ประโยคภาษาจีน- 这事发生在一个寒冬腊月中文句子 (463459) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 shì 事 fā shēng 发生 zài 在 yí gè 一个 hán dōng là yuè 寒冬腊月。
It happened in a cold December.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 shì 事 kě yǐ 可以 ràng 让 tā 他 gěi 给 nǐ 你 cān móu 参谋 yí xià 一下。
zhè 这 shì 事 yǐ jīng 已经 zào chéng 造成 dà 大 yuān àn 冤案， nà xiē 那些 rén 人 jué bù 决不 yīng gāi 应该 jìn 进 jiān yù 监狱。
tā 它 kě yǐ 可以 shì 是 wǎng luò 网络、 shí wù 食物、 diàn shì 电视、 diàn wán 电玩、 gōng zuò 工作、 gòu wù 购物， suí biàn 随便 nǐ 你 shuō 说！
tā 它 kě yǐ 可以 yǒu 有 zhēn shí 真实 de 的 shēng yīn 声音 xiào guǒ 效果， rú 如 fā chū 发出 " sī 嘶 " " chī 嗤 " de 的 shēng yīn 声音。
dàn 但 zhè shì 这是 yī 一 cháng 场 jìng sài 竞赛， jù bào dào 据报道 huì fēng 汇丰 hé 和 zhā dǎ 渣打 yě 也 zài 在 jì huà 计划 huí guī 回归 shàng hǎi 上海， ér 而 lìng wài 另外 yì xiē 一些 dà 大 yín háng 银行 zé 则 cóng 从 páng 旁 yuè yuè yù shì 跃跃欲试。
dàn 但 zhè shì 这是 fǒu 否 biǎo shì 表示， zài 在 miáo tiao 苗条 mó tè 模特 yī tǒng tiān xià 一统天下 de 的 zǒu xiù 走秀、 měi róng 美容 xuān chuán 宣传 hé 和 gāo 高 pǐn wèi 品味 de 的 biān jí 编辑 píng lùn 评论 zhōng 中， ròu gǎn 肉感 mó tè 模特 néng 能 fēn dé 分得 yì bēi gēng 一杯羹 ne 呢？
bǐ rú 比如 kùn nan 困难 zhī yī 之一 jiù shì 就是： měi dāng 每当 wǒ men de 我们的 yǎn qiú 眼球 yí dòng 移动 shí 时， shì wǎng mó 视网膜 shàng 上 de 的 yǐng xiàng 影像 yě 也 zài 在 yí dòng 移动。
zhāng 张 shuō 说 ” chū bǎn yè 出版业 shì 是 yì zhǒng 一种 wén huà huó dòng 文化活动， dàn shì 但是 xiàn 现 zé 则 lún 沦 rù 入 le 了 yì shí xíng tài 意识形态 de 的 lǐng yù 领域。 wǒ de 我的 gōng zuò 工作 jiù shì 就是 kòng zhì 控制 yì shí xíng tài 意识形态。
tā 它 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 yuán méi 原煤 shēng chǎn 生产、 xiāo shòu 销售 yǐ jí 以及 rán shāo 燃烧 děng 等 chǎng hé 场合。
dàn 但 zhè shì 这是 wǒ men 我们 xīn 新 de 的 qǐ diǎn 起点， cóng 从 zhè 这 yì diǎn 一点 qǐ 起 wǒ men de 我们的 lián bāng 联邦 huì 会 zhuó zhuàng chéng cháng 茁壮成长。
bǐ rú 比如 zài 在 rì běn 日本 de 的 yì jiā 一家 háo huá 豪华 bīn guǎn 宾馆 lǐ 里， rú guǒ 如果 nǐ 你 gěi 给 rèn hé 任何 yī 一 wèi 位 dǐng jí 顶级 cān guǎn 餐馆 de 的 shì zhě 侍者 huò 或 bīn guǎn 宾馆 mén fáng 门房 fú wù yuán 服务员 xiǎo fèi 小费， nà me 那么 huì 会 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yì zhǒng 一种 cū lǔ 粗鲁 bǎi kuò 摆阔 de 的 xíng wéi 行为；
zhè 这 shì 事 mó 馍 néng 能 fā shēng 发生 zài rèn 在任 hé 何 rén shēn 人身 shàng 上。
tā 它 kě yǐ 可以 bèi 被 yòng lái 用来 zuò wéi 作为 de 的 fāng shì 方式 lái 来 fēn xiǎng 分享 nín de 您的 ài 爱 de 的 hǎi yáng 海洋， lín hǎi 临海， huò 或 yóu yú 鱿鱼。
bǐ rú 比如 zài 在 fàn hé 饭盒 de 的 shè jì 设计 shàng mian 上面， yǒu wéi 有为 nǚ shì 女士 zhǔn bèi 准备 de 的 yǐ 以 xiān huā 鲜花 wéi zhǔ 为主 tí 题 huò 或 shì yǐ 是以 hé fú 和服 wéi zhǔ 为主 tí 题 de 的 fàn hé 饭盒； yǒu wéi 有为 nán shì 男士 zhǔn bèi 准备 de 的 wǔ shì 武士 fēng gé 风格 de 的 fàn hé 饭盒； yǒu wéi 有为 xiǎo péng yǒu 小朋友 men 们 zhǔn bèi 准备 de 的 dòng wù 动物 xíng zhuàng 形状 de 的 fàn hé 饭盒。
zhāng fēi miào 张飞庙 yòu míng 又名 zhāng huán hòu 张桓候 miào 庙， wèi yú 位于 chóng qìng shì 重庆市 yún yáng xiàn 云阳县。
zhè 这 wǔ 五 zhòng 种 jīng jì chéng fèn 经济成分 zài 在 zhōng guó 中国 jìn dài 近代 shè huì jīng jì 社会经济 zhōng 中 lì liang 力量 de 的 xiāo zhǎng 消长 biàn huà 变化， jué dìng 决定 zhe 着 zhōng guó 中国 jìn dài 近代 shè huì 社会 de 的 jī běn 基本 miàn mào 面貌 hé 和 zhōng guó 中国 jìn dài 近代 lì shǐ 历史 fā zhǎn 发展 de 的 jī běn 基本 fāng xiàng 方向。
bǐ rú 比如 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 shì 是 jì shù 技术 zhuān jiā 专家， suǒ yǐ 所以 wǒ men de 我们的 tuán duì 团队 zhōng 中 xū yào 需要 yǒu 有 yí gè 一个 diàn nǎo gāo shǒu 电脑高手。
tā 它 kě néng 可能 bú huì 不会 dài lái 带来 hěn dà 很大 de 的 lì rùn 利润， yīn wèi 因为 qióng 穷 rén men 人们 wú fǎ 无法 wèi 为 zēng jiā 增加 de 的 yíng yǎng 营养 fù 付 gèng duō 更多 de 的 qián 钱， tā 它 bù dé bù 不得不 yī kào 依靠 bǐ jiào 比较 dī 低 de 的 zhèng fǔ cǎi gòu 政府采购 jià gé 价格。
zhè xiē 这些 Acme gù yuán 雇员 zhí xíng 执行 wán chéng 完成 yù dìng 预订 de 的 bì xū 必需 bù zhòu 步骤 bìng 并 tōng guò 通过 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 bǎ 把 diàn zǐ 电子 piào quàn 票券 jì gěi 寄给 kè hù 客户。
mí ěr dùn 弥尔顿 shì 是 qīng jiào tú 清教徒 yì fāng 一方 zuì 最 yǒu lì 有力 de 的 xuān chuán zhě 宣传者。
zhè xiē 这些 “ xián 弦 ” zhì zào 制造 le 了 suǒ yǒu 所有 yǐ zhī 已知 zuò yòng lì 作用力 huó 和 yǔ zhòu 宇宙 zhòng dì 中的 lì zǐ 粒子， cóng ér 从而 dá dào 达到 yǔ 与 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 xiāng duì lùn 相对论（ hóng guān 宏观） yǔ 与 liàng zǐ lì xué 量子力学（ wēi guān 微观） lǐ lùn 理论 de 的 xié tiáo 协调。
tā 它 kě néng 可能 shì 是 jī qiǎo 机巧 de 的、 qīng fú 轻浮 de 的， yě 也 kě néng 可能 shì 是 dà nán zǐ zhǔ yì 大男子主义 de 的、 kǒng hè 恐吓 de 的。
zhè xiē 这些 “ lǐ niàn 理念 bǎn kuài 板块 ” yǐ jīng 已经 gè zì 各自 dú lì 独立 piāo yí 漂移 le 了 hǎo jǐ nián 好几年， dàn shì 但是 xiàn zài 现在， tā men 它们 sì hū 似乎 zhèng 正 chǔ yú 处于 pèng zhuàng 碰撞 zhī zhōng 之中。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 cóng wèi 从未 fā shēng 发生 guò 过， wǒ men de 我们的 gòu jiàn 构建 xì tǒng 系统 kě yǐ 可以 què bǎo 确保 nín 您 zǒng shì 总是 néng gòu 能够 tóng shí 同时 chóng jiàn 重建 zǔ jiàn 组件。
zhè xiē 这些 sān míng 三名 yán jiū rén yuán 研究人员 shǐ yòng 使用 X shè xiàn 射线 jié jīng xué 结晶学 fāng fǎ 方法 dé dào 得到 hé táng tǐ 核糖体 de 的 sān wéi 三维 jié gòu 结构， zài 在 yuán zǐ 原子 shuǐ zhǔn 水准 shàng 上 fēn xī 分析 le 了 yóu 由 jǐ shí 几十 wàn gè 万个 yuán zǐ 原子 gòu chéng 构成 de 的 hé táng tǐ 核糖体 de 的 jié gòu 结构。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 yuán fèn 缘分 shèn zhì 甚至 kě néng 可能 hái 还 qǔ jué yú 取决于 xiāng shí 相识 de 的 xiān hòu shùn xù 先后顺序。
wān qū 弯曲 gǎn jūn 杆菌 bìng 病 de 的 jí xìng 急性 jiàn kāng 健康 yǐng xiǎng 影响 bāo kuò 包括 yán zhòng 严重 fù tòng 腹痛、 fā shāo 发烧、 è xīn 恶心 hé 和 fù xiè 腹泻。
zhè xiē 这些 bù tóng 不同 de 的 fāng fǎ 方法 jiù 就 chēng wéi 称为 xún zhǐ 寻址 mó shì 模式。
dàn 但 zhè 这 hái 还 bú gòu 不够， hái 还 bì xū 必须 shǐ 使 quán guó 全国 guǎng dà 广大 rén mín 人民 qún zhòng 群众 jué wù 觉悟， gān xīn qíng yuàn 甘心情愿 hé 和 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 fèn dòu 奋斗， qù 去 zhēng qǔ 争取 shèng lì 胜利。
tán xìng 弹性 fēn zǔ 分组 huán 环（ RPR ） bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 chóng jiàn 重建 chéng yù wǎng 城域网 yǐ 以 mǎn zú 满足 xīn yè wù 新业务 xū qiú 需求 de 的 tì dài 替代 fāng shì 方式。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 shì 事 kě yǐ 可以 ràng 让 tā 他 gěi 给 nǐ 你 cān móu 参谋 yí xià 一下。
zhè 这 shì 事 yǐ jīng 已经 zào chéng 造成 dà 大 yuān àn 冤案， nà xiē 那些 rén 人 jué bù 决不 yīng gāi 应该 jìn 进 jiān yù 监狱。
tā 它 kě yǐ 可以 shì 是 wǎng luò 网络、 shí wù 食物、 diàn shì 电视、 diàn wán 电玩、 gōng zuò 工作、 gòu wù 购物， suí biàn 随便 nǐ 你 shuō 说！
tā 它 kě yǐ 可以 yǒu 有 zhēn shí 真实 de 的 shēng yīn 声音 xiào guǒ 效果， rú 如 fā chū 发出 " sī 嘶 " " chī 嗤 " de 的 shēng yīn 声音。
dàn 但 zhè shì 这是 yī 一 cháng 场 jìng sài 竞赛， jù bào dào 据报道 huì fēng 汇丰 hé 和 zhā dǎ 渣打 yě 也 zài 在 jì huà 计划 huí guī 回归 shàng hǎi 上海， ér 而 lìng wài 另外 yì xiē 一些 dà 大 yín háng 银行 zé 则 cóng 从 páng 旁 yuè yuè yù shì 跃跃欲试。
dàn 但 zhè shì 这是 fǒu 否 biǎo shì 表示， zài 在 miáo tiao 苗条 mó tè 模特 yī tǒng tiān xià 一统天下 de 的 zǒu xiù 走秀、 měi róng 美容 xuān chuán 宣传 hé 和 gāo 高 pǐn wèi 品味 de 的 biān jí 编辑 píng lùn 评论 zhōng 中， ròu gǎn 肉感 mó tè 模特 néng 能 fēn dé 分得 yì bēi gēng 一杯羹 ne 呢？
bǐ rú 比如 kùn nan 困难 zhī yī 之一 jiù shì 就是： měi dāng 每当 wǒ men de 我们的 yǎn qiú 眼球 yí dòng 移动 shí 时， shì wǎng mó 视网膜 shàng 上 de 的 yǐng xiàng 影像 yě 也 zài 在 yí dòng 移动。
zhāng 张 shuō 说 ” chū bǎn yè 出版业 shì 是 yì zhǒng 一种 wén huà huó dòng 文化活动， dàn shì 但是 xiàn 现 zé 则 lún 沦 rù 入 le 了 yì shí xíng tài 意识形态 de 的 lǐng yù 领域。 wǒ de 我的 gōng zuò 工作 jiù shì 就是 kòng zhì 控制 yì shí xíng tài 意识形态。
tā 它 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 yuán méi 原煤 shēng chǎn 生产、 xiāo shòu 销售 yǐ jí 以及 rán shāo 燃烧 děng 等 chǎng hé 场合。
dàn 但 zhè shì 这是 wǒ men 我们 xīn 新 de 的 qǐ diǎn 起点， cóng 从 zhè 这 yì diǎn 一点 qǐ 起 wǒ men de 我们的 lián bāng 联邦 huì 会 zhuó zhuàng chéng cháng 茁壮成长。
bǐ rú 比如 zài 在 rì běn 日本 de 的 yì jiā 一家 háo huá 豪华 bīn guǎn 宾馆 lǐ 里， rú guǒ 如果 nǐ 你 gěi 给 rèn hé 任何 yī 一 wèi 位 dǐng jí 顶级 cān guǎn 餐馆 de 的 shì zhě 侍者 huò 或 bīn guǎn 宾馆 mén fáng 门房 fú wù yuán 服务员 xiǎo fèi 小费， nà me 那么 huì 会 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yì zhǒng 一种 cū lǔ 粗鲁 bǎi kuò 摆阔 de 的 xíng wéi 行为；
zhè 这 shì 事 mó 馍 néng 能 fā shēng 发生 zài rèn 在任 hé 何 rén shēn 人身 shàng 上。
tā 它 kě yǐ 可以 bèi 被 yòng lái 用来 zuò wéi 作为 de 的 fāng shì 方式 lái 来 fēn xiǎng 分享 nín de 您的 ài 爱 de 的 hǎi yáng 海洋， lín hǎi 临海， huò 或 yóu yú 鱿鱼。
bǐ rú 比如 zài 在 fàn hé 饭盒 de 的 shè jì 设计 shàng mian 上面， yǒu wéi 有为 nǚ shì 女士 zhǔn bèi 准备 de 的 yǐ 以 xiān huā 鲜花 wéi zhǔ 为主 tí 题 huò 或 shì yǐ 是以 hé fú 和服 wéi zhǔ 为主 tí 题 de 的 fàn hé 饭盒； yǒu wéi 有为 nán shì 男士 zhǔn bèi 准备 de 的 wǔ shì 武士 fēng gé 风格 de 的 fàn hé 饭盒； yǒu wéi 有为 xiǎo péng yǒu 小朋友 men 们 zhǔn bèi 准备 de 的 dòng wù 动物 xíng zhuàng 形状 de 的 fàn hé 饭盒。
zhāng fēi miào 张飞庙 yòu míng 又名 zhāng huán hòu 张桓候 miào 庙， wèi yú 位于 chóng qìng shì 重庆市 yún yáng xiàn 云阳县。
zhè 这 wǔ 五 zhòng 种 jīng jì chéng fèn 经济成分 zài 在 zhōng guó 中国 jìn dài 近代 shè huì jīng jì 社会经济 zhōng 中 lì liang 力量 de 的 xiāo zhǎng 消长 biàn huà 变化， jué dìng 决定 zhe 着 zhōng guó 中国 jìn dài 近代 shè huì 社会 de 的 jī běn 基本 miàn mào 面貌 hé 和 zhōng guó 中国 jìn dài 近代 lì shǐ 历史 fā zhǎn 发展 de 的 jī běn 基本 fāng xiàng 方向。
bǐ rú 比如 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 shì 是 jì shù 技术 zhuān jiā 专家， suǒ yǐ 所以 wǒ men de 我们的 tuán duì 团队 zhōng 中 xū yào 需要 yǒu 有 yí gè 一个 diàn nǎo gāo shǒu 电脑高手。
tā 它 kě néng 可能 bú huì 不会 dài lái 带来 hěn dà 很大 de 的 lì rùn 利润， yīn wèi 因为 qióng 穷 rén men 人们 wú fǎ 无法 wèi 为 zēng jiā 增加 de 的 yíng yǎng 营养 fù 付 gèng duō 更多 de 的 qián 钱， tā 它 bù dé bù 不得不 yī kào 依靠 bǐ jiào 比较 dī 低 de 的 zhèng fǔ cǎi gòu 政府采购 jià gé 价格。
zhè xiē 这些 Acme gù yuán 雇员 zhí xíng 执行 wán chéng 完成 yù dìng 预订 de 的 bì xū 必需 bù zhòu 步骤 bìng 并 tōng guò 通过 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 bǎ 把 diàn zǐ 电子 piào quàn 票券 jì gěi 寄给 kè hù 客户。
mí ěr dùn 弥尔顿 shì 是 qīng jiào tú 清教徒 yì fāng 一方 zuì 最 yǒu lì 有力 de 的 xuān chuán zhě 宣传者。
zhè xiē 这些 “ xián 弦 ” zhì zào 制造 le 了 suǒ yǒu 所有 yǐ zhī 已知 zuò yòng lì 作用力 huó 和 yǔ zhòu 宇宙 zhòng dì 中的 lì zǐ 粒子， cóng ér 从而 dá dào 达到 yǔ 与 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 xiāng duì lùn 相对论（ hóng guān 宏观） yǔ 与 liàng zǐ lì xué 量子力学（ wēi guān 微观） lǐ lùn 理论 de 的 xié tiáo 协调。
tā 它 kě néng 可能 shì 是 jī qiǎo 机巧 de 的、 qīng fú 轻浮 de 的， yě 也 kě néng 可能 shì 是 dà nán zǐ zhǔ yì 大男子主义 de 的、 kǒng hè 恐吓 de 的。
zhè xiē 这些 “ lǐ niàn 理念 bǎn kuài 板块 ” yǐ jīng 已经 gè zì 各自 dú lì 独立 piāo yí 漂移 le 了 hǎo jǐ nián 好几年， dàn shì 但是 xiàn zài 现在， tā men 它们 sì hū 似乎 zhèng 正 chǔ yú 处于 pèng zhuàng 碰撞 zhī zhōng 之中。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 cóng wèi 从未 fā shēng 发生 guò 过， wǒ men de 我们的 gòu jiàn 构建 xì tǒng 系统 kě yǐ 可以 què bǎo 确保 nín 您 zǒng shì 总是 néng gòu 能够 tóng shí 同时 chóng jiàn 重建 zǔ jiàn 组件。
zhè xiē 这些 sān míng 三名 yán jiū rén yuán 研究人员 shǐ yòng 使用 X shè xiàn 射线 jié jīng xué 结晶学 fāng fǎ 方法 dé dào 得到 hé táng tǐ 核糖体 de 的 sān wéi 三维 jié gòu 结构， zài 在 yuán zǐ 原子 shuǐ zhǔn 水准 shàng 上 fēn xī 分析 le 了 yóu 由 jǐ shí 几十 wàn gè 万个 yuán zǐ 原子 gòu chéng 构成 de 的 hé táng tǐ 核糖体 de 的 jié gòu 结构。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 yuán fèn 缘分 shèn zhì 甚至 kě néng 可能 hái 还 qǔ jué yú 取决于 xiāng shí 相识 de 的 xiān hòu shùn xù 先后顺序。
wān qū 弯曲 gǎn jūn 杆菌 bìng 病 de 的 jí xìng 急性 jiàn kāng 健康 yǐng xiǎng 影响 bāo kuò 包括 yán zhòng 严重 fù tòng 腹痛、 fā shāo 发烧、 è xīn 恶心 hé 和 fù xiè 腹泻。
zhè xiē 这些 bù tóng 不同 de 的 fāng fǎ 方法 jiù 就 chēng wéi 称为 xún zhǐ 寻址 mó shì 模式。
dàn 但 zhè 这 hái 还 bú gòu 不够， hái 还 bì xū 必须 shǐ 使 quán guó 全国 guǎng dà 广大 rén mín 人民 qún zhòng 群众 jué wù 觉悟， gān xīn qíng yuàn 甘心情愿 hé 和 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 fèn dòu 奋斗， qù 去 zhēng qǔ 争取 shèng lì 胜利。
tán xìng 弹性 fēn zǔ 分组 huán 环（ RPR ） bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 chóng jiàn 重建 chéng yù wǎng 城域网 yǐ 以 mǎn zú 满足 xīn yè wù 新业务 xū qiú 需求 de 的 tì dài 替代 fāng shì 方式。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子