ประโยคภาษาจีน- 它在奴隶和废奴主义者中口耳相传照亮了他们艰辛的自由之路中文句子 (465165) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 它 zài 在 nú lì 奴隶 hé 和 fèi 废 nú 奴 zhǔ yì zhě 主义者 zhōng 中 kǒu ěr 口耳 xiāng chuán 相传， zhào liàng 照亮 le 了 tā men 他们 jiān xīn 艰辛 de 的 zì yóu 自由 zhī lù 之路。
It was whispered by slaves and abolitionists as they blazed a trail toward freedom.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 它 zài 在 jū shì 居室、 chē kù 车库 hé 和 dì xià shì 地下室 de 的 rèn 任 hé de 何地 bǎn 板、 rèn 任 hé de 何地 tǎn 毯 shàng dū 上都 néng gōng 能工 zuò 作。
tā 它 zài 在 guǎng zhōu 广州 qiū jì 秋季 jiāo yì huì 交易会 shàng 上 zhǎn chū 展出。
dàn 但 nà shí 那时 bù kě néng 不可能 de 的， tóng 同 tā 他 de 的 lún yǐ 轮椅 yǐ jí 以及 tā 他 de 的 quán bù 全部 jiā dàng 家当 zài yì qǐ 在一起 jiù 就 xiàng 像 yī 一 liàng 辆 xiǎo huò chē 小货车。
dàn 但 nà 那 yìng xiàng 映象 de 的 xiǎo gǔ 小鼓 niáng 娘， yě 也 tóng yàng 同样 hé 和 tā 她 shēn shǒu 伸手 zhāo hu 招呼， fǎng fú 仿佛 zài 在 shuō 说： “ zhè 这 dì fāng 地方 gèng hǎo 更好 xiē 些！
bǐ rú shuō 比如说， hěn duō 很多 zhè yàng 这样 de 的 shí pǐn 食品， biāo qiān 标签 shàng dū 上都 néng 能 zhǎo dào 找到 duì 对 rén 人 wēi hài 危害 hěn dà 很大 de 的 qīng huà yóu 氢化油 huò 或 shēn jiā gōng 深加工（ huò 或 fēi 非 tiān rán 天然） de 的 gāo nóng dù 高浓度 yù mǐ táng jiāng 玉米糖浆。
bǐ rú shuō 比如说， tóu rù 投入 wèn tí 问题， suī rán 虽然 nián nián 年年 yǒu 有 dà fú dù 大幅度 zēng zhǎng 增长， dàn 但 réng rán 仍然 shì 是 bēi shuǐ chē xīn 杯水车薪， dà bù fen 大部分 qún zhòng 群众 réng 仍 hěn 很 nán 难 gǎn dào 感到 xīn 新 nóng cūn 农村 jiàn shè 建设 de 的 yáng guāng yǔ lù 阳光雨露；
qiáng dào 强盗 jié huǒ 结伙 xí jī 袭击 le 了 nà ge 那个 lǚ kè 旅客。
zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 dài lái 带来 de 的 liǎng diǎn 两点 kě 可 jiè jiàn 借鉴 zhī 之 chù 处 shì 是： dì yī 第一， jí shǐ 即使 shì 是 jì 既 bù 不 zì yóu 自由 yě bù 也不 gōng zhèng 公正 de 的 xuǎn jǔ 选举， yě 也 huì 会 duì 对 dú cái zhě 独裁者 yǒu 有 wēi xiǎn 危险。
tā 它 zài 在 jiāng mén shì 江门市 de 的 yìng yòng 应用 qǐ bù 起步 wǎn 晚、 shí jiān duǎn 时间短。
qiáng yìng pài 强硬派 rèn wéi 认为， rú guǒ 如果 měi guó 美国 guó mín 国民 gòu mǎi 购买 zhèng fǔ 政府 gōng zhài 公债， nà me 那么 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 zhī chū 支出 hé 和 cún kuǎn 存款 bì rán 必然 huì 会 děng é 等额 xià jiàng 下降。
bǐ rú shuō 比如说， bǐ qǐ 比起 hé 和 diàn nǎo 电脑 yǐ jí 以及 duō gōng néng 多功能 jī qì rén 机器人， tā men 他们 gèng jiā 更加 xǐ huan 喜欢 hé 和 rén lèi 人类 huò zhě 或者 xiàng 像 rén lèi 人类 de 的 jī qì rén 机器人 dǎ 打 yóu xì 游戏。
zhè xiē 这些 shì shí 事实 hè 和 cǐ àn 此案 yǒu guān 有关。
dàn 但 nà 那 dōu 都 yǐ 已 chéng wéi 成为 guò qù 过去， ér 而 wǒ men 我们 chǔ zài 处在 dāng jīn 当今 de 的 Ā fù hàn 阿富汗， zhèng rú 正如 wǒ men 我们 — — zhì shǎo 至少 zài wèi lái 在未来 jǐ 几 yuè 月 — — zài 在 yī lā kè 伊拉克 yí yàng 一样。
bǐ rú shuō 比如说， huā qián 花钱 pǎo guān 跑官 de 的， huò xǔ 或许 bìng 并 bù shǎo 不少， dàn 但 zhēn zhèng 真正 dōng chuāng shì fā 东窗事发 de 的 què 却 bìng bù 并不 duō 多；
dàn 但 bù fen 部分 tóu zī zhě 投资者 rèn wéi 认为， qiǎng pò 强迫 jiā lè fú 家乐福 zhī fù 支付 hóng lì 红利 huì 会 xuē ruò 削弱 gōng sī 公司 de 的 shí lì 实力。
qiǎng pò láo dòng 强迫劳动 — — bāo kuò 包括 qiǎng pò 强迫 ér tóng 儿童 láo dòng 劳动 — — lǚ jìn bù zhǐ 屡禁不止。
bǐ rú 比如 zhè 这 zhāng 张 bā xiān zhuō 八仙桌 ba 吧。
qiáng duì 强队 de 的 jīng lǐ 经理 kě néng 可能 kàn qīng 看轻 bǐ sài 比赛， ràng 让 tā 他 de 的 qiáng jìng 强劲 qiú yuán 球员 tī 踢 yī 一 cháng 场 tā 他 rèn wéi 认为 wú guān jǐn yào 无关紧要 de 的 bǐ sài 比赛。
bǐ rú 比如 ài 鑀（ yǐ 以 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 mìng míng 命名）、 láo 铹（ yǐ 以 E 。
tā 它 jī běn shang 基本上 dài tì 代替 le 了 DVI （ jiàn 见 xià 下） jiā shàng 加上 S duān zi 端子 yǐ jí 以及 suǒ yǒu 所有 lèi sì 类似 de 的 dōng dōng 东东。
dàn 但 cháng 长 qǔ gùn qiú duì 曲棍球队 yǐ jīng 已经 chāo chū 超出 le 了 zhǔ yào 主要 cún zài 存在 yú 于 yǒu qián 有钱 de 的 sī lì xué xiào 私立学校 zhè 这 yī 一 pǔ biàn 普遍 yìn xiàng 印象。
guī gēn jiū dǐ 归根究柢， suǒ yǒu 所有 de 的 kǒng jù 恐惧 dōu 都 shì 是 chū zì 出自 zuì jī běn 最基本 de 的 wàng 妄 jiàn 见， yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 yǒu 有 cuàn duó 篡夺 shàng 上 zhǔ 主 dà néng 大能 de 的 běn shì 本事。
dàn 但 wèn tí 问题 shì 是 wǒ men 我们 jiù 就 yīng gāi 应该 zhè yàng 这样 jué wàng 绝望 xià qù 下去 ma 吗？
guī nà 归纳、 tǒng jì 统计 le 了 shuāng yā shān 双鸭山 kuàng wù jú 矿务局 lì shǐ shàng 历史上 fā shēng 发生 de 的 kuàng jǐng 矿井 shì gù lǜ 事故率 hé 和 zào chéng 造成 de 的 shēng chǎn 生产 sǔn shī 损失， duì 对 gè lèi 各类 shì gù lǜ 事故率 hé 和 chǎn shēng 产生 gēn yuán 根源 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， tí chū 提出 le 了 ān quán 安全 yù fáng duì cè 预防对策。
bǐ rú 比如， wèi le 为了 néng gòu 能够 gōng yìng 供应 gèng duō 更多 bái ròu 白肉， xiàn zài 现在， dà bù fen 大部分 huǒ jī 火鸡 dōu 都 bèi 被 sì yǎng 饲养 dé 得 xiōng 胸 féi 肥 tǐ 体 zhuàng 壮。
dàn 但 Ā sè 阿瑟 · dīng méi 丁梅 sī dài ěr 斯代尔 kě 可 bù tóng 不同！ tǎng shǐ 倘使 xiàng 象 tā 他 zhè yàng 这样 yí gè rén 一个人 zài cì 再次 duò luò 堕落 de huà 的话， hái 还 néng 能 wèi 为 jiǎn qīng 减轻 zuì xíng 罪行 zuò 作 hé 何 biàn bái 辩白 ne 呢 ? 。
tā 它 ān zhuāng 安装 le 了 yí gè 一个 fā shēng qì 发声器， gài zi 盖子 shàng 上 hái yǒu 还有 tài yáng néng bǎn 太阳能板。
zhè xiē 这些 rén men 人们 bǎ 把 jiàn shuò 健硕 de 的 qū tǐ 躯体 shì wéi 视为 yī 一 jiàn 件 yì shù pǐn 艺术品。
tā 它 shí jì shàng 实际上 néng gòu 能够 zuò 做 shén me 什么 ?
bǐ rú 比如， gāng 刚 bèi 被 bǎng jià 绑架 guān yā 关押 zhī 之 chū 初， wèi le 为了 wǎn jiù 挽救 wǒ men de 我们的 shēng mìng 生命， wǒ 我 gù yì 故意 kuā dà 夸大 le 了 tǎ lì bān 塔利班 shì fàng 释放 wǒ 我 hòu 后 kě néng 可能 huò dé 获得 shú jīn 赎金 de 的 shù é 数额。

ประโยคภาษาจีน
tā 它 zài 在 jū shì 居室、 chē kù 车库 hé 和 dì xià shì 地下室 de 的 rèn 任 hé de 何地 bǎn 板、 rèn 任 hé de 何地 tǎn 毯 shàng dū 上都 néng gōng 能工 zuò 作。
tā 它 zài 在 guǎng zhōu 广州 qiū jì 秋季 jiāo yì huì 交易会 shàng 上 zhǎn chū 展出。
dàn 但 nà shí 那时 bù kě néng 不可能 de 的， tóng 同 tā 他 de 的 lún yǐ 轮椅 yǐ jí 以及 tā 他 de 的 quán bù 全部 jiā dàng 家当 zài yì qǐ 在一起 jiù 就 xiàng 像 yī 一 liàng 辆 xiǎo huò chē 小货车。
dàn 但 nà 那 yìng xiàng 映象 de 的 xiǎo gǔ 小鼓 niáng 娘， yě 也 tóng yàng 同样 hé 和 tā 她 shēn shǒu 伸手 zhāo hu 招呼， fǎng fú 仿佛 zài 在 shuō 说： “ zhè 这 dì fāng 地方 gèng hǎo 更好 xiē 些！
bǐ rú shuō 比如说， hěn duō 很多 zhè yàng 这样 de 的 shí pǐn 食品， biāo qiān 标签 shàng dū 上都 néng 能 zhǎo dào 找到 duì 对 rén 人 wēi hài 危害 hěn dà 很大 de 的 qīng huà yóu 氢化油 huò 或 shēn jiā gōng 深加工（ huò 或 fēi 非 tiān rán 天然） de 的 gāo nóng dù 高浓度 yù mǐ táng jiāng 玉米糖浆。
bǐ rú shuō 比如说， tóu rù 投入 wèn tí 问题， suī rán 虽然 nián nián 年年 yǒu 有 dà fú dù 大幅度 zēng zhǎng 增长， dàn 但 réng rán 仍然 shì 是 bēi shuǐ chē xīn 杯水车薪， dà bù fen 大部分 qún zhòng 群众 réng 仍 hěn 很 nán 难 gǎn dào 感到 xīn 新 nóng cūn 农村 jiàn shè 建设 de 的 yáng guāng yǔ lù 阳光雨露；
qiáng dào 强盗 jié huǒ 结伙 xí jī 袭击 le 了 nà ge 那个 lǚ kè 旅客。
zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 dài lái 带来 de 的 liǎng diǎn 两点 kě 可 jiè jiàn 借鉴 zhī 之 chù 处 shì 是： dì yī 第一， jí shǐ 即使 shì 是 jì 既 bù 不 zì yóu 自由 yě bù 也不 gōng zhèng 公正 de 的 xuǎn jǔ 选举， yě 也 huì 会 duì 对 dú cái zhě 独裁者 yǒu 有 wēi xiǎn 危险。
tā 它 zài 在 jiāng mén shì 江门市 de 的 yìng yòng 应用 qǐ bù 起步 wǎn 晚、 shí jiān duǎn 时间短。
qiáng yìng pài 强硬派 rèn wéi 认为， rú guǒ 如果 měi guó 美国 guó mín 国民 gòu mǎi 购买 zhèng fǔ 政府 gōng zhài 公债， nà me 那么 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 zhī chū 支出 hé 和 cún kuǎn 存款 bì rán 必然 huì 会 děng é 等额 xià jiàng 下降。
bǐ rú shuō 比如说， bǐ qǐ 比起 hé 和 diàn nǎo 电脑 yǐ jí 以及 duō gōng néng 多功能 jī qì rén 机器人， tā men 他们 gèng jiā 更加 xǐ huan 喜欢 hé 和 rén lèi 人类 huò zhě 或者 xiàng 像 rén lèi 人类 de 的 jī qì rén 机器人 dǎ 打 yóu xì 游戏。
zhè xiē 这些 shì shí 事实 hè 和 cǐ àn 此案 yǒu guān 有关。
dàn 但 nà 那 dōu 都 yǐ 已 chéng wéi 成为 guò qù 过去， ér 而 wǒ men 我们 chǔ zài 处在 dāng jīn 当今 de 的 Ā fù hàn 阿富汗， zhèng rú 正如 wǒ men 我们 — — zhì shǎo 至少 zài wèi lái 在未来 jǐ 几 yuè 月 — — zài 在 yī lā kè 伊拉克 yí yàng 一样。
bǐ rú shuō 比如说， huā qián 花钱 pǎo guān 跑官 de 的， huò xǔ 或许 bìng 并 bù shǎo 不少， dàn 但 zhēn zhèng 真正 dōng chuāng shì fā 东窗事发 de 的 què 却 bìng bù 并不 duō 多；
dàn 但 bù fen 部分 tóu zī zhě 投资者 rèn wéi 认为， qiǎng pò 强迫 jiā lè fú 家乐福 zhī fù 支付 hóng lì 红利 huì 会 xuē ruò 削弱 gōng sī 公司 de 的 shí lì 实力。
qiǎng pò láo dòng 强迫劳动 — — bāo kuò 包括 qiǎng pò 强迫 ér tóng 儿童 láo dòng 劳动 — — lǚ jìn bù zhǐ 屡禁不止。
bǐ rú 比如 zhè 这 zhāng 张 bā xiān zhuō 八仙桌 ba 吧。
qiáng duì 强队 de 的 jīng lǐ 经理 kě néng 可能 kàn qīng 看轻 bǐ sài 比赛， ràng 让 tā 他 de 的 qiáng jìng 强劲 qiú yuán 球员 tī 踢 yī 一 cháng 场 tā 他 rèn wéi 认为 wú guān jǐn yào 无关紧要 de 的 bǐ sài 比赛。
bǐ rú 比如 ài 鑀（ yǐ 以 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 mìng míng 命名）、 láo 铹（ yǐ 以 E 。
tā 它 jī běn shang 基本上 dài tì 代替 le 了 DVI （ jiàn 见 xià 下） jiā shàng 加上 S duān zi 端子 yǐ jí 以及 suǒ yǒu 所有 lèi sì 类似 de 的 dōng dōng 东东。
dàn 但 cháng 长 qǔ gùn qiú duì 曲棍球队 yǐ jīng 已经 chāo chū 超出 le 了 zhǔ yào 主要 cún zài 存在 yú 于 yǒu qián 有钱 de 的 sī lì xué xiào 私立学校 zhè 这 yī 一 pǔ biàn 普遍 yìn xiàng 印象。
guī gēn jiū dǐ 归根究柢， suǒ yǒu 所有 de 的 kǒng jù 恐惧 dōu 都 shì 是 chū zì 出自 zuì jī běn 最基本 de 的 wàng 妄 jiàn 见， yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 yǒu 有 cuàn duó 篡夺 shàng 上 zhǔ 主 dà néng 大能 de 的 běn shì 本事。
dàn 但 wèn tí 问题 shì 是 wǒ men 我们 jiù 就 yīng gāi 应该 zhè yàng 这样 jué wàng 绝望 xià qù 下去 ma 吗？
guī nà 归纳、 tǒng jì 统计 le 了 shuāng yā shān 双鸭山 kuàng wù jú 矿务局 lì shǐ shàng 历史上 fā shēng 发生 de 的 kuàng jǐng 矿井 shì gù lǜ 事故率 hé 和 zào chéng 造成 de 的 shēng chǎn 生产 sǔn shī 损失， duì 对 gè lèi 各类 shì gù lǜ 事故率 hé 和 chǎn shēng 产生 gēn yuán 根源 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， tí chū 提出 le 了 ān quán 安全 yù fáng duì cè 预防对策。
bǐ rú 比如， wèi le 为了 néng gòu 能够 gōng yìng 供应 gèng duō 更多 bái ròu 白肉， xiàn zài 现在， dà bù fen 大部分 huǒ jī 火鸡 dōu 都 bèi 被 sì yǎng 饲养 dé 得 xiōng 胸 féi 肥 tǐ 体 zhuàng 壮。
dàn 但 Ā sè 阿瑟 · dīng méi 丁梅 sī dài ěr 斯代尔 kě 可 bù tóng 不同！ tǎng shǐ 倘使 xiàng 象 tā 他 zhè yàng 这样 yí gè rén 一个人 zài cì 再次 duò luò 堕落 de huà 的话， hái 还 néng 能 wèi 为 jiǎn qīng 减轻 zuì xíng 罪行 zuò 作 hé 何 biàn bái 辩白 ne 呢 ? 。
tā 它 ān zhuāng 安装 le 了 yí gè 一个 fā shēng qì 发声器， gài zi 盖子 shàng 上 hái yǒu 还有 tài yáng néng bǎn 太阳能板。
zhè xiē 这些 rén men 人们 bǎ 把 jiàn shuò 健硕 de 的 qū tǐ 躯体 shì wéi 视为 yī 一 jiàn 件 yì shù pǐn 艺术品。
tā 它 shí jì shàng 实际上 néng gòu 能够 zuò 做 shén me 什么 ?
bǐ rú 比如， gāng 刚 bèi 被 bǎng jià 绑架 guān yā 关押 zhī 之 chū 初， wèi le 为了 wǎn jiù 挽救 wǒ men de 我们的 shēng mìng 生命， wǒ 我 gù yì 故意 kuā dà 夸大 le 了 tǎ lì bān 塔利班 shì fàng 释放 wǒ 我 hòu 后 kě néng 可能 huò dé 获得 shú jīn 赎金 de 的 shù é 数额。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子