ประโยคภาษาจีน- 比尔克林顿和希拉里曾于周五晚上出席在莱茵贝克的毕克曼纹徽酒店举行的正式晚宴中文句子 (467725) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bǐ ěr 比尔 . kè lín dùn 克林顿 huò 和 xī lā lǐ 希拉里 céng yú 曾于 zhōu wǔ 周五 wǎn shang 晚上 chū xí 出席 zài 在 lái yīn 莱茵 bèi kè 贝克 de 的 bì kè màn 毕克曼 wén 纹 huī 徽 jiǔ diàn 酒店 jǔ xíng 举行 de 的 zhèng shì 正式 wǎn yàn 晚宴。
Bill and Hillary Clinton were seen arriving at a formal dinner at the Beekman Arms Inn in Rhinebeck on Friday night.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǐ ěr 比尔 . gài cí 盖茨 xiàn zài 现在 shì 是 shòu 受 rén 人 zūn jìng 尊敬 de 的 qǐ yè jiā 企业家 hé 和 cí shàn jiā 慈善家， yě 也 bú zài 不再 shì 是 dāng nián 当年 nà ge 那个 diàn nǎo 电脑 shén tóng 神童 le 了。
zhè xiē 这些 zuò pǐn 作品 chōng mǎn 充满 shì jué 视觉 huó lì 活力， bǐ chù 笔触 yǒu lì 有力、 zhāng 张， huà 画 wù 物 bǔ zhuō 捕捉 xùn sù 迅速， qí 其 shēng mìng lì 生命力 gěi 给 rén 人 yìn xiàng 印象 pō 颇 shēn 深。
zhè xiē 这些 zuò fǎ 作法 yǒu 有 hěn duō 很多 kě néng 可能 huì 会 lún wéi 沦为 yì xiāng qíng yuàn 一厢情愿 : méi yǒu 没有 jì xiàng 迹象 xiǎn shì 显示 nóng yè yín xíng 农业银行 huò 或 jiāo tōng yín háng 交通银行 jiāng huì 将会 bǎ 把 gāo shèng 高盛 bìng chú 摒除 zài wài 在外 .
zhè xiē 这些 zuò zhě 作者 gǔ lì 鼓励 yuán zhù jī gòu 援助机构 tí gōng 提供 gèng duō 更多 de 的 zī yuán 资源， bāng zhù 帮助 jiǎn shǎo 减少 fēi 非 chuán rǎn xìng 传染性 màn xìng bìng 慢性病 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 它 bāng zhù 帮助 rén men 人们 fáng zhǐ 防止 zhà piàn 诈骗， xū bào 虚报 hé 和 qiǎo miào 巧妙 lì yòng 利用 zhèng quàn 证券 gǔ piào shì chǎng 股票市场 zhōng 中， xìn xī 信息 bú duì chèn 不对称 ér 而 móu lì 牟利 děng 等 shì qing 事情 de 的 fā shēng 发生。
dāng 当 yí cì yòu yí cì 一次又一次 de 的 tīng jiàn 听见 gōng niú 公牛 nà 那 tòng kǔ 痛苦 de 的 jiào shēng 叫声， wǒ de 我的 wèi 胃 lǐ 里 fān jiāng dǎo hǎi 翻江倒海 shì de 似的 nán shòu 难受。
wèi yú 位于 běi jīng 北京 chāng píng 昌平 de 的 zhōng guó 中国 háng kōng 航空 bó wù guǎn 博物馆 jīng guò 经过 4 gè 个 yuè 月 de 的 zhěng xiū 整修 hòu 后 jiāng yú 将于 15 rì 日 duì gōng 对公 zhòng 众 kāi fàng 开放。
dāng 当 yī 一 zǔ 组 jìn chéng 进程 huò 或 xiàn chéng 线程 zhòng dì 中的 měi 每 yí gè 一个 dōu 都 zài 在 děng dài 等待 yí gè 一个 zhǐ yǒu 只有 gāi zǔ 该组 zhōng 中 lìng 另 yí gè 一个 jìn chéng 进程 cái néng 才能 yǐn qǐ 引起 de 的 shì jiàn 事件 shí 时， wǒ men 我们 jiù 就 shuō 说 zhè 这 zǔ 组 jìn chéng 进程 huò 或 xiàn chéng 线程 sǐ suǒ 死锁 le 了。
tā 它 cháng cháng 常常 pàn lí 叛离 shè huì 社会 suǒ 所 jiē shòu 接受 de 的 jià zhí biāo zhǔn 价值标准。
bǐ ěr 比尔 · gài zī 盖兹 gǎi biàn 改变 le 了 quán shì jiè 全世界 rén men 人们 chuàng jiàn 创建 hé 和 fēn xiǎng 分享 zhī shi 知识 de 的 fāng shì 方式。
zhè xiē 这些 lì zi 例子 chǎn 阐 míng liǎo 明了 tè shū 特殊 de 的 xiāng duì lùn 相对论 zhòng dì 中的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 yuán lǐ 原理。
dāng 当 yì chuí dìng yīn 一锤定音 hòu 后， mèi mei 妹妹 bù dé bù 不得不 zǒu chū 走出 fáng jiān 房间 qù 去 píng fù 平复 yí xià 一下 hū xī 呼吸。
tā 它 bìng 并 méi yǒu 没有「 lóng māo 龙猫」 de 的 jīng zhàn 精湛 xì nì 细腻 huò zhě 或者「 shén yǐn 神隐 shào nǚ 少女」 qiáng dà 强大 ér 而 càn làn 灿烂 fēng fù 丰富 de 的 xì jié 细节。
zhè xiē 这些 xìn lìng 信令 dān yuán 单元 yòng yú 用于 jiàn lì 建立 huò 或 chè xiāo 撤消 mǒu gè 某个 liàn lù 链路 bìng 并 yàn zhèng 验证 liàn lù 链路 shì fǒu 是否 zhèng cháng gōng zuò 正常工作。
dāng 当 sān líng 三菱 zhè jiā 这家 jù dà 巨大 mào yì gōng sī 贸易公司 de 的 yuán gōng 员工 dǎ suàn 打算 jìn xíng 进行 pí jiǔ 啤酒 kuáng huān 狂欢， tā men 他们（ jí shǐ 即使 zài 在 fēi zhèng shì 非正式 de 的 qíng kuàng xià 情况下） yě 也 bì xū 必须 hē 喝 sān líng 三菱 de 的 fù shǔ gōng sī 附属公司 suǒ 所 shēng chǎn 生产 de 的 qí lín 麒麟 pí jiǔ 啤酒。
bǐ ěr 比尔 xiàng 向 mǎ kè 马克 tí qǐ 提起 tā men 他们 chū cì 初次 xiāng shí 相识 de 的 jǐ 几 nián qián 年前 de 的 nà 那 yì tiān 一天。
wèi yú 位于 tǎn gá ní kā 坦噶尼喀 hú biān 湖边 de 的 yíng yǎng 营养 zhōng xīn 中心 xiàng 像 zhè ge 这个 chéng shì 城市 de 的 qí tā 其他 yíng yǎng 营养 zhōng xīn 中心 yí yàng 一样 zhèng zài 正在 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助。
tā 它 yīng gāi 应该 bāo kuò 包括 yán jiū 研究 wèn tí 问题， yán jiū 研究 de 的 lǐ lùn jī chǔ 理论基础， jiǎ shuō 假说（ rú 如 yǒu de 有的 huà 话）， fāng fǎ 方法 yǐ jí 以及 zhǔ yào 主要 fā xiàn 发现。
zhè xiē 这些 xiū xíng 修行 nèi róng 内容 shì 是 zì wǒ 自我 xiū xíng 修行 bù kě fēn gē 不可分割 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
dāng xià 当下， quán huì 全会 zhòng 众 dà shēng 大声 xuān 喧 nāng 囔。 nà 那 yè 夜 bǎi xìng 百姓 dōu 都 kū 哭 hào 号。
dāng xià 当下， yē sū 耶稣 cóng 从 jiā lì lì 加利利 lái dào 来到 yuē dàn hé 约旦河， jiàn 见 le 了 yuē hàn 约翰， yào 要 shòu 受 tā 他 de 的 xǐ 洗。
tā 它 zuò luò zài 座落在 nán 南 kěn 肯 wǔ dé 伍德 hǎi dé 海德 gōng yuán 公园 shè qū 社区 nèi 内。 nán 南 kěn 肯 wǔ dé 伍德 shì 是 wèi yú 位于 zhī jiā gē shì 芝加哥市 yǐ nán 以南 qī 七 yīng lǐ 英里 , yí gè 一个 duō mín zú 多民族 duō 多 wén huà 文化 jiāo róng 交融 de 的 dì qū 地区。
dāng 当 yǔ 与 wài guó rén 外国人 dǎ jiāo dào 打交道 de shí hòu 的时候， xiān 先 wèn wèn 问问 zhè ge 这个 wèn tí 问题， rán hòu 然后 zài 再 chóng fù 重复 lǎo wài 老外 gāng gang 刚刚 shuō 说 guò 过 de huà 的话， shì 是 yí gè 一个 míng zhì 明智 de 的 zuò fǎ 做法。
zhè xiē 这些 ér tóng 儿童 zhòng dì 中的 89% guò qù 过去 céng jīng 曾经 yòng 用 fú 氟 kuí nuò tóng 喹诺酮 zhì liáo 治疗 guò 过 jié hé bìng 结核病。
dāng 当 shì jiè jīng jì 世界经济 hái 还 chǔ zài 处在 nà me 那么 yí gè 一个 cuì ruò 脆弱 de 的 qíng kuàng 情况， tí gāo 提高 jià gé 价格 shì 是 “ yí gè 一个 fēi cháng 非常 wēi xiǎn 危险 de 的 yóu xì 游戏 ” tā 他 shuō 说。
bǐ fang shuō 比方说 bí zi 鼻子， xiān máo 纤毛 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nián yè 粘液 cóng 从 bí qiāng 鼻腔 liú 流 dào 到 hóu lóng 喉咙。
zhè xiē 这些 xiān qū zhě 先驱者 hěn kuài 很快 jiù 就 yì shí 意识 dào 到， yào 要 zài 在 jì shù 技术 xiàn zhì 限制 xià 下 gōng zuò 工作， tā men 他们 jiāng 将 bì xū 必须 xì xīn 细心 de 地 yòng 用 suǒ suì 琐碎 de 的 mìng lìng 命令 bì miǎn 避免 xì tǒng 系统 guò zài 过载。
dāng 当 liǎng 两 rén 人 zhī jiān 之间 fā shēng 发生 zhēng chǎo 争吵 zhī 之 shí 时， chǔ nǚ 处女 yīn wèi 因为 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 líng 灵 huó xìng 活性， tā 它 kě yǐ 可以 tuì 退 yí bù 一步 hǎi kuò tiān kōng 海阔天空， bú huì 不会 yǔn xǔ 允许 zhàn dòu 战斗 fā shēng 发生。
bǐ fang shuō 比方说， rú guǒ 如果 UTF - 16 shù jù 数据 yuán yàng 原样 jiā zài 加载 dào 到 C zì fú chuàn 字符串 zhōng 中， zì fú chuàn 字符串 kě néng 可能 cóng 从 dì 第 yí gè 一个 ASCII zì fú 字符 de 的 dì èr 第二 gè 个 zì jié 字节 jié duàn 截断。
wèi yú 位于 wò ěr fū sī bǎo 沃尔夫斯堡 de 的 dà zhòng jí tuán 大众集团 jīn tiān 今天 biǎo shì 表示 zài 在 èr jì dù 二季度 tā 它 de 的 TiguanSUV hè 和 qí tā 其他 xīn 新 chē xíng 车型 de 的 xiāo shòu 销售 lì rùn 利润 zēng zhǎng 增长 le 了 35% 。

ประโยคภาษาจีน
bǐ ěr 比尔 . gài cí 盖茨 xiàn zài 现在 shì 是 shòu 受 rén 人 zūn jìng 尊敬 de 的 qǐ yè jiā 企业家 hé 和 cí shàn jiā 慈善家， yě 也 bú zài 不再 shì 是 dāng nián 当年 nà ge 那个 diàn nǎo 电脑 shén tóng 神童 le 了。
zhè xiē 这些 zuò pǐn 作品 chōng mǎn 充满 shì jué 视觉 huó lì 活力， bǐ chù 笔触 yǒu lì 有力、 zhāng 张， huà 画 wù 物 bǔ zhuō 捕捉 xùn sù 迅速， qí 其 shēng mìng lì 生命力 gěi 给 rén 人 yìn xiàng 印象 pō 颇 shēn 深。
zhè xiē 这些 zuò fǎ 作法 yǒu 有 hěn duō 很多 kě néng 可能 huì 会 lún wéi 沦为 yì xiāng qíng yuàn 一厢情愿 : méi yǒu 没有 jì xiàng 迹象 xiǎn shì 显示 nóng yè yín xíng 农业银行 huò 或 jiāo tōng yín háng 交通银行 jiāng huì 将会 bǎ 把 gāo shèng 高盛 bìng chú 摒除 zài wài 在外 .
zhè xiē 这些 zuò zhě 作者 gǔ lì 鼓励 yuán zhù jī gòu 援助机构 tí gōng 提供 gèng duō 更多 de 的 zī yuán 资源， bāng zhù 帮助 jiǎn shǎo 减少 fēi 非 chuán rǎn xìng 传染性 màn xìng bìng 慢性病 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 它 bāng zhù 帮助 rén men 人们 fáng zhǐ 防止 zhà piàn 诈骗， xū bào 虚报 hé 和 qiǎo miào 巧妙 lì yòng 利用 zhèng quàn 证券 gǔ piào shì chǎng 股票市场 zhōng 中， xìn xī 信息 bú duì chèn 不对称 ér 而 móu lì 牟利 děng 等 shì qing 事情 de 的 fā shēng 发生。
dāng 当 yí cì yòu yí cì 一次又一次 de 的 tīng jiàn 听见 gōng niú 公牛 nà 那 tòng kǔ 痛苦 de 的 jiào shēng 叫声， wǒ de 我的 wèi 胃 lǐ 里 fān jiāng dǎo hǎi 翻江倒海 shì de 似的 nán shòu 难受。
wèi yú 位于 běi jīng 北京 chāng píng 昌平 de 的 zhōng guó 中国 háng kōng 航空 bó wù guǎn 博物馆 jīng guò 经过 4 gè 个 yuè 月 de 的 zhěng xiū 整修 hòu 后 jiāng yú 将于 15 rì 日 duì gōng 对公 zhòng 众 kāi fàng 开放。
dāng 当 yī 一 zǔ 组 jìn chéng 进程 huò 或 xiàn chéng 线程 zhòng dì 中的 měi 每 yí gè 一个 dōu 都 zài 在 děng dài 等待 yí gè 一个 zhǐ yǒu 只有 gāi zǔ 该组 zhōng 中 lìng 另 yí gè 一个 jìn chéng 进程 cái néng 才能 yǐn qǐ 引起 de 的 shì jiàn 事件 shí 时， wǒ men 我们 jiù 就 shuō 说 zhè 这 zǔ 组 jìn chéng 进程 huò 或 xiàn chéng 线程 sǐ suǒ 死锁 le 了。
tā 它 cháng cháng 常常 pàn lí 叛离 shè huì 社会 suǒ 所 jiē shòu 接受 de 的 jià zhí biāo zhǔn 价值标准。
bǐ ěr 比尔 · gài zī 盖兹 gǎi biàn 改变 le 了 quán shì jiè 全世界 rén men 人们 chuàng jiàn 创建 hé 和 fēn xiǎng 分享 zhī shi 知识 de 的 fāng shì 方式。
zhè xiē 这些 lì zi 例子 chǎn 阐 míng liǎo 明了 tè shū 特殊 de 的 xiāng duì lùn 相对论 zhòng dì 中的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 yuán lǐ 原理。
dāng 当 yì chuí dìng yīn 一锤定音 hòu 后， mèi mei 妹妹 bù dé bù 不得不 zǒu chū 走出 fáng jiān 房间 qù 去 píng fù 平复 yí xià 一下 hū xī 呼吸。
tā 它 bìng 并 méi yǒu 没有「 lóng māo 龙猫」 de 的 jīng zhàn 精湛 xì nì 细腻 huò zhě 或者「 shén yǐn 神隐 shào nǚ 少女」 qiáng dà 强大 ér 而 càn làn 灿烂 fēng fù 丰富 de 的 xì jié 细节。
zhè xiē 这些 xìn lìng 信令 dān yuán 单元 yòng yú 用于 jiàn lì 建立 huò 或 chè xiāo 撤消 mǒu gè 某个 liàn lù 链路 bìng 并 yàn zhèng 验证 liàn lù 链路 shì fǒu 是否 zhèng cháng gōng zuò 正常工作。
dāng 当 sān líng 三菱 zhè jiā 这家 jù dà 巨大 mào yì gōng sī 贸易公司 de 的 yuán gōng 员工 dǎ suàn 打算 jìn xíng 进行 pí jiǔ 啤酒 kuáng huān 狂欢， tā men 他们（ jí shǐ 即使 zài 在 fēi zhèng shì 非正式 de 的 qíng kuàng xià 情况下） yě 也 bì xū 必须 hē 喝 sān líng 三菱 de 的 fù shǔ gōng sī 附属公司 suǒ 所 shēng chǎn 生产 de 的 qí lín 麒麟 pí jiǔ 啤酒。
bǐ ěr 比尔 xiàng 向 mǎ kè 马克 tí qǐ 提起 tā men 他们 chū cì 初次 xiāng shí 相识 de 的 jǐ 几 nián qián 年前 de 的 nà 那 yì tiān 一天。
wèi yú 位于 tǎn gá ní kā 坦噶尼喀 hú biān 湖边 de 的 yíng yǎng 营养 zhōng xīn 中心 xiàng 像 zhè ge 这个 chéng shì 城市 de 的 qí tā 其他 yíng yǎng 营养 zhōng xīn 中心 yí yàng 一样 zhèng zài 正在 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助。
tā 它 yīng gāi 应该 bāo kuò 包括 yán jiū 研究 wèn tí 问题， yán jiū 研究 de 的 lǐ lùn jī chǔ 理论基础， jiǎ shuō 假说（ rú 如 yǒu de 有的 huà 话）， fāng fǎ 方法 yǐ jí 以及 zhǔ yào 主要 fā xiàn 发现。
zhè xiē 这些 xiū xíng 修行 nèi róng 内容 shì 是 zì wǒ 自我 xiū xíng 修行 bù kě fēn gē 不可分割 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
dāng xià 当下， quán huì 全会 zhòng 众 dà shēng 大声 xuān 喧 nāng 囔。 nà 那 yè 夜 bǎi xìng 百姓 dōu 都 kū 哭 hào 号。
dāng xià 当下， yē sū 耶稣 cóng 从 jiā lì lì 加利利 lái dào 来到 yuē dàn hé 约旦河， jiàn 见 le 了 yuē hàn 约翰， yào 要 shòu 受 tā 他 de 的 xǐ 洗。
tā 它 zuò luò zài 座落在 nán 南 kěn 肯 wǔ dé 伍德 hǎi dé 海德 gōng yuán 公园 shè qū 社区 nèi 内。 nán 南 kěn 肯 wǔ dé 伍德 shì 是 wèi yú 位于 zhī jiā gē shì 芝加哥市 yǐ nán 以南 qī 七 yīng lǐ 英里 , yí gè 一个 duō mín zú 多民族 duō 多 wén huà 文化 jiāo róng 交融 de 的 dì qū 地区。
dāng 当 yǔ 与 wài guó rén 外国人 dǎ jiāo dào 打交道 de shí hòu 的时候， xiān 先 wèn wèn 问问 zhè ge 这个 wèn tí 问题， rán hòu 然后 zài 再 chóng fù 重复 lǎo wài 老外 gāng gang 刚刚 shuō 说 guò 过 de huà 的话， shì 是 yí gè 一个 míng zhì 明智 de 的 zuò fǎ 做法。
zhè xiē 这些 ér tóng 儿童 zhòng dì 中的 89% guò qù 过去 céng jīng 曾经 yòng 用 fú 氟 kuí nuò tóng 喹诺酮 zhì liáo 治疗 guò 过 jié hé bìng 结核病。
dāng 当 shì jiè jīng jì 世界经济 hái 还 chǔ zài 处在 nà me 那么 yí gè 一个 cuì ruò 脆弱 de 的 qíng kuàng 情况， tí gāo 提高 jià gé 价格 shì 是 “ yí gè 一个 fēi cháng 非常 wēi xiǎn 危险 de 的 yóu xì 游戏 ” tā 他 shuō 说。
bǐ fang shuō 比方说 bí zi 鼻子， xiān máo 纤毛 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nián yè 粘液 cóng 从 bí qiāng 鼻腔 liú 流 dào 到 hóu lóng 喉咙。
zhè xiē 这些 xiān qū zhě 先驱者 hěn kuài 很快 jiù 就 yì shí 意识 dào 到， yào 要 zài 在 jì shù 技术 xiàn zhì 限制 xià 下 gōng zuò 工作， tā men 他们 jiāng 将 bì xū 必须 xì xīn 细心 de 地 yòng 用 suǒ suì 琐碎 de 的 mìng lìng 命令 bì miǎn 避免 xì tǒng 系统 guò zài 过载。
dāng 当 liǎng 两 rén 人 zhī jiān 之间 fā shēng 发生 zhēng chǎo 争吵 zhī 之 shí 时， chǔ nǚ 处女 yīn wèi 因为 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 líng 灵 huó xìng 活性， tā 它 kě yǐ 可以 tuì 退 yí bù 一步 hǎi kuò tiān kōng 海阔天空， bú huì 不会 yǔn xǔ 允许 zhàn dòu 战斗 fā shēng 发生。
bǐ fang shuō 比方说， rú guǒ 如果 UTF - 16 shù jù 数据 yuán yàng 原样 jiā zài 加载 dào 到 C zì fú chuàn 字符串 zhōng 中， zì fú chuàn 字符串 kě néng 可能 cóng 从 dì 第 yí gè 一个 ASCII zì fú 字符 de 的 dì èr 第二 gè 个 zì jié 字节 jié duàn 截断。
wèi yú 位于 wò ěr fū sī bǎo 沃尔夫斯堡 de 的 dà zhòng jí tuán 大众集团 jīn tiān 今天 biǎo shì 表示 zài 在 èr jì dù 二季度 tā 它 de 的 TiguanSUV hè 和 qí tā 其他 xīn 新 chē xíng 车型 de 的 xiāo shòu 销售 lì rùn 利润 zēng zhǎng 增长 le 了 35% 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子