ประโยคภาษาจีน- 这些审报规定的目的就是要对排放进行量化并以此作为减少温室气体损耗发展战略的第一步中文句子 (475273) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 shěn 审 bào 报 guī dìng 规定 de 的 mù dì 目的 jiù shì 就是 yào 要 duì 对 pái fàng 排放 jìn xíng 进行 liàng huà 量化， bìng 并 yǐ cǐ 以此 zuò wéi 作为 jiǎn shǎo 减少 wēn shì qì tǐ 温室气体 sǔn hào 损耗 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略 de 的 dì yī bù 第一步。
The objective of these reporting requirements is to quantify emissions as a first step towards developing strategies to reduce greenhouse gas losses.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 jiā huo 家伙 shì 是 zěn me 怎么 biàn de 变得 rú cǐ 如此 kuò chuò 阔绰 de 的？
zhè xiē 这些 jiā yù hù xiǎo 家喻户晓 de 的 zī shì zhě 滋事者 hé yǐ 何以 néng gòu 能够 qīng yì 轻易 chù jí 触及 yīng gé lán 英格兰 zhèng fǔ 政府 de 的 sī mì 私密 chù suǒ 处所？
háo wú yí wèn 毫无疑问， wǒ 我 bèi 被 xià dāi 吓呆 le 了， wǒ 我 lèng 愣 zài 在 nà li 那里， liǎng 两 yǎn 眼 zhí gōu gōu 直勾勾 de 的 jǐn dīng 紧盯 zhe 着 chuāng hu 窗户， xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， wǒ 我 méi yǒu 没有 zài 再 kàn dào 看到 tā 他。
háo wú yí wèn 毫无疑问， běn dì 本地 qū 区 qíng hǎo 晴好 de 的 tiān qì 天气 jiāng 将 chí xù 持续 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
dāng 当 nǐ 你 jué dìng 决定 yòng 用 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 xùn liàn 训练， nǐ 你 jiù 就 huì 会 míng bai 明白 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 jué duì 绝对 shì 是 zhèng què 正确 de 的。 yě 也 yǒu kě néng 有可能 nǐ 你 chuān shang 穿上 chuán tǒng 传统 de 的 pǎo xié 跑鞋 hòu 后 zài yě 再也 pǎo 跑 bù 不 chū 出 yuán lái 原来 de 的 sù dù 速度。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 guó jiā 国家， wǒ men 我们 bù néng 不能 xiàng 像 guō 锅 lǐ 里 de 的 há ma 蛤蟆， guō 锅 dōu 都 tàng 烫 le 了， hái 还 dāi 呆 zài 在 guō 锅 lǐ 里 děng 等 zhe 着 bèi 被 zhǔ shóu 煮熟 ne 呢。
tā 它 běn zhì shàng 本质上 shì yóu 是由 méi tǐ 媒体 yǐn dǎo 引导（ méi tǐ 媒体 biān xiě 编写、 xiāo shòu 销售 wén zhāng 文章）， qiě 且 yì zhí 一直 liú xià 留下 yī sī 一丝 kǔ wèi 苦味， yīn wèi 因为 duì 对 měi gè 每个 jú wài rén 局外人 lái shuō 来说， āi dào 哀悼 shì 是 yīn wèi 因为 yǒu 有 gè 个 péng you 朋友 wàng 忘 le 了 míng jì 铭记。
zhè xiē 这些 jiā tíng 家庭 měi nián 每年 chū xià 初夏 zhī jì 之际 dū huì 都会 lí kāi 离开 mǎ sài 马赛 dì qū 地区， qián wǎng 前往 kē mó luó 科摩罗 yǔ 与 tā men de 他们的 jiā rén 家人 xiāng jù 相聚 bìng 并 zài 在 nà li 那里 dù jià 度假。
háo wú yí wèn 毫无疑问， qīng cháo 清朝 jì 继 míng cháo 明朝 zhī hòu 之后。
dāng 当 nǐ 你 chū mén 出门 lǚ xíng 旅行 de shí hòu 的时候， zuì hǎo 最好 lǎo zǎo 老早 bǎ 把 xíng lǐ bāo 行李包 zhuāng hǎo 装好。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 tiān rán 天然 de 的 zhì liáo 治疗 pèi fāng 配方， mù guā 木瓜 bù jǐn 不仅 néng 能 jiǎn qīng 减轻 ài zī bìng 艾滋病， ér qiě 而且 yě 也 yǒu zhù yú 有助于 fáng zhǐ 防止 biàn mì 便秘。
zhè xiē 这些 duì 对 nǐ 你 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么 ne 呢？
dāng 当 nǐ 你 bāo 剥 xià 下 měi yī 每一 céng pí 层皮 hòu 后， huì 会 zài 在 zì jǐ 自己 shēn shang 身上 fā xiàn 发现 mǒu xiē 某些 qí tā 其他 dōng xi 东西， nǐ 你 bì xū 必须 zuò chū 做出 tiáo zhěng 调整。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 shí yàn 实验， zài xià 在下 yí gè 一个 yǔ jì 雨季 de shí hòu 的时候， wǒ huì 我会 zài 在 gòu wù dài 购物袋 lǐ 里 sāi shàng 塞上 jǐ 几 bǎ 把 yǔ sǎn 雨伞， sòng gěi 送给 nà xiē 那些 lín shī 淋湿 de 的 rén men 人们。
dāng 当 nǐ 你 cōng máng 匆忙 xiě zuò 写作 - - dǎ 打 gè 个 bǐ fang 比方， dāng 当 nǐ 你 zài 在 xiàng 向 sù jì yuán 速记员 kǒu shòu 口授 huò zhě 或者 zài 在 zuò 做 gōng kāi 公开 yǎn jiǎng 演讲 shí 时 - - xiàn rù 陷入 zhuāng qiāng zuò shì 装腔作势 de 的、 lā dīng 拉丁 shì 式 de 的 fēng gé 风格 shì 是 zì rán 自然 de 的。
zhè xiē 这些 duì 对 jìn huà 进化 de 的 zuì zhōng 最终 mù biāo 目标 fēi cháng zhòng yào 非常重要， jí 即 — — chuán zōng jiē dài 传宗接代。
tā 它 měi tiān 每天 jìn xíng 进行 shù yǐ yì jì 数以亿计 de 的 sōu suǒ 搜索。
dī 氐 zú 族 fú 苻 shì 氏 jí tuán 集团 zài 在 zhè zhǒng 这种 dà 大 bèi jǐng 背景 xià 下 jiàn lì 建立 de 的 qián qín 前秦， cóng 从 jiàn lì 建立 zhī 之 rì 日 qǐ 起 jiù 就 miàn lín 面临 zhe 着 fù zá 复杂 de 的 mín zú 民族 guān xi 关系。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 chéng nián rén 成年人， wǒ 我 yǒu zé rèn 有责任 zhào gu 照顾 nǐ men 你们 de 的 xìng fú 幸福 Ān kāng 安康， zhè 这 dāng zhōng 当中 yě 也 bāo kuò 包括 yì qǐ 一起 wán 玩。
mín zhǔ dǎng 民主党 bù 不 dǎ suàn 打算 dǎ pò 打破 mào yì 贸易 bǎo hù 保护 de 的 fán wén rù jié 繁文缛节， yóu qí 尤其 shì zài 是在 fú wù yè 服务业， zhè zhǒng 这种 bǎo hù 保护 hěn dà 很大 de 地 yì zhì 抑制 le 了 rì běn 日本 jīng jì fā zhǎn 经济发展。
dāng 当 nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 huá lì 华丽 de 的 cān tīng 餐厅 lǐ 里 pǐn cháng 品尝 chōng mǎn 充满 yì yù fēng qíng 异域风情 de 的 měi wèi 美味 jiā yáo 佳肴 shí 时， wèi shén me 为什么 piān piān 偏偏 yào 要 zài 在 hán fēng 寒风 qī 凄 yǔ 雨 zhōng yòng 中用 yě yíng 野营 chuī jù 炊具 zì jǐ 自己 zhǔ fàn 煮饭 ne 呢？
tā 它 méi yǒu 没有 tí gōng 提供 zī jīn 资金 huò 或 jì shù 技术 gěi 给 qí tā guó jiā 其他国家， dàn 但 tā 它 yāo qiú 要求 tā men 他们 jiē shòu 接受 yán gé 严格 de 的 jiān cè 监测 hé 和 zì yuàn 自愿 de 的 guó nèi 国内 xíng dòng 行动， ” xiè 谢 gào su 告诉 jì zhě 记者。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 běn kē 本科 zhuān yè 专业， jīn róng 金融 zhuān yè 专业 tí gōng 提供 le 了 guǎng kuò 广阔 de 的 gōng zuò 工作 fāng xiàng 方向。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhì liáo 治疗 shén jīng 神经 jí bìng 疾病 de 的 nèi kē yī shēng 内科医生， wǒ 我 zǒng néng 总能 kàn dào 看到 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况。
zhè xiē 这些 xiǎo de 小的， duō 多 cì 刺 de 的 jí pí dòng wù 棘皮动物 zài 在 quán shì jiè 全世界 hǎi yáng néng 海洋能 zhǎo dào 找到。
tā 它 wēn nuǎn 温暖 le 了 nà xiē 那些 gǎn jué 感觉 dào liǎo 到了 tā 它 de 的 lì liang 力量 de 的 rén 人， tā 它 wèi 为 nà xiē 那些 fèn yǒng qián jìn 奋勇前进 de 的 rén 人 zhào liàng 照亮 le 了 fāng xiàng 方向， yǒu zhāo yí rì 有朝一日， tā 它 jiāng 将 bǎ 把 zì yóu 自由 de 的 huǒ zhǒng 火种 sǎ bō 撒播 dào 到 shì jiè 世界 zuì 最 hēi àn 黑暗 de 的 jiǎo luò 角落。
mín zhǔ dǎng 民主党 guān yuán 官员 shuō 说， tā men 他们 xī wàng 希望 zhè ge 这个 jiān nán 艰难 de 的 tí míng 提名 zhēng duó zhàn 争夺战 jǐn kuài 尽快 jié shù 结束， zhè yàng 这样 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 jiù 就 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 tuán jié 团结 zài 在 yí gè 一个 hòu xuǎn rén 候选人 zhōu wéi 周围。
dāng 当 nǐ 你 zài 在 bù 不 cháng jiàn 常见 de 的 chǎng suǒ 场所 yù dào 遇到 mǒu rén 某人， bǐ rú 比如 zài 在 biàn lì shāng diàn 便利商店 yù dào 遇到 tú shū guǎn lǐ yuán 图书管理员， tòng 通 cháng huì 常会 bǐ jiào 比较 nán 难 xiǎng qǐ 想起 tā 她 shì 是 shéi 谁。
zhè xiē 这些 jiù shì 就是 bèi 被 mó xī 摩西 hé 和 jì sī 祭司 yǐ lì yà sǎ 以利亚撒 suǒ 所 shǔ 数 de 的。 tā men 他们 zài 在 mó 摩 yā 押 píng yuán 平原 yǔ 与 yē lì gē 耶利哥 xiāng duì 相对 de 的 yuē dàn 约旦 hé biān 河边 shǔ diǎn 数点 yǐ sè liè rén 以色列人。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 xū wú piǎo miǎo 虚无缥缈 de 的 wéi dù 维度， hěn 很 nán 难 zài 在 kōng jiān 空间 de 的 fàn chóu 范畴 nèi 内 shǐ 使 tā 它 jù xiàng huà 具象化 yě 也 hěn 很 nán 难 tuō kāi 脱开 tā 它 jìn xíng 进行 sī kǎo 思考。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 jiā huo 家伙 shì 是 zěn me 怎么 biàn de 变得 rú cǐ 如此 kuò chuò 阔绰 de 的？
zhè xiē 这些 jiā yù hù xiǎo 家喻户晓 de 的 zī shì zhě 滋事者 hé yǐ 何以 néng gòu 能够 qīng yì 轻易 chù jí 触及 yīng gé lán 英格兰 zhèng fǔ 政府 de 的 sī mì 私密 chù suǒ 处所？
háo wú yí wèn 毫无疑问， wǒ 我 bèi 被 xià dāi 吓呆 le 了， wǒ 我 lèng 愣 zài 在 nà li 那里， liǎng 两 yǎn 眼 zhí gōu gōu 直勾勾 de 的 jǐn dīng 紧盯 zhe 着 chuāng hu 窗户， xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， wǒ 我 méi yǒu 没有 zài 再 kàn dào 看到 tā 他。
háo wú yí wèn 毫无疑问， běn dì 本地 qū 区 qíng hǎo 晴好 de 的 tiān qì 天气 jiāng 将 chí xù 持续 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
dāng 当 nǐ 你 jué dìng 决定 yòng 用 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 xùn liàn 训练， nǐ 你 jiù 就 huì 会 míng bai 明白 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 jué duì 绝对 shì 是 zhèng què 正确 de 的。 yě 也 yǒu kě néng 有可能 nǐ 你 chuān shang 穿上 chuán tǒng 传统 de 的 pǎo xié 跑鞋 hòu 后 zài yě 再也 pǎo 跑 bù 不 chū 出 yuán lái 原来 de 的 sù dù 速度。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 guó jiā 国家， wǒ men 我们 bù néng 不能 xiàng 像 guō 锅 lǐ 里 de 的 há ma 蛤蟆， guō 锅 dōu 都 tàng 烫 le 了， hái 还 dāi 呆 zài 在 guō 锅 lǐ 里 děng 等 zhe 着 bèi 被 zhǔ shóu 煮熟 ne 呢。
tā 它 běn zhì shàng 本质上 shì yóu 是由 méi tǐ 媒体 yǐn dǎo 引导（ méi tǐ 媒体 biān xiě 编写、 xiāo shòu 销售 wén zhāng 文章）， qiě 且 yì zhí 一直 liú xià 留下 yī sī 一丝 kǔ wèi 苦味， yīn wèi 因为 duì 对 měi gè 每个 jú wài rén 局外人 lái shuō 来说， āi dào 哀悼 shì 是 yīn wèi 因为 yǒu 有 gè 个 péng you 朋友 wàng 忘 le 了 míng jì 铭记。
zhè xiē 这些 jiā tíng 家庭 měi nián 每年 chū xià 初夏 zhī jì 之际 dū huì 都会 lí kāi 离开 mǎ sài 马赛 dì qū 地区， qián wǎng 前往 kē mó luó 科摩罗 yǔ 与 tā men de 他们的 jiā rén 家人 xiāng jù 相聚 bìng 并 zài 在 nà li 那里 dù jià 度假。
háo wú yí wèn 毫无疑问， qīng cháo 清朝 jì 继 míng cháo 明朝 zhī hòu 之后。
dāng 当 nǐ 你 chū mén 出门 lǚ xíng 旅行 de shí hòu 的时候， zuì hǎo 最好 lǎo zǎo 老早 bǎ 把 xíng lǐ bāo 行李包 zhuāng hǎo 装好。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 tiān rán 天然 de 的 zhì liáo 治疗 pèi fāng 配方， mù guā 木瓜 bù jǐn 不仅 néng 能 jiǎn qīng 减轻 ài zī bìng 艾滋病， ér qiě 而且 yě 也 yǒu zhù yú 有助于 fáng zhǐ 防止 biàn mì 便秘。
zhè xiē 这些 duì 对 nǐ 你 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么 ne 呢？
dāng 当 nǐ 你 bāo 剥 xià 下 měi yī 每一 céng pí 层皮 hòu 后， huì 会 zài 在 zì jǐ 自己 shēn shang 身上 fā xiàn 发现 mǒu xiē 某些 qí tā 其他 dōng xi 东西， nǐ 你 bì xū 必须 zuò chū 做出 tiáo zhěng 调整。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 shí yàn 实验， zài xià 在下 yí gè 一个 yǔ jì 雨季 de shí hòu 的时候， wǒ huì 我会 zài 在 gòu wù dài 购物袋 lǐ 里 sāi shàng 塞上 jǐ 几 bǎ 把 yǔ sǎn 雨伞， sòng gěi 送给 nà xiē 那些 lín shī 淋湿 de 的 rén men 人们。
dāng 当 nǐ 你 cōng máng 匆忙 xiě zuò 写作 - - dǎ 打 gè 个 bǐ fang 比方， dāng 当 nǐ 你 zài 在 xiàng 向 sù jì yuán 速记员 kǒu shòu 口授 huò zhě 或者 zài 在 zuò 做 gōng kāi 公开 yǎn jiǎng 演讲 shí 时 - - xiàn rù 陷入 zhuāng qiāng zuò shì 装腔作势 de 的、 lā dīng 拉丁 shì 式 de 的 fēng gé 风格 shì 是 zì rán 自然 de 的。
zhè xiē 这些 duì 对 jìn huà 进化 de 的 zuì zhōng 最终 mù biāo 目标 fēi cháng zhòng yào 非常重要， jí 即 — — chuán zōng jiē dài 传宗接代。
tā 它 měi tiān 每天 jìn xíng 进行 shù yǐ yì jì 数以亿计 de 的 sōu suǒ 搜索。
dī 氐 zú 族 fú 苻 shì 氏 jí tuán 集团 zài 在 zhè zhǒng 这种 dà 大 bèi jǐng 背景 xià 下 jiàn lì 建立 de 的 qián qín 前秦， cóng 从 jiàn lì 建立 zhī 之 rì 日 qǐ 起 jiù 就 miàn lín 面临 zhe 着 fù zá 复杂 de 的 mín zú 民族 guān xi 关系。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 chéng nián rén 成年人， wǒ 我 yǒu zé rèn 有责任 zhào gu 照顾 nǐ men 你们 de 的 xìng fú 幸福 Ān kāng 安康， zhè 这 dāng zhōng 当中 yě 也 bāo kuò 包括 yì qǐ 一起 wán 玩。
mín zhǔ dǎng 民主党 bù 不 dǎ suàn 打算 dǎ pò 打破 mào yì 贸易 bǎo hù 保护 de 的 fán wén rù jié 繁文缛节， yóu qí 尤其 shì zài 是在 fú wù yè 服务业， zhè zhǒng 这种 bǎo hù 保护 hěn dà 很大 de 地 yì zhì 抑制 le 了 rì běn 日本 jīng jì fā zhǎn 经济发展。
dāng 当 nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 huá lì 华丽 de 的 cān tīng 餐厅 lǐ 里 pǐn cháng 品尝 chōng mǎn 充满 yì yù fēng qíng 异域风情 de 的 měi wèi 美味 jiā yáo 佳肴 shí 时， wèi shén me 为什么 piān piān 偏偏 yào 要 zài 在 hán fēng 寒风 qī 凄 yǔ 雨 zhōng yòng 中用 yě yíng 野营 chuī jù 炊具 zì jǐ 自己 zhǔ fàn 煮饭 ne 呢？
tā 它 méi yǒu 没有 tí gōng 提供 zī jīn 资金 huò 或 jì shù 技术 gěi 给 qí tā guó jiā 其他国家， dàn 但 tā 它 yāo qiú 要求 tā men 他们 jiē shòu 接受 yán gé 严格 de 的 jiān cè 监测 hé 和 zì yuàn 自愿 de 的 guó nèi 国内 xíng dòng 行动， ” xiè 谢 gào su 告诉 jì zhě 记者。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 běn kē 本科 zhuān yè 专业， jīn róng 金融 zhuān yè 专业 tí gōng 提供 le 了 guǎng kuò 广阔 de 的 gōng zuò 工作 fāng xiàng 方向。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhì liáo 治疗 shén jīng 神经 jí bìng 疾病 de 的 nèi kē yī shēng 内科医生， wǒ 我 zǒng néng 总能 kàn dào 看到 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况。
zhè xiē 这些 xiǎo de 小的， duō 多 cì 刺 de 的 jí pí dòng wù 棘皮动物 zài 在 quán shì jiè 全世界 hǎi yáng néng 海洋能 zhǎo dào 找到。
tā 它 wēn nuǎn 温暖 le 了 nà xiē 那些 gǎn jué 感觉 dào liǎo 到了 tā 它 de 的 lì liang 力量 de 的 rén 人， tā 它 wèi 为 nà xiē 那些 fèn yǒng qián jìn 奋勇前进 de 的 rén 人 zhào liàng 照亮 le 了 fāng xiàng 方向， yǒu zhāo yí rì 有朝一日， tā 它 jiāng 将 bǎ 把 zì yóu 自由 de 的 huǒ zhǒng 火种 sǎ bō 撒播 dào 到 shì jiè 世界 zuì 最 hēi àn 黑暗 de 的 jiǎo luò 角落。
mín zhǔ dǎng 民主党 guān yuán 官员 shuō 说， tā men 他们 xī wàng 希望 zhè ge 这个 jiān nán 艰难 de 的 tí míng 提名 zhēng duó zhàn 争夺战 jǐn kuài 尽快 jié shù 结束， zhè yàng 这样 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 jiù 就 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 tuán jié 团结 zài 在 yí gè 一个 hòu xuǎn rén 候选人 zhōu wéi 周围。
dāng 当 nǐ 你 zài 在 bù 不 cháng jiàn 常见 de 的 chǎng suǒ 场所 yù dào 遇到 mǒu rén 某人， bǐ rú 比如 zài 在 biàn lì shāng diàn 便利商店 yù dào 遇到 tú shū guǎn lǐ yuán 图书管理员， tòng 通 cháng huì 常会 bǐ jiào 比较 nán 难 xiǎng qǐ 想起 tā 她 shì 是 shéi 谁。
zhè xiē 这些 jiù shì 就是 bèi 被 mó xī 摩西 hé 和 jì sī 祭司 yǐ lì yà sǎ 以利亚撒 suǒ 所 shǔ 数 de 的。 tā men 他们 zài 在 mó 摩 yā 押 píng yuán 平原 yǔ 与 yē lì gē 耶利哥 xiāng duì 相对 de 的 yuē dàn 约旦 hé biān 河边 shǔ diǎn 数点 yǐ sè liè rén 以色列人。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 xū wú piǎo miǎo 虚无缥缈 de 的 wéi dù 维度， hěn 很 nán 难 zài 在 kōng jiān 空间 de 的 fàn chóu 范畴 nèi 内 shǐ 使 tā 它 jù xiàng huà 具象化 yě 也 hěn 很 nán 难 tuō kāi 脱开 tā 它 jìn xíng 进行 sī kǎo 思考。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子