ประโยคภาษาจีน- 但这第一此证道却并不是用某一种语言中文句子 (464209) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 zhè 这 dì yī 第一 cǐ 此 zhèng 证 dào 道 què 却 bìng 并 bú shi 不是 yòng 用 “ mǒu 某 yì zhǒng 一种 ” yǔ yán 语言。
The first sermon is not in any one language.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 shàng zhōu 上周 cái 才 zuò wéi 作为 gāo tǎ 高塔 guān jǐng tái 观景台 de 的 kuò zhǎn 扩展 fān xiū 翻修 bù fen 部分 wán gōng 完工 de 的 bō li 玻璃 hé zi 盒子， shì 是 zuì xīn 最新 de 的、 zuì 最 qí tè 奇特 de 的 shǐ yòng 使用 bō li 玻璃 zuò wéi 作为 chéng zhòng 承重 bù jiàn 部件 de 的 gōng chéng 工程。
zhè xiē 这些 bù xié tiáo 不协调 yīn chéng 音程 de 的 pín lǜ 频率 , tīng qi lai 听起来 bǐ cǐ 彼此 hěn 很 xiāng sì 相似 , pín lǜ 频率 hěn 很 xiāng jìn 相近
zhè xiē 这些 bù tóng 不同 de 的 piān páng 偏旁 kě yǐ 可以 zǔ chéng 组成 bù tóng 不同 de 的 hàn zì 汉字。
bǐ rú 比如 yào 要 huàn 换 yí gè 一个 diàn tī 电梯 nèi 内 de 的 líng bù jiàn 零部件， yí gè 一个 guó chǎn 国产 gāo fǎng 高仿 de 的 diàn zǐ 电子 bǎn 板 zhǐ yào 只要 1000 yuán 元， ér 而 jìn kǒu 进口 de 的 diàn zǐ 电子 bǎn 板 jià gé 价格 gāo dá 高达 shàng wàn 上万。
wān qū 弯曲 gǎn jūn 杆菌 fù xiè 腹泻 de 的 fā bìng lǜ 发病率 hěn 很 gāo 高， jiā shàng 加上 qí 其 bìng chéng 病程 yǐ jí 以及 kě néng 可能 chū xiàn 出现 hòu yí zhèng 后遗症 zhè xiē 这些 qíng kuàng 情况， zhì shǐ 致使 gāi bìng 该病 cóng 从 shè huì jīng jì 社会经济 de 的 jiǎo dù 角度 jù yǒu 具有 hěn 很 gāo 高 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
ruò 弱 yǐn yòng 引用、 ruǎn 软 yǐn yòng 引用 hé 和 xū 虚 yǐn yòng 引用 yǔn xǔ 允许 líng huó 灵活 de 的 huǎn cún 缓存， néng gòu 能够 gǎi jìn 改进 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 nèi cún 内存 tè xìng 特性。
dàn 但 zhè 这 yào 要 yǐ 以 zhǔ 主 yē sū 耶稣 jìn rù 进入 nǐ de 你的 xīn 心 kāi shǐ 开始。
tā 它 tóng shí shēng chǎn 同时生产 dìng zhì 定制 yùn dòng 运动 kù 裤， jiā kè 夹克， mào zi 帽子， chèn shān 衬衫， qún zi 裙子 hé 和 pí dài 皮带， bìng 并 huò dé 获得 xǔ kě 许可 shēng chǎn 生产 gè rén 个人 shì pǐn 饰品。
zhè xiē 这些 bú shi 不是 shāng xīn 伤心 huò 或 fèn nù 愤怒 de 的 yǎn lèi 眼泪 , ér shì 而是 chún cuì 纯粹 jīng tàn 惊叹 jǐn guǎn 尽管 bì yè 毕业 shí èr 十二 nián 年 le 了 , bǐ cǐ 彼此 jù lí 距离 nà me 那么 yáo yuǎn 遥远 , dàn 但 què 却 néng 能 bǎo chí 保持 rú cǐ 如此 qīn mì 亲密 de 的 guān xi 关系 , yǎn lèi 眼泪 shì 是 zhè zhǒng 这种 qíng gǎn 情感 de 的 bèng fā 迸发。
ruò 弱 jiǎn xìng 碱性 shí pǐn 食品： hóng dòu 红豆 zhǔ 丶 luó bo 萝卜 zhǔ 丶 píng guǒ 苹果 zhǔ 丶 gān lán 甘蓝 cài 菜 zhǔ 丶 yáng cōng 洋葱 zhǔ 丶 dòu fu 豆腐 děng 等。
bǐ rú shuō 比如说 nǐ 你 yào 要 shè jì 设计 yí gè 一个 nǐ 你 gǎn jué 感觉 shū fu 舒服 de 的 fáng jiān 房间， tā 他 huì 会 shuō 说， shǒu xiān 首先 yào 要 zài 在 liǎng miàn 两面 qiáng shàng 墙上 dǎ 打 shàng 上 dēng 灯 guāng 光。
tā 它 hòu lái 后来 xiàn luò 陷落 shuāi bài 衰败。
ruò 弱 suān xìng 酸性 shí pǐn 食品： bái mǐ 白米 zhǔ 丶 luò huā shēng 落花生 zhǔ 丶 pí jiǔ 啤酒 zhǔ 丶 jiǔ 酒 zhǔ 丶 yóu zhá 油炸 dòu fu 豆腐 zhǔ 丶 hǎi tái 海苔 zhǔ 丶 wén gé 文蛤 zhǔ 丶 zhāng yú 章鱼 zhǔ 丶 ní qiu 泥鳅。
bǐ rú shuō 比如说 xué xiào 学校， tè bié shì 特别是 nà xiē 那些 míng xiào 名校， rú guǒ 如果 yòng 用 yì zhāng 一张 shì juàn 试卷 kě yǐ 可以 qū fēn 区分 suǒ yǒu 所有 xué sheng 学生 de 的 chéng jì 成绩， tā men 他们 yě 也 bú huì 不会 xián zhe 闲着 méi shì 没事 zuò 做 yòng 用 Ào shù 奥数 wéi nán 为难 xué sheng 学生；
tā 它 hán yǒu 含有 yì zhǒng 一种 jiào sù 酵素（ tuò yè 唾液 diàn fěn 淀粉， kě jiāng 可将 diàn fěn 淀粉 xiāo huà 消化 chéng 成 mài yá táng 麦芽糖。
zhè xiē 这些 zhuān lán 专栏 de 的 zuò zhě 作者 shì 是 nà xiē 那些 yǔ 与 HIV shēng huó 生活 de 的， yǐ jīng 已经 gǎn rǎn 感染 le 了 HIV de 的， huò zhě 或者 shì zài 是在 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 gōng zuò 工作 de 的 rén men 人们。
tā 它 chéng 呈 àn 暗 zōng sè 棕色， jǐn jǐn 仅仅 bǐ 比 pīng pāng qiú 乒乓球 shāo wēi 稍微 dà 大 le 了 yì diǎn r 一点儿， huán 环 yǒu 有 mó hu 模糊 de 的 guǐ mèi 鬼魅 bān 般 de 的 tiáo wén 条纹， tā men 它们 hǎo xiàng 好像 zǒng shì 总是 bù xiáng 不详 shì de 似的。
zhè xiē 这些 dōng xi 东西 yīng gāi 应该 bú shi 不是 hái zi 孩子 shí dào 食道 lǐ 里 xiǎng yào 想要 de 的 dōng xi 东西。
bǐ rú shuō 比如说， 42 gè 个 yuè 月 dà 大 shí 时 shǔ yú 属于 dào shǔ 倒数 25% de 的 rén zhōng 人中 yǒu 有 10% zài 在 10 suì shí 岁时 jìn rù 进入 le 了 bá jiān 拔尖 de 的 25% 。
tā 它 hé 和 fǎn dì 反帝 ài guó 爱国 sī xiǎng 思想 yì qǐ 一起 gòu chéng 构成 le 了 qiū shì 丘氏 sī xiǎng 思想 de 的 liǎng gè 两个 zhǔ yào 主要 fāng miàn 方面， hū shì 忽视 rèn hé 任何 yí miàn 一面 dōu 都 bù 不 lì yú 利于 wǒ men 我们 rèn shi 认识 zhēn zhèng 真正 de 的 qiū féng jiǎ 丘逢甲。
dàn 但 tōng cháng 通常， jiāng 将 jì chéng 继承 jié gòu 结构 hé 和 zì xǐng 自省 yì qǐ 一起 shǐ yòng 使用 huì 会 shǐ 使 líng huó xìng 灵活性 gèng 更 jiā 佳。
tā 它 huàn qǐ 唤起 le 了 rén men 人们 duì 对 dì zhōng hǎi 地中海 kè lǐ tè dǎo 克里特岛 yī zuò 一座 shān shàng 山上 de 的 wú shù 无数 huí yì 回忆， shān shàng 山上 bái sè 白色 de 的 gǔ 古 jiào táng 教堂 fèi xū 废墟 jǐn jǐn 紧紧 pān fù 攀附 zài 在 xuán yá 悬崖 shàng 上。
dàn 但 nà 那 bú shi 不是 wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 suǒ 所 tǎo lùn 讨论 de 的 àn zi 案子。
qiáng huà 强化 zhì liáo 治疗 zǔ 组 huàn zhě 患者 měi yuè 每月 mén zhěn 门诊 jiù zhěn 就诊 yí cì 一次， gēn jù 根据 yù xiān 预先 shè dìng 设定 de 的 fǎn yìng 反应 biāo zhǔn 标准 shǐ yòng 使用 jì suàn jī 计算机 què dìng 确定 chéng xù 程序 tiáo zhěng 调整 jiǎ 甲 ān dié líng 氨喋呤 jì liàng 剂量。
qiáng zhuàng 强壮 nǎi 乃 shǎo nián rén 少年人 de 的 róng yào 荣耀， bái fà 白发 wèi 为 lǎo nián rén 老年人 de 的 zūn róng 尊容。
dàn 但 nà xiē 那些 xiǎng 想 fā cái 发财 de 的 rén 人， jiù 就 xiàn 陷 zài 在 mí huo 迷惑， luò 落 zài 在 wǎng luó 网罗， hé 和 xǔ duō 许多 wú zhī 无知 yǒu hài 有害 de 的 sī yù 私欲 lǐ 里， jiào 叫 rén 人 chén 沉 zài 在 bài huài 败坏 hé 和 miè wáng 灭亡 zhōng 中。
tā 它 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 jūn 均 yǒu 有 fā xiàn 发现， dàn 但 shì zài 是在 rè dài dì qū 热带地区 chū xiàn 出现 dé 得 tè bié 特别 duō 多， kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 zuì duō 最多 25% de 的 gǎn rǎn zhě 感染者 sǐ wáng 死亡。
qiáng liè 强烈 dì zhèn 地震 wǎng wǎng 往往 fā shēng 发生 zài 在 shēn bù 深部 gòu zào 构造 yǔ 与 qiǎn 浅 bù 部 gòu zào 构造 zài 在 shēn bù 深部 de 的 jiāo huì 交汇 qū 区， rú 如 tiān shuǐ 天水、 wǔ dū 武都 dì qū 地区。
dàn 但 nà 那 rì zi 日子， nà 那 shí chen 时辰， méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道， lián 连 tiān shàng 天上 de 的 shǐ zhě 使者 yě 也 bù zhī 不知 dào 道， zǐ 子 yě 也 bù zhī 不知 dào 道， wéi dú 惟独 fù 父 zhī dào 知道。
tā 它 zài 在 shān dōng shěng 山东省 zhōng bù 中部， jīn pǔ tiě lù 津浦铁路 de 的 dōng cè 东侧， yīn 因 wèi yú 位于 wǒ guó 我国 dōng bù 东部， gù chēng 故称 dōng yuè 东岳。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 shàng zhōu 上周 cái 才 zuò wéi 作为 gāo tǎ 高塔 guān jǐng tái 观景台 de 的 kuò zhǎn 扩展 fān xiū 翻修 bù fen 部分 wán gōng 完工 de 的 bō li 玻璃 hé zi 盒子， shì 是 zuì xīn 最新 de 的、 zuì 最 qí tè 奇特 de 的 shǐ yòng 使用 bō li 玻璃 zuò wéi 作为 chéng zhòng 承重 bù jiàn 部件 de 的 gōng chéng 工程。
zhè xiē 这些 bù xié tiáo 不协调 yīn chéng 音程 de 的 pín lǜ 频率 , tīng qi lai 听起来 bǐ cǐ 彼此 hěn 很 xiāng sì 相似 , pín lǜ 频率 hěn 很 xiāng jìn 相近
zhè xiē 这些 bù tóng 不同 de 的 piān páng 偏旁 kě yǐ 可以 zǔ chéng 组成 bù tóng 不同 de 的 hàn zì 汉字。
bǐ rú 比如 yào 要 huàn 换 yí gè 一个 diàn tī 电梯 nèi 内 de 的 líng bù jiàn 零部件， yí gè 一个 guó chǎn 国产 gāo fǎng 高仿 de 的 diàn zǐ 电子 bǎn 板 zhǐ yào 只要 1000 yuán 元， ér 而 jìn kǒu 进口 de 的 diàn zǐ 电子 bǎn 板 jià gé 价格 gāo dá 高达 shàng wàn 上万。
wān qū 弯曲 gǎn jūn 杆菌 fù xiè 腹泻 de 的 fā bìng lǜ 发病率 hěn 很 gāo 高， jiā shàng 加上 qí 其 bìng chéng 病程 yǐ jí 以及 kě néng 可能 chū xiàn 出现 hòu yí zhèng 后遗症 zhè xiē 这些 qíng kuàng 情况， zhì shǐ 致使 gāi bìng 该病 cóng 从 shè huì jīng jì 社会经济 de 的 jiǎo dù 角度 jù yǒu 具有 hěn 很 gāo 高 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
ruò 弱 yǐn yòng 引用、 ruǎn 软 yǐn yòng 引用 hé 和 xū 虚 yǐn yòng 引用 yǔn xǔ 允许 líng huó 灵活 de 的 huǎn cún 缓存， néng gòu 能够 gǎi jìn 改进 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 nèi cún 内存 tè xìng 特性。
dàn 但 zhè 这 yào 要 yǐ 以 zhǔ 主 yē sū 耶稣 jìn rù 进入 nǐ de 你的 xīn 心 kāi shǐ 开始。
tā 它 tóng shí shēng chǎn 同时生产 dìng zhì 定制 yùn dòng 运动 kù 裤， jiā kè 夹克， mào zi 帽子， chèn shān 衬衫， qún zi 裙子 hé 和 pí dài 皮带， bìng 并 huò dé 获得 xǔ kě 许可 shēng chǎn 生产 gè rén 个人 shì pǐn 饰品。
zhè xiē 这些 bú shi 不是 shāng xīn 伤心 huò 或 fèn nù 愤怒 de 的 yǎn lèi 眼泪 , ér shì 而是 chún cuì 纯粹 jīng tàn 惊叹 jǐn guǎn 尽管 bì yè 毕业 shí èr 十二 nián 年 le 了 , bǐ cǐ 彼此 jù lí 距离 nà me 那么 yáo yuǎn 遥远 , dàn 但 què 却 néng 能 bǎo chí 保持 rú cǐ 如此 qīn mì 亲密 de 的 guān xi 关系 , yǎn lèi 眼泪 shì 是 zhè zhǒng 这种 qíng gǎn 情感 de 的 bèng fā 迸发。
ruò 弱 jiǎn xìng 碱性 shí pǐn 食品： hóng dòu 红豆 zhǔ 丶 luó bo 萝卜 zhǔ 丶 píng guǒ 苹果 zhǔ 丶 gān lán 甘蓝 cài 菜 zhǔ 丶 yáng cōng 洋葱 zhǔ 丶 dòu fu 豆腐 děng 等。
bǐ rú shuō 比如说 nǐ 你 yào 要 shè jì 设计 yí gè 一个 nǐ 你 gǎn jué 感觉 shū fu 舒服 de 的 fáng jiān 房间， tā 他 huì 会 shuō 说， shǒu xiān 首先 yào 要 zài 在 liǎng miàn 两面 qiáng shàng 墙上 dǎ 打 shàng 上 dēng 灯 guāng 光。
tā 它 hòu lái 后来 xiàn luò 陷落 shuāi bài 衰败。
ruò 弱 suān xìng 酸性 shí pǐn 食品： bái mǐ 白米 zhǔ 丶 luò huā shēng 落花生 zhǔ 丶 pí jiǔ 啤酒 zhǔ 丶 jiǔ 酒 zhǔ 丶 yóu zhá 油炸 dòu fu 豆腐 zhǔ 丶 hǎi tái 海苔 zhǔ 丶 wén gé 文蛤 zhǔ 丶 zhāng yú 章鱼 zhǔ 丶 ní qiu 泥鳅。
bǐ rú shuō 比如说 xué xiào 学校， tè bié shì 特别是 nà xiē 那些 míng xiào 名校， rú guǒ 如果 yòng 用 yì zhāng 一张 shì juàn 试卷 kě yǐ 可以 qū fēn 区分 suǒ yǒu 所有 xué sheng 学生 de 的 chéng jì 成绩， tā men 他们 yě 也 bú huì 不会 xián zhe 闲着 méi shì 没事 zuò 做 yòng 用 Ào shù 奥数 wéi nán 为难 xué sheng 学生；
tā 它 hán yǒu 含有 yì zhǒng 一种 jiào sù 酵素（ tuò yè 唾液 diàn fěn 淀粉， kě jiāng 可将 diàn fěn 淀粉 xiāo huà 消化 chéng 成 mài yá táng 麦芽糖。
zhè xiē 这些 zhuān lán 专栏 de 的 zuò zhě 作者 shì 是 nà xiē 那些 yǔ 与 HIV shēng huó 生活 de 的， yǐ jīng 已经 gǎn rǎn 感染 le 了 HIV de 的， huò zhě 或者 shì zài 是在 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 gōng zuò 工作 de 的 rén men 人们。
tā 它 chéng 呈 àn 暗 zōng sè 棕色， jǐn jǐn 仅仅 bǐ 比 pīng pāng qiú 乒乓球 shāo wēi 稍微 dà 大 le 了 yì diǎn r 一点儿， huán 环 yǒu 有 mó hu 模糊 de 的 guǐ mèi 鬼魅 bān 般 de 的 tiáo wén 条纹， tā men 它们 hǎo xiàng 好像 zǒng shì 总是 bù xiáng 不详 shì de 似的。
zhè xiē 这些 dōng xi 东西 yīng gāi 应该 bú shi 不是 hái zi 孩子 shí dào 食道 lǐ 里 xiǎng yào 想要 de 的 dōng xi 东西。
bǐ rú shuō 比如说， 42 gè 个 yuè 月 dà 大 shí 时 shǔ yú 属于 dào shǔ 倒数 25% de 的 rén zhōng 人中 yǒu 有 10% zài 在 10 suì shí 岁时 jìn rù 进入 le 了 bá jiān 拔尖 de 的 25% 。
tā 它 hé 和 fǎn dì 反帝 ài guó 爱国 sī xiǎng 思想 yì qǐ 一起 gòu chéng 构成 le 了 qiū shì 丘氏 sī xiǎng 思想 de 的 liǎng gè 两个 zhǔ yào 主要 fāng miàn 方面， hū shì 忽视 rèn hé 任何 yí miàn 一面 dōu 都 bù 不 lì yú 利于 wǒ men 我们 rèn shi 认识 zhēn zhèng 真正 de 的 qiū féng jiǎ 丘逢甲。
dàn 但 tōng cháng 通常， jiāng 将 jì chéng 继承 jié gòu 结构 hé 和 zì xǐng 自省 yì qǐ 一起 shǐ yòng 使用 huì 会 shǐ 使 líng huó xìng 灵活性 gèng 更 jiā 佳。
tā 它 huàn qǐ 唤起 le 了 rén men 人们 duì 对 dì zhōng hǎi 地中海 kè lǐ tè dǎo 克里特岛 yī zuò 一座 shān shàng 山上 de 的 wú shù 无数 huí yì 回忆， shān shàng 山上 bái sè 白色 de 的 gǔ 古 jiào táng 教堂 fèi xū 废墟 jǐn jǐn 紧紧 pān fù 攀附 zài 在 xuán yá 悬崖 shàng 上。
dàn 但 nà 那 bú shi 不是 wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 suǒ 所 tǎo lùn 讨论 de 的 àn zi 案子。
qiáng huà 强化 zhì liáo 治疗 zǔ 组 huàn zhě 患者 měi yuè 每月 mén zhěn 门诊 jiù zhěn 就诊 yí cì 一次， gēn jù 根据 yù xiān 预先 shè dìng 设定 de 的 fǎn yìng 反应 biāo zhǔn 标准 shǐ yòng 使用 jì suàn jī 计算机 què dìng 确定 chéng xù 程序 tiáo zhěng 调整 jiǎ 甲 ān dié líng 氨喋呤 jì liàng 剂量。
qiáng zhuàng 强壮 nǎi 乃 shǎo nián rén 少年人 de 的 róng yào 荣耀， bái fà 白发 wèi 为 lǎo nián rén 老年人 de 的 zūn róng 尊容。
dàn 但 nà xiē 那些 xiǎng 想 fā cái 发财 de 的 rén 人， jiù 就 xiàn 陷 zài 在 mí huo 迷惑， luò 落 zài 在 wǎng luó 网罗， hé 和 xǔ duō 许多 wú zhī 无知 yǒu hài 有害 de 的 sī yù 私欲 lǐ 里， jiào 叫 rén 人 chén 沉 zài 在 bài huài 败坏 hé 和 miè wáng 灭亡 zhōng 中。
tā 它 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 jūn 均 yǒu 有 fā xiàn 发现， dàn 但 shì zài 是在 rè dài dì qū 热带地区 chū xiàn 出现 dé 得 tè bié 特别 duō 多， kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 zuì duō 最多 25% de 的 gǎn rǎn zhě 感染者 sǐ wáng 死亡。
qiáng liè 强烈 dì zhèn 地震 wǎng wǎng 往往 fā shēng 发生 zài 在 shēn bù 深部 gòu zào 构造 yǔ 与 qiǎn 浅 bù 部 gòu zào 构造 zài 在 shēn bù 深部 de 的 jiāo huì 交汇 qū 区， rú 如 tiān shuǐ 天水、 wǔ dū 武都 dì qū 地区。
dàn 但 nà 那 rì zi 日子， nà 那 shí chen 时辰， méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道， lián 连 tiān shàng 天上 de 的 shǐ zhě 使者 yě 也 bù zhī 不知 dào 道， zǐ 子 yě 也 bù zhī 不知 dào 道， wéi dú 惟独 fù 父 zhī dào 知道。
tā 它 zài 在 shān dōng shěng 山东省 zhōng bù 中部， jīn pǔ tiě lù 津浦铁路 de 的 dōng cè 东侧， yīn 因 wèi yú 位于 wǒ guó 我国 dōng bù 东部， gù chēng 故称 dōng yuè 东岳。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子