BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|
tā 它 shì 是 jiàn 箭 dú 毒 jiǎn 碱 ， tí qǔ 提取 zì 自 yì zhǒng 一种 nán měi 南美 chǎn 产 de 的 zhí wù 植物 。 |
| It is a curare alkaloid derived from the South American plant. |
| ประโยคภาษาจีน |
|
tā 它 shì 是 jīng 经 jiàn gòu 建构 yǔ 与 ān pái 安排 chéng 成 , shù zhǒng 数种 jī běn 基本 de 的 zhèng tǐ 政体 lèi xíng 类型 ， zhè ge 这个 zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来 , shì 是 qí zhōng 其中 yí gè 一个 zuì zhòng yào 最重要 de 的 zhèng zhì 政治 kē xué 科学 zhǔ zhāng 主张 yǔ 与 jiàn jiě 见解 , hái hǎo 还好 ma 吗 ， dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 hái 还 dǒng 懂 ma 吗 ？ |
|
tā 它 shì 是 quē xiàn 缺陷 fēn xī 分析 yí gè 一个 gé mìng xìng 革命性 de 的 fāng fǎ 方法 ， zài 在 chōng shí 充实 le 了 jì lù 记录 de 的 nèi róng 内容 tóng shí 同时 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 xì tǒng 系统 de 的 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 ， kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 quē xiàn 缺陷 de 的 kāi fā 开发 jiē duàn 阶段 。 |
|
fó 佛 dé 德 rèn wéi 认为 fù zé 负责 gài 概 念 chǎn shēng 产生 、 xìn 信 念 xíng chéng 形成 、 zuò 作 tuī 推 論 yǔ 与 jué cè 决策 de 的 zhōng yāng 中央 yùn chéng 运程 shì fēi 是非 mó zǔ 模组 huà 化 、 kuà 跨 論 yù 域 shì 式 de 的 jié gòu 结构 。 |
|
fó jiào 佛教 zhòng dì 中的 “ niè pán 涅槃 ” ràng 让 rén 人 jìn rù 进入 yí gè 一个 jí lè shì jiè 极乐世界 ， dào jiào 道教 de 的 shùn 顺 “ tiān dào 天道 ” ér 而 wáng 亡 jiù 就 yǒu 有 yì liǎo bǎi liǎo 一了百了 de 的 yù yì 寓意 。 |
|
dāng 当 tā 他 jìn 进 dào tíng 到庭 yuàn 院 ， tā 他 xiè xià 卸下 le 了 lǘ zi 驴子 shàng 上 tuō 拖 zhe 着 de 的 kuāng zǐ 筐子 ， bìng qiě 并且 bǎ 把 mò jí 莫吉 Ān nà 安娜 lā dǎo 拉倒 yì biān 一边 ， duì 对 tā 他 shuō 说 ， “ nǐ 你 bì xū 必须 bǎo shǒu 保守 yí gè 一个 shén shèng 神圣 de 的 mì mì 秘密 。 |
|
dāng 当 tā 他 xǐng lái 醒来 shí 时 ， duì yǒu 队友 zhèng zài 正在 mào yān 冒烟 de 的 pí kǎ 皮卡 cán hái 残骸 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 tā 他 de 的 shī tǐ 尸体 。 |
|
máo 毛 shì 是 hé nán rén 河南人 ， yóu 由 kē kǎo 科考 ér 而 rù shì 入仕 ， yīn 因 zhèn yā 镇压 běi fāng 北方 tài píng jūn 太平军 （ niǎn jūn 捻军 ） yǒu gōng 有功 ér 而 zhuó shēng 擢升 zhì 至 cháo tíng 朝廷 zuì gāo céng 最高层 guān yuán 官员 。 |
|
zhè xiē 这些 tiān 天 wǒ men 我们 tīng dào 听到 le 了 hěn duō 很多 guān yú 关于 rén lèi 人类 tóu nǎo 头脑 de 的 shì yìng xìng 适应性 — — zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 duì 对 gǎi biàn 改变 de 的 xū qiú 需求 hé 和 huán jìng 环境 de 的 shì yìng 适应 néng lì 能力 。 |
|
fó jiào 佛教 zài 在 jìn cháo 晋朝 shí 时 chuán rù 传入 huáng shān 黄山 ， xuān yuán 轩辕 fēng 峰 xià 下 céng 曾 jiàn yǒu 建有 xuān 轩 yuán 辕 gǔ chà 古刹 。 |
|
dāng 当 tā 他 cǎi zhāi 采摘 tái xiǎn 苔藓 jiāng guǒ 浆果 huò zhě 或者 bá 拔 dēng xīn cǎo 灯心草 shí 时 ， tā 他 bù dé bù 不得不 shí shí 时时 tíng xià lái 停下来 xiē 歇 shàng 上 yí huì r 一会儿 。 |
|
máo zé dōng 毛泽东 、 zhōu Ēn lái 周恩来 、 lín biāo 林彪 、 zhū dé 朱德 yǐ jí 以及 qí tā 其它 lǐng dǎo rén 领导人 suí 随 hóng jūn 红军 de 的 xiān tóu bù duì 先头部队 pí bèi 疲惫 de 的 dǐ dá 抵达 le 了 zhè lǐ 这里 。 |
|
zhè xiē 这些 tiān 天 de 的 suǒ yǒu 所有 huāng luàn 慌乱 yǔ 与 dān yōu 担忧 ， suí zhe 随着 zuó tiān 昨天 xià wǔ 下午 zài 在 yuàn bàn 院办 jǔ xíng 举行 de 的 dū bó lín 都柏林 dà xué 大学 miàn shì 面试 de 的 jié shù 结束 ér 而 jié shù 结束 。 |
|
tā 它 shì 是 chāo 超 xíng xīng 行星 zài 在 1054 nián 年 , bào zhà 爆炸 hòu 后 de 的 shèng yú wù 剩余物 4 , xià 下 jiē 节 kè 课 wǒ huì 我会 , xiáng xì 详细 jiǎng 讲 tā 它 , zhè lǐ 这里 nǐ 你 kàn dào 看到 de 的 bú shi 不是 , mài chōng xīng 脉冲星 nà shí 那时 , jù jí 聚集 de 的 wù zhì 物质 。 |
|
zhè xiē 这些 tiān 天 bèi 被 měi guó zhèng fǔ 美国政府 de 的 shī bài 失败 jiǎo 搅 dé 得 xīn fán yì luàn 心烦意乱 ba 吧 ？ |
|
máo zé dōng 毛泽东 zài 在 1942 nián 年 kāi zhǎn 开展 de 的 dì yī cì 第一次 zhēn duì 针对 yán lùn zì yóu 言论自由 jìn xíng 进行 de 的 “ zhěng fēng yùn dòng 整风运动 ” zhōng 中 rú shì shuō 如是说 ， “ dàn 但 zài 在 wǒ men 我们 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 de 的 gēn jù dì 根据地 lǐ 里 （ dāng shí 当时 hái 还 wèi 未 jiàn guó 建国 ） ， zì yóu 自由 yǔ 与 mín zhǔ 民主 yǒu 有 chōng fèn 充分 de 的 bǎo zhèng 保证 ， wǒ men 我们 bù xū yào 不需要 biàn de 变得 xiàng 像 lǔ xùn 鲁迅 nà yàng 那样 。 ” |
|
dāng dài 当代 de 的 dà xué shēng 大学生 ， ràng 让 wǒ men 我们 xié qǐ shǒu lái 携起手来 ， jiāng 将 wǒ men de 我们的 qīng chūn 青春 xiàn gěi 献给 zǔ guó 祖国 de 的 jiàn shè 建设 ， wèi 为 zǔ guó 祖国 de 的 míng tiān 明天 pǔ xiě 谱写 gèng jiā 更加 càn làn 灿烂 de 的 piān zhāng 篇章 ！ |
|
fó ruì sī tè 佛瑞斯特 sān zhōu 三周 qián 前 jiù 就 xiǎng 想 hé 和 zì jǐ 自己 de 的 jiā rén 家人 yì qǐ 一起 qù 去 wēi sī kāng xīn 威斯康辛 de 的 lǜ 绿 hú 湖 dù jià 度假 ， yì zhí 一直 wèi néng 未能 chéng xíng 成行 。 |
|
zhè xiē 这些 fū fù 夫妇 jiāng 将 zài 在 3 yuè 月 26 rì 日 jǔ xíng 举行 zhè cì 这次 kàng yì 抗议 huó dòng 活动 ， yāo qiú 要求 zhèng fǔ 政府 wèi 为 tā men 他们 huá chū 划出 yí kuài 一块 tè shū 特殊 de 的 qū yù 区域 ràng 让 tā men 他们 jìn xíng 进行 yuē huì 约会 ， ér 而 bù 不 shòu dào 受到 guō zào 聒噪 de 的 jǐng chá 警察 huò zhě 或者 tǎo yàn 讨厌 de 的 xiǎo shāng fàn 小商贩 men 们 de 的 dǎ rǎo 打扰 。 |
|
fó jīng 佛经 zhōng 中 ， tā 它 bèi shì wéi 被视为 shén niǎo 神鸟 ， fó 佛 céng 曾 huà shēn 化身 wèi 为 yīng wǔ 鹦鹉 。 |
|
tā 它 shì 是 hēi sè 黑色 pí gé zhì pǐn 皮革制品 ， ér qiě 而且 shàng mian 上面 hái yǒu 还有 wǒ de 我的 xìng míng 姓名 hé 和 zhù zhǐ 住址 。 |
|
fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 xiàng dōng 向东 jǐ bǎi 几百 yīng lǐ 英里 yǒu 有 yī 一 chù 处 hǎi yù 海域 jiào 叫 mǎ wěi zǎo 马尾藻 hǎi 海 ， zhè lǐ 这里 yóu yú 由于 hěn shǎo 很少 guā fēng 刮风 ， hǎi miàn 海面 hěn 很 píng jìng 平静 。 |
|
tā 它 gèng 更 xiàng shì 像是 chuán tǒng 传统 fàn wéi 范围 de 的 xì liè 系列 péi xùn 培训 ； ér 而 xīn 新 xì tǒng 系统 zé 则 yǒu 有 yì diǎn 一点 xiàng 像 chuān yuè 穿越 qiāng lín dàn yǔ 枪林弹雨 de 的 fáng wū 房屋 。 |
|
dāng 当 bó láo niǎo 伯劳鸟 chū xiàn 出现 shí 时 ， liàng 亮 lán sè 蓝色 de 的 xióng xìng 雄性 zhuàng lì 壮丽 xì 细 wěi 尾 liáo 鹩 yīng 莺 miàn duì 面对 wēi xiǎn 危险 bú huì 不会 táo lí 逃离 ， ér shì 而是 fā chū 发出 yì zhǒng 一种 tè 特 yǒu de 有的 míng jiào 鸣叫 。 |
|
máo yǔ 毛羽 、 duàn tóu 断头 、 fēi huā 飞花 jiǎn shǎo 减少 ， kāi tái 开台 xiào lǜ 效率 tí gāo 提高 。 |
|
máo gèn 毛茛 shì 是 yì zhǒng 一种 yě shēng zhí wù 野生植物 ， kāi 开 bēi 杯 xíng 形 huáng sè 黄色 huā 花 。 |
|
fó tuó 佛陀 duì 对 rén men 人们 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 jiào dǎo 教导 ， dàn 但 jī běn 基本 de 的 jiào yì 教义 kě yǐ 可以 gài kuò 概括 wèi 为 sì shèng dì 四圣谛 yǔ 与 bā 八 shèng dào 圣道 。 |
|
fó tuó 佛陀 yǐ 已 míng bai 明白 tā 他 de 的 lái yì 来意 ， dàn 但 hái shi 还是 qīn qiè 亲切 de 地 wèn 问 tā 他 ： 「 nián qīng rén 年轻人 ， nǐ 你 zài 在 fán nǎo 烦恼 shén me 什么 ne 呢 ？ 」 |
|
tā 它 yǒu 有 yí gè 一个 chū shǐ 初始 de 的 dà xiǎo 大小 hé 和 yí gè 一个 zēng zhǎng 增长 cān shù 参数 。 |
|
zuò wéi 作为 14 gè 个 yán hǎi 沿海 kāi fàng 开放 chéng shì 城市 zhī yī 之一 ， níng bō shì 宁波市 20 duō nián lái 多年来 de 的 jīng jì fā zhǎn 经济发展 guò chéng 过程 yǐ jí 以及 chǎn yè jiē gòu 产业结构 yǎn jìn 演进 guò chéng 过程 shì 是 dōng bù 东部 yán hǎi dì qū 沿海地区 hé 和 chéng shì 城市 de 的 yí gè 一个 suō yǐng 缩影 。 |
|
dāng 当 nǐ 你 diū qì 丢弃 dōng xi 东西 , rú 如 shǔ piàn 薯片 tǒng 桶 huò zhě 或者 kā fēi 咖啡 guàn shì 罐式 ， qǐng 请 sān sī ér hòu xíng 三思而后行 。 |
|