ประโยคภาษาจีน- 当今科学家借助计算机计算与空间飞行有关的计算难题中文句子 (470443) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng jīn 当今， kē xué jiā 科学家 jiè zhù 借助 jì suàn jī 计算机 jì suàn 计算 yǔ 与 kōng jiān 空间 fēi xíng 飞行 yǒu guān 有关 de 的 jì suàn 计算 nán tí 难题。
These days, scientists use computers to help them to get out the difficult calculation concerned with space travel.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng jīn 当今， biān chī 鞭笞 kàng mìng 抗命 shì bīng 士兵 huò 或 shuǐ shǒu 水手 shì 是 bù rén dào 不人道 de 的 chéng fá 惩罚。
zhè xiē 这些 luǎn 卵 hái 还 bèi 被 rèn wéi 认为 néng 能 zài 在 xiū mián 休眠 zhuàng tài 状态 xià 下 cún huó 存活 shù nián 数年， huò zhě 或者 wèi le 为了 děng dài 等待 liáng hǎo 良好 de 的 fū huà 孵化 tiáo jiàn 条件， tā men 它们 shèn zhì 甚至 huì 会 xiū mián 休眠 shǔ 数 bǎi nián 百年。
zhè xiē 这些 yuán zé 原则 bù 不 yīng 应 yǐ xīn wén 以新闻 jì zhě 记者 shì 是 wéi zhǔ 为主 liú méi tǐ 流媒体 gōng zuò 工作 hái shi 还是 fā biǎo 发表 bó wén 博文 ér 而 yǒu suǒ 有所 gǎi biàn 改变。
dī pín 低频 yáng shēng qì 扬声器 shè jì 设计 yòng lái 用来 zài xiàn 再现 dī yīn 低音 pín lǜ 频率 de 的 yáng shēng qì 扬声器
zhù kǒu 住口， nǐ 你 zhè ge 这个 jī pó 鸡婆。 wǒ 我 zhī dào 知道 lù 路。
bǐ jiào 比较 fù yù 富裕 de 的 nóng mín 农民 zhè shí 这时 gòu mǎi 购买 huà féi 化肥， dàn 但 hé zuò shè 合作社 què 却 mǎi bù qǐ 买不起。
dāng 当 cóng 从 yǐn qíng 引擎 hé xīn 核心 jī 机 pēn chū 喷出 de 的 rè 热 kōng qì 空气 hé 和 cóng 从 yǐn qíng 引擎 fēng shàn 风扇 chuī 吹 chū 出 de 的 lěng kòng qì 冷空气 hùn 混 hé shí 合时， zhè zhǒng 这种 gòu xíng 构型 de 的 hòu yuán 后缘 shǐ de 使得 kōng qì 空气 hùn hé 混合 jìn xíng 进行 dé 得 gèng jiā 更加 píng wěn 平稳， zhè 这 jiǎn shǎo 减少 le 了 chǎn shēng 产生 zào yīn 噪音 de 的 wěn liú 紊流。
tā 它 jì 既 bāo kuò 包括 shí tǐ fǎ 实体法 duì 对 gōng mín quán lì 公民权利 hé 和 yì wù 义务 bǎo zhàng 保障 jí 及 yuē shù 约束， yě 也 hán gài 涵盖 le 了 chéng xù fǎ 程序法 duì 对 fǎ yuàn cái jué 法院裁决 de 的 zhí xíng quán 执行权。
zhè xiē 这些 yuán gào 原告 dōu 都 yǒu zhōng wén 有中文 míng 名， dàn 但 wú fǎ 无法 lì kè 立刻 què dìng 确定 tā men 他们 shì 是 měi guó jí 美国籍 hái shi 还是 zhōng guó jí 中国籍。
zhù zài 住在 rèn hé 任何 dì fāng 地方 de 的 rén 人 dōu 都 xī wàng 希望 zhī dào 知道， tā men 他们 fàng zài 放在 wǎng shàng 网上 de 的 dōng xi 东西 bú huì 不会 bèi 被 yòng lái 用来 jiā hài 加害 yú 于 zì jǐ 自己。
bǐ jiào 比较 qīng dān 清单 2 zhòng dì 中的 mú bǎn 模板 hé 和 qīng dān 清单 3 zhòng dì 中的 cè shì 测试 tiáo jiàn 条件， jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 cún zài 存在 yī yī duì yìng 一一对应 de 的 guān xi 关系。
tā 它 jì yǒu 既有 chuàng zào xìng 创造性， dāng rán 当然 yòu 又 jiǎng qiú 讲求 fàng sōng 放松。
zhù zài 住在 jù shù 巨树 fù jìn 附近 fēi cháng 非常 wēi xiǎn 危险， zhuì luò 坠落 de 的 jù dà 巨大 jiá guǒ 荚果 hěn 很 kě néng 可能 zào chéng 造成 zhì mìng 致命 shāng hài 伤害。
dāng 当 tā 他 mǎi 买 le 了 yí kuài 一块 zhū gǔ lì 朱古力 dàn gāo 蛋糕 hòu 后， biàn 便 fàng zài 放在 yí gè 一个 mì mì 秘密 dì diǎn 地点。
tā 它 míng bai 明白 le 了 měi cì 每次 chǎn 铲 tǔ 土 luò 落 zài 在 tā 它 de 的 bèi shàng 背上， tā 它 dōu 都 yīng gāi 应该 shǐ jìn r 使劲儿 jiāng 将 qí 其 dǒu 抖 diào 掉， bìng qiě 并且 xiàng shàng 向上 tǐng lì 挺立。
zhè xiē 这些 fǎn fù 反复 de 的 yuè zhāng 乐章 duì yú 对于 wǒ men de 我们的 shēng mìng 生命 dōu 都 dà tóng xiǎo yì 大同小异， dàn 但 gè rén 个人 de 的 yuè qǔ 乐曲 què 却 yào 要 zì jǐ 自己 qù 去 pǔ xiě 谱写。
dāng 当 tā men 他们 liǎng wèi 两位 zuì zhōng 最终 zǒu 走 dào 到 wǒ 我 shēn biān 身边， yǎn zhào 眼罩 bèi 被 jiě xià hòu 解下后， liǎng 两 fù zǐ 父子 jǐn jǐn 紧紧 de 地 bào zhù 抱住 le 了 duì fāng 对方。
zhù zài 住在 yīng guó 英国 dōng 东 sà sāi kè sī 萨塞克斯 jùn 郡 huò wǔ shì 霍伍市 ( Hove , EastSussex ) de 的 sà dé lā 萨德拉 shì 是 6 gè 个 hái zi 孩子 de 的 mǔ qīn 母亲。 1998 nián 年， tā 她 qù 去 yī 一 wèi 位 zhōng yī 中医 nà li 那里 zhì liáo 治疗 yín xiè bìng 银屑病（ yòu chēng 又称 niú pí xuǎn 牛皮癣）。
zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 shǐ 使 wǒ men 我们 xiǎng dào 想到 dà zì rán 大自然 zǒng shì 总是 nà me 那么 fēng fù duō cǎi 丰富多彩， bǐ 比 wǒ men de 我们的 xiǎng xiàng 想象 gèng 更 yào 要 qí miào 奇妙 de 的 duō 多。
tā 它 shì 是 yí gè 一个 gèng 更 cháng yòng 常用 de 的 hán shù 函数， yīn wèi 因为 zhú háng 逐行 jiě xī 解析 tōng 通 cháng huì 常会 yǒu yì yì 有意义。
tā 它 shì 是 yí gè 一个 xiá cháng 狭长 de 的 jǔ xíng 矩形， 4.4 yīng cùn 英寸 cháng 长， 1.6 yīng cùn 英寸 jiàn fāng 见方。
bì yè 毕业 zhī hòu 之后， wèi le 为了 shǐ 使 wǒ 我 xué yǒu suǒ yòng 学有所用， wǒ 我 xiān 先 bān 搬 dào 到 kāi luó 开罗， rán hòu 然后 bān 搬 dào 到 tū ní sī 突尼斯， wǒ 我 zài 在 nà li 那里 yǔ 与 lí yì 离异 nǚ 女 rén men 人们 de 的 gòng shì 共事 gāng 刚 jié shù 结束 bù jiǔ 不久。
zhè xiē 这些 shòu shì zhě 受试者 bù jǐn 不仅 néng gòu 能够 shuō chū 说出 hé 和 huí shēng 回声 mó shì 模式 duì yìng 对应 de 的 wù jiàn 物件， ér qiě 而且 qí 其 dà nǎo 大脑 de 的 guǐ jì 轨迹 jiē shì 揭示 liǎo dàng 了当 shòu shì zhě 受试者 tīng dào 听到 fǎn huí 返回 de 的 qiāo jī shēng 敲击声 shí 时 shì jué 视觉 pí céng 皮层 de 的 huó dòng 活动。
tā 它 shì 是 yī 一 cháng 场 dìng hūn 订婚 jù huì 聚会， suǒ yǒu 所有 de 的 hái zi 孩子 dōu 都 xiǎng 想 wǎng 往 lǐ miàn 里面 tōu kàn 偷看。
dāng 当 tā men 他们 zài 在 xī hú 西湖 yóu wán 游玩 shí 时， yù dào 遇到 yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 xǔ xiān 许仙 de 的 nán zǐ 男子， bái shé 白蛇 yǔ 与 xǔ xiān 许仙 hěn kuài 很快 de 的 xiāng liàn 相恋 bìng qiě 并且 suí jí 随即 jié hūn 结婚。
bì yè diǎn lǐ 毕业典礼 yī 一 wán 完， nǐ de 你的 hái zi 孩子 jiù 就 děng 等 zhe 着 juǎn pū gài 卷铺盖 huí jiā 回家， gēn 跟 nǐ men 你们 èr lǎo 二老 zài 再 zhù 住 shàng 上 jǐ nián 几年。
bì yè 毕业 hòu 后 tā 她 réng rán 仍然 yǔ 与 tā 她 de 的 tóng xué 同学 bǎo chí lián xì 保持联系。
dāng 当 tā men 他们 bào 抱 zhe 着 yǐ 已 shì 逝 hái zi 孩子 de 的 yí zhào 遗照， cān yù 参与 “ kū qì 哭泣 de 的 sì chuān 四川 ” zhè bù 这部 piàn 片 de 的 pāi shè 拍摄 shí 时， sì hū 似乎 zhǐ 只 xiǎng yào 想要 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 zhèng míng 证明。
tǐ lì 体例 cǎi yòng 采用 báo céng 薄层 sè pǔ 色谱（ TLC ） fǎ 法， duì fāng 对方 zhōng 中 yú xīng cǎo 鱼腥草、 bái huā shé shé cǎo 白花蛇舌草、 cǎo shān hú 草珊瑚 jìn xíng 进行 dìng xìng 定性 fēn biàn 分辩。
tǐ zhì 体制 wài 外 de 的 rén men 人们 zhì shǎo 至少 kě yǐ 可以 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 gèng jiā 更加 cōng ming 聪明、 dǒng de 懂得 shì lǐ 事理， bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 shī bài 失败 guī yīn 归因 yú 于 “ tǐ zhì 体制 ” 。

ประโยคภาษาจีน
dāng jīn 当今， biān chī 鞭笞 kàng mìng 抗命 shì bīng 士兵 huò 或 shuǐ shǒu 水手 shì 是 bù rén dào 不人道 de 的 chéng fá 惩罚。
zhè xiē 这些 luǎn 卵 hái 还 bèi 被 rèn wéi 认为 néng 能 zài 在 xiū mián 休眠 zhuàng tài 状态 xià 下 cún huó 存活 shù nián 数年， huò zhě 或者 wèi le 为了 děng dài 等待 liáng hǎo 良好 de 的 fū huà 孵化 tiáo jiàn 条件， tā men 它们 shèn zhì 甚至 huì 会 xiū mián 休眠 shǔ 数 bǎi nián 百年。
zhè xiē 这些 yuán zé 原则 bù 不 yīng 应 yǐ xīn wén 以新闻 jì zhě 记者 shì 是 wéi zhǔ 为主 liú méi tǐ 流媒体 gōng zuò 工作 hái shi 还是 fā biǎo 发表 bó wén 博文 ér 而 yǒu suǒ 有所 gǎi biàn 改变。
dī pín 低频 yáng shēng qì 扬声器 shè jì 设计 yòng lái 用来 zài xiàn 再现 dī yīn 低音 pín lǜ 频率 de 的 yáng shēng qì 扬声器
zhù kǒu 住口， nǐ 你 zhè ge 这个 jī pó 鸡婆。 wǒ 我 zhī dào 知道 lù 路。
bǐ jiào 比较 fù yù 富裕 de 的 nóng mín 农民 zhè shí 这时 gòu mǎi 购买 huà féi 化肥， dàn 但 hé zuò shè 合作社 què 却 mǎi bù qǐ 买不起。
dāng 当 cóng 从 yǐn qíng 引擎 hé xīn 核心 jī 机 pēn chū 喷出 de 的 rè 热 kōng qì 空气 hé 和 cóng 从 yǐn qíng 引擎 fēng shàn 风扇 chuī 吹 chū 出 de 的 lěng kòng qì 冷空气 hùn 混 hé shí 合时， zhè zhǒng 这种 gòu xíng 构型 de 的 hòu yuán 后缘 shǐ de 使得 kōng qì 空气 hùn hé 混合 jìn xíng 进行 dé 得 gèng jiā 更加 píng wěn 平稳， zhè 这 jiǎn shǎo 减少 le 了 chǎn shēng 产生 zào yīn 噪音 de 的 wěn liú 紊流。
tā 它 jì 既 bāo kuò 包括 shí tǐ fǎ 实体法 duì 对 gōng mín quán lì 公民权利 hé 和 yì wù 义务 bǎo zhàng 保障 jí 及 yuē shù 约束， yě 也 hán gài 涵盖 le 了 chéng xù fǎ 程序法 duì 对 fǎ yuàn cái jué 法院裁决 de 的 zhí xíng quán 执行权。
zhè xiē 这些 yuán gào 原告 dōu 都 yǒu zhōng wén 有中文 míng 名， dàn 但 wú fǎ 无法 lì kè 立刻 què dìng 确定 tā men 他们 shì 是 měi guó jí 美国籍 hái shi 还是 zhōng guó jí 中国籍。
zhù zài 住在 rèn hé 任何 dì fāng 地方 de 的 rén 人 dōu 都 xī wàng 希望 zhī dào 知道， tā men 他们 fàng zài 放在 wǎng shàng 网上 de 的 dōng xi 东西 bú huì 不会 bèi 被 yòng lái 用来 jiā hài 加害 yú 于 zì jǐ 自己。
bǐ jiào 比较 qīng dān 清单 2 zhòng dì 中的 mú bǎn 模板 hé 和 qīng dān 清单 3 zhòng dì 中的 cè shì 测试 tiáo jiàn 条件， jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 cún zài 存在 yī yī duì yìng 一一对应 de 的 guān xi 关系。
tā 它 jì yǒu 既有 chuàng zào xìng 创造性， dāng rán 当然 yòu 又 jiǎng qiú 讲求 fàng sōng 放松。
zhù zài 住在 jù shù 巨树 fù jìn 附近 fēi cháng 非常 wēi xiǎn 危险， zhuì luò 坠落 de 的 jù dà 巨大 jiá guǒ 荚果 hěn 很 kě néng 可能 zào chéng 造成 zhì mìng 致命 shāng hài 伤害。
dāng 当 tā 他 mǎi 买 le 了 yí kuài 一块 zhū gǔ lì 朱古力 dàn gāo 蛋糕 hòu 后， biàn 便 fàng zài 放在 yí gè 一个 mì mì 秘密 dì diǎn 地点。
tā 它 míng bai 明白 le 了 měi cì 每次 chǎn 铲 tǔ 土 luò 落 zài 在 tā 它 de 的 bèi shàng 背上， tā 它 dōu 都 yīng gāi 应该 shǐ jìn r 使劲儿 jiāng 将 qí 其 dǒu 抖 diào 掉， bìng qiě 并且 xiàng shàng 向上 tǐng lì 挺立。
zhè xiē 这些 fǎn fù 反复 de 的 yuè zhāng 乐章 duì yú 对于 wǒ men de 我们的 shēng mìng 生命 dōu 都 dà tóng xiǎo yì 大同小异， dàn 但 gè rén 个人 de 的 yuè qǔ 乐曲 què 却 yào 要 zì jǐ 自己 qù 去 pǔ xiě 谱写。
dāng 当 tā men 他们 liǎng wèi 两位 zuì zhōng 最终 zǒu 走 dào 到 wǒ 我 shēn biān 身边， yǎn zhào 眼罩 bèi 被 jiě xià hòu 解下后， liǎng 两 fù zǐ 父子 jǐn jǐn 紧紧 de 地 bào zhù 抱住 le 了 duì fāng 对方。
zhù zài 住在 yīng guó 英国 dōng 东 sà sāi kè sī 萨塞克斯 jùn 郡 huò wǔ shì 霍伍市 ( Hove , EastSussex ) de 的 sà dé lā 萨德拉 shì 是 6 gè 个 hái zi 孩子 de 的 mǔ qīn 母亲。 1998 nián 年， tā 她 qù 去 yī 一 wèi 位 zhōng yī 中医 nà li 那里 zhì liáo 治疗 yín xiè bìng 银屑病（ yòu chēng 又称 niú pí xuǎn 牛皮癣）。
zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 shǐ 使 wǒ men 我们 xiǎng dào 想到 dà zì rán 大自然 zǒng shì 总是 nà me 那么 fēng fù duō cǎi 丰富多彩， bǐ 比 wǒ men de 我们的 xiǎng xiàng 想象 gèng 更 yào 要 qí miào 奇妙 de 的 duō 多。
tā 它 shì 是 yí gè 一个 gèng 更 cháng yòng 常用 de 的 hán shù 函数， yīn wèi 因为 zhú háng 逐行 jiě xī 解析 tōng 通 cháng huì 常会 yǒu yì yì 有意义。
tā 它 shì 是 yí gè 一个 xiá cháng 狭长 de 的 jǔ xíng 矩形， 4.4 yīng cùn 英寸 cháng 长， 1.6 yīng cùn 英寸 jiàn fāng 见方。
bì yè 毕业 zhī hòu 之后， wèi le 为了 shǐ 使 wǒ 我 xué yǒu suǒ yòng 学有所用， wǒ 我 xiān 先 bān 搬 dào 到 kāi luó 开罗， rán hòu 然后 bān 搬 dào 到 tū ní sī 突尼斯， wǒ 我 zài 在 nà li 那里 yǔ 与 lí yì 离异 nǚ 女 rén men 人们 de 的 gòng shì 共事 gāng 刚 jié shù 结束 bù jiǔ 不久。
zhè xiē 这些 shòu shì zhě 受试者 bù jǐn 不仅 néng gòu 能够 shuō chū 说出 hé 和 huí shēng 回声 mó shì 模式 duì yìng 对应 de 的 wù jiàn 物件， ér qiě 而且 qí 其 dà nǎo 大脑 de 的 guǐ jì 轨迹 jiē shì 揭示 liǎo dàng 了当 shòu shì zhě 受试者 tīng dào 听到 fǎn huí 返回 de 的 qiāo jī shēng 敲击声 shí 时 shì jué 视觉 pí céng 皮层 de 的 huó dòng 活动。
tā 它 shì 是 yī 一 cháng 场 dìng hūn 订婚 jù huì 聚会， suǒ yǒu 所有 de 的 hái zi 孩子 dōu 都 xiǎng 想 wǎng 往 lǐ miàn 里面 tōu kàn 偷看。
dāng 当 tā men 他们 zài 在 xī hú 西湖 yóu wán 游玩 shí 时， yù dào 遇到 yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 xǔ xiān 许仙 de 的 nán zǐ 男子， bái shé 白蛇 yǔ 与 xǔ xiān 许仙 hěn kuài 很快 de 的 xiāng liàn 相恋 bìng qiě 并且 suí jí 随即 jié hūn 结婚。
bì yè diǎn lǐ 毕业典礼 yī 一 wán 完， nǐ de 你的 hái zi 孩子 jiù 就 děng 等 zhe 着 juǎn pū gài 卷铺盖 huí jiā 回家， gēn 跟 nǐ men 你们 èr lǎo 二老 zài 再 zhù 住 shàng 上 jǐ nián 几年。
bì yè 毕业 hòu 后 tā 她 réng rán 仍然 yǔ 与 tā 她 de 的 tóng xué 同学 bǎo chí lián xì 保持联系。
dāng 当 tā men 他们 bào 抱 zhe 着 yǐ 已 shì 逝 hái zi 孩子 de 的 yí zhào 遗照， cān yù 参与 “ kū qì 哭泣 de 的 sì chuān 四川 ” zhè bù 这部 piàn 片 de 的 pāi shè 拍摄 shí 时， sì hū 似乎 zhǐ 只 xiǎng yào 想要 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 zhèng míng 证明。
tǐ lì 体例 cǎi yòng 采用 báo céng 薄层 sè pǔ 色谱（ TLC ） fǎ 法， duì fāng 对方 zhōng 中 yú xīng cǎo 鱼腥草、 bái huā shé shé cǎo 白花蛇舌草、 cǎo shān hú 草珊瑚 jìn xíng 进行 dìng xìng 定性 fēn biàn 分辩。
tǐ zhì 体制 wài 外 de 的 rén men 人们 zhì shǎo 至少 kě yǐ 可以 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 gèng jiā 更加 cōng ming 聪明、 dǒng de 懂得 shì lǐ 事理， bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 shī bài 失败 guī yīn 归因 yú 于 “ tǐ zhì 体制 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子