ประโยคภาษาจีน- 归属如果可以获得所有引用的支持信息均应通过超文本链接注明出处中文句子 (465618) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guī shǔ 归属：： rú guǒ 如果 kě yǐ 可以 huò dé 获得， suǒ yǒu 所有 yǐn yòng 引用 de 的 zhī chí 支持 xìn xī 信息 jūn 均 yīng 应 tōng guò 通过 chāo wén běn 超文本 liàn jiē 链接 zhù míng 注明 chū chù 出处。
Attribution: All information supported by citations to source resources with hypertext links if available.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
guī gēn dào dǐ 归根到底 hé 和 nǐ 你 zài yì qǐ 在一起， hái zi 孩子 huì 会 kāi shǐ 开始 jué de 觉得 gèng jiā 更加 ān xīn 安心， hěn 很 yǒu xī wàng 有希望 biàn de 变得 cóng róng 从容 zì dé 自得。
guī gēn dào dǐ 归根到底， xì tǒng 系统 bìng 并 bú shi 不是 yī jiàn 一建 lì hǎo 立好 jiù 就 wàn shì dà jí 万事大吉 le 了； tā men 它们 bì 必 xū yào 须要 jìn xíng 进行 wéi hù 维护。
zhè xiē 这些 kuī sǔn 亏损 hái 还 zài 在 chí xù 持续 zēng jiā 增加 jí 及 lù xù 陆续 rèn 认 liè 列 zhī zhōng 之中 , qiě 且 kuò dà 扩大 de 的 sù dù 速度 chāo chū 超出 yín háng 银行 yè zhě 业者 zēng zī 增资 de 的 néng lì 能力 , dǎo zhì 导致 mù qián 目前 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 gàng gǎn 杠杆 cāo zuò 操作 chéng dù 程度 hái 还 gāo chū 高出 wēi jī 危机 bào fā 爆发 zhī qián 之前 de 的 shuǐ zhǔn 水准 .
zhè xiē 这些 hù dòng 互动 liáo fǎ 疗法 jī hū 几乎 duì 对 suǒ yǒu 所有 de 的 wài kē shǒu shù 外科手术 dōu 都 yǒu zhù 有助 yì 益， bù guǎn 不管 shì 是 bèi bù 背部 shǒu shù 手术， hái shi 还是 guān zhuàng 冠状 xīn zàng 心脏 páng lù 旁路， shèn zhì 甚至 duì 对 ái zhèng 癌症 qiē chú shù 切除术 dōu 都 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 zuò yòng 作用。
dàn 但 cháng qī 长期 tóu 投 yú 予 kàng 抗 yì yù 抑郁 yào wù 药物 sì hū 似乎 huì 会 cù jìn 促进 shén jīng 神经 xīn shēng 新生： duì 对 niè 齧 chǐ 齿 dòng wù 动物 jǐ yǔ 给予 zhè lèi 这类 yào wù 药物 shù yuè 数月 zhī hòu 之后， hǎi mǎ 海马 huì 会 chū xiàn 出现 zhèng zài 正在 chéng zhǎng 成长 de 的 xīn shēng 新生 shén jīng yuán 神经元。
bǐ rú 比如，《 guǎng gào 广告 dá rén 达人》 hé 和《 hēi dào jiā zú 黑道家族》 shì 是 diàn shì 电视 yì shù 艺术； zhēn rén xiù 真人秀 hé 和 yóu xì 游戏 jié mù 节目 zhǐ shì 只是 yǒu 有 “ liào 料 ” de 的 jié mù 节目 ér 而 yǐ 以。
tā 它 shēng chēng 声称， zhè me 这么 zuò 做 shì 是 yào 要 bǎo wèi 保卫 É guó 俄国 qiáo mín 侨民。
guī gēn jié dǐ 归根结底， nǚ xìng 女性 kāi shǐ 开始 shēng 生 hái zi 孩子 de 的 nián líng 年龄 shì 是 zuì dà 最大 de 的 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素， zhè 这 piān 篇 fā biǎo 发表 yú 于《 shēng wù xué 生物学 kuài bào 快报》 shàng 上 de 的 lùn wén 论文 jiàn yì 建议： yì bān shuō lái 一般说来， gèng 更 nián qīng 年轻 de 的 nǚ xìng 女性 shēng 生 de 的 hái zi 孩子 huì 会 gèng jiā 更加 jiàn kāng 健康。
zhè xiē 这些 jiāo wǎng 交往 bù jǐn 不仅 cù jìn 促进 le 了 zhōng guó 中国 yǔ 与 nán yà 南亚 rén mín 人民 zhī jiān 之间 de 的 yǒu yì 友谊， yě 也 cù jìn 促进 le 了 bù tóng 不同 wén huà 文化 de 的 jiāo huì 交汇 yǔ 与 róng hé 融合。
dàn 但 wèn tí 问题 shì 是 sì hū 似乎 tā 他 yě 也 méi yǒu 没有 hǎo hǎo 好好 jiào xun 教训 yí xià 一下 liè jì bān bān 劣迹斑斑 de 的 běi fāng 北方 lín jū 邻居 mù jiā bèi 穆加贝 de 的 yì si 意思。
bǐ rú 比如， zhōng guó 中国 guó yíng 国营 de 的 huá rùn jí tuán 华润集团 jiù 就 kāi shǐ 开始 yòng 用 yī 一 zhǒng lèi 种类 shì de 似的 “ duō chóng 多重 gōng néng 功能 lǐ niàn 理念 ” ， jí jiāng 即将 shēng huó fāng shì 生活方式 hé 和 gè rén 个人 gòu wù 购物 xū qiú 需求 yǔ qí 与其 yí xiàn 一线 de 的 lián suǒ diàn 连锁店 jié hé 结合 qǐ lai 起来。
guī 归 guī 皈 zhě 者 huì 会 xiàn shàng 献上 pǔ sù 朴素 de 的 xiān huā 鲜花， là zhú 蜡烛 hé 和 xiāng 香 qù 去 gōng yǎng 供养 tā men de 他们的 lǎo shī 老师。
zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 bì xū 必须 fú hé 符合 fáng wù 防务 jī dòng chē 机动车、 fēi jī 飞机 hé 和 jiàn chuán 舰船 de 的 jūn yòng 军用 guī gé 规格。
bǐ rú 比如， wèi 为 píng mù bǎo hù chéng xù 屏幕保护程序 shè zhì 设置 jiě suǒ 解锁 dài mǎ 代码 bìng 并 zài 在 jiē jìn 接近 diàn nǎo 电脑 de shí hòu 的时候 chuī 吹 yí xià 一下 kǒu shào 口哨 — — zài 再 wú xū 无需 fán rén 烦人 de 的 mì mǎ 密码 jiàn rù 键入 cāo zuò 操作。
tā 它 shǐ yú 始于 duì 对 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 dōng xi 东西 de 的 zhuī xún 追寻， jiē zhe 接着 xún qiú 寻求 lìng yì zhǒng 另一种 cóng 从 jì shù 技术 jiǎo dù 角度 de 的 kě néng xìng 可能性， tóng shí 同时 tā 它 de 的 shāng yè 商业 qián jǐng 前景 yě 也 shì 是 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 de 的。
zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 lèi xíng 类型 bèi 被 miáo shù 描述 wèi 为 yìng 硬 lèi xíng 类型， yīn wèi 因为 tā men 它们 bèi 被 gù dìng 固定 zài 在 mó xíng 模型 zhōng 中。
tā 它 cún chǔ 存储 de 的 shù jù 数据 bǐ 比 zhè 这 liǎng gè 两个 chéng xù 程序 duō 多。
dàn 但 chú le 除了 fān shān yuè lǐng 翻山越岭， wèi shén me 为什么 bù kě yǐ 不可以 zhǎo dào 找到 jié jìng 捷径 rào 绕 guò qù 过去 ne 呢？
bǐ rú 比如， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 lǔ sù 卤素 ruǎn jiàn 软件 wǎng 网 zhǎo dào 找到 yī zhěng tào 一整套 rén cái 人才 guǎn lǐ ruǎn jiàn 管理软件。
tā 它 shí jì shàng 实际上 shì 是 miǎn yì 免疫 wén chóng 蚊虫 qù 去 kàng jī 抗击 pèi zǐ 配子， jí 即 nüè yuán chóng 疟原虫 de 的 yǒu xìng 有性 jiē duàn 阶段。
zhè xiē 这些 rén hé 人和 tā men de 他们的 dì xiong 弟兄 zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 duì miàn 对面 jū zhù 居住。
tā 它 kuān zhǎn 宽展 de 的 lóng xíng 隆形 kě yǐ 可以 jiǎo zhèng 矫正 xié jiān 斜肩， shè jì 设计（ hé 和 cái liào 材料） shàng 上 shì hé 适合 měi yī 每一 wèi 位 nǚ xìng 女性 de 的 xū yào 需要。
zhè xiē 这些 rén 人 nìng yuàn 宁愿 dài 待 zài 在 yí gè 一个 dì fāng 地方 yě 也 bú yuàn 不愿 qù 去 cān jiā 参加 jù huì 聚会， yě xǔ 也许 zhè 这 zhèng shì 正是 wèi shén me 为什么 IT chōng chì 充斥 zhe 着 nà xiē 那些 bù 不 shàn 擅 shè jiāo 社交 de 的 xìn xī 信息 yǐn jūn zǐ 瘾君子 de 的 yuán yīn 原因。
bǐ rú 比如， guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 yě 也 qǐ dào 起到 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用， jiù 就 xiàng 像 tā 它 duì 对 qí tā 其他 mào yì huǒ bàn 贸易伙伴 suǒ 所 zuò 作 de 的 nà yàng 那样。
bǐ rú 比如， zài 在 gōng yuán qián 公元前 yī 一 qiān nián 千年 de 的 zǎo qī 早期， zài 在 jīn tiān 今天 de 的 yī lā kè 伊拉克 jìng nèi 境内 jiàn lì 建立 dà 大 dì guó 帝国 de 的 gǔ dài 古代 de 的 yà shù 亚述 guó wáng 国王 men 们， zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上， jiù 就 yòng 用 zōng jiào 宗教 de 的 lǐ yóu 理由 wèi 为 tā men de 他们的 zhēng tǎo 征讨 xíng wéi 行为 zuò 做 guò 过 biàn hù 辩护。
dàn 但 suí zhe 随着 xī bān yá 西班牙、 Àì ěr lán 爱尔兰 hé 和 yīng guó 英国 dōu 都 zài 在 jì huà 计划 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 shōu jǐn 收紧， wèi lái 未来 jǐ nián 几年， suǒ yǒu 所有 Ōu zhōu 欧洲 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 zhèng zhì 政治 dǎn shí 胆识 dōu 都 jiāng 将 miàn lín 面临 yí cì 一次 jù dà 巨大 de 的 kǎo yàn 考验。
tā 它 jiāng 将 yǔ 与 “ tiān gōng 天宫 yí hào 一号 ” huì hé 会合， liǎng gè 两个 háng xíng 航行 qì 器 jiāng 将 duì jiē 对接 - - - jiāng 将 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 dì 第 yí gè 一个 háng tiān fēi jī 航天飞机。
dāng 当 yí gè rén 一个人 dǎ bài 打败 dí rén 敌人 shí 时， nín 您 ná dào 拿到 le 了 zhàn lì pǐn 战利品， nín 您 jiāng 将 tā men de 他们的 zī yuán 资源 yǔ 与 zì jǐ 自己 de 的 hùn hé 混合， nín 您 shàn dài 善待 zhàn fú 战俘， bìng jiāng 并将 tā men 他们 tiān jiā 添加 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 shì li 势力 zhōng 中。
bǐ rú 比如， zài 在 Ā dé lái dé 阿德莱德， jī hū 几乎 měi ge rén 每个人 dōu 都 néng 能 jiǎng shù 讲述 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 zuì chū 最初 shè jì zhě 设计者 fù yǒu 富有 xiǎng xiàng lì 想象力 hé 和 qián zhān xìng 前瞻性 de 的 guī huà 规划， yǐ jí 以及 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 bú duàn 不断 biàn huà 变化 chéng zhǎng 成长 de 的 lì shǐ 历史。
tā 它 jiāng 将 zài 在 jìng zhēng 竞争 zhōng 中 dà huò quán shèng 大获全胜， bìng qiě 并且 yì shí 一时 bǎ 把 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 zhàn 占 wèi 为 yǐ yǒu 已有。

ประโยคภาษาจีน
guī gēn dào dǐ 归根到底 hé 和 nǐ 你 zài yì qǐ 在一起， hái zi 孩子 huì 会 kāi shǐ 开始 jué de 觉得 gèng jiā 更加 ān xīn 安心， hěn 很 yǒu xī wàng 有希望 biàn de 变得 cóng róng 从容 zì dé 自得。
guī gēn dào dǐ 归根到底， xì tǒng 系统 bìng 并 bú shi 不是 yī jiàn 一建 lì hǎo 立好 jiù 就 wàn shì dà jí 万事大吉 le 了； tā men 它们 bì 必 xū yào 须要 jìn xíng 进行 wéi hù 维护。
zhè xiē 这些 kuī sǔn 亏损 hái 还 zài 在 chí xù 持续 zēng jiā 增加 jí 及 lù xù 陆续 rèn 认 liè 列 zhī zhōng 之中 , qiě 且 kuò dà 扩大 de 的 sù dù 速度 chāo chū 超出 yín háng 银行 yè zhě 业者 zēng zī 增资 de 的 néng lì 能力 , dǎo zhì 导致 mù qián 目前 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 gàng gǎn 杠杆 cāo zuò 操作 chéng dù 程度 hái 还 gāo chū 高出 wēi jī 危机 bào fā 爆发 zhī qián 之前 de 的 shuǐ zhǔn 水准 .
zhè xiē 这些 hù dòng 互动 liáo fǎ 疗法 jī hū 几乎 duì 对 suǒ yǒu 所有 de 的 wài kē shǒu shù 外科手术 dōu 都 yǒu zhù 有助 yì 益， bù guǎn 不管 shì 是 bèi bù 背部 shǒu shù 手术， hái shi 还是 guān zhuàng 冠状 xīn zàng 心脏 páng lù 旁路， shèn zhì 甚至 duì 对 ái zhèng 癌症 qiē chú shù 切除术 dōu 都 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 zuò yòng 作用。
dàn 但 cháng qī 长期 tóu 投 yú 予 kàng 抗 yì yù 抑郁 yào wù 药物 sì hū 似乎 huì 会 cù jìn 促进 shén jīng 神经 xīn shēng 新生： duì 对 niè 齧 chǐ 齿 dòng wù 动物 jǐ yǔ 给予 zhè lèi 这类 yào wù 药物 shù yuè 数月 zhī hòu 之后， hǎi mǎ 海马 huì 会 chū xiàn 出现 zhèng zài 正在 chéng zhǎng 成长 de 的 xīn shēng 新生 shén jīng yuán 神经元。
bǐ rú 比如，《 guǎng gào 广告 dá rén 达人》 hé 和《 hēi dào jiā zú 黑道家族》 shì 是 diàn shì 电视 yì shù 艺术； zhēn rén xiù 真人秀 hé 和 yóu xì 游戏 jié mù 节目 zhǐ shì 只是 yǒu 有 “ liào 料 ” de 的 jié mù 节目 ér 而 yǐ 以。
tā 它 shēng chēng 声称， zhè me 这么 zuò 做 shì 是 yào 要 bǎo wèi 保卫 É guó 俄国 qiáo mín 侨民。
guī gēn jié dǐ 归根结底， nǚ xìng 女性 kāi shǐ 开始 shēng 生 hái zi 孩子 de 的 nián líng 年龄 shì 是 zuì dà 最大 de 的 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素， zhè 这 piān 篇 fā biǎo 发表 yú 于《 shēng wù xué 生物学 kuài bào 快报》 shàng 上 de 的 lùn wén 论文 jiàn yì 建议： yì bān shuō lái 一般说来， gèng 更 nián qīng 年轻 de 的 nǚ xìng 女性 shēng 生 de 的 hái zi 孩子 huì 会 gèng jiā 更加 jiàn kāng 健康。
zhè xiē 这些 jiāo wǎng 交往 bù jǐn 不仅 cù jìn 促进 le 了 zhōng guó 中国 yǔ 与 nán yà 南亚 rén mín 人民 zhī jiān 之间 de 的 yǒu yì 友谊， yě 也 cù jìn 促进 le 了 bù tóng 不同 wén huà 文化 de 的 jiāo huì 交汇 yǔ 与 róng hé 融合。
dàn 但 wèn tí 问题 shì 是 sì hū 似乎 tā 他 yě 也 méi yǒu 没有 hǎo hǎo 好好 jiào xun 教训 yí xià 一下 liè jì bān bān 劣迹斑斑 de 的 běi fāng 北方 lín jū 邻居 mù jiā bèi 穆加贝 de 的 yì si 意思。
bǐ rú 比如， zhōng guó 中国 guó yíng 国营 de 的 huá rùn jí tuán 华润集团 jiù 就 kāi shǐ 开始 yòng 用 yī 一 zhǒng lèi 种类 shì de 似的 “ duō chóng 多重 gōng néng 功能 lǐ niàn 理念 ” ， jí jiāng 即将 shēng huó fāng shì 生活方式 hé 和 gè rén 个人 gòu wù 购物 xū qiú 需求 yǔ qí 与其 yí xiàn 一线 de 的 lián suǒ diàn 连锁店 jié hé 结合 qǐ lai 起来。
guī 归 guī 皈 zhě 者 huì 会 xiàn shàng 献上 pǔ sù 朴素 de 的 xiān huā 鲜花， là zhú 蜡烛 hé 和 xiāng 香 qù 去 gōng yǎng 供养 tā men de 他们的 lǎo shī 老师。
zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 bì xū 必须 fú hé 符合 fáng wù 防务 jī dòng chē 机动车、 fēi jī 飞机 hé 和 jiàn chuán 舰船 de 的 jūn yòng 军用 guī gé 规格。
bǐ rú 比如， wèi 为 píng mù bǎo hù chéng xù 屏幕保护程序 shè zhì 设置 jiě suǒ 解锁 dài mǎ 代码 bìng 并 zài 在 jiē jìn 接近 diàn nǎo 电脑 de shí hòu 的时候 chuī 吹 yí xià 一下 kǒu shào 口哨 — — zài 再 wú xū 无需 fán rén 烦人 de 的 mì mǎ 密码 jiàn rù 键入 cāo zuò 操作。
tā 它 shǐ yú 始于 duì 对 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 dōng xi 东西 de 的 zhuī xún 追寻， jiē zhe 接着 xún qiú 寻求 lìng yì zhǒng 另一种 cóng 从 jì shù 技术 jiǎo dù 角度 de 的 kě néng xìng 可能性， tóng shí 同时 tā 它 de 的 shāng yè 商业 qián jǐng 前景 yě 也 shì 是 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 de 的。
zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 lèi xíng 类型 bèi 被 miáo shù 描述 wèi 为 yìng 硬 lèi xíng 类型， yīn wèi 因为 tā men 它们 bèi 被 gù dìng 固定 zài 在 mó xíng 模型 zhōng 中。
tā 它 cún chǔ 存储 de 的 shù jù 数据 bǐ 比 zhè 这 liǎng gè 两个 chéng xù 程序 duō 多。
dàn 但 chú le 除了 fān shān yuè lǐng 翻山越岭， wèi shén me 为什么 bù kě yǐ 不可以 zhǎo dào 找到 jié jìng 捷径 rào 绕 guò qù 过去 ne 呢？
bǐ rú 比如， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 lǔ sù 卤素 ruǎn jiàn 软件 wǎng 网 zhǎo dào 找到 yī zhěng tào 一整套 rén cái 人才 guǎn lǐ ruǎn jiàn 管理软件。
tā 它 shí jì shàng 实际上 shì 是 miǎn yì 免疫 wén chóng 蚊虫 qù 去 kàng jī 抗击 pèi zǐ 配子， jí 即 nüè yuán chóng 疟原虫 de 的 yǒu xìng 有性 jiē duàn 阶段。
zhè xiē 这些 rén hé 人和 tā men de 他们的 dì xiong 弟兄 zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 duì miàn 对面 jū zhù 居住。
tā 它 kuān zhǎn 宽展 de 的 lóng xíng 隆形 kě yǐ 可以 jiǎo zhèng 矫正 xié jiān 斜肩， shè jì 设计（ hé 和 cái liào 材料） shàng 上 shì hé 适合 měi yī 每一 wèi 位 nǚ xìng 女性 de 的 xū yào 需要。
zhè xiē 这些 rén 人 nìng yuàn 宁愿 dài 待 zài 在 yí gè 一个 dì fāng 地方 yě 也 bú yuàn 不愿 qù 去 cān jiā 参加 jù huì 聚会， yě xǔ 也许 zhè 这 zhèng shì 正是 wèi shén me 为什么 IT chōng chì 充斥 zhe 着 nà xiē 那些 bù 不 shàn 擅 shè jiāo 社交 de 的 xìn xī 信息 yǐn jūn zǐ 瘾君子 de 的 yuán yīn 原因。
bǐ rú 比如， guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 yě 也 qǐ dào 起到 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用， jiù 就 xiàng 像 tā 它 duì 对 qí tā 其他 mào yì huǒ bàn 贸易伙伴 suǒ 所 zuò 作 de 的 nà yàng 那样。
bǐ rú 比如， zài 在 gōng yuán qián 公元前 yī 一 qiān nián 千年 de 的 zǎo qī 早期， zài 在 jīn tiān 今天 de 的 yī lā kè 伊拉克 jìng nèi 境内 jiàn lì 建立 dà 大 dì guó 帝国 de 的 gǔ dài 古代 de 的 yà shù 亚述 guó wáng 国王 men 们， zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上， jiù 就 yòng 用 zōng jiào 宗教 de 的 lǐ yóu 理由 wèi 为 tā men de 他们的 zhēng tǎo 征讨 xíng wéi 行为 zuò 做 guò 过 biàn hù 辩护。
dàn 但 suí zhe 随着 xī bān yá 西班牙、 Àì ěr lán 爱尔兰 hé 和 yīng guó 英国 dōu 都 zài 在 jì huà 计划 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 shōu jǐn 收紧， wèi lái 未来 jǐ nián 几年， suǒ yǒu 所有 Ōu zhōu 欧洲 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 zhèng zhì 政治 dǎn shí 胆识 dōu 都 jiāng 将 miàn lín 面临 yí cì 一次 jù dà 巨大 de 的 kǎo yàn 考验。
tā 它 jiāng 将 yǔ 与 “ tiān gōng 天宫 yí hào 一号 ” huì hé 会合， liǎng gè 两个 háng xíng 航行 qì 器 jiāng 将 duì jiē 对接 - - - jiāng 将 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 dì 第 yí gè 一个 háng tiān fēi jī 航天飞机。
dāng 当 yí gè rén 一个人 dǎ bài 打败 dí rén 敌人 shí 时， nín 您 ná dào 拿到 le 了 zhàn lì pǐn 战利品， nín 您 jiāng 将 tā men de 他们的 zī yuán 资源 yǔ 与 zì jǐ 自己 de 的 hùn hé 混合， nín 您 shàn dài 善待 zhàn fú 战俘， bìng jiāng 并将 tā men 他们 tiān jiā 添加 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 shì li 势力 zhōng 中。
bǐ rú 比如， zài 在 Ā dé lái dé 阿德莱德， jī hū 几乎 měi ge rén 每个人 dōu 都 néng 能 jiǎng shù 讲述 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 zuì chū 最初 shè jì zhě 设计者 fù yǒu 富有 xiǎng xiàng lì 想象力 hé 和 qián zhān xìng 前瞻性 de 的 guī huà 规划， yǐ jí 以及 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 bú duàn 不断 biàn huà 变化 chéng zhǎng 成长 de 的 lì shǐ 历史。
tā 它 jiāng 将 zài 在 jìng zhēng 竞争 zhōng 中 dà huò quán shèng 大获全胜， bìng qiě 并且 yì shí 一时 bǎ 把 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 zhàn 占 wèi 为 yǐ yǒu 已有。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子