回 yǐ 以 tā men 他们 mǒu xiē 某些 tè quán 特权。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 tòng jiào 痛觉 zhǐ shì 只是 wǒ men 我们 hùn luàn 混乱 de 的 shén jīng 神经 shòu tǐ 受体 chǎn shēng 产生 de 的 yì zhǒng 一种 xū huàn 虚幻 zuò yòng 作用， xīn là 辛辣 shí wù 食物 gēn běn 根本 bù 不 rè 热。
wān wān qū qū 弯弯曲曲 de 的 xiǎo jìng 小径 shǐ 使 tā men 他们 mí shī 迷失 fāng xiàng 方向。
zhè xiē 这些 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 má fan 麻烦， ér qiě 而且 duì 对 shè huì 社会 ér yán 而言 shì 是 jù dà 巨大 de 的 tuō lěi 拖累。
dàn 但 zhè 这 yào 要 yǐ 以 zhǔ 主 yē sū 耶稣 jìn rù 进入 nǐ de 你的 xīn 心 kāi shǐ 开始。 shén 神 cì gěi 赐给 wǒ men 我们 shèng dàn jié 圣诞节， wǒ men 我们 cái 才 dé yǐ 得以 yù jiàn 遇见 jī dū 基督： “ jí zhì 及至 shí hou 时候 mǎn zú 满足， shén 神 jiù 就 chāi qiǎn 差遣 tā 他 de 的 ér zi 儿子。 ” 《 jiā lā tài shū 加拉太书》 4 ： 4
ruò zhě 弱者 yǐ lèi xǐ miàn 以泪洗面， dàn 但 lèi shuǐ 泪水 què 却 shǐ 使 qiáng zhě 强者 qīng xǐng 清醒。
zhè xiē 这些 yǔ 与 yì dà lì 意大利 diào dēng 吊灯， tú yā 涂鸦 fù gài 覆盖 dān mài 丹麦 yǐ zi 椅子， niú pí 牛皮 zhuāng shì 装饰 qiáng bì 墙壁 děng 等 shè jì 设计 yuán sù 元素 dà dǎn 大胆 de 的 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起。

ประโยคภาษาจีน
bǐ rú 比如 yī yuàn 医院 bù kě néng 不可能 gù yōng 雇佣 yí gè 一个 yǒu 有 shí nián 十年 cóng yī 从医 jīng yàn 经验 de 的 nèi kē 内科 yī shēng 医生 lái 来 zuò zhèn 坐镇 jí zhěn shì 急诊室。
bǐ rú 比如 lì shǐ shàng 历史上 nà xiē 那些 zuò è duō duān 作恶多端 de 的 rén 人， tā men 他们 zài 在 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 è xíng 恶行 biàn hù 辩护 shí 时 zǒng shì 总是 huì 会 shuō 说： “ wǒ 我 bié wú xuǎn zé 别无选择。
zhāng 张 lǎo shī 老师 shì 是 wǒ 我 yǐ jīng 已经 pèng 掽 dào 到 zuì 最 shàn liáng 善良 de 的 xī xí 西席。
zhè 这 shì 事 qiān zhēn wàn què 千真万确， jué fēi 绝非 yáo chuán 谣传， yīn wèi 因为 diàn shì tái 电视台 yǐ jīng 已经 bō bào 播报 le 了 zhè 这 yī 一 xiāo xi 消息。
zhè 这 shì 事 bìng wèi 并未 dòng yáo 动摇 tā 他 de 的 jué xīn 决心。
tā 它 kě yǐ 可以 yǒu 有 rèn yì 任意 shù liàng 数量 de 的 zuò wéi 作为 qí 其 zǐ dài 子代 de 的 yuán sù 元素。
dàn 但 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 wù jiě 误解， nà xiē 那些 cháng shì 尝试 zhàn lǐng 占领 sū mù 苏穆 - yī lún 伊伦 de 的 rén 人 dōu 都 fā xiàn 发现 zhè 这 fēng xiǎn 风险 tā men 他们 dān 担 bù 不 qǐ 起： tóu shí 投石 chē 车 de 的 gōng jī 攻击 jī hū méi yǒu 几乎没有 duì 对 chéng qiáng 城墙 zào chéng 造成 sǔn shāng 损伤 — — tā men 它们 shì 是 yòng 用 shī 施 guò 过 zhòu 咒 fǎ 法 de 的 mù bēi 墓碑 zǔ chéng 组成 de 的。
bǐ rú 比如 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 zhè diǎn 这点 shí jiān 时间 ràng 让 bìng rén 病人 liǎo jiě 了解 yì xiē 一些 zhī shi 知识， huò zhě 或者 tí qián 提前 zuò 做 xiāng guān 相关 huà yàn 化验， zhè yàng 这样， dāng 当 yī shēng 医生 wèi 为 tā men 他们 kàn bìng 看病 shí 时， huà yàn 化验 jiē guǒ 结果 yǐ jīng 已经 chū lái 出来 le 了。
zhāng yíng 张莹 qǔ dé 取得 nèi měng gǔ dà xué 内蒙古大学 de 的 huà xué 化学 xué 学 shì xué wèi 士学位， tè bié 特别 shàn cháng 擅长 yú 于 huán jìng kē xué 环境科学 lǐng yù 领域。
zhè 这 shì 事 ràng 让 wǒ 我 biàn de 变得 yī 一 pèng 碰 jiù 就 zhá 炸， wǒ men 我们 liǎng kǒu zi 两口子 dāng shí 当时 jiù 就 xiàng shì 像是 huǒ chái 火柴 yù dào 遇到 wǎ sī 瓦斯 yí yàng 一样。
dàn 但 zhè shì 这是 zěn yàng 怎样 liáo yuǎn 辽远 de 的 xiǎng xiàng 想象 ā 呵 zài 在 zhè 这 duō 多 chén tǔ 尘土 de 的 guó tǔ 国土 lǐ 里， wǒ 我 jǐn zhǐ 仅只 xī wàng 希望 tīng jiàn 听见 yì diǎn 一点 shù yè 树叶 shàng 上 de 的 yǔ shēng 雨声。
bǐ rú 比如 zài 在 wǒ de 我的 dì 第 yì jiā 一家 gōng sī 公司 lǐ 里， wǒ 我 xiān qián 先前 de 的 yī 一 wèi 位 lǎo bǎn 老板 hòu lái 后来 biàn chéng 变成 le 了 wǒ de 我的 tóng jí 同级， hòu lái 后来 yòu 又 biàn chéng 变成 le 了 yóu 由 tā 他 xiàng 向 wǒ 我 huì bào 汇报 gōng zuò 工作。
zhè 这 èr 二 rén 人 yí jiàn zhōng qíng 一见钟情。
tā 它 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 gèng duō 更多 de 的 yīn biàn liàng 因变量 biàn dòng 变动。
bǐ rú 比如 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 chī 吃 dé 得 gèng 更 jiàn kāng 健康 yì xiē 一些， nà me 那么 jiù 就 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 huài 坏 shí wù 食物 fàng dào 放到 yí gè 一个 gāo gāo 高高 de 的 jià zi 架子 shàng qù 上去， bǎ 把 hǎo 好 shí wù 食物 fàng dào 放到 yǎn qián 眼前， chù shǒu kě jí 触手可及 de 的 dì fāng 地方。
tā 它 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ men 我们 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 gèng 更 dòu 逗 de 的 bù yùn bù yù 不孕不育 fū qī 夫妻， bìng 并 ràng 让 tā men 他们 yōng yǒu 拥有 yí duì 一对 cóng 从 jī yīn 基因 shàng 上 shǔ yú 属于 tā men de 他们的 hái zi 孩子。
dàn 但 zhè yàng 这样 de 的 huāng táng 荒唐 lùn diào 论调 bèi 被 yí dào 一道 zhào shū 诏书 gěi 给 fèi zhǐ 废止 le 了， bān bù 颁布 zhè 这 dào 道 zhào shū 诏书 de 的 zhèng shì 正是 yì yán jiǔ dǐng 一言九鼎 de 的 xī Ào duō 西奥多 · luó sī fú 罗斯福。
zhāng lǔ yuē 张鲁曰： " wǒ xiàng 我向 běn 本 yù 欲 guī 归 mìng 命 guó jiā 国家， ér 而 yì 意 wèi 未 dé 得 dá 达； jīn 今 bù dé yǐ 不得已 ér 而 chū bēn 出奔， cāng lǐn 仓廪 fǔ kù 府库， guó jiā 国家 zhī 之 yǒu 有， bù kě 不可 fèi 废 yě 也。 "
dàn 但 zhè cì 这次， huà shí 化石 fā xiàn zhě 发现者 lǐ 李 · bó gé 伯格 jiān dū 监督 zhe 着 zhè xiē 这些 gǔ hái 骨骸 bèi 被 cóng 从 nán fēi 南非 xiǎo xīn 小心 de 的 yùn dào 运到 fǎ guó 法国， yòng yú 用于 jìn xíng 进行 liǎng 两 zhōu 周 de 的 jí zhōng 集中 yán jiū 研究。
zhè xiē 这些 “ yǐ 以 jì huà 计划 guǎn lǐ 管理 ” de 的 bù tóng 不同 tì dài 替代 dōu 都 yǒu 有 bù tóng 不同 xíng shì 形式 de 的 jì huà 计划， ér qiě 而且 yǒu xiē 有些 shèn zhì 甚至 cǎi yòng 采用 hěn 很 xì zhì 细致 de 的 rèn wu 任务 jì huà 计划。
tā 它 kě néng 可能 zài 在 xiǎo jiā shǔ 小家鼠 shēn shang 身上 xiào guǒ 效果 bú cuò 不错， dàn 但 néng bu néng 能不能 fàng dào 放倒 dà jiā shǔ 大家鼠？
bǐ rú 比如 zuì 最 liú xíng 流行 de 的 zhì néng 智能 shǒu jī yóu xì 手机游戏 zhī yī 之一 “ fèn nù 愤怒 de 的 xiǎo niǎo 小鸟 ” ， bìng 并 bú shì 不是 yuán zì 源自 guī gǔ 硅谷， ér shì 而是 fēn lán 芬兰。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 chuàng zào xìng 创造性 què 却 zuì zhōng 最终 dǎo zhì 导致 le 了 qiú jìn 囚禁 hé 和 sǐ wáng 死亡。
bǐ rú 比如 yóu tài rén 犹太人， kǎi sǎ 恺撒 běn rén 本人 duì 对 yóu tài rén 犹太人 hěn 很 yǒu hǎo 友好， yīn wèi 因为 tā men 他们 duì 对 tā 他 zhèng zhì 政治 shàng 上 bāng zhù 帮助 liáng duō 良多， yú shì 于是 tā 他 huí 回 yǐ 以 tā men 他们 mǒu xiē 某些 tè quán 特权。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 tòng jiào 痛觉 zhǐ shì 只是 wǒ men 我们 hùn luàn 混乱 de 的 shén jīng 神经 shòu tǐ 受体 chǎn shēng 产生 de 的 yì zhǒng 一种 xū huàn 虚幻 zuò yòng 作用， xīn là 辛辣 shí wù 食物 gēn běn 根本 bù 不 rè 热。
wān wān qū qū 弯弯曲曲 de 的 xiǎo jìng 小径 shǐ 使 tā men 他们 mí shī 迷失 fāng xiàng 方向。
zhè xiē 这些 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 má fan 麻烦， ér qiě 而且 duì 对 shè huì 社会 ér yán 而言 shì 是 jù dà 巨大 de 的 tuō lěi 拖累。
dàn 但 zhè 这 yào 要 yǐ 以 zhǔ 主 yē sū 耶稣 jìn rù 进入 nǐ de 你的 xīn 心 kāi shǐ 开始。 shén 神 cì gěi 赐给 wǒ men 我们 shèng dàn jié 圣诞节， wǒ men 我们 cái 才 dé yǐ 得以 yù jiàn 遇见 jī dū 基督： “ jí zhì 及至 shí hou 时候 mǎn zú 满足， shén 神 jiù 就 chāi qiǎn 差遣 tā 他 de 的 ér zi 儿子。 ” 《 jiā lā tài shū 加拉太书》 4 ： 4
ruò zhě 弱者 yǐ lèi xǐ miàn 以泪洗面， dàn 但 lèi shuǐ 泪水 què 却 shǐ 使 qiáng zhě 强者 qīng xǐng 清醒。
zhè xiē 这些 yǔ 与 yì dà lì 意大利 diào dēng 吊灯， tú yā 涂鸦 fù gài 覆盖 dān mài 丹麦 yǐ zi 椅子， niú pí 牛皮 zhuāng shì 装饰 qiáng bì 墙壁 děng 等 shè jì 设计 yuán sù 元素 dà dǎn 大胆 de 的 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子