ประโยคภาษาจีน- 当一个巨人朝她迎面走来的时候照直从她的帽子里穿过去了好像那只是个影子中文句子 (466802) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 yí gè 一个 jù rén 巨人 cháo 朝 tā 她 yíng miàn 迎面 zǒu lái 走来 de shí hòu 的时候， zhào zhí 照直 cóng 从 tā 她 de 的 mào zi 帽子 lǐ 里 chuān guò 穿过 qù 去 le 了， hǎo xiàng 好像 nà 那 zhǐ shì 只是 gè 个 yǐng zi 影子。
and when a giant walking through the field brushed against her, he went straight through the hat as though it were a shadow.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 rén 人 de 的 rè qíng 热情 shì 是 hěn kuài 很快 jiù 就 néng 能 jī fā 激发 qǐ lai 起来 de 的。
zhè xiē 这些 rén 人 de 的 wéi guī 违规 xíng wéi 行为 jiāng 将 bèi 被 bǎo cún 保存 zài 在 yí gè 一个 zhāo pìn 招聘 de 的 shù jù kù 数据库 zhōng 中 yǐ biàn 以便 jiāng lái 将来 bèi chá 备查。
zhè xiē 这些 rén lèi 人类 yǎn jing 眼睛 wú fǎ 无法 zhī jué 知觉 de 的 biàn huà 变化 fā shēng 发生 zài 在 xīn zàng 心脏 jiāng 将 xuè yè 血液 bèng 泵 xiàng 向 quán shēn 全身 de shí hòu 的时候。
dàn 但 mài kāng 麦康 nài ěr 奈尔 wú fǎ 无法 cè fǎn 策反 zú gòu 足够 duō 多 de 的 gòng hé dǎng 共和党 cān yì yuán 参议员 fǎn duì 反对 zhè xiàng 这项 fǎ àn 法案。
dàn 但 lóng gǔ pō 龙骨坡 hái 还 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 jiàn 件 shén mì 神秘 de 的 xià hé 下颌 cán piàn 残片， bāo kuò 包括 dì sì 第四 qián jiù chǐ 前臼齿 hé 和 dì yī 第一 jiù chǐ 臼齿。
tā 它 jiāng 将 sī yíng 私营 bù mén 部门 gù yuán 雇员 hé 和 nóng mín 农民 pái chú 排除 zài wài 在外。
dāng 当 yí gè 一个 pī píng jiā 批评家 màn màn 慢慢 biàn 变 lǎo 老 de shí hòu 的时候， tōng 通 cháng huì 常会 biàn de 变得 gèng wéi 更为 bào zào 暴躁， shèn zhì 甚至 huì 会 chéng wéi 成为 yì liú 一流 de 的 mà jiē 骂街 zhě 者。
bǐ rú 比如， wēi jī fēn 微积分 shì cóng 是从 xié lǜ 斜率， miàn jī 面积 hé 和 biàn huà lǜ 变化率 děng děng 等等 huà tí 话题 zhōng 中 yǐn rù 引入 de 的。
zhè xiē 这些 rén 人 ràng 让 wǒ 我 yú xīn bù rěn 于心不忍。 tā men 他们 gēn zhù 跟著 wǒ 我 yǐ jīng 已经 sān tiān 三天 le 了， què 却 méi 没 chī 吃 guò 过 shén me 什么 dōng xi 东西。
dàn 但， bié 别 xìn 信 nà xiē 那些 guǐ huà 鬼话。
tā 它 jiāng 将 tōng guò 通过 gāo sù gōng lù 高速公路 huó 和 tiě lù 铁路 yǔ 与 shǒu dū 首都 lián jiē 连接， bìng qiě 并且 zhǐ 只 yǔ 与 É luó sī 俄罗斯 tōng guò 通过 tiě lù 铁路 lián jiē 连接。
bǐ rú 比如， wǒ men 我们 guān chá 观察 guò 过 jìn shí 进食 zhè xiē 这些 chūn 蝽 luǎn 卵 de 的 zhāng láng 蟑螂， hái yǒu 还有 zhī zhū 蜘蛛 chán chú 蟾蜍 zhī lèi 之类， yǒu xiē 有些 niǎo 鸟 yě 也 chī 吃。
dàn 但， jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 nǐ 你 céng jīng 曾经 xiě 写 guò 过 de 的 nà yàng 那样： bú yào 不要 wèi le 为了 kāi kǒu 开口 ér 而 xiàng 向 nǐ de 你的 zī xún shī 咨询师 chě huǎng 扯谎。
tā 它 jiù 就 huì 会 zì jǐ 自己 tuō luò 脱落。
bǐ rú 比如， dǐ yā 抵押 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司， bǐ 比 tā men 它们 de 的 tóng háng 同行 xìn yòng 信用 bǎo xiǎn 保险 yào 要 shāo 稍 hǎo guò 好过 yì diǎn 一点。
dàn 但， jì zhu 记住， zhè 这 zhǐ shì 只是 yì xiē 一些 cū cāo 粗糙 de 的 jì suàn 计算 gū jì 估计。
tā 它 jiù 就 xiàng 像 zhuó tòng 灼痛（ zhǐ 指 dù zi 肚子） wǒ 我 è xīn 恶心， ǒu tù 呕吐， hái yǒu 还有， wǒ 我 tù 吐 le 了 yì xiē 一些 xuè 血。
zhè xiē 这些 lìng rén 令人 huān kuài 欢快 de 的 xiǎo 小 lǎn chē 缆车 jiàn yú 建于 1873 nián 年， gá 嘎 cā 嚓 gá 嘎 cā 嚓 yáo bǎi 摇摆 pá shàng 爬上 gāo sǒng 高耸 de 的 shān luán 山峦。 chē shàng 车上 líng ér 铃儿 dīng dāng zuò xiǎng 叮当作响， měi gè 每个 chuāng kǒu 窗口 dōu 都 shì 是 rén 人。（ jiè cí 介词 duǎn yǔ 短语 fēn 分 yì 译）
tā 它 jiù 就 zài 在 zhè 这， jiù shì 就是 xiàn zài 现在， ér 而 bú lùn 不论 nǐ 你 shì 是 zhù zài 住在 gāo lóu dà shà 高楼大厦 lǐ 里 hái shi 还是 zhù zài 住在 chū zū wū 出租屋 le 了。
dāng 当 yì xiē 一些 Ā sēn nà 阿森纳 qiú mí 球迷 shuō 说 jù 俱 yìn 胤 lè yìn bù 乐胤部 bù mǎn 不满 qiú yuán 球员 qiān 签 xià 下 lìng 另 yí gè 一个 dī diào 低调 de 的 qīng nián 青年 qiú yuán 球员， yě 也 yǒu yì xiē 有一些 rén 人 xiāng xìn 相信 wēn gé 温格 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 le 了 lìng yī 另一 kē 颗 bǎo shí 宝石。
tā 它 jiù shì 就是 àn zhào 按照 yuán yīn 元音 zì mǔ 字母、 yuán yīn 元音 zì mǔ 字母 zǔ hé 组合、 fǔ yīn 辅音 zì mǔ 字母 jí 及 fǔ yīn 辅音 zì mǔ 字母 zǔ hé 组合 zài 在 kāi 开 yīn jié 音节 hè 和 bì yīn jié 闭音节 de 的 dú yīn 读音 guī lǜ 规律 jì yì 记忆。
dāng 当 yī jì 一剂 xīn 新 de 的 huà hé wù 化合物 bèi 被 zhù shè 注射 jìn 进 rén 人 tǐ 体， tā 它 de 的 jué dà bù fen 绝大部分 hěn kuài 很快 jiù 就 bèi 被 dài xiè 代谢 diào 掉。
tā 它 zhǎn xiàn 展现 de 的 shì 是 qián xiàn 前线 shì bīng 士兵 jiān 间 qiáng dà 强大 de 的 níng jié 凝结 lì 力， tóng shí 同时 yě 也 biǎo 表 xiàn chū 现出 le 了 zhàn zhēng 战争 de 的 kǒng bù 恐怖。
dāng 当 yī 一 zhǐ 只 xiōng è 凶恶 de 的 huò zhě 或者 shòu dào 受到 jīng xià 惊吓 de 的 gǒu 狗 xiàng 向 nǐ 你 kuáng fèi 狂吠 shí 时， zhè xiē 这些 jī ròu 肌肉 jiù 就 huì 会 ràng 让 máo fà 毛发 shù lì 竖立 qǐ lai 起来。
bǐ rú 比如， qín cài 芹菜 yǒng yuǎn 永远 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zhuāng shì pǐn 装饰品， ér 而 bú shi 不是 zhǔ shí 主食。
dāng 当 yī 一 dà qún 大群 jǔ 举 zhe 着 huà tǒng 话筒 de 的 cǎi fǎng zhě 采访者 jiē jìn 接近 tā 他 shí 时， Ōu wén 欧文 háo bù 毫不 tíng bù 停步， tóng shí 同时 fǎn wèn 反问 dào 道： “ nǐ men 你们 pēng jī 抨击 le 了 wǒ 我， hái 还 xiǎng 想 ràng 让 wǒ 我 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访？ ”
wèi yú 位于 jiāo tōng biàn lì 交通便利 de 的 kūn míng shì 昆明市 lóng quán 龙泉 lù 路 yǔ 与 běi 北 èr huán lù 二环路 jiāo chā 交叉 lù kǒu 路口 biān 边。
bǐ nà 比娜： en 嗯， wǒ 我 dào 到 wēn gē huá 温哥华 hòu 后 zhuǎn chē 转车 qù 去 wéi duō lì yà 维多利亚。
wèi yú 位于 jiàn 剑 jiǎo 挢 zhōng xīn 中心 yī 一 jiān 间 diǎn yǎ 典雅 de 的 jiǔ diàn 酒店， shì 是 nín 您 tǐ yàn 体验 zhè ge 这个 zhù míng 著名 zhī 之 chéng 城 de 的 tè sè 特色 de 的 lǐ xiǎng 理想 zhī de 之地。
tā 它 bāng zhù 帮助 nín 您 biāo zhì 标识 hè 和 jiě jué 解决 kě néng 可能 zài 在 bù shǔ 部署 de 的 fú wù 服务 zhōu wéi 周围 fā shēng 发生 de 的 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 rén 人 de 的 rè qíng 热情 shì 是 hěn kuài 很快 jiù 就 néng 能 jī fā 激发 qǐ lai 起来 de 的。
zhè xiē 这些 rén 人 de 的 wéi guī 违规 xíng wéi 行为 jiāng 将 bèi 被 bǎo cún 保存 zài 在 yí gè 一个 zhāo pìn 招聘 de 的 shù jù kù 数据库 zhōng 中 yǐ biàn 以便 jiāng lái 将来 bèi chá 备查。
zhè xiē 这些 rén lèi 人类 yǎn jing 眼睛 wú fǎ 无法 zhī jué 知觉 de 的 biàn huà 变化 fā shēng 发生 zài 在 xīn zàng 心脏 jiāng 将 xuè yè 血液 bèng 泵 xiàng 向 quán shēn 全身 de shí hòu 的时候。
dàn 但 mài kāng 麦康 nài ěr 奈尔 wú fǎ 无法 cè fǎn 策反 zú gòu 足够 duō 多 de 的 gòng hé dǎng 共和党 cān yì yuán 参议员 fǎn duì 反对 zhè xiàng 这项 fǎ àn 法案。
dàn 但 lóng gǔ pō 龙骨坡 hái 还 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 jiàn 件 shén mì 神秘 de 的 xià hé 下颌 cán piàn 残片， bāo kuò 包括 dì sì 第四 qián jiù chǐ 前臼齿 hé 和 dì yī 第一 jiù chǐ 臼齿。
tā 它 jiāng 将 sī yíng 私营 bù mén 部门 gù yuán 雇员 hé 和 nóng mín 农民 pái chú 排除 zài wài 在外。
dāng 当 yí gè 一个 pī píng jiā 批评家 màn màn 慢慢 biàn 变 lǎo 老 de shí hòu 的时候， tōng 通 cháng huì 常会 biàn de 变得 gèng wéi 更为 bào zào 暴躁， shèn zhì 甚至 huì 会 chéng wéi 成为 yì liú 一流 de 的 mà jiē 骂街 zhě 者。
bǐ rú 比如， wēi jī fēn 微积分 shì cóng 是从 xié lǜ 斜率， miàn jī 面积 hé 和 biàn huà lǜ 变化率 děng děng 等等 huà tí 话题 zhōng 中 yǐn rù 引入 de 的。
zhè xiē 这些 rén 人 ràng 让 wǒ 我 yú xīn bù rěn 于心不忍。 tā men 他们 gēn zhù 跟著 wǒ 我 yǐ jīng 已经 sān tiān 三天 le 了， què 却 méi 没 chī 吃 guò 过 shén me 什么 dōng xi 东西。
dàn 但， bié 别 xìn 信 nà xiē 那些 guǐ huà 鬼话。
tā 它 jiāng 将 tōng guò 通过 gāo sù gōng lù 高速公路 huó 和 tiě lù 铁路 yǔ 与 shǒu dū 首都 lián jiē 连接， bìng qiě 并且 zhǐ 只 yǔ 与 É luó sī 俄罗斯 tōng guò 通过 tiě lù 铁路 lián jiē 连接。
bǐ rú 比如， wǒ men 我们 guān chá 观察 guò 过 jìn shí 进食 zhè xiē 这些 chūn 蝽 luǎn 卵 de 的 zhāng láng 蟑螂， hái yǒu 还有 zhī zhū 蜘蛛 chán chú 蟾蜍 zhī lèi 之类， yǒu xiē 有些 niǎo 鸟 yě 也 chī 吃。
dàn 但， jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 nǐ 你 céng jīng 曾经 xiě 写 guò 过 de 的 nà yàng 那样： bú yào 不要 wèi le 为了 kāi kǒu 开口 ér 而 xiàng 向 nǐ de 你的 zī xún shī 咨询师 chě huǎng 扯谎。
tā 它 jiù 就 huì 会 zì jǐ 自己 tuō luò 脱落。
bǐ rú 比如， dǐ yā 抵押 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司， bǐ 比 tā men 它们 de 的 tóng háng 同行 xìn yòng 信用 bǎo xiǎn 保险 yào 要 shāo 稍 hǎo guò 好过 yì diǎn 一点。
dàn 但， jì zhu 记住， zhè 这 zhǐ shì 只是 yì xiē 一些 cū cāo 粗糙 de 的 jì suàn 计算 gū jì 估计。
tā 它 jiù 就 xiàng 像 zhuó tòng 灼痛（ zhǐ 指 dù zi 肚子） wǒ 我 è xīn 恶心， ǒu tù 呕吐， hái yǒu 还有， wǒ 我 tù 吐 le 了 yì xiē 一些 xuè 血。
zhè xiē 这些 lìng rén 令人 huān kuài 欢快 de 的 xiǎo 小 lǎn chē 缆车 jiàn yú 建于 1873 nián 年， gá 嘎 cā 嚓 gá 嘎 cā 嚓 yáo bǎi 摇摆 pá shàng 爬上 gāo sǒng 高耸 de 的 shān luán 山峦。 chē shàng 车上 líng ér 铃儿 dīng dāng zuò xiǎng 叮当作响， měi gè 每个 chuāng kǒu 窗口 dōu 都 shì 是 rén 人。（ jiè cí 介词 duǎn yǔ 短语 fēn 分 yì 译）
tā 它 jiù 就 zài 在 zhè 这， jiù shì 就是 xiàn zài 现在， ér 而 bú lùn 不论 nǐ 你 shì 是 zhù zài 住在 gāo lóu dà shà 高楼大厦 lǐ 里 hái shi 还是 zhù zài 住在 chū zū wū 出租屋 le 了。
dāng 当 yì xiē 一些 Ā sēn nà 阿森纳 qiú mí 球迷 shuō 说 jù 俱 yìn 胤 lè yìn bù 乐胤部 bù mǎn 不满 qiú yuán 球员 qiān 签 xià 下 lìng 另 yí gè 一个 dī diào 低调 de 的 qīng nián 青年 qiú yuán 球员， yě 也 yǒu yì xiē 有一些 rén 人 xiāng xìn 相信 wēn gé 温格 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 le 了 lìng yī 另一 kē 颗 bǎo shí 宝石。
tā 它 jiù shì 就是 àn zhào 按照 yuán yīn 元音 zì mǔ 字母、 yuán yīn 元音 zì mǔ 字母 zǔ hé 组合、 fǔ yīn 辅音 zì mǔ 字母 jí 及 fǔ yīn 辅音 zì mǔ 字母 zǔ hé 组合 zài 在 kāi 开 yīn jié 音节 hè 和 bì yīn jié 闭音节 de 的 dú yīn 读音 guī lǜ 规律 jì yì 记忆。
dāng 当 yī jì 一剂 xīn 新 de 的 huà hé wù 化合物 bèi 被 zhù shè 注射 jìn 进 rén 人 tǐ 体， tā 它 de 的 jué dà bù fen 绝大部分 hěn kuài 很快 jiù 就 bèi 被 dài xiè 代谢 diào 掉。
tā 它 zhǎn xiàn 展现 de 的 shì 是 qián xiàn 前线 shì bīng 士兵 jiān 间 qiáng dà 强大 de 的 níng jié 凝结 lì 力， tóng shí 同时 yě 也 biǎo 表 xiàn chū 现出 le 了 zhàn zhēng 战争 de 的 kǒng bù 恐怖。
dāng 当 yī 一 zhǐ 只 xiōng è 凶恶 de 的 huò zhě 或者 shòu dào 受到 jīng xià 惊吓 de 的 gǒu 狗 xiàng 向 nǐ 你 kuáng fèi 狂吠 shí 时， zhè xiē 这些 jī ròu 肌肉 jiù 就 huì 会 ràng 让 máo fà 毛发 shù lì 竖立 qǐ lai 起来。
bǐ rú 比如， qín cài 芹菜 yǒng yuǎn 永远 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zhuāng shì pǐn 装饰品， ér 而 bú shi 不是 zhǔ shí 主食。
dāng 当 yī 一 dà qún 大群 jǔ 举 zhe 着 huà tǒng 话筒 de 的 cǎi fǎng zhě 采访者 jiē jìn 接近 tā 他 shí 时， Ōu wén 欧文 háo bù 毫不 tíng bù 停步， tóng shí 同时 fǎn wèn 反问 dào 道： “ nǐ men 你们 pēng jī 抨击 le 了 wǒ 我， hái 还 xiǎng 想 ràng 让 wǒ 我 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访？ ”
wèi yú 位于 jiāo tōng biàn lì 交通便利 de 的 kūn míng shì 昆明市 lóng quán 龙泉 lù 路 yǔ 与 běi 北 èr huán lù 二环路 jiāo chā 交叉 lù kǒu 路口 biān 边。
bǐ nà 比娜： en 嗯， wǒ 我 dào 到 wēn gē huá 温哥华 hòu 后 zhuǎn chē 转车 qù 去 wéi duō lì yà 维多利亚。
wèi yú 位于 jiàn 剑 jiǎo 挢 zhōng xīn 中心 yī 一 jiān 间 diǎn yǎ 典雅 de 的 jiǔ diàn 酒店， shì 是 nín 您 tǐ yàn 体验 zhè ge 这个 zhù míng 著名 zhī 之 chéng 城 de 的 tè sè 特色 de 的 lǐ xiǎng 理想 zhī de 之地。
tā 它 bāng zhù 帮助 nín 您 biāo zhì 标识 hè 和 jiě jué 解决 kě néng 可能 zài 在 bù shǔ 部署 de 的 fú wù 服务 zhōu wéi 周围 fā shēng 发生 de 的 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子