ประโยคภาษาจีน- 它是一种产品还是一种模式或者二者兼具中文句子 (471263) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 chǎn pǐn 产品 hái shi 还是 yì zhǒng 一种 mó shì 模式， huò zhě 或者 èr zhě 二者 jiān jù 兼具？
Is it a product or a pattern or both?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 gōng néng qiáng dà 功能强大 de 的 cāo kòng 操控 fāng shì 方式， dàn 但 zài 在 hūn yīn 婚姻 zhōng 中 bù 不 yīng gāi 应该 yǒu 有 yì xí zhī dì 一席之地。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 duō gōng néng 多功能 zhù jì 助剂（ MFA ）。
dāng 当 tā men 他们 bǎ 把 qiǎo kè lì 巧克力 dài huí 带回 xī bān yá 西班牙 de shí hòu 的时候， tā men de 他们的 xiǎng fǎ 想法 shòu dào 受到 xǐ ài 喜爱， bìng 并 zài 在 yǐn liào 饮料 zhōng jiā 中加 rù 入 zuì xīn 最新 de 的 xiāng liào 香料 diào pèi 调配， bǐ rú 比如 guì pí 桂皮 hé 和 xiāng cǎo 香草。
dāng 当 tā men 他们 pái chéng 排成 fāng duì 方队 jīng guò 经过 jīn zhèng rì 金正日 hé 和 tā 他 ér zi 儿子 zài 在 guān kàn 观看 de 的 zhǔ xí tái 主席台 shí 时， dì miàn 地面 huàng dòng 晃动 rú shān 如山 yáo 摇。
bì yè 毕业 zhào 照 huò 或 jiā tíng 家庭 zhào 照 shàng yì ge 上一个 lěng jùn 冷峻 de 的 biǎo qíng 表情 kě néng 可能 bù jǐn jǐn 不仅仅 yì wèi zhe 意味着 zhào xiàng 照相 shí 时 de 的 huài 坏 xīn qíng 心情。
bì yè zhèng 毕业证 hé 和 xué wèi zhèng 学位证 zá shuō 杂说 ya 呀？ liù jí 六级 hé 和 sān jí 三级 yào 要 bǎ 把 “ zhèng 证 ” fān yì 翻译 chū lái 出来 ma 吗？
zhè xiē 这些 zhǐ shì 只是 hòu lái 后来 cái 才 chū xiàn 出现 de 的， jǐn guǎn 尽管 tā men 它们 sì hū 似乎 shì 是 hěn 很 guì 贵， dàn 但 yǔ 与 tā men 他们 cóng 从 qí 其 dé míng 得名 de 的 zhēn zhèng 真正 de 的 kuài jūn 块菌 xiāng bǐ 相比， tā men 它们 yǐ rán 已然 shì 是 yì zhǒng 一种 tè jià 特价 huò 货 le 了。
tǐ lì 体例： shǐ yòng 使用 kǎo shì 考试 jiāo zhì 焦炙 liáng biǎo 量表（ TAS ） hè 和 hù shì 怙恃 jiào huà 教化 tǐ lì 体例 liáng biǎo 量表（ EBMU ） duì 对 wèi nán shì 渭南市 6 suǒ 所 zhōng xué 中学 de 的 536 míng 名 chū sān 初三 xué sheng 学生 jìn xíng 进行 cè shì 测试， yùn yòng 运用 SPSS ruǎn jiàn 软件 jìn xíng 进行 tǒng jì 统计 pōu xī 剖析。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 zuì wéi 最为 shǐ yòng 使用 guǎng fàn 广泛 de 的 yì miáo 疫苗 fáng fǔ jì 防腐剂。
bì yè 毕业 shì 试 wěi yuán huì 委员会 rèn wéi 认为 tuō kè 托克 zhè jiàn 这件 zuò pǐn 作品「 wèi néng 未能 fú hé 符合 bì yè 毕业 shì 试 yāo qiú 要求 de 的 shuǐ zhǔn 水准」， fù hé 覆核 hòu 后 jué dìng 决定 bù 不 shòu yǔ 授予 qí 其 shuò shì xué wèi 硕士学位。
tǐ zhì 体制 wèn tí 问题 shì 是 guǎn lǐ gōng zuò 管理工作 de 的 gēn běn 根本 wèn tí 问题， tǐ zhì 体制 shùn 顺 yǔ 与 bú shùn 不顺， zhí jiē 直接 guān xì dào 关系到 guǎn lǐ gōng zuò 管理工作 de 的 chéng bài dé shī 成败得失。
zhè xiē 这些 kě lián 可怜 de 的 diàn hù 佃户 zài 在 nà ge 那个 zhuāng yuán 庄园 lǐ 里 gēng zhòng 耕种。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 jué duì 绝对 jià zhí 价值， bú huì 不会 ràng 让 wǒ men 我们 chén lún 沉沦（ jǐn guǎn 尽管 tā 它 bìng bù 并不 cún zài 存在）， yīn wèi 因为 tā 它 jiù 就 xiàng 像 yōu líng 幽灵， cóng wèi 从未 bèi 被 lì shǐ 历史 de 的 fēng chuī 风吹 qù 去。
tǐ wài 体外 shí yàn 实验 biǎo míng 表明， qù 去 máng xiāo 芒硝 dà 大 chéng qì tāng 承气汤 jù yǒu 具有 yì zhì 抑制 nèi dú sù 内毒素 duì 对 fèi pào 肺泡 jù shì xì bāo 巨噬细胞 guò dù 过度 yòu 诱 shēng 生 TNF 、 IL - 1 、 IL - 6 de 的 zuò yòng 作用；
dāng 当 tā men 他们 lí kāi 离开 de shí hòu 的时候， tā men 他们 bǎ 把 nǐ de 你的 suǒ suì 琐碎 shēng huó 生活 yě 也 suí zhī 随之 dài zǒu 带走。
zhè xiē 这些 shǐ liào 史料 xiǎn shì 显示， yuán míng 元明 yǐ lái 以来 wǔ dāng 武当 jìn xiāng 进香 xí sú 习俗 jù yǒu 具有 quán guó xìng 全国性 de 的 dì yù 地域 fēn bù 分布。
dāng 当 tā men 他们 yào 要 cè shì 测试 chū 出 gèng hǎo 更好 de 的 zì xíng chē 自行车 tóu kuī 头盔 shí 时， zài 在 zhěng gè 整个 xià zhuì 下坠 guò chéng 过程 zhōng 中 bǎo chí 保持 wēi kòng 微控 zhì qì 制器 shè bèi 设备 nián 黏 zài 在 tóu kuī 头盔 shàng 上 shì 是 gè 个 bù xiǎo 不小 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
tā 它 shì 是 zhuān wèi 专为 dī nián jí 低年级 dà xué shēng 大学生 shè jì 设计 de 的 kè chéng 课程， pí 裨 ràng 让 xué sheng 学生 néng 能 duì 对 lí sàn 离散 xùn hào 讯号 lǐ 理 lùn jí 论及 shí wù 实务 jì shù 技术 yǒu 有 tōng pán 通盘 de 的 liǎo jiě 了解。
dāng 当 tā men 他们 shuō 说 bàn 半 bēi 杯 fēng mì 蜂蜜 huò 或 gěi 给 wǒ 我 rèn hé 任何 bié de 别的 liáng dù 量度 shí 时， wǒ 我 zhǐ shì 只是 gū mo 估摸 zhe 着 lái 来。
tā 它 shì 是 shì jiè shàng 世界上 wéi yī 唯一 yì zhǒng 一种 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 wū rǎn 污染 de 的 lǜ sè 绿色 zào jù 灶具。
dāng 当 tā men 他们 yù dào 遇到 gǎn qíng 感情 shì 是 biàn 便 biàn de 变得 mǐn gǎn 敏感， dāng 当 tā men 他们 lǐ zhì 理智 shí 时 biàn 便 biàn de 变得 hái zi qì 孩子气。
tǐ yù 体育 jiāo gěi 教给 hái zi 孩子 jìng zhēng 竞争 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么 — — rú hé 如何 duì dài 对待 shī lì 失利 , rú hé 如何 wēn wén ěr yǎ 温文尔雅 de 地 miàn duì 面对 shèng lì 胜利；
bì 毕 jìng shì 竟是 gū niáng jiā 姑娘家， yì diǎn 一点 dōu 都 bú huì 不会 zhào gu 照顾 zì jǐ 自己， nán dào 难道 bù zhī 不知 zá 咱 nǚ xìng 女性 bù yí 不宜 xǐ 洗 pén yù 盆浴 ma 吗？
tǐ yù 体育 jié mù 节目 hé 和 diàn yǐng 电影 zài 在 1980 nián dài 年代 zǎo qī 早期 cì jī 刺激 le 了 yǒu xiàn 有线 hé 和 wèi xīng diàn shì 卫星电视 de 的 zēng zhǎng 增长。
bì jìng 毕竟 zhè xiē 这些 zhǐ shì 只是 mù ǒu 木偶 - - nǐ 你 néng 能 yòng 用 tā 它 dài tì 代替 yí gè 一个 zhēn rén 真人 huò 或 yī 一 fù 副 huà 画， guà 挂 zài 在 qiáng shàng 墙上。
dāng 当 tā 他 shí èr yuè 十二月 fā bù 发布 zì jǐ 自己 de 的 wēi bó 微博， zài 在 shù xiǎo shí 数小时 nèi 内 bèi 被 nì míng 匿名 de 的 shù yǐ bǎi jì 数以百计 de 的 jiān kè 尖刻 ér 而 fěng cì 讽刺 de 的 píng lùn 评论 chōng mǎn 充满 le 了 dǎo zhì 导致 tā 他 jiāng 将 wēi 微 bó guān 博关 bì 闭。
tǐ tiē 体贴 de 的 rén 人 bù 不 yīng gāi 应该 duì 对 gān hàn 干旱 kǎo lǜ 考虑 bù zhōu 不周。
zhè xiē 这些 huí gù 回顾 bāo kuò 包括 2 dào 到 3 tiān 天 de 的 tuō gǎng 脱岗 huì yì 会议 huó 和 yí gè 一个 xùn liàn 训练 de 的 fú wù shāng 服务商。
tā 它 shì 是 xiān jìn 先进 de 的， zhì yú 至于 zài 在 xíng chéng 形成 zhàn lì 战力 qián 前 hái yào 还要 jīng guò 经过 duō shǎo 多少 cì 次 shí yàn 实验， cè shì 测试 hé 和 yǎn shì 演示？
dāng 当 tā 他 zài 在 2008 nián 年 1 yuè 月 chóng xīn 重新 jiē zhǎng 接掌 gōng sī 公司 CEO zhí wèi 职位 shí 时， tā 他 shēng chēng 声称 gōng sī 公司 zhèng zài 正在 mí shī 迷失 dào lù 道路 ér 而 chéng wéi 成为 yì jiā 一家 méi yǒu 没有 líng hún 灵魂 bìng 并 lìng 令 tā 他 tǎo yàn 讨厌 de 的 gōng sī 公司。

ประโยคภาษาจีน
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 gōng néng qiáng dà 功能强大 de 的 cāo kòng 操控 fāng shì 方式， dàn 但 zài 在 hūn yīn 婚姻 zhōng 中 bù 不 yīng gāi 应该 yǒu 有 yì xí zhī dì 一席之地。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 duō gōng néng 多功能 zhù jì 助剂（ MFA ）。
dāng 当 tā men 他们 bǎ 把 qiǎo kè lì 巧克力 dài huí 带回 xī bān yá 西班牙 de shí hòu 的时候， tā men de 他们的 xiǎng fǎ 想法 shòu dào 受到 xǐ ài 喜爱， bìng 并 zài 在 yǐn liào 饮料 zhōng jiā 中加 rù 入 zuì xīn 最新 de 的 xiāng liào 香料 diào pèi 调配， bǐ rú 比如 guì pí 桂皮 hé 和 xiāng cǎo 香草。
dāng 当 tā men 他们 pái chéng 排成 fāng duì 方队 jīng guò 经过 jīn zhèng rì 金正日 hé 和 tā 他 ér zi 儿子 zài 在 guān kàn 观看 de 的 zhǔ xí tái 主席台 shí 时， dì miàn 地面 huàng dòng 晃动 rú shān 如山 yáo 摇。
bì yè 毕业 zhào 照 huò 或 jiā tíng 家庭 zhào 照 shàng yì ge 上一个 lěng jùn 冷峻 de 的 biǎo qíng 表情 kě néng 可能 bù jǐn jǐn 不仅仅 yì wèi zhe 意味着 zhào xiàng 照相 shí 时 de 的 huài 坏 xīn qíng 心情。
bì yè zhèng 毕业证 hé 和 xué wèi zhèng 学位证 zá shuō 杂说 ya 呀？ liù jí 六级 hé 和 sān jí 三级 yào 要 bǎ 把 “ zhèng 证 ” fān yì 翻译 chū lái 出来 ma 吗？
zhè xiē 这些 zhǐ shì 只是 hòu lái 后来 cái 才 chū xiàn 出现 de 的， jǐn guǎn 尽管 tā men 它们 sì hū 似乎 shì 是 hěn 很 guì 贵， dàn 但 yǔ 与 tā men 他们 cóng 从 qí 其 dé míng 得名 de 的 zhēn zhèng 真正 de 的 kuài jūn 块菌 xiāng bǐ 相比， tā men 它们 yǐ rán 已然 shì 是 yì zhǒng 一种 tè jià 特价 huò 货 le 了。
tǐ lì 体例： shǐ yòng 使用 kǎo shì 考试 jiāo zhì 焦炙 liáng biǎo 量表（ TAS ） hè 和 hù shì 怙恃 jiào huà 教化 tǐ lì 体例 liáng biǎo 量表（ EBMU ） duì 对 wèi nán shì 渭南市 6 suǒ 所 zhōng xué 中学 de 的 536 míng 名 chū sān 初三 xué sheng 学生 jìn xíng 进行 cè shì 测试， yùn yòng 运用 SPSS ruǎn jiàn 软件 jìn xíng 进行 tǒng jì 统计 pōu xī 剖析。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 zuì wéi 最为 shǐ yòng 使用 guǎng fàn 广泛 de 的 yì miáo 疫苗 fáng fǔ jì 防腐剂。
bì yè 毕业 shì 试 wěi yuán huì 委员会 rèn wéi 认为 tuō kè 托克 zhè jiàn 这件 zuò pǐn 作品「 wèi néng 未能 fú hé 符合 bì yè 毕业 shì 试 yāo qiú 要求 de 的 shuǐ zhǔn 水准」， fù hé 覆核 hòu 后 jué dìng 决定 bù 不 shòu yǔ 授予 qí 其 shuò shì xué wèi 硕士学位。
tǐ zhì 体制 wèn tí 问题 shì 是 guǎn lǐ gōng zuò 管理工作 de 的 gēn běn 根本 wèn tí 问题， tǐ zhì 体制 shùn 顺 yǔ 与 bú shùn 不顺， zhí jiē 直接 guān xì dào 关系到 guǎn lǐ gōng zuò 管理工作 de 的 chéng bài dé shī 成败得失。
zhè xiē 这些 kě lián 可怜 de 的 diàn hù 佃户 zài 在 nà ge 那个 zhuāng yuán 庄园 lǐ 里 gēng zhòng 耕种。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 jué duì 绝对 jià zhí 价值， bú huì 不会 ràng 让 wǒ men 我们 chén lún 沉沦（ jǐn guǎn 尽管 tā 它 bìng bù 并不 cún zài 存在）， yīn wèi 因为 tā 它 jiù 就 xiàng 像 yōu líng 幽灵， cóng wèi 从未 bèi 被 lì shǐ 历史 de 的 fēng chuī 风吹 qù 去。
tǐ wài 体外 shí yàn 实验 biǎo míng 表明， qù 去 máng xiāo 芒硝 dà 大 chéng qì tāng 承气汤 jù yǒu 具有 yì zhì 抑制 nèi dú sù 内毒素 duì 对 fèi pào 肺泡 jù shì xì bāo 巨噬细胞 guò dù 过度 yòu 诱 shēng 生 TNF 、 IL - 1 、 IL - 6 de 的 zuò yòng 作用；
dāng 当 tā men 他们 lí kāi 离开 de shí hòu 的时候， tā men 他们 bǎ 把 nǐ de 你的 suǒ suì 琐碎 shēng huó 生活 yě 也 suí zhī 随之 dài zǒu 带走。
zhè xiē 这些 shǐ liào 史料 xiǎn shì 显示， yuán míng 元明 yǐ lái 以来 wǔ dāng 武当 jìn xiāng 进香 xí sú 习俗 jù yǒu 具有 quán guó xìng 全国性 de 的 dì yù 地域 fēn bù 分布。
dāng 当 tā men 他们 yào 要 cè shì 测试 chū 出 gèng hǎo 更好 de 的 zì xíng chē 自行车 tóu kuī 头盔 shí 时， zài 在 zhěng gè 整个 xià zhuì 下坠 guò chéng 过程 zhōng 中 bǎo chí 保持 wēi kòng 微控 zhì qì 制器 shè bèi 设备 nián 黏 zài 在 tóu kuī 头盔 shàng 上 shì 是 gè 个 bù xiǎo 不小 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
tā 它 shì 是 zhuān wèi 专为 dī nián jí 低年级 dà xué shēng 大学生 shè jì 设计 de 的 kè chéng 课程， pí 裨 ràng 让 xué sheng 学生 néng 能 duì 对 lí sàn 离散 xùn hào 讯号 lǐ 理 lùn jí 论及 shí wù 实务 jì shù 技术 yǒu 有 tōng pán 通盘 de 的 liǎo jiě 了解。
dāng 当 tā men 他们 shuō 说 bàn 半 bēi 杯 fēng mì 蜂蜜 huò 或 gěi 给 wǒ 我 rèn hé 任何 bié de 别的 liáng dù 量度 shí 时， wǒ 我 zhǐ shì 只是 gū mo 估摸 zhe 着 lái 来。
tā 它 shì 是 shì jiè shàng 世界上 wéi yī 唯一 yì zhǒng 一种 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 wū rǎn 污染 de 的 lǜ sè 绿色 zào jù 灶具。
dāng 当 tā men 他们 yù dào 遇到 gǎn qíng 感情 shì 是 biàn 便 biàn de 变得 mǐn gǎn 敏感， dāng 当 tā men 他们 lǐ zhì 理智 shí 时 biàn 便 biàn de 变得 hái zi qì 孩子气。
tǐ yù 体育 jiāo gěi 教给 hái zi 孩子 jìng zhēng 竞争 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么 — — rú hé 如何 duì dài 对待 shī lì 失利 , rú hé 如何 wēn wén ěr yǎ 温文尔雅 de 地 miàn duì 面对 shèng lì 胜利；
bì 毕 jìng shì 竟是 gū niáng jiā 姑娘家， yì diǎn 一点 dōu 都 bú huì 不会 zhào gu 照顾 zì jǐ 自己， nán dào 难道 bù zhī 不知 zá 咱 nǚ xìng 女性 bù yí 不宜 xǐ 洗 pén yù 盆浴 ma 吗？
tǐ yù 体育 jié mù 节目 hé 和 diàn yǐng 电影 zài 在 1980 nián dài 年代 zǎo qī 早期 cì jī 刺激 le 了 yǒu xiàn 有线 hé 和 wèi xīng diàn shì 卫星电视 de 的 zēng zhǎng 增长。
bì jìng 毕竟 zhè xiē 这些 zhǐ shì 只是 mù ǒu 木偶 - - nǐ 你 néng 能 yòng 用 tā 它 dài tì 代替 yí gè 一个 zhēn rén 真人 huò 或 yī 一 fù 副 huà 画， guà 挂 zài 在 qiáng shàng 墙上。
dāng 当 tā 他 shí èr yuè 十二月 fā bù 发布 zì jǐ 自己 de 的 wēi bó 微博， zài 在 shù xiǎo shí 数小时 nèi 内 bèi 被 nì míng 匿名 de 的 shù yǐ bǎi jì 数以百计 de 的 jiān kè 尖刻 ér 而 fěng cì 讽刺 de 的 píng lùn 评论 chōng mǎn 充满 le 了 dǎo zhì 导致 tā 他 jiāng 将 wēi 微 bó guān 博关 bì 闭。
tǐ tiē 体贴 de 的 rén 人 bù 不 yīng gāi 应该 duì 对 gān hàn 干旱 kǎo lǜ 考虑 bù zhōu 不周。
zhè xiē 这些 huí gù 回顾 bāo kuò 包括 2 dào 到 3 tiān 天 de 的 tuō gǎng 脱岗 huì yì 会议 huó 和 yí gè 一个 xùn liàn 训练 de 的 fú wù shāng 服务商。
tā 它 shì 是 xiān jìn 先进 de 的， zhì yú 至于 zài 在 xíng chéng 形成 zhàn lì 战力 qián 前 hái yào 还要 jīng guò 经过 duō shǎo 多少 cì 次 shí yàn 实验， cè shì 测试 hé 和 yǎn shì 演示？
dāng 当 tā 他 zài 在 2008 nián 年 1 yuè 月 chóng xīn 重新 jiē zhǎng 接掌 gōng sī 公司 CEO zhí wèi 职位 shí 时， tā 他 shēng chēng 声称 gōng sī 公司 zhèng zài 正在 mí shī 迷失 dào lù 道路 ér 而 chéng wéi 成为 yì jiā 一家 méi yǒu 没有 líng hún 灵魂 bìng 并 lìng 令 tā 他 tǎo yàn 讨厌 de 的 gōng sī 公司。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子