ประโยคภาษาจีน- 这些人并不是反抗压迫状态而表达愤怒中文句子 (466338) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 rén 人 bìng 并 bú shi 不是 fǎn kàng 反抗 yā pò 压迫 zhuàng tài 状态 ér 而 biǎo dá 表达 fèn nù 愤怒。
This is not people expressing their anger against an oppressive state.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 rén 人 wǎng wǎng 往往 cóng 从 shǎo shù 少数 yī jǐn huán xiāng 衣锦还乡 zhě 者 de 的 gù shì 故事 shòu dào 受到 gǔ wǔ 鼓舞。
dàn 但 suí zhe 随着 xī bān yá 西班牙、 Àì ěr lán 爱尔兰 hé 和 yīng guó 英国 dōu 都 zài 在 jì huà 计划 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 shōu jǐn 收紧， wèi lái 未来 jǐ nián 几年， suǒ yǒu 所有 Ōu zhōu 欧洲 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 zhèng zhì 政治 dǎn shí 胆识 dōu 都 jiāng 将 miàn lín 面临 yí cì 一次 jù dà 巨大 de 的 kǎo yàn 考验。
dàn 但 suí zhe 随着 zhè zhǒng 这种 miáo tou 苗头 yóu 由 biān yuán 边缘 shèn rù 渗入 zhǔ liú 主流， yě 也 fā chū 发出 le 了 yì xiē 一些 lìng rén bù Ān 令人不安 de 的 xìn hào 信号。
dāng 当 “ yīng xióng 英雄 jiāo xiǎng yuè 交响乐 ” yú 于 1807 nián 年 zài 在 lái bǐ xī 莱比锡 yǎn chū 演出 shí 时， jù chǎng 剧场 lǐ 里 xiàng 向 guān zhòng 观众 fēn fā 分发 liǎo jiě 了解 shuō cí 说词。
dāng 当 yí gè 一个 zhǔ dòng xìng 主动性 gōng zuò chù 工作处 zài 在 tí chū 提出 jiē duàn 阶段， qù 去 liàng huà 量化 yí gè 一个 qī wàng 期望 de 的 gòng xiàn 贡献 jià zhí 价值 shì 是 kě néng 可能 de 的。
dàn 但 xū yào 需要 tí qián 提前 zài 在 duì bǐ dù 对比度 huó 和 bèi shù 倍数 shàng 上 dá chéng 达成 yí zhì 一致。
tā 它 jiāng 将 yǔ 与 “ tiān gōng 天宫 yí hào 一号 ” huì hé 会合， liǎng gè 两个 háng xíng 航行 qì 器 jiāng 将 duì jiē 对接 - - - jiāng 将 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 dì 第 yí gè 一个 háng tiān fēi jī 航天飞机。
bǐ rú 比如， zài 在 wǒ 我 zuì xīn 最新 de 的 zhào piàn jí 照片集 zhōng 中 wǒ 我 shū 梳 qǐ 起 le 了 xiǎo biàn zi 小辫子， chuān shang 穿上 yǒu 有 dài 带 yuán diǎn 圆点 de 的 yī fu 衣服， zài 在 wán 玩 yí gè 一个 bù wá wa 布娃娃， rán hòu 然后 wǒ 我 bǎ 把 zhè ge 这个 bù wá wa 布娃娃 sī 撕 chéng le 成了 suì piàn 碎片 bìng 并 shì tú 试图 sāi 塞 jìn 进 wǒ 我 zuǐ lǐ 嘴里。
zhè xiē 这些 rén 人 suǒ jiàn 所见 de 的 shì 是 xū jiǎ 虚假， shì 是 huǎng 谎 zhà 诈 de 的 zhān bǔ 占卜。 tā men 他们 shuō shì 说是 yē hé huá 耶和华 shuō 说 de 的， qí shí 其实 yē hé huá 耶和华 bìng 并 méi yǒu 没有 chāi qiǎn 差遣 tā men 他们， tā men 他们 dào 倒 shǐ 使 rén 人 zhǐ wàng 指望 nà 那 huà 话 bì rán 必然 lì dìng 立定。
dāng 当 yí gè rén 一个人 dǎ bài 打败 dí rén 敌人 shí 时， nín 您 ná dào 拿到 le 了 zhàn lì pǐn 战利品， nín 您 jiāng 将 tā men de 他们的 zī yuán 资源 yǔ 与 zì jǐ 自己 de 的 hùn hé 混合， nín 您 shàn dài 善待 zhàn fú 战俘， bìng jiāng 并将 tā men 他们 tiān jiā 添加 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 shì li 势力 zhōng 中。
tā 它 jiāng 将 shǐ de 使得 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 měi guó rén 美国人 dōu 都 xiǎng shòu 享受 dào 到 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险， zhè 这 yī 一 tiáo kuǎn 条款 yì zhí 一直 wèi 为 fǎn duì zhě 反对者 suǒ 所 zhǐ zhāi 指摘。
zhè xiē 这些 rén 人 shì 是 gōng sī 公司 de 的 mén mian 门面， tā men 他们 fǎn yìng 反映 le 了 gōng sī 公司 xiǎng yào 想要 zhǎn xiàn 展现 de 的 xíng xiàng 形象。
dāng 当 yí gè rén 一个人 chén zuì 沉醉 yú 于 huàn xiàng 幻象， tā 他 bì jiāng 必将 bǎ 把 tā 他 mí 迷 méng 朦 de 的 shén qíng 神情 shì wéi 视为 zhēn zhèng 真正 de 的 měi jiǔ 美酒。
dàn 但 ráo yì 饶毅 shuō 说， qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， tā 他 hái 还 méi 没 kàn dào 看到 zhè yàng 这样 yí gè 一个 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 xuǎn bá 选拔 jī zhì 机制 dào wèi 到位。
bǐ rú 比如， rú guǒ 如果 nǐ 你 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 wǔ jīn diàn 五金店， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 yī 一 cháng 场 zì rán zāi hài 自然灾害 hòu 后 bāng zhù 帮助 dà jiā 大家 chóng jiàn 重建 shè qū 社区。
zhè xiē 这些 rén 人 shì 是 Ā mǔ sī tè dān 阿姆斯特丹 de 的 quán guì 权贵 men 们
tā 它 jiāng 将 bāng zhù 帮助 nín 您 lǐ jiě 理解 nín de 您的 shù jù 数据。
dāng 当 yí gè 一个 huí wén 回文 yǔ 与 lìng 另 yí gè 一个 huí wén 回文 jiāo dié 交迭 shí 时， jí shǐ 即使 yí gè 一个 wán quán 完全 bāo kuò 包括 zài 在 lìng yī 另一 gè zhōng 个中， yě 也 yīng gāi 应该 shū chū 输出 liǎng gè 两个。
dàn 但 qí shì 骑士 tuán zhǎng 团长 ěr gǔ 耳鼓 bèi 被 yā 压 dé 得 wēng wēng 嗡嗡 zuò xiǎng 作响， mǎn 满 nǎo zi 脑子 hùn luàn 混乱， zěn me 怎么 tīng 听 dé dào 得到 tā 他 shuō huà 说话 ne 呢。
bǐ rú 比如， dāng 当 nǐ 你 měng rán 猛然 jiàn dào 见到 yī 一 tiáo 条 shé 蛇 shí 时， lèi 类 biǎn táo 扁桃 tǐ huì 体会 shǐ 使 nǐ 你 sì zhī 四肢 jiāng yìng 僵硬， chū 出 lěng hàn 冷汗， xīn tiào 心跳 jiā sù 加速 shèn zhì 甚至 bá tuǐ 拔腿 pǎo diào 跑掉。
dàn 但 lù 鹭 lù 鹭 wú yì jiān 无意间 bào lù 暴露 le 了 fēi fán 非凡 shēn shǒu 身手， lìng 令 wén rén 文仁 jìn yí bù 进一步 huái yí 怀疑 lù 鹭 lù 鹭 jiù shì 就是 fēi yīng 飞鹰， shuāng fāng 双方 guān xi 关系 yì 亦 biàn de 变得 gèng wéi 更为 wēi miào 微妙。
dāng 当 yí gè 一个 pī píng jiā 批评家 shuāi lǎo 衰老 de shí hòu 的时候， tōng cháng 通常 biàn de 变得 gèng wéi 更为 bào zào 暴躁 … shèn zhì 甚至 huì 会 chéng wéi 成为 yì liú 一流 de 的 mà jiē 骂街 zhě 者（ zhān mǔ sī 詹姆斯 · wò ěr kē tè 沃尔科特）
dàn 但， yì xiē 一些 bù wèi 部位 zài 在 nǐ 你 yòng 用 chún shé 唇舌 rù qīn 入侵 zhī qián 之前 qǐng 请 xiān 先 zhēng dé 征得 tā 她 de 的 tóng yì 同意， bǐ rú 比如 jiǎo 脚， pì gu 屁股。
dāng 当 yí gè 一个 jiǎn shì 检视 zhōng guó 中国 de 的 wén xué 文学 hé 和 zhé xué jiè 哲学界 shí 时， tā 他 jiāng 将 dé dào 得到 yì xiē 一些 shén me 什么 dōng xi 东西 ne 呢？
tā 它 jiāng 将 jìng miàn 镜面 fān zhuǎn 翻转 hé 和 guāng quān 光圈 dǎ kāi 打开 fēn wéi 分为 liǎng gè 两个 bù zhòu 步骤。
zhè xiē 这些 cóng wèi 从未 méi 没 yù dào 遇到 de 的 tiǎo zhàn 挑战 yǔ 与 xuě bēng 雪崩、 shān tǐ 山体 huá pō 滑坡 děng děng 等等 yì qǐ 一起 dōu 都 shì 是 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 hòu guǒ 后果。
tā 它 jiù 就 xiàng shì 像是 hàn nuó 汉娜 yǐ jīng 已经 diǎn liàng 点亮 le 了 dì 第 yī gēn 一根 là zhú 蜡烛， rán hòu 然后 bǎ 把 zhú tái 烛台 fàng zài 放在 nǐ de 你的 chuāng hu 窗户 shàng 上 gěi 给 wǒ 我 kàn 看 yí yàng 一样。
zhè xiē 这些 yǐ jí 以及 qí tā 其他 diào chá jié guǒ 调查结果 zài 载 yú 于《 2009 nián 年 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 quán qiú 全球 yān cǎo 烟草 liú xíng 流行 bào gào 报告》。
dāng 当 yì xiē 一些 cái liào 材料 lěng què 冷却 dào 到 jiē jìn 接近 jué duì líng dù 绝对零度 shí 时， qí zhōng 其中 de 的 diàn zǐ 电子 xíng chéng 形成 hěn 很 nán 难 duàn kāi 断开 de 的 “ kù bó 库伯 duì 对 ” ， cóng ér 从而 wú diàn 无电 zǔ 阻 liú dòng 流动。
bǐ rú 比如， gān sù 甘肃 de 的 yí gè 一个 gū niang 姑娘 yīn wèi 因为 tù chún 兔唇 shǐ zhōng 始终 duǒ 躲 zài 在 fáng zi 房子 lǐ miàn 里面 kàn 看 wài miàn 外面 de 的 shì jiè 世界， bù gǎn 不敢 zǒu chū 走出 qù 去。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 rén 人 wǎng wǎng 往往 cóng 从 shǎo shù 少数 yī jǐn huán xiāng 衣锦还乡 zhě 者 de 的 gù shì 故事 shòu dào 受到 gǔ wǔ 鼓舞。
dàn 但 suí zhe 随着 xī bān yá 西班牙、 Àì ěr lán 爱尔兰 hé 和 yīng guó 英国 dōu 都 zài 在 jì huà 计划 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 shōu jǐn 收紧， wèi lái 未来 jǐ nián 几年， suǒ yǒu 所有 Ōu zhōu 欧洲 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 zhèng zhì 政治 dǎn shí 胆识 dōu 都 jiāng 将 miàn lín 面临 yí cì 一次 jù dà 巨大 de 的 kǎo yàn 考验。
dàn 但 suí zhe 随着 zhè zhǒng 这种 miáo tou 苗头 yóu 由 biān yuán 边缘 shèn rù 渗入 zhǔ liú 主流， yě 也 fā chū 发出 le 了 yì xiē 一些 lìng rén bù Ān 令人不安 de 的 xìn hào 信号。
dāng 当 “ yīng xióng 英雄 jiāo xiǎng yuè 交响乐 ” yú 于 1807 nián 年 zài 在 lái bǐ xī 莱比锡 yǎn chū 演出 shí 时， jù chǎng 剧场 lǐ 里 xiàng 向 guān zhòng 观众 fēn fā 分发 liǎo jiě 了解 shuō cí 说词。
dāng 当 yí gè 一个 zhǔ dòng xìng 主动性 gōng zuò chù 工作处 zài 在 tí chū 提出 jiē duàn 阶段， qù 去 liàng huà 量化 yí gè 一个 qī wàng 期望 de 的 gòng xiàn 贡献 jià zhí 价值 shì 是 kě néng 可能 de 的。
dàn 但 xū yào 需要 tí qián 提前 zài 在 duì bǐ dù 对比度 huó 和 bèi shù 倍数 shàng 上 dá chéng 达成 yí zhì 一致。
tā 它 jiāng 将 yǔ 与 “ tiān gōng 天宫 yí hào 一号 ” huì hé 会合， liǎng gè 两个 háng xíng 航行 qì 器 jiāng 将 duì jiē 对接 - - - jiāng 将 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 dì 第 yí gè 一个 háng tiān fēi jī 航天飞机。
bǐ rú 比如， zài 在 wǒ 我 zuì xīn 最新 de 的 zhào piàn jí 照片集 zhōng 中 wǒ 我 shū 梳 qǐ 起 le 了 xiǎo biàn zi 小辫子， chuān shang 穿上 yǒu 有 dài 带 yuán diǎn 圆点 de 的 yī fu 衣服， zài 在 wán 玩 yí gè 一个 bù wá wa 布娃娃， rán hòu 然后 wǒ 我 bǎ 把 zhè ge 这个 bù wá wa 布娃娃 sī 撕 chéng le 成了 suì piàn 碎片 bìng 并 shì tú 试图 sāi 塞 jìn 进 wǒ 我 zuǐ lǐ 嘴里。
zhè xiē 这些 rén 人 suǒ jiàn 所见 de 的 shì 是 xū jiǎ 虚假， shì 是 huǎng 谎 zhà 诈 de 的 zhān bǔ 占卜。 tā men 他们 shuō shì 说是 yē hé huá 耶和华 shuō 说 de 的， qí shí 其实 yē hé huá 耶和华 bìng 并 méi yǒu 没有 chāi qiǎn 差遣 tā men 他们， tā men 他们 dào 倒 shǐ 使 rén 人 zhǐ wàng 指望 nà 那 huà 话 bì rán 必然 lì dìng 立定。
dāng 当 yí gè rén 一个人 dǎ bài 打败 dí rén 敌人 shí 时， nín 您 ná dào 拿到 le 了 zhàn lì pǐn 战利品， nín 您 jiāng 将 tā men de 他们的 zī yuán 资源 yǔ 与 zì jǐ 自己 de 的 hùn hé 混合， nín 您 shàn dài 善待 zhàn fú 战俘， bìng jiāng 并将 tā men 他们 tiān jiā 添加 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 shì li 势力 zhōng 中。
tā 它 jiāng 将 shǐ de 使得 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 měi guó rén 美国人 dōu 都 xiǎng shòu 享受 dào 到 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险， zhè 这 yī 一 tiáo kuǎn 条款 yì zhí 一直 wèi 为 fǎn duì zhě 反对者 suǒ 所 zhǐ zhāi 指摘。
zhè xiē 这些 rén 人 shì 是 gōng sī 公司 de 的 mén mian 门面， tā men 他们 fǎn yìng 反映 le 了 gōng sī 公司 xiǎng yào 想要 zhǎn xiàn 展现 de 的 xíng xiàng 形象。
dāng 当 yí gè rén 一个人 chén zuì 沉醉 yú 于 huàn xiàng 幻象， tā 他 bì jiāng 必将 bǎ 把 tā 他 mí 迷 méng 朦 de 的 shén qíng 神情 shì wéi 视为 zhēn zhèng 真正 de 的 měi jiǔ 美酒。
dàn 但 ráo yì 饶毅 shuō 说， qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， tā 他 hái 还 méi 没 kàn dào 看到 zhè yàng 这样 yí gè 一个 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 xuǎn bá 选拔 jī zhì 机制 dào wèi 到位。
bǐ rú 比如， rú guǒ 如果 nǐ 你 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 wǔ jīn diàn 五金店， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 yī 一 cháng 场 zì rán zāi hài 自然灾害 hòu 后 bāng zhù 帮助 dà jiā 大家 chóng jiàn 重建 shè qū 社区。
zhè xiē 这些 rén 人 shì 是 Ā mǔ sī tè dān 阿姆斯特丹 de 的 quán guì 权贵 men 们
tā 它 jiāng 将 bāng zhù 帮助 nín 您 lǐ jiě 理解 nín de 您的 shù jù 数据。
dāng 当 yí gè 一个 huí wén 回文 yǔ 与 lìng 另 yí gè 一个 huí wén 回文 jiāo dié 交迭 shí 时， jí shǐ 即使 yí gè 一个 wán quán 完全 bāo kuò 包括 zài 在 lìng yī 另一 gè zhōng 个中， yě 也 yīng gāi 应该 shū chū 输出 liǎng gè 两个。
dàn 但 qí shì 骑士 tuán zhǎng 团长 ěr gǔ 耳鼓 bèi 被 yā 压 dé 得 wēng wēng 嗡嗡 zuò xiǎng 作响， mǎn 满 nǎo zi 脑子 hùn luàn 混乱， zěn me 怎么 tīng 听 dé dào 得到 tā 他 shuō huà 说话 ne 呢。
bǐ rú 比如， dāng 当 nǐ 你 měng rán 猛然 jiàn dào 见到 yī 一 tiáo 条 shé 蛇 shí 时， lèi 类 biǎn táo 扁桃 tǐ huì 体会 shǐ 使 nǐ 你 sì zhī 四肢 jiāng yìng 僵硬， chū 出 lěng hàn 冷汗， xīn tiào 心跳 jiā sù 加速 shèn zhì 甚至 bá tuǐ 拔腿 pǎo diào 跑掉。
dàn 但 lù 鹭 lù 鹭 wú yì jiān 无意间 bào lù 暴露 le 了 fēi fán 非凡 shēn shǒu 身手， lìng 令 wén rén 文仁 jìn yí bù 进一步 huái yí 怀疑 lù 鹭 lù 鹭 jiù shì 就是 fēi yīng 飞鹰， shuāng fāng 双方 guān xi 关系 yì 亦 biàn de 变得 gèng wéi 更为 wēi miào 微妙。
dāng 当 yí gè 一个 pī píng jiā 批评家 shuāi lǎo 衰老 de shí hòu 的时候， tōng cháng 通常 biàn de 变得 gèng wéi 更为 bào zào 暴躁 … shèn zhì 甚至 huì 会 chéng wéi 成为 yì liú 一流 de 的 mà jiē 骂街 zhě 者（ zhān mǔ sī 詹姆斯 · wò ěr kē tè 沃尔科特）
dàn 但， yì xiē 一些 bù wèi 部位 zài 在 nǐ 你 yòng 用 chún shé 唇舌 rù qīn 入侵 zhī qián 之前 qǐng 请 xiān 先 zhēng dé 征得 tā 她 de 的 tóng yì 同意， bǐ rú 比如 jiǎo 脚， pì gu 屁股。
dāng 当 yí gè 一个 jiǎn shì 检视 zhōng guó 中国 de 的 wén xué 文学 hé 和 zhé xué jiè 哲学界 shí 时， tā 他 jiāng 将 dé dào 得到 yì xiē 一些 shén me 什么 dōng xi 东西 ne 呢？
tā 它 jiāng 将 jìng miàn 镜面 fān zhuǎn 翻转 hé 和 guāng quān 光圈 dǎ kāi 打开 fēn wéi 分为 liǎng gè 两个 bù zhòu 步骤。
zhè xiē 这些 cóng wèi 从未 méi 没 yù dào 遇到 de 的 tiǎo zhàn 挑战 yǔ 与 xuě bēng 雪崩、 shān tǐ 山体 huá pō 滑坡 děng děng 等等 yì qǐ 一起 dōu 都 shì 是 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 hòu guǒ 后果。
tā 它 jiù 就 xiàng shì 像是 hàn nuó 汉娜 yǐ jīng 已经 diǎn liàng 点亮 le 了 dì 第 yī gēn 一根 là zhú 蜡烛， rán hòu 然后 bǎ 把 zhú tái 烛台 fàng zài 放在 nǐ de 你的 chuāng hu 窗户 shàng 上 gěi 给 wǒ 我 kàn 看 yí yàng 一样。
zhè xiē 这些 yǐ jí 以及 qí tā 其他 diào chá jié guǒ 调查结果 zài 载 yú 于《 2009 nián 年 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 quán qiú 全球 yān cǎo 烟草 liú xíng 流行 bào gào 报告》。
dāng 当 yì xiē 一些 cái liào 材料 lěng què 冷却 dào 到 jiē jìn 接近 jué duì líng dù 绝对零度 shí 时， qí zhōng 其中 de 的 diàn zǐ 电子 xíng chéng 形成 hěn 很 nán 难 duàn kāi 断开 de 的 “ kù bó 库伯 duì 对 ” ， cóng ér 从而 wú diàn 无电 zǔ 阻 liú dòng 流动。
bǐ rú 比如， gān sù 甘肃 de 的 yí gè 一个 gū niang 姑娘 yīn wèi 因为 tù chún 兔唇 shǐ zhōng 始终 duǒ 躲 zài 在 fáng zi 房子 lǐ miàn 里面 kàn 看 wài miàn 外面 de 的 shì jiè 世界， bù gǎn 不敢 zǒu chū 走出 qù 去。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子