ประโยคภาษาจีน- 据与这一奖项有瓜葛的中国乡土艺术协会称文化部已经下令主办孔子和平奖评选活动的人不得再以中国乡土艺术协会的名义开展工作和组织各项活动中�... 中文句子 (47368) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据 yǔ 与 zhè 这 yī 一 jiǎng xiàng 奖项 yǒu 有 guā gé 瓜葛 de 的 zhōng guó 中国 xiāng tǔ 乡土 yì shù 艺术 xié huì 协会 chēng 称， wén huà bù 文化部 yǐ jīng 已经 xià lìng 下令 zhǔ bàn 主办 “ kǒng zǐ 孔子 hé píng jiǎng 和平奖 ” píng xuǎn 评选 huó dòng 活动 de 的 rén 人 bù dé 不得 zài 再 yǐ 以 zhōng guó 中国 xiāng tǔ 乡土 yì shù 艺术 xié huì 协会 de 的 míng yì 名义 kāi zhǎn 开展 gōng zuò 工作 hé 和 zǔ zhī 组织 gè xiàng huó dòng 各项活动。 zhōng guó 中国 xiāng tǔ 乡土 yì shù 艺术 xié huì 协会 shì 是 jīng 经 wén huà bù 文化部 pī zhǔn 批准 de 的 fǎ rén 法人 shè tuán 社团。
According to one group affiliated with the prize, the Chinese Native Art Association, authorities revoked permission to offer it under the name of an officially sanctioned group.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jū 据 zhuān jiā 专家 men 们 jiǎng 讲， xiàn xíng 现行 jiào yù 教育 zuì 最 cǎn tòng 惨痛 de 的 jiào xun 教训 shì 是， xué xiào 学校 gōng zuò 工作 zhōng 中 guò yú 过于 tū chū 突出 le 了 zhì yù 智育 ér 而 hū shì 忽视 le 了 dé yù 德育。
jū 据 zhuān jiā 专家 tuī cè 推测， rú cǐ 如此 gāo dà 高大 de 的 zhōng rǔ 钟乳 shí xū yì 石需亿 nián shí 年时 jiān 间 fāng néng 方能 xíng chéng 形成， wèi 为 shì 世 suǒ 所 hǎn jiàn 罕见， ér 而 rú cǐ 如此 shēng dòng 生动 de 的 tiān rán 天然 jù fó 巨佛 gèng 更 kān chēng 堪称 xī shì 稀世 qí zhēn 奇珍。
tā 他 kào 靠 xīn 新 chéng jiù 成就 huò dé 获得 shēng wàng 声望 ér 而 shòu 受 rén 人 yàn qǐng 宴请。
tā 他 kào 靠 miàn bāo 面包 hè 和 shuǐ 水 dù rì 度日。
“ rán hòu 然后 xiū hǎo 修好 tā 它？ ” tā 她 wèn dào 问道。
“ rán liào 燃料 shī xiào 失效 ” shì 是 gè 个 gèng 更 tiē qiè 贴切 de 的 cí huì 词汇 lái 来 miáo shù 描述 rán liào 燃料 bàng 棒 zhè 这 céng 层 píng zhàng 屏障 de 的 shī xiào 失效（ gào 锆 xī 锡 hé jīn 合金）。
bú guò 不过， tā 他 de 的 zhù sù 住宿 wèn tí 问题 yīng gāi 应该 àn zhào 按照 guī dìng 规定 chǔ lǐ 处理。
měi guó 美国 táng niào bìng 糖尿病 xié huì 协会 yǐ jīng 已经 tuī jiàn 推荐 le 了 èr jiǎ 二甲 shuāng 双 guā 胍， gāi yào 该药 yǐ 已 bèi 被 zhèng míng 证明 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 fēng xiǎn 风险。
tā 他 miàn róng 面容 qīng zùn 清俊， wēn rùn 温润 rú yù 如玉， xiào 笑 qǐ lai 起来 de shí hòu 的时候 méi yǎn 眉眼 tòu chū 透出 de 的， dōu 都 shì 是 jí 极 wēn nuǎn 温暖 de 的 wèi dao 味道。
“ Àì lì sī 爱丽丝， ” kǎ lái ěr 卡莱尔 wèn dào 问道， “ tā men 他们 huì 会 yǎo 咬 ěr 饵 ma 吗？ ”
bú guò 不过， tā 他 rèn wéi 认为 zhè 这 jué duì 绝对 shì 是 yí gè 一个 lì shǐ xué jiā 历史学家 ér 而 bú shi 不是 dì zhì xué jiā 地质学家 de 的 kè tí 课题。
jū 据 shì háng 世行 shù jù 数据， qù nián 去年 duō dá 多达 1.9 yì 亿 yí mín 移民 gōng rén 工人 huì kuǎn 汇款 huí lǎo jiā 回老家， huì kuǎn 汇款 jīn é 金额 zǒng jì 总计 3370 yì 亿 měi yuán 美元， qí zhōng 其中 2510 yì 亿 měi yuán 美元 huì 汇 wǎng 往 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家。
tā 他 yù xiān 预先 tí xǐng 提醒 guò 过 wǒ 我 zhè jiàn 这件 shì 事 .
bú guò 不过， rèn hé 任何 jiě jué 解决 [ sū lián 苏联 jīng jì 经济 shī diào 失调 ] bàn 办 de 的 fǎ 法 dōu 都 shòu dào 受到 quán lì 权力 wēi jī 危机 de 的 yǐng xiǎng 影响， zài 在 gǎi gé 改革 yǔ 与 kāi fàng 开放， jīng jì 经济 yǔ 与 zhèng zhì 政治 zhī jiān 之间 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 zì xiāng máo dùn 自相矛盾 jiāng chí bú xià 僵持不下 de 的 qíng kuàng 情况： rèn hé 任何 zhèn xīng 振兴 jīng jì 经济 de 的 bàn fǎ 办法 bú guò 不过 shān 煽 qǐ 起 mín zhòng 民众 de 的 fèn nù 忿怒 bìng 并 sǔn 损 jí 及 zhèng fǔ 政府 wēi xìn 威信 ér yǐ 而已。
tā 他 yù 预 jiàn dào 见到 zuò 做 zhè jiàn 这件 gōng zuò 工作 xū yào 需要 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间。
“ niú bī 牛屄 ” nán yǐ 难以 fān yì 翻译， bú shi 不是 yīn wèi 因为 qí 其 shì yì 释义 páng zá 庞杂， ér 而 zài yú 在于 qí 其 yòng fǎ 用法。
měi guó 美国 miǎn yīn zhōu 缅因州 hǎi wān 海湾 de 的 yī 一 zhǐ 只 hào qí 好奇 de 的 shā yú 鲨鱼。
tā 他 lǐng dǎo 领导 le 了 qīng shào nián 青少年 fāng miàn 方面 de 的 yán jiū 研究。
tā 他 lǐng 领 wǒ 我 chuān guò 穿过 jiē shang 街上 mài 卖 tuō xié 拖鞋 yǔ sǎn 雨伞 xiōng zhào 胸罩 huó 和 shuǐ guǒ 水果 lǐ hé 礼盒 de 的 xiǎo fàn 小贩 gòu chéng 构成 de 的 mí zhèn 迷阵， jìn rù 进入 yì jiā 一家 miàn guǎn 面馆。
měi guó lián bāng 美国联邦 wèi shēng jú 卫生局 yù bào 预报 shuō 说 jiù 就 xiàng 像 jì jié xìng 季节性 liú gǎn 流感 yí yàng 一样 zhū liú gǎn 猪流感 huì 会 chuán bō 传播 bìng qiě 并且 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 shā sǐ 杀死 yì xiē 一些 rén 人。
jū 据 zhōng xīn shè 中新社 17 rì 日 bào dào 报道， guǎng zhōu 广州 yà yùn 亚运 chéng 城 yùn dòng yuán cūn 运动员村 cān tīng 餐厅 jiāng yú 将于 10 yuè 月 25 rì kāi yè 日开业， bìng qiě 并且 24 xiǎo shí 小时 kāi fàng 开放。
měi guó lián bāng diào chá jú 美国联邦调查局 jú zhǎng 局长 luó bó tè 罗伯特 · mǐ lēi 米勒 běn xīng qī 本星期 zài 在 jiē shòu 接受《 jīn rì 今日 měi guó 美国》 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说： “ shì de 是的， tā men 他们 réng rán 仍然 yǒu néng lì 有能力 zài 在 hǎi wài 海外 fā dòng 发动 xí jī 袭击。
“ yù tù 玉兔 ” jí lì 吉利 qián 钱 shè jì 设计 jīng měi 精美， shàng mian 上面 huà 画 yǒu 有 zhōng guó 中国 tè sè 特色 de 的 zhuāng shì xìng 装饰性 tú àn 图案， bìng yòng 并用 tàng 烫 yǒu 有 jīn zì 金字 de 的 dà hóng 大红 kǎ piàn 卡片 bāo zhuāng 包装。
bú guò 不过， qí 其 zhèng zhì 政治 guān diǎn 观点 yǔ 与 qióng rén 穷人 xiāng bǐ 相比， què 却 xiāng chà 相差 bú dà 不大， duì 对 zōng jiào 宗教、 tóng xìng liàn 同性恋 huò 或 xìng fú 幸福 de 的 kàn fǎ 看法 liǎng zhě 两者 yě 也 dà zhì 大致 xiāng sì 相似。
tā 他 mǎ shàng 马上 yì shí 意识 dào 到 shì 是 liè chē yuán 列车员 wàng 忘 le 了 huǒ chē 火车 dào dá 到达 dí 迪 ràng 让 zhàn 站 shí 时 bǎ 把 tā 他 jiào xǐng 叫醒。
měi guó 美国 háng tiān 航天 jú lǐng dǎo 局领导 de 的 bō li 玻璃 zuò cāng 座舱 shè jì 设计， zài 在 dì miàn 地面 mó nǐ 模拟 shì yàn 试验 hé 和 shì fàn 示范 737 háng bān 航班 zài 在 měi guó 美国 háng tiān jú 航天局 fēi xíng 飞行 shí yàn shì 实验室。
bú guò 不过， dān yǎn pí 单眼皮 de 的 rén 人 xiān 先 zuò 做 shuāng yǎn pí 双眼皮 shǒu shù 手术 hòu 后， zài 再 wén 文 yǎn xiàn 眼线， jiù 就 kě 可 huò dé 获得 mǎn yì 满意 xiào guǒ 效果。
“ xiàn zài 现在 zéi 贼 shǎo 少 le 了， wǎn shang 晚上 shuì 睡 qǐ lai 起来 yě 也 ān xīn 安心 duō 多 le 了， ” yuè xiù qū 越秀区 huí lóng 回龙 lǐ 里 shè qū 社区 de 的 liáng shū 梁叔 shuō 说。
“ xiàn zài 现在 jìn lái 进来 de 的 zhè xiē 这些 nián qīng 年轻 gōng rén 工人， bù rú 不如 wǒ 我 dāng nián 当年 gāng 刚 jìn 进 chǎng 厂 shí néng 时能 chī kǔ 吃苦， ” chén zhōng lěi 陈忠磊 shuō 说。
bú guò 不过， jiào 叫 rén 人 zhèn jīng 震惊 de 的 shì 是， zhè 这 kuǎn 款 lǐ fú 礼服 tài 太 qīng bó 轻薄 tài 太 tiē shēn 贴身 le 了。

ประโยคภาษาจีน
jū 据 zhuān jiā 专家 men 们 jiǎng 讲， xiàn xíng 现行 jiào yù 教育 zuì 最 cǎn tòng 惨痛 de 的 jiào xun 教训 shì 是， xué xiào 学校 gōng zuò 工作 zhōng 中 guò yú 过于 tū chū 突出 le 了 zhì yù 智育 ér 而 hū shì 忽视 le 了 dé yù 德育。
jū 据 zhuān jiā 专家 tuī cè 推测， rú cǐ 如此 gāo dà 高大 de 的 zhōng rǔ 钟乳 shí xū yì 石需亿 nián shí 年时 jiān 间 fāng néng 方能 xíng chéng 形成， wèi 为 shì 世 suǒ 所 hǎn jiàn 罕见， ér 而 rú cǐ 如此 shēng dòng 生动 de 的 tiān rán 天然 jù fó 巨佛 gèng 更 kān chēng 堪称 xī shì 稀世 qí zhēn 奇珍。
tā 他 kào 靠 xīn 新 chéng jiù 成就 huò dé 获得 shēng wàng 声望 ér 而 shòu 受 rén 人 yàn qǐng 宴请。
tā 他 kào 靠 miàn bāo 面包 hè 和 shuǐ 水 dù rì 度日。
“ rán hòu 然后 xiū hǎo 修好 tā 它？ ” tā 她 wèn dào 问道。
“ rán liào 燃料 shī xiào 失效 ” shì 是 gè 个 gèng 更 tiē qiè 贴切 de 的 cí huì 词汇 lái 来 miáo shù 描述 rán liào 燃料 bàng 棒 zhè 这 céng 层 píng zhàng 屏障 de 的 shī xiào 失效（ gào 锆 xī 锡 hé jīn 合金）。
bú guò 不过， tā 他 de 的 zhù sù 住宿 wèn tí 问题 yīng gāi 应该 àn zhào 按照 guī dìng 规定 chǔ lǐ 处理。
měi guó 美国 táng niào bìng 糖尿病 xié huì 协会 yǐ jīng 已经 tuī jiàn 推荐 le 了 èr jiǎ 二甲 shuāng 双 guā 胍， gāi yào 该药 yǐ 已 bèi 被 zhèng míng 证明 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 fēng xiǎn 风险。
tā 他 miàn róng 面容 qīng zùn 清俊， wēn rùn 温润 rú yù 如玉， xiào 笑 qǐ lai 起来 de shí hòu 的时候 méi yǎn 眉眼 tòu chū 透出 de 的， dōu 都 shì 是 jí 极 wēn nuǎn 温暖 de 的 wèi dao 味道。
“ Àì lì sī 爱丽丝， ” kǎ lái ěr 卡莱尔 wèn dào 问道， “ tā men 他们 huì 会 yǎo 咬 ěr 饵 ma 吗？ ”
bú guò 不过， tā 他 rèn wéi 认为 zhè 这 jué duì 绝对 shì 是 yí gè 一个 lì shǐ xué jiā 历史学家 ér 而 bú shi 不是 dì zhì xué jiā 地质学家 de 的 kè tí 课题。
jū 据 shì háng 世行 shù jù 数据， qù nián 去年 duō dá 多达 1.9 yì 亿 yí mín 移民 gōng rén 工人 huì kuǎn 汇款 huí lǎo jiā 回老家， huì kuǎn 汇款 jīn é 金额 zǒng jì 总计 3370 yì 亿 měi yuán 美元， qí zhōng 其中 2510 yì 亿 měi yuán 美元 huì 汇 wǎng 往 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家。
tā 他 yù xiān 预先 tí xǐng 提醒 guò 过 wǒ 我 zhè jiàn 这件 shì 事 .
bú guò 不过， rèn hé 任何 jiě jué 解决 [ sū lián 苏联 jīng jì 经济 shī diào 失调 ] bàn 办 de 的 fǎ 法 dōu 都 shòu dào 受到 quán lì 权力 wēi jī 危机 de 的 yǐng xiǎng 影响， zài 在 gǎi gé 改革 yǔ 与 kāi fàng 开放， jīng jì 经济 yǔ 与 zhèng zhì 政治 zhī jiān 之间 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 zì xiāng máo dùn 自相矛盾 jiāng chí bú xià 僵持不下 de 的 qíng kuàng 情况： rèn hé 任何 zhèn xīng 振兴 jīng jì 经济 de 的 bàn fǎ 办法 bú guò 不过 shān 煽 qǐ 起 mín zhòng 民众 de 的 fèn nù 忿怒 bìng 并 sǔn 损 jí 及 zhèng fǔ 政府 wēi xìn 威信 ér yǐ 而已。
tā 他 yù 预 jiàn dào 见到 zuò 做 zhè jiàn 这件 gōng zuò 工作 xū yào 需要 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间。
“ niú bī 牛屄 ” nán yǐ 难以 fān yì 翻译， bú shi 不是 yīn wèi 因为 qí 其 shì yì 释义 páng zá 庞杂， ér 而 zài yú 在于 qí 其 yòng fǎ 用法。
měi guó 美国 miǎn yīn zhōu 缅因州 hǎi wān 海湾 de 的 yī 一 zhǐ 只 hào qí 好奇 de 的 shā yú 鲨鱼。
tā 他 lǐng dǎo 领导 le 了 qīng shào nián 青少年 fāng miàn 方面 de 的 yán jiū 研究。
tā 他 lǐng 领 wǒ 我 chuān guò 穿过 jiē shang 街上 mài 卖 tuō xié 拖鞋 yǔ sǎn 雨伞 xiōng zhào 胸罩 huó 和 shuǐ guǒ 水果 lǐ hé 礼盒 de 的 xiǎo fàn 小贩 gòu chéng 构成 de 的 mí zhèn 迷阵， jìn rù 进入 yì jiā 一家 miàn guǎn 面馆。
měi guó lián bāng 美国联邦 wèi shēng jú 卫生局 yù bào 预报 shuō 说 jiù 就 xiàng 像 jì jié xìng 季节性 liú gǎn 流感 yí yàng 一样 zhū liú gǎn 猪流感 huì 会 chuán bō 传播 bìng qiě 并且 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 shā sǐ 杀死 yì xiē 一些 rén 人。
jū 据 zhōng xīn shè 中新社 17 rì 日 bào dào 报道， guǎng zhōu 广州 yà yùn 亚运 chéng 城 yùn dòng yuán cūn 运动员村 cān tīng 餐厅 jiāng yú 将于 10 yuè 月 25 rì kāi yè 日开业， bìng qiě 并且 24 xiǎo shí 小时 kāi fàng 开放。
měi guó lián bāng diào chá jú 美国联邦调查局 jú zhǎng 局长 luó bó tè 罗伯特 · mǐ lēi 米勒 běn xīng qī 本星期 zài 在 jiē shòu 接受《 jīn rì 今日 měi guó 美国》 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说： “ shì de 是的， tā men 他们 réng rán 仍然 yǒu néng lì 有能力 zài 在 hǎi wài 海外 fā dòng 发动 xí jī 袭击。
“ yù tù 玉兔 ” jí lì 吉利 qián 钱 shè jì 设计 jīng měi 精美， shàng mian 上面 huà 画 yǒu 有 zhōng guó 中国 tè sè 特色 de 的 zhuāng shì xìng 装饰性 tú àn 图案， bìng yòng 并用 tàng 烫 yǒu 有 jīn zì 金字 de 的 dà hóng 大红 kǎ piàn 卡片 bāo zhuāng 包装。
bú guò 不过， qí 其 zhèng zhì 政治 guān diǎn 观点 yǔ 与 qióng rén 穷人 xiāng bǐ 相比， què 却 xiāng chà 相差 bú dà 不大， duì 对 zōng jiào 宗教、 tóng xìng liàn 同性恋 huò 或 xìng fú 幸福 de 的 kàn fǎ 看法 liǎng zhě 两者 yě 也 dà zhì 大致 xiāng sì 相似。
tā 他 mǎ shàng 马上 yì shí 意识 dào 到 shì 是 liè chē yuán 列车员 wàng 忘 le 了 huǒ chē 火车 dào dá 到达 dí 迪 ràng 让 zhàn 站 shí 时 bǎ 把 tā 他 jiào xǐng 叫醒。
měi guó 美国 háng tiān 航天 jú lǐng dǎo 局领导 de 的 bō li 玻璃 zuò cāng 座舱 shè jì 设计， zài 在 dì miàn 地面 mó nǐ 模拟 shì yàn 试验 hé 和 shì fàn 示范 737 háng bān 航班 zài 在 měi guó 美国 háng tiān jú 航天局 fēi xíng 飞行 shí yàn shì 实验室。
bú guò 不过， dān yǎn pí 单眼皮 de 的 rén 人 xiān 先 zuò 做 shuāng yǎn pí 双眼皮 shǒu shù 手术 hòu 后， zài 再 wén 文 yǎn xiàn 眼线， jiù 就 kě 可 huò dé 获得 mǎn yì 满意 xiào guǒ 效果。
“ xiàn zài 现在 zéi 贼 shǎo 少 le 了， wǎn shang 晚上 shuì 睡 qǐ lai 起来 yě 也 ān xīn 安心 duō 多 le 了， ” yuè xiù qū 越秀区 huí lóng 回龙 lǐ 里 shè qū 社区 de 的 liáng shū 梁叔 shuō 说。
“ xiàn zài 现在 jìn lái 进来 de 的 zhè xiē 这些 nián qīng 年轻 gōng rén 工人， bù rú 不如 wǒ 我 dāng nián 当年 gāng 刚 jìn 进 chǎng 厂 shí néng 时能 chī kǔ 吃苦， ” chén zhōng lěi 陈忠磊 shuō 说。
bú guò 不过， jiào 叫 rén 人 zhèn jīng 震惊 de 的 shì 是， zhè 这 kuǎn 款 lǐ fú 礼服 tài 太 qīng bó 轻薄 tài 太 tiē shēn 贴身 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子