ประโยคภาษาจีน- 当一个飓风的名字光荣退休时名单上就会有另一个名字来取代中文句子 (467194) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 yí gè 一个 jù fēng 飓风 de 的 míng zi 名字 “ guāng róng 光荣 tuì xiū 退休 ” shí 时， míng dān 名单 shàng 上 jiù 就 huì 会 yǒu 有 lìng 另 yí gè 一个 míng zi 名字 lái 来 qǔ dài 取代。
When a hurricane name becomes retired, it is replaced on the list with another name.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 yī 一 mǎi fāng 买方 gòu mǎi 购买 zhài quàn 债券， chú le 除了 zhèng quàn 证券 shì cháng jià gé 市场价格 wài 外， mǎi fāng 买方 hái 还 yīng 应 zhī fù 支付 mài fāng 卖方 yīng jì 应计 lì xī 利息。
tā 它 jiù 就 rú yī 如一 dào 道 shǎn diàn 闪电 bān 般 zhèn jīng 震惊 le 了 nǐ de 你的 dà nǎo 大脑， shēn tǐ 身体 hé 和 xīn líng 心灵， tā men 它们 huì 会 měng liè 猛烈 de 的 fǎn kàng 反抗 dòu zhēng 斗争 qù 去 huí dào 回到 nà 那 duì 对 tā men 它们 ér yán 而言 zài 再 shú xī 熟悉 bú guò 不过 de 的 fāng shì 方式 zhōng 中。
tā 它 jiù shì 就是 yī lí 伊犁 de 的 zhāo sū 昭苏。
bǐ rú 比如， gēn jù 根据 zuì jìn 最近《 kē xué 科学》 zá zhì 杂志 de 的 yí xiàng 一项 xīn wén 新闻 bào gào 报告， jí jiāng 即将 fā biǎo 发表 de 的 yán jiū 研究 jiāng 将 chǎn míng 阐明 ér tóng 儿童 wèi 为 yù fáng 预防 wéi shēng sù 维生素 A quē fá zhèng 缺乏症 měi tiān 每天 xū yào 需要 shí yòng 食用 de 的 “ jīn mǐ 金米 ” de 的 zǒng liàng 总量。
bǐ rú 比如， zhá 炸 yù mǐ piàn 玉米片， mǎi 买 nà zhǒng 那种 zhǐ 只 hán 含 yù mǐ 玉米， yóu 油 hé 和 yán 盐 de 的。
dāng 当 yì xiē 一些 Ā sēn nà 阿森纳 qiú mí 球迷 shuō 说 jù 俱 yìn 胤 lè yìn bù 乐胤部 bù mǎn 不满 qiú yuán 球员 qiān 签 xià 下 lìng 另 yí gè 一个 dī diào 低调 de 的 qīng nián 青年 qiú yuán 球员， yě 也 yǒu yì xiē 有一些 rén 人 xiāng xìn 相信 wēn gé 温格 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 le 了 lìng yī 另一 kē 颗 bǎo shí 宝石。
wèi yú 位于 shàng hǎi shì 上海市 mǐn háng qū 闵行区， gōng chéng 工程 guī huà 规划 miàn jī yuē 面积约 43 ， 615 píng fāng mǐ 平方米。 wèi 为 gāo dàng 高档 zhù zhái xiǎo qū 住宅小区 jǐng guān 景观 guī huà shè jì 规划设计。
zhè xiē 这些 jià zhí guān 价值观 gào zhī 告知 nǐ 你 zuì 最 sī mì 私密 de 的 jiǎ shè 假设 hé 和 gǎn zhī 感知， duì 对 měi dí 美的 rèn shi 认识， rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 shì dàng 适当 jù lí 距离， yǐ jí 以及 shén me shì 什么是 kuài lè 快乐 shén me shì 什么是 tòng kǔ 痛苦。
tā 它 jiù shì 就是 zhè ge 这个 jié lùn 结论 , néng liàng 能量 shì 是 zhè 这 sì gè 四个 liàng zǐ 量子 shǔ 数 de 的 jī néng 机能 xiǎn shì 显示。
dāng 当 yī 一 wèi 位 lái zì 来自 yī 伊 lì nuò 力诺 yī 依 de 的 xīn 新 zhōu zhǎng 州长 lái 来 kòu mén 叩门 de shí hòu 的时候， shì 是 Hughes tí gōng 提供 le 了 kè hù fú wù 客户服务。
wèi yú 位于 xià yóu 下游 de 的 wù liào 物料 guǎn lǐ yuán 管理员 shōu dào 收到 lǐng qǔ 领取 líng bù jiàn 零部件 de 的 xìn hào 信号。
zhè xiē 这些 qǐ yè 企业 bì xū 必须 cóng 从 lì rùn 利润 zhōng 中 kòu chú 扣除 20% huì jì 汇寄 shuì wù jú 税务局。
bǐ rú 比如， shè jiāo 社交 wǎng luò 网络 yòng hù 用户 zhèng 正 lǐng wù 领悟 dào 到， tā men 他们 kě yǐ tōng guò 可以通过 “ jié chí 劫持 ” méi jiè 媒介 lái 来 duì 对 zuì chū 最初 chuàng jiàn 创建 gāi 该 méi jiè 媒介 de 的 qǐ yè 企业 shī jiā 施加 yā lì 压力。
wèi yú 位于 zhōng mēng 中蒙 biān jìng 边境 de 的 Ā ěr shān 阿尔山 dì qū 地区 yǒu zhe 有着 dú tè 独特 de 的 zì rán zī yuán 自然资源 hè 和 duō yàng 多样 de 的 mín sú wén huà 民俗文化。
tā 它 qiǎo miào 巧妙 de 地 yùn yòng 运用 le 了 zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典、 mín jiān wǔ 民间舞 de 的 sù cái 素材， chuàng zào 创造 le 了 xīn 新 de 的 bā lěi 芭蕾 xíng shì 形式。 měi 每 yí gè 一个 chǎng jǐng 场景 yǐ 以 xiě shí 写实 yǔ 与 làng màn 浪漫 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 fāng fǎ 方法 jiàng 将 jù qíng 剧情 yǔ yǐ 予以 bā lěi 芭蕾 huà 化 de 的 zhǎn xiàn 展现。
bǐ rú 比如， jīng kē 荆轲 de 的 zhào 赵 fū ren 夫人 bǐ 匕 shì 是 cì 刺 xiàng 向 bào jūn 暴君， dàn 但 yǒu 有 yì diǎn 一点 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的， tiǎo zhàn 挑战 chāo jí 超级 hún dàn 混蛋， wú lùn 无论 shì 是 guò qù 过去 zǎo yǐ 早已 huī fēi yān miè 灰飞烟灭， hái shi 还是 méi yǒu 没有 xiāo shī 消失 de 的。
dāng 当 yī míng 一名 xiàn rén 线人 zhǐ zhèng 指证 sī mò 斯莫 jiù shì 就是 bāng pài 帮派 tóu mù 头目 shí 时， jǐng fāng 警方 de 的 diào chá 调查 yǒu le 有了 tū pò 突破。
zhè xiē 这些 shāng hén 伤痕 dōu 都 shì 是 yí cì 一次 chà diǎn 差点 ràng 让 tā 他 sòng mìng 送命 de 的 méi kuàng 煤矿 bào zhà 爆炸 liú xià 留下 de 的 jì niàn 纪念。
wèi yú 位于 lún dūn 伦敦 xī nán jiāo 西南郊 wǔ sī tè 伍斯特 pà ěr 帕尔 kè 克 de 的 jīn hé huān 金合欢 měi róng měi fā 美容美发 shā lóng 沙龙 zhèng zài 正在 xún zhǎo 寻找 xué tú 学徒。
bǐ rú 比如： zài 在 piàn tóu 片头 lǐ 里 tā 她 jiǎ zhuāng 假装 pāo 抛 mào 帽 de 的 shí kè 时刻 shì 是 shí shàng 时尚 dú lì 独立 de 的 yǒng héng 永恒 xiàng zhēng 象征。
wèi yú 位于 nèi ěr 内耳 de 的 qián tíng 前庭 xì tǒng 系统 de 的 wěn luàn 紊乱 kě 可 yǐn qǐ 引起 xuàn yūn 眩晕、 chàn dǒu 颤抖 hé 和 shì lì 视力 mó hu 模糊；
bǐ ān 比安 shuō 说， “ nǐ de 你的 shēng huó 生活 bì xū 必须 kǎo lǜ 考虑 dào 到 nǐ men 你们 de 的 yì dì 异地 guān xi 关系 ” 。
tā 它 bāng 帮 Āī jí 埃及 chǔ cún 储存 le 了 zhěng gè 整个 hàn jì 旱季 de 的 shuǐ liú 水流， bìng 并 yǔn xǔ 允许 kāi luó 开罗 fǒu dìng 否定 zài 在 ní luó hé 尼罗河 liú yù 流域 rèn hé 任何 yí xiàng 一项 shuǐ zī yuán 水资源 fā zhǎn jì huá 发展计划。
dāng 当 yī 一 bù 部 shū gǎo 书稿 zhǔn bèi 准备 chū bǎn 出版 hòu 后， yào 要 jiāo gěi 交给 mǒu wèi 某位 biān jí 编辑 xiáng 详 shěn 审。
zhè xiē 这些 lì zi 例子 fēi cháng 非常 zhí guān 直观 dàn 但 bú gòu 不够 xiáng jìn 详尽， fǔ bài 腐败 de 的 chéng dù 程度 yě 也 bù dé 不得 ér 而 zhī 知。
tā 它 bìng 并 méi yǒu 没有 bǎ 把 cái wù 财务 xìn xī 信息 kàn zuò 看作 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 wén běn 文本 kuài 块（ bǐ rú 比如 yí gè 一个 biāo zhǔn 标准 de 的 wǎng yè 网页 huò 或 dǎ yìn 打印 hǎo 好 de 的 wén dàng 文档）， ér shì 而是 wèi 为 měi gè 每个 dān dú 单独 de 的 shǔ jū xiàng 数据项 tí gōng 提供 yí gè 一个 shí bié 识别 biāo jì 标记。
wèi yú 位于 zài 在 fǎ 法 - xī biān 西边 jiè 界 de 的 bǐ lì niú sī 比利牛斯 shān mài 山脉， yóu 由 dì zhōng hǎi 地中海 yì zhí 一直 yán shēn 延伸 dào 到 bǐ sī kāi wān 比斯开湾， xíng chéng 形成 le 了 fǎ guó 法国 de 的 lìng yī 另一 dào shān 道山 jiè 界。
zhè xiē 这些 xìn xī 信息 jǐn guǎn 尽管 qī líng bā suì 七零八碎， dàn 但 zhì shǎo 至少 tā 她 zhī dào le 知道了 tè lǐ 特里 shī 施 bú huì 不会 zài 在 sān 三 hào 号 qū yù 区域 nèi 内 dāi 呆 de 的 tài jiǔ 太久。
tā 它 yīng gāi 应该 kuò dà 扩大 , ér 而 bù 不 zhǐ shì 只是 chóng shēn 重申 , zuì 最 xiāng guān 相关 de 的 jì néng 技能 hé 和 jīng yàn 经验 lái zì 来自 nǐ de 你的 jiǎn lì 简历 zhōng 中。
dāng xià 当下 de 的 xīn xīn rén lèi 新新人类 cháng yòng 常用 “ mǎ zǐ 马子 ” yī 一 cí 词 zhǐ chēng 指称 nǚ péng you 女朋友 huò 或 qíng rén 情人， yì xiē 一些 biǎo shì 表示 zhuī zhú 追逐、 xún mì 寻觅、 wán nòng 玩弄 huò 或 tiáo xì 调戏 nǚ xìng 女性 xíng wéi 行为 de 的 cí yǔ 词语 yě 也 suí zhī 随之 ér 而 shēng 生。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 yī 一 mǎi fāng 买方 gòu mǎi 购买 zhài quàn 债券， chú le 除了 zhèng quàn 证券 shì cháng jià gé 市场价格 wài 外， mǎi fāng 买方 hái 还 yīng 应 zhī fù 支付 mài fāng 卖方 yīng jì 应计 lì xī 利息。
tā 它 jiù 就 rú yī 如一 dào 道 shǎn diàn 闪电 bān 般 zhèn jīng 震惊 le 了 nǐ de 你的 dà nǎo 大脑， shēn tǐ 身体 hé 和 xīn líng 心灵， tā men 它们 huì 会 měng liè 猛烈 de 的 fǎn kàng 反抗 dòu zhēng 斗争 qù 去 huí dào 回到 nà 那 duì 对 tā men 它们 ér yán 而言 zài 再 shú xī 熟悉 bú guò 不过 de 的 fāng shì 方式 zhōng 中。
tā 它 jiù shì 就是 yī lí 伊犁 de 的 zhāo sū 昭苏。
bǐ rú 比如， gēn jù 根据 zuì jìn 最近《 kē xué 科学》 zá zhì 杂志 de 的 yí xiàng 一项 xīn wén 新闻 bào gào 报告， jí jiāng 即将 fā biǎo 发表 de 的 yán jiū 研究 jiāng 将 chǎn míng 阐明 ér tóng 儿童 wèi 为 yù fáng 预防 wéi shēng sù 维生素 A quē fá zhèng 缺乏症 měi tiān 每天 xū yào 需要 shí yòng 食用 de 的 “ jīn mǐ 金米 ” de 的 zǒng liàng 总量。
bǐ rú 比如， zhá 炸 yù mǐ piàn 玉米片， mǎi 买 nà zhǒng 那种 zhǐ 只 hán 含 yù mǐ 玉米， yóu 油 hé 和 yán 盐 de 的。
dāng 当 yì xiē 一些 Ā sēn nà 阿森纳 qiú mí 球迷 shuō 说 jù 俱 yìn 胤 lè yìn bù 乐胤部 bù mǎn 不满 qiú yuán 球员 qiān 签 xià 下 lìng 另 yí gè 一个 dī diào 低调 de 的 qīng nián 青年 qiú yuán 球员， yě 也 yǒu yì xiē 有一些 rén 人 xiāng xìn 相信 wēn gé 温格 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 le 了 lìng yī 另一 kē 颗 bǎo shí 宝石。
wèi yú 位于 shàng hǎi shì 上海市 mǐn háng qū 闵行区， gōng chéng 工程 guī huà 规划 miàn jī yuē 面积约 43 ， 615 píng fāng mǐ 平方米。 wèi 为 gāo dàng 高档 zhù zhái xiǎo qū 住宅小区 jǐng guān 景观 guī huà shè jì 规划设计。
zhè xiē 这些 jià zhí guān 价值观 gào zhī 告知 nǐ 你 zuì 最 sī mì 私密 de 的 jiǎ shè 假设 hé 和 gǎn zhī 感知， duì 对 měi dí 美的 rèn shi 认识， rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 shì dàng 适当 jù lí 距离， yǐ jí 以及 shén me shì 什么是 kuài lè 快乐 shén me shì 什么是 tòng kǔ 痛苦。
tā 它 jiù shì 就是 zhè ge 这个 jié lùn 结论 , néng liàng 能量 shì 是 zhè 这 sì gè 四个 liàng zǐ 量子 shǔ 数 de 的 jī néng 机能 xiǎn shì 显示。
dāng 当 yī 一 wèi 位 lái zì 来自 yī 伊 lì nuò 力诺 yī 依 de 的 xīn 新 zhōu zhǎng 州长 lái 来 kòu mén 叩门 de shí hòu 的时候， shì 是 Hughes tí gōng 提供 le 了 kè hù fú wù 客户服务。
wèi yú 位于 xià yóu 下游 de 的 wù liào 物料 guǎn lǐ yuán 管理员 shōu dào 收到 lǐng qǔ 领取 líng bù jiàn 零部件 de 的 xìn hào 信号。
zhè xiē 这些 qǐ yè 企业 bì xū 必须 cóng 从 lì rùn 利润 zhōng 中 kòu chú 扣除 20% huì jì 汇寄 shuì wù jú 税务局。
bǐ rú 比如， shè jiāo 社交 wǎng luò 网络 yòng hù 用户 zhèng 正 lǐng wù 领悟 dào 到， tā men 他们 kě yǐ tōng guò 可以通过 “ jié chí 劫持 ” méi jiè 媒介 lái 来 duì 对 zuì chū 最初 chuàng jiàn 创建 gāi 该 méi jiè 媒介 de 的 qǐ yè 企业 shī jiā 施加 yā lì 压力。
wèi yú 位于 zhōng mēng 中蒙 biān jìng 边境 de 的 Ā ěr shān 阿尔山 dì qū 地区 yǒu zhe 有着 dú tè 独特 de 的 zì rán zī yuán 自然资源 hè 和 duō yàng 多样 de 的 mín sú wén huà 民俗文化。
tā 它 qiǎo miào 巧妙 de 地 yùn yòng 运用 le 了 zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典、 mín jiān wǔ 民间舞 de 的 sù cái 素材， chuàng zào 创造 le 了 xīn 新 de 的 bā lěi 芭蕾 xíng shì 形式。 měi 每 yí gè 一个 chǎng jǐng 场景 yǐ 以 xiě shí 写实 yǔ 与 làng màn 浪漫 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 fāng fǎ 方法 jiàng 将 jù qíng 剧情 yǔ yǐ 予以 bā lěi 芭蕾 huà 化 de 的 zhǎn xiàn 展现。
bǐ rú 比如， jīng kē 荆轲 de 的 zhào 赵 fū ren 夫人 bǐ 匕 shì 是 cì 刺 xiàng 向 bào jūn 暴君， dàn 但 yǒu 有 yì diǎn 一点 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的， tiǎo zhàn 挑战 chāo jí 超级 hún dàn 混蛋， wú lùn 无论 shì 是 guò qù 过去 zǎo yǐ 早已 huī fēi yān miè 灰飞烟灭， hái shi 还是 méi yǒu 没有 xiāo shī 消失 de 的。
dāng 当 yī míng 一名 xiàn rén 线人 zhǐ zhèng 指证 sī mò 斯莫 jiù shì 就是 bāng pài 帮派 tóu mù 头目 shí 时， jǐng fāng 警方 de 的 diào chá 调查 yǒu le 有了 tū pò 突破。
zhè xiē 这些 shāng hén 伤痕 dōu 都 shì 是 yí cì 一次 chà diǎn 差点 ràng 让 tā 他 sòng mìng 送命 de 的 méi kuàng 煤矿 bào zhà 爆炸 liú xià 留下 de 的 jì niàn 纪念。
wèi yú 位于 lún dūn 伦敦 xī nán jiāo 西南郊 wǔ sī tè 伍斯特 pà ěr 帕尔 kè 克 de 的 jīn hé huān 金合欢 měi róng měi fā 美容美发 shā lóng 沙龙 zhèng zài 正在 xún zhǎo 寻找 xué tú 学徒。
bǐ rú 比如： zài 在 piàn tóu 片头 lǐ 里 tā 她 jiǎ zhuāng 假装 pāo 抛 mào 帽 de 的 shí kè 时刻 shì 是 shí shàng 时尚 dú lì 独立 de 的 yǒng héng 永恒 xiàng zhēng 象征。
wèi yú 位于 nèi ěr 内耳 de 的 qián tíng 前庭 xì tǒng 系统 de 的 wěn luàn 紊乱 kě 可 yǐn qǐ 引起 xuàn yūn 眩晕、 chàn dǒu 颤抖 hé 和 shì lì 视力 mó hu 模糊；
bǐ ān 比安 shuō 说， “ nǐ de 你的 shēng huó 生活 bì xū 必须 kǎo lǜ 考虑 dào 到 nǐ men 你们 de 的 yì dì 异地 guān xi 关系 ” 。
tā 它 bāng 帮 Āī jí 埃及 chǔ cún 储存 le 了 zhěng gè 整个 hàn jì 旱季 de 的 shuǐ liú 水流， bìng 并 yǔn xǔ 允许 kāi luó 开罗 fǒu dìng 否定 zài 在 ní luó hé 尼罗河 liú yù 流域 rèn hé 任何 yí xiàng 一项 shuǐ zī yuán 水资源 fā zhǎn jì huá 发展计划。
dāng 当 yī 一 bù 部 shū gǎo 书稿 zhǔn bèi 准备 chū bǎn 出版 hòu 后， yào 要 jiāo gěi 交给 mǒu wèi 某位 biān jí 编辑 xiáng 详 shěn 审。
zhè xiē 这些 lì zi 例子 fēi cháng 非常 zhí guān 直观 dàn 但 bú gòu 不够 xiáng jìn 详尽， fǔ bài 腐败 de 的 chéng dù 程度 yě 也 bù dé 不得 ér 而 zhī 知。
tā 它 bìng 并 méi yǒu 没有 bǎ 把 cái wù 财务 xìn xī 信息 kàn zuò 看作 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 wén běn 文本 kuài 块（ bǐ rú 比如 yí gè 一个 biāo zhǔn 标准 de 的 wǎng yè 网页 huò 或 dǎ yìn 打印 hǎo 好 de 的 wén dàng 文档）， ér shì 而是 wèi 为 měi gè 每个 dān dú 单独 de 的 shǔ jū xiàng 数据项 tí gōng 提供 yí gè 一个 shí bié 识别 biāo jì 标记。
wèi yú 位于 zài 在 fǎ 法 - xī biān 西边 jiè 界 de 的 bǐ lì niú sī 比利牛斯 shān mài 山脉， yóu 由 dì zhōng hǎi 地中海 yì zhí 一直 yán shēn 延伸 dào 到 bǐ sī kāi wān 比斯开湾， xíng chéng 形成 le 了 fǎ guó 法国 de 的 lìng yī 另一 dào shān 道山 jiè 界。
zhè xiē 这些 xìn xī 信息 jǐn guǎn 尽管 qī líng bā suì 七零八碎， dàn 但 zhì shǎo 至少 tā 她 zhī dào le 知道了 tè lǐ 特里 shī 施 bú huì 不会 zài 在 sān 三 hào 号 qū yù 区域 nèi 内 dāi 呆 de 的 tài jiǔ 太久。
tā 它 yīng gāi 应该 kuò dà 扩大 , ér 而 bù 不 zhǐ shì 只是 chóng shēn 重申 , zuì 最 xiāng guān 相关 de 的 jì néng 技能 hé 和 jīng yàn 经验 lái zì 来自 nǐ de 你的 jiǎn lì 简历 zhōng 中。
dāng xià 当下 de 的 xīn xīn rén lèi 新新人类 cháng yòng 常用 “ mǎ zǐ 马子 ” yī 一 cí 词 zhǐ chēng 指称 nǚ péng you 女朋友 huò 或 qíng rén 情人， yì xiē 一些 biǎo shì 表示 zhuī zhú 追逐、 xún mì 寻觅、 wán nòng 玩弄 huò 或 tiáo xì 调戏 nǚ xìng 女性 xíng wéi 行为 de 的 cí yǔ 词语 yě 也 suí zhī 随之 ér 而 shēng 生。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子