ประโยคภาษาจีน- 比如川菜馆俏江南就采用高档的菜品和精美的京剧脸谱装饰中文句子 (463775) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bǐ rú 比如 chuān cài guǎn 川菜馆 qiào 俏 jiāng nán 江南 jiù 就 cǎi yòng 采用 gāo dàng 高档 de 的 cài pǐn 菜品 hé 和 jīng měi 精美 de 的 jīng jù liǎn pǔ 京剧脸谱 zhuāng shì 装饰。
South Beauty, a Sichuan-style restaurant, for example, uses upscale food and plush Peking opera décor.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǐ rú 比如 kāi 开 zhe 着 chē 车 de 的 nán rén 男人 huì 会 yīn wèi 因为 piǎo 瞟 le 了 nǚ rén 女人 de 的 rǔ fáng 乳房 ér chū 而出 chē huò 车祸。
bǐ rú 比如 wēi ruǎn 微软 jiù 就 yī rán 依然 jiān dìng bù yí 坚定不移 de 地 sǐ shǒu 死守 shì chuāng 视窗 cāo zuò xì tǒng 操作系统。
zhāng fēi 张飞 cí miào 祠庙 zài 在 lì shǐ shí qī 历史时期 dé dào 得到 le 了 hěn dà 很大 de 的 fā zhǎn 发展， míng qīng 明清 gèng shì 更是 biàn jí quán guó 遍及全国 gè dì 各地。
mí lè 弥勒 xìn yǎng 信仰 zài 在 xīn jiāng 新疆 yǐ jí 以及 hòu lái 后来 zài 在 zhōng guó 中国 nèi 内 de néng 地能 gòu 够 guǎng fàn 广泛 chuán bù 传布、 lì jiǔ bù shuāi 历久不衰， shì 是 yǔ 与 jiù shì zhǔ 救世主 sī xiǎng 思想 fēn 分 bù 不 kāi 开 de 的。
tā 它 kě zài 可在 wú wéi xiàn 无为县 mù qián 目前 zhèng zài 正在 jiàn 建 yí gè 一个 gōng chǎng 工厂， Ān huī 安徽， shàng 上 hǎi yuē 海约 400 gōng lǐ 公里。
dàn 但 zhè cì 这次 de 的 gōng zhòng 公众 tǎo lùn 讨论 bú zài 不再 yǔ 与 yōu shēng xué 优生学 huò 或 shè huì 社会 dá ěr wén zhǔ yì 达尔文主义 yǒu guān 有关， tuī dòng 推动 zhè xiē 这些 tǎo lùn 讨论 de 的 shì 是 xīn xīng 新兴 de 的 huán bǎo zhǔ yì 环保主义 lǐ niàn 理念。
mí ěr dùn 弥尔顿 - - wǒ men 我们 zhī dào 知道 - - shì 是 gè 个 zhèng zhì 政治 gé mìng jiā 革命家， yì zhí yǐ lái 一直以来 tā 他 suǒ 所 yù xiǎng 预想 de 的 zhè 这 shǒu 首 wěi dà 伟大 shī gē 诗歌， de 的 zhǔ tí 主题 yīng gāi 应该 shì 是 mín zú zhǔ yì 民族主义 de 的。
zhè xiē 这些 12 zhì 至 15 suì 岁， dài zhe hóng 戴着红 tiē zhǐ 贴纸 de 的 hái zi 孩子 hěn kuài 很快 jiù 就 tǐ huì 体会 dào liǎo 到了 bèi 被 rén 人 huí bì 回避 shì 是 zěn yàng 怎样 yī fān 一番 zī wèi 滋味。
bǐ rú 比如 wǒ men 我们 jù jué 拒绝 jiē shòu 接受 duì 对 hēi zhì 黑痣 jìn xíng 进行 yī xué 医学 jiǎn cè 检测 ér 而 zuì zhōng 最终 dǎo zhì 导致 duì 对 ái zhèng 癌症 zhì liáo 治疗 de 的 yán wu 延误。
tā 它 kě néng 可能 bú shi 不是 nǐ de 你的 dá àn 答案 shì 是 orwant xún zhǎo 寻找 - yīn wèi 因为 zhè bu 这不 shì 是 yī 一 jiàn 件 róng yì 容易 de 的 xiān dān 仙丹 huò 或 mǒu zhǒng 某种 secretsupercomplicated jiě jué fāng àn 解决方案 - qí shí 其实 tā 它 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 shén me 什么 shí jì 实际 yǒu yòng 有用。
tā 它 kě néng 可能 jiù 就 xiāng dāng yú 相当于 yī 一 běn shū 本书 de 的 shū jǐ 书脊 ba 吧。
zhè xiē 这些 “ sī kǎo 思考 de 的 lǜ zhōu 绿洲 ” dāng rán 当然 bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 kě yǐ 可以 quē shǎo 缺少 de 的。
tā 它 kě néng 可能 hěn duō 很多 ér qiě 而且 jù yǒu 具有 pò huài xìng 破坏性， dàn shì 但是 tā 它 yě 也 kě néng 可能 fā shēng 发生 zài 在 sàn bù 散布 zài 在 sēn lín 森林 zhòng dì 中的 xiǎo 小 piàn 片 qū yù 区域， ér qiě 而且 gèng 更 nán yǐ 难以 yòng 用 yáo gǎn 遥感 jì shù 技术 fā xiàn 发现。
mí féng 弥缝 juān 圈、 qì chē pèi jiàn 汽车配件、 bà r 把儿、 chǐ lún 齿轮 děng 等。
zhè xiē 这些 “ huó huà shí 活化石 ” zài 在 dà yuē 大约 4 yì 亿 nián qián 年前 cóng 从 shā yú 鲨鱼 zhōng 中 fēn huà 分化 chū lái 出来。
xián yuè qì 弦乐器 de 的 bù tóng 不同 yīn diào 音调 shì 是 shǐ 使 qín xián 琴弦 chàn dòng 颤动 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的。
tā 它 kě néng 可能 lái yuán yú 来源于 zhè zhǒng 这种 guān niàn 观念： jù liè 剧烈 de 的 xìng gāo cháo 性高潮 kě néng 可能 zhì shǐ 致使 yí gè rén 一个人 yūn jué 晕厥， huò zhě 或者 shì 是 tǐ yàn 体验 yí cì 一次 “ mí nǐ xíng 迷你型 sǐ wáng 死亡 ” 。
zhè xiē 这些 sān míng 三名 yán jiū rén yuán 研究人员 shǐ yòng 使用 X shè xiàn 射线 jié jīng xué 结晶学 fāng fǎ 方法 dé dào 得到 hé táng tǐ 核糖体 de 的 sān wéi 三维 jié gòu 结构， zài 在 yuán zǐ 原子 shuǐ píng 水平 shàng 上 fēn xī 分析 le 了 yóu 由 jǐ shí 几十 wàn gè 万个 yuán zǐ 原子 gòu chéng 构成 de 的 hé táng tǐ 核糖体 de 的 jié gòu 结构。
tā 它 kě 可 zhuāng 装 zài 在 yā lù jī 压路机 hé 和 shǒu tuī chē 手推车 huò 或 qí tā 其它 jiāo tōng gōng jù 交通工具 shàng 上 gōng zuò 工作， bǐ 比 biàn xié shì 便携式 hé 核 mì dù jì 密度计 jù yǒu 具有 gèng gāo 更高 de 的 jiǎn cè 检测 xiào lǜ 效率 hé 和 kòng zhì 控制 gōng néng 功能。
zhè xiē 这些 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 měi guó rén mín 美国人民 de 的 lǐ xiǎng 理想， gèng shì 更是 quán rén lèi 全人类 de 的 gòng tóng 共同 rén quán 人权， yīn ér 因而 chù chù 处处 shòu dào 受到 wǒ men de 我们的 yōng hù 拥护。
ruò 弱 ruò 弱 wèn wèn 问问 xǐ 洗 cè 厕 yè 液 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 xǐ wèi 洗胃 má 么？
zhè xiē 这些 bù 不 tài Ān 太安 jìng 静 de 的 pāi dàng 拍档 kě néng 可能 xìng qù 兴趣 shàng 上 yǒu 有 chōng tū 冲突 huò zhě 或者 tí chū 提出 hěn duō 很多 bù tóng 不同 de 的 yāo qiú 要求 ér 而 zuì hòu 最后 jiāng huì 将会 yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响 dào 到 nǐ de 你的 shì yè 事业。
bǐ rú shuō 比如说 nǐ 你 xué dào 学到 yì xiē 一些 xīn 新 dōng xi 东西， xiàng 像 rú 如 hé yòng 何用 É yǔ 俄语 shuō 说 “ xiè xie 谢谢 ” ， huò zhě 或者 huǒ xīng 火星 shàng 上 zuì 最 rè 热 yì tiān 一天 de 的 zuì gāo 最高 wēn dù 温度。
zhè xiē 这些 zhuān jiā 专家 cān jiā 参加 de 的 shí jiān 时间 cháng duǎn 长短 yī 依 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 fù zá dù 复杂度 ér dìng 而定； tā men 他们 kě yǐ 可以 quán zhí 全职 gōng zuò 工作， yě 也 kě yǐ 可以 jiān zhí 兼职 gōng zuò 工作。
dàn 但 zhè lǐ 这里 wǒ 我 kě yǐ 可以 gěi 给 nǐ 你 tí gōng 提供 yì xiē 一些 shēn rù 深入 de 的 jiàn jiě 见解。
zhè xiē 这些 yè wù 业务 fāng àn 方案 yě 也 shì 是 yòng 用 UML xié zuò 协作 hé 和 xù liè 序列 tú 图 biǎo shì 表示 de 的。
dàn 但 zhè xiàng 这项 tiáo lì 条例 zài 在 wēi jī 危机 shí qī 时期 hái 还 kě yǐ 可以 fàng sōng 放松。
bǐ rú shuō 比如说， yí gè 一个 jī qì rén 机器人 zuò 做 le 了 yí gè 一个 yuè 月 de 的 diǎn hàn 点焊， kě yǐ 可以 chóng xīn 重新 biān chéng 编程， xià gè yuè 下个月 zhuǎn xiàng 转向 pēn qī 喷漆。
zhè xiē 这些 liǎng 两 lún 轮 lā jī chē 垃圾车 zhuāng shì 装饰 zhe 着 duàn dài 缎带 hè 和 huā duǒ 花朵， bèi 被 rén qún 人群 de 的 xiào shēng 笑声 líng rǔ 凌辱 zhe 着 yòu 又 kuān shù 宽恕 zhe 着。
tā 它 miē miē 咩咩 jiào 叫 zhe zuò 着作 wèi 为 huí yìng 回应， tīng qi lai 听起来 gèng 更 xiàng shì 像是 yī 一 zhǐ 只 xiǎo 小 yáng gāo 羊羔 ér 而 bú shi 不是 yī 一 zhǐ 只 xióng 熊。

ประโยคภาษาจีน
bǐ rú 比如 kāi 开 zhe 着 chē 车 de 的 nán rén 男人 huì 会 yīn wèi 因为 piǎo 瞟 le 了 nǚ rén 女人 de 的 rǔ fáng 乳房 ér chū 而出 chē huò 车祸。
bǐ rú 比如 wēi ruǎn 微软 jiù 就 yī rán 依然 jiān dìng bù yí 坚定不移 de 地 sǐ shǒu 死守 shì chuāng 视窗 cāo zuò xì tǒng 操作系统。
zhāng fēi 张飞 cí miào 祠庙 zài 在 lì shǐ shí qī 历史时期 dé dào 得到 le 了 hěn dà 很大 de 的 fā zhǎn 发展， míng qīng 明清 gèng shì 更是 biàn jí quán guó 遍及全国 gè dì 各地。
mí lè 弥勒 xìn yǎng 信仰 zài 在 xīn jiāng 新疆 yǐ jí 以及 hòu lái 后来 zài 在 zhōng guó 中国 nèi 内 de néng 地能 gòu 够 guǎng fàn 广泛 chuán bù 传布、 lì jiǔ bù shuāi 历久不衰， shì 是 yǔ 与 jiù shì zhǔ 救世主 sī xiǎng 思想 fēn 分 bù 不 kāi 开 de 的。
tā 它 kě zài 可在 wú wéi xiàn 无为县 mù qián 目前 zhèng zài 正在 jiàn 建 yí gè 一个 gōng chǎng 工厂， Ān huī 安徽， shàng 上 hǎi yuē 海约 400 gōng lǐ 公里。
dàn 但 zhè cì 这次 de 的 gōng zhòng 公众 tǎo lùn 讨论 bú zài 不再 yǔ 与 yōu shēng xué 优生学 huò 或 shè huì 社会 dá ěr wén zhǔ yì 达尔文主义 yǒu guān 有关， tuī dòng 推动 zhè xiē 这些 tǎo lùn 讨论 de 的 shì 是 xīn xīng 新兴 de 的 huán bǎo zhǔ yì 环保主义 lǐ niàn 理念。
mí ěr dùn 弥尔顿 - - wǒ men 我们 zhī dào 知道 - - shì 是 gè 个 zhèng zhì 政治 gé mìng jiā 革命家， yì zhí yǐ lái 一直以来 tā 他 suǒ 所 yù xiǎng 预想 de 的 zhè 这 shǒu 首 wěi dà 伟大 shī gē 诗歌， de 的 zhǔ tí 主题 yīng gāi 应该 shì 是 mín zú zhǔ yì 民族主义 de 的。
zhè xiē 这些 12 zhì 至 15 suì 岁， dài zhe hóng 戴着红 tiē zhǐ 贴纸 de 的 hái zi 孩子 hěn kuài 很快 jiù 就 tǐ huì 体会 dào liǎo 到了 bèi 被 rén 人 huí bì 回避 shì 是 zěn yàng 怎样 yī fān 一番 zī wèi 滋味。
bǐ rú 比如 wǒ men 我们 jù jué 拒绝 jiē shòu 接受 duì 对 hēi zhì 黑痣 jìn xíng 进行 yī xué 医学 jiǎn cè 检测 ér 而 zuì zhōng 最终 dǎo zhì 导致 duì 对 ái zhèng 癌症 zhì liáo 治疗 de 的 yán wu 延误。
tā 它 kě néng 可能 bú shi 不是 nǐ de 你的 dá àn 答案 shì 是 orwant xún zhǎo 寻找 - yīn wèi 因为 zhè bu 这不 shì 是 yī 一 jiàn 件 róng yì 容易 de 的 xiān dān 仙丹 huò 或 mǒu zhǒng 某种 secretsupercomplicated jiě jué fāng àn 解决方案 - qí shí 其实 tā 它 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 shén me 什么 shí jì 实际 yǒu yòng 有用。
tā 它 kě néng 可能 jiù 就 xiāng dāng yú 相当于 yī 一 běn shū 本书 de 的 shū jǐ 书脊 ba 吧。
zhè xiē 这些 “ sī kǎo 思考 de 的 lǜ zhōu 绿洲 ” dāng rán 当然 bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 kě yǐ 可以 quē shǎo 缺少 de 的。
tā 它 kě néng 可能 hěn duō 很多 ér qiě 而且 jù yǒu 具有 pò huài xìng 破坏性， dàn shì 但是 tā 它 yě 也 kě néng 可能 fā shēng 发生 zài 在 sàn bù 散布 zài 在 sēn lín 森林 zhòng dì 中的 xiǎo 小 piàn 片 qū yù 区域， ér qiě 而且 gèng 更 nán yǐ 难以 yòng 用 yáo gǎn 遥感 jì shù 技术 fā xiàn 发现。
mí féng 弥缝 juān 圈、 qì chē pèi jiàn 汽车配件、 bà r 把儿、 chǐ lún 齿轮 děng 等。
zhè xiē 这些 “ huó huà shí 活化石 ” zài 在 dà yuē 大约 4 yì 亿 nián qián 年前 cóng 从 shā yú 鲨鱼 zhōng 中 fēn huà 分化 chū lái 出来。
xián yuè qì 弦乐器 de 的 bù tóng 不同 yīn diào 音调 shì 是 shǐ 使 qín xián 琴弦 chàn dòng 颤动 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的。
tā 它 kě néng 可能 lái yuán yú 来源于 zhè zhǒng 这种 guān niàn 观念： jù liè 剧烈 de 的 xìng gāo cháo 性高潮 kě néng 可能 zhì shǐ 致使 yí gè rén 一个人 yūn jué 晕厥， huò zhě 或者 shì 是 tǐ yàn 体验 yí cì 一次 “ mí nǐ xíng 迷你型 sǐ wáng 死亡 ” 。
zhè xiē 这些 sān míng 三名 yán jiū rén yuán 研究人员 shǐ yòng 使用 X shè xiàn 射线 jié jīng xué 结晶学 fāng fǎ 方法 dé dào 得到 hé táng tǐ 核糖体 de 的 sān wéi 三维 jié gòu 结构， zài 在 yuán zǐ 原子 shuǐ píng 水平 shàng 上 fēn xī 分析 le 了 yóu 由 jǐ shí 几十 wàn gè 万个 yuán zǐ 原子 gòu chéng 构成 de 的 hé táng tǐ 核糖体 de 的 jié gòu 结构。
tā 它 kě 可 zhuāng 装 zài 在 yā lù jī 压路机 hé 和 shǒu tuī chē 手推车 huò 或 qí tā 其它 jiāo tōng gōng jù 交通工具 shàng 上 gōng zuò 工作， bǐ 比 biàn xié shì 便携式 hé 核 mì dù jì 密度计 jù yǒu 具有 gèng gāo 更高 de 的 jiǎn cè 检测 xiào lǜ 效率 hé 和 kòng zhì 控制 gōng néng 功能。
zhè xiē 这些 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 měi guó rén mín 美国人民 de 的 lǐ xiǎng 理想， gèng shì 更是 quán rén lèi 全人类 de 的 gòng tóng 共同 rén quán 人权， yīn ér 因而 chù chù 处处 shòu dào 受到 wǒ men de 我们的 yōng hù 拥护。
ruò 弱 ruò 弱 wèn wèn 问问 xǐ 洗 cè 厕 yè 液 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 xǐ wèi 洗胃 má 么？
zhè xiē 这些 bù 不 tài Ān 太安 jìng 静 de 的 pāi dàng 拍档 kě néng 可能 xìng qù 兴趣 shàng 上 yǒu 有 chōng tū 冲突 huò zhě 或者 tí chū 提出 hěn duō 很多 bù tóng 不同 de 的 yāo qiú 要求 ér 而 zuì hòu 最后 jiāng huì 将会 yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响 dào 到 nǐ de 你的 shì yè 事业。
bǐ rú shuō 比如说 nǐ 你 xué dào 学到 yì xiē 一些 xīn 新 dōng xi 东西， xiàng 像 rú 如 hé yòng 何用 É yǔ 俄语 shuō 说 “ xiè xie 谢谢 ” ， huò zhě 或者 huǒ xīng 火星 shàng 上 zuì 最 rè 热 yì tiān 一天 de 的 zuì gāo 最高 wēn dù 温度。
zhè xiē 这些 zhuān jiā 专家 cān jiā 参加 de 的 shí jiān 时间 cháng duǎn 长短 yī 依 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 fù zá dù 复杂度 ér dìng 而定； tā men 他们 kě yǐ 可以 quán zhí 全职 gōng zuò 工作， yě 也 kě yǐ 可以 jiān zhí 兼职 gōng zuò 工作。
dàn 但 zhè lǐ 这里 wǒ 我 kě yǐ 可以 gěi 给 nǐ 你 tí gōng 提供 yì xiē 一些 shēn rù 深入 de 的 jiàn jiě 见解。
zhè xiē 这些 yè wù 业务 fāng àn 方案 yě 也 shì 是 yòng 用 UML xié zuò 协作 hé 和 xù liè 序列 tú 图 biǎo shì 表示 de 的。
dàn 但 zhè xiàng 这项 tiáo lì 条例 zài 在 wēi jī 危机 shí qī 时期 hái 还 kě yǐ 可以 fàng sōng 放松。
bǐ rú shuō 比如说， yí gè 一个 jī qì rén 机器人 zuò 做 le 了 yí gè 一个 yuè 月 de 的 diǎn hàn 点焊， kě yǐ 可以 chóng xīn 重新 biān chéng 编程， xià gè yuè 下个月 zhuǎn xiàng 转向 pēn qī 喷漆。
zhè xiē 这些 liǎng 两 lún 轮 lā jī chē 垃圾车 zhuāng shì 装饰 zhe 着 duàn dài 缎带 hè 和 huā duǒ 花朵， bèi 被 rén qún 人群 de 的 xiào shēng 笑声 líng rǔ 凌辱 zhe 着 yòu 又 kuān shù 宽恕 zhe 着。
tā 它 miē miē 咩咩 jiào 叫 zhe zuò 着作 wèi 为 huí yìng 回应， tīng qi lai 听起来 gèng 更 xiàng shì 像是 yī 一 zhǐ 只 xiǎo 小 yáng gāo 羊羔 ér 而 bú shi 不是 yī 一 zhǐ 只 xióng 熊。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子