ประโยคภาษาจีน- 当你在美国干得不顺心的时候是否花了很长时间来摆脱由此而产生的阴影中文句子 (476417) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 nǐ 你 zài 在 měi guó 美国 gàn 干 dé 得 bù 不 shùn xīn 顺心 de shí hòu 的时候， shì fǒu 是否 huā 花 le 了 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 lái 来 bǎi tuō 摆脱 yóu cǐ 由此 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 yīn yǐng 阴影？
When you got frustrated in USA, how long did it take you to recover from that?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 nǐ 你 zài 在 cāng qióng 苍穹 zhī zhōng 之中 shí 时 nǐ 你 jì de 记得 zì jǐ 自己 shì 是 yì shí 意识 de 的 yí bù fèn 一部分， bìng 并 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 jiāng huì 将会 bèi 被 sòng dào 送到 zhè ge 这个 shì jiè 世界 lái 来 tǐ yàn 体验、 xué xí 学习 hé 和 chéng zhǎng 成长。
dāng 当 nǐ 你 zài 在 shuō 说 lìng 另 yí gè 一个 huà tí 话题 de shí hòu 的时候， tā 他 / tā 她 yòu 又 huì 会 biàn chéng 变成 yí gè 一个 jī jí 积极 de 的 tīng zhòng 听众。
tā 它 shèn zhì 甚至 bèi 被 yí gè 一个 jiàng luò sǎn 降落伞 jù lè bù 俱乐部 dàng zuò 当作 zhuó lù diǎn 着陆点， biàn chéng 变成 zì jǐ 自己 kuáng huān 狂欢 de 的 wǔ tái 舞台。
tā 它 shèn zhì 甚至 wén qǐ 闻起 lái dōu 来都 hěn 很 xiàng 像 zhēn shí 真实 dì tiě 地铁 de 的 qì wèi 气味。
zhè xiē 这些 dǎo yǔ 岛屿 xiá qū 辖区 yóu měi guó 由美国 guān dǎo 关岛、 sà mó yà 萨摩亚、 běi mǎ lǐ yà nà qún dǎo 北马里亚纳群岛 hé 和 qí tā 其他 wèi 未 jiàn zhì 建制 de 的 tài píng yáng qū yù 太平洋区域 lǐng dì 领地 zǔ chéng 组成。
zhè xiē 这些 qiàn tào 嵌套 biāo qiān 标签 bú shi 不是 shū chū 输出 dào 到 wén jiàn 文件 zhōng 中， ér shì 而是 shū chū 输出 dào 到 nèi cún 内存 zhòng dì 中的 lín shí 临时 biàn liàng 变量 zhōng 中。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 hēi rén 黑人 jìn 浸 xìn 信 jiào tú 教徒， jí shǐ 即使 wǒ qù 我去 hēi rén 黑人 jìn xìn huì 浸信会， yě 也 huì 会 bèi 被 gǎn zǒu 赶走， yīn wèi 因为 wǒ 我 bì xū 必须 yú 于 kǒng tóng zhèng 恐同症 zuò 作 dòu zhēng 斗争， yǐ jí 以及 wǒ 我 duì 对 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 men 们 shēn shēn 深深 de 的 ài 爱。
dāng 当 nǐ 你 zài 在 nà li 那里 gòu wù 购物 shí 时， gěi 给 nǐ de 你的 yuán gōng 员工 mǎi 买 xiē 些 jiàn kāng 健康 de 的 líng shí 零食。
tā 它 yòng lái 用来 chóu 稠 huà 化 lǔ zhī 卤汁、 qí tā 其它 jiàng 酱 zhī 汁（ liào 料）、 gēng tāng 羹汤 hé 和 dùn cài 炖菜。
mín zhòng 民众 men 们 dōu 都 duì 对 kè lóng 克隆 jiè rù 介入 dòng wù 动物 fú zhǐ 福祉 dài lái 带来 de 的 cǎn zhuàng 惨状 biǎo shì 表示 dān yōu 担忧， bìng 并 kāi shǐ 开始 guān xīn 关心 kè lóng 克隆 dòng wù 动物 shí pǐn 食品 de 的 ān quán wèn tí 安全问题。
zuò wéi 作为 yī 一 wèi 位 zhōng guó 中国 xì jù shǐ 戏剧史 shàng 上 jié chū 杰出 de 的 jù zuò jiā 剧作家， cáo yú 曹禺 wèi 为 dú zhě 读者 sù zào 塑造 le 了 yī 一 pī 批 bù xiǔ de 不朽的 yì shù 艺术 xíng xiàng 形象， yóu qí shì 尤其是 jì 既 fù yǒu 富有 yì shù 艺术 guāng cǎi 光彩 yòu 又 jí 极 jù 具 yì shù 艺术 gǎn rǎn lì 感染力 de 的 nǚ xìng 女性 xíng xiàng 形象。
dāng 当 nǐ 你 zuò zài 坐在 wēn bù ěr dùn 温布尔顿 wǎng qiú 网球 zhōng xīn 中心 chǎng dì 场地 shí 时 yǐ 已 bù néng 不能 yòng 用 jiǎn dān 简单 de 的 yǔ yán 语言 lái 来 xíng róng 形容 nà zhǒng 那种 jī dòng 激动 de 的 xīn qíng 心情。
tā 它 yóu 由 yí gè 一个 shè xiàng tóu 摄像头， yí gè 一个 diàn chí 电池 gōng diàn 供电 de 的 3M tóu yǐng jī 投影机， jìng zi 镜子， diàn huà 电话， yǐ jí 以及 duō ge 多个 yán sè 颜色 de 的 zhǐ tào 指套 gòu chéng 构成。
zuò wéi 作为 yī 一 wèi 位 yīng guó 英国 jù zuò jiā 剧作家 hé 和 nuò bèi ěr wén xué jiǎng 诺贝尔文学奖 huò dé zhě 获得者， bìng 并 wèi 为 miáo huì 描绘 xuè 血 yì bān 一般 de 的 mín zhǔ 民主 shēng huó 生活 hé 和 fěng cì 讽刺 shǒu fǎ 手法 suǒ 所 zhī míng 知名， hā luò 哈洛 pǐn tè 品特 zài 在 yǔ 与 ái zhèng 癌症 kàng zhēng 抗争 hòu 后 bú zhì 不治 sǐ 死 yú píng 于平 Ān yè 安夜， xiǎng nián 享年 78 suì 岁。
dāng 当 nǐ 你 dà xiàn 大限 jiāng 将 zhì 至， shēn 身 wò 卧 bìng tà 病榻， yì shēng 一生 zhī 之 mèng xiǎng 梦想， rén shēng 人生 zhī 之 mù biāo 目标， huì 会 lì yú 立于 yī cè 一侧， rú ruò 如若 wèi néng 未能 shí xiàn 实现， qí 其 huì 会 xún wèn 询问 yuán yīn 原因。
tā 它 yóu 由 yuán zhù 原著 shān jié 删节 ér 而 chéng 成。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 dān kǒu xiàng shēng 单口相声 yǎn yuán 演员 hé 和 jì suàn jī 计算机 chéng xù 程序 shè jì yuán 设计员， tāng mǔ 汤姆 . nuò dùn 诺顿 dǎ suàn 打算 diān fù 颠覆 mó gēn 摩根 . shǐ bǎi lù 史柏路 kè 克 de 的 lǐ lùn 理论。
zhè xiē 这些 gōng jiàng 工匠 zài 在 chē chuáng 车床 shàng chē 上车 mù tou 木头。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 cān yù 参与 le 了 jī dòng chē liàng 机动车辆 ān quán 安全 de 的 chē zhǔ 车主 bǎo hù 保户， rú hé 如何 cái néng 才能 zài 在 fā shēng 发生 jiāo tōng shì gù 交通事故 hòu 后， jí shí 及时 yǒu xiào 有效 de 地 jìn xíng 进行 suǒ péi 索赔？ …
zhè xiē 这些 qiǎo kè lì 巧克力 zhēn 真 zhèng shì 正是 rù kǒu jí huà 入口即化。
mín yì diào chá 民意调查 xiǎn shì 显示， sà 萨 pà tè luó 帕特罗 yuè lái yuè 越来越 biàn chéng 变成 shè huì dǎng 社会党 de 的 fù lěi 负累。
zhè xiē 这些 chā yì 差异 yuán yú 源于 bù tóng 不同 de 的 jiǎ shè 假设、 quē fá 缺乏 jìn qī 近期 dà xíng 大型 gōng chéng 工程 de 的 jīng yàn 经验 yǐ jí 以及 gōng zī 工资 hé 和 dà zōng 大宗 shāng pǐn jià gé 商品价格 de 的 bù què dìng xìng 不确定性。
dāng 当 nǐ 你 dài 带 zhe 着 yí gè 一个 dǎo tǐ 导体（ bǐ rú 比如 kǒu dài 口袋 de 的 yào shi 钥匙） zǒu guò 走过 jī chǎng 机场 de 的 jīn shǔ 金属 tàn cè qì 探测器 shí 时， jī qì 机器 huì 会 fā chū 发出 jǐng bào shēng 警报声。
zhè xiē 这些 dài yǒu 带有 xiù zi 袖子 de 的 jié hūn 结婚 lǐ fú 礼服 tōng cháng 通常 dōu 都 shì 是 xuǎn yòng 选用 yì xiē 一些 shē huá 奢华 de 的 bù liào 布料 lì rú 例如 sī róng 丝绒、 sī chóu 丝绸、 tǎ fū chóu 塔夫绸。
dāng 当 nǐ 你 wān qū 弯曲 huò 或 shēn zhǎn 伸展 xī gài 膝盖 de shí hòu 的时候 kě yǐ 可以 tīng jiàn 听见 kǎ 卡 ba 吧 kā ba 喀吧 de 的 xiǎng shēng 响声。
zhè xiē 这些 nián lái 年来 mǐn dōng 闽东 yán hǎi 沿海 dà miàn jī 大面积 de 的 dà huáng yú 大黄鱼 wǎng xiāng 网箱 yǎng zhí 养殖 yǒu lài yú 有赖于 rén gōng 人工 fán zhí 繁殖 chéng guǒ 成果 de 的 tuī guǎng 推广。
tā 它 de 的 rén jūn 人均 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 wèi 为 Ōu zhōu 欧洲 zuì dī 最低 de 的 zhī yī 之一。
dāng 当 nǐ 你 huàn yǒu 患有 fù fā 复发 xìng 性 kǒu chuāng 口疮、 kǒu qiāng 口腔 bái bān 白斑 děng 等 nián mó 粘膜 jí bìng 疾病 shí 时；
dāng 当 nǐ 你 xiǎng wàng 想望 zhe 着 wú míng 无名 de 的 ēn cì 恩赐， huái bào 怀抱 zhe 着 wú 无 duān dì 端的 fán nǎo 烦恼 de shí hòu 的时候， nǐ 你 jiù 就 zhēn 真 hé 和 yí qiè 一切 shēng wù 生物 yì tóng 一同 zhǎng dà 长大， shēng 升 xiàng 向 nǐ de 你的 dà wǒ 大我。
tā 它 de 的 chū xiàn 出现 shǐ 使 shè bèi 设备 zhì zào shāng 制造商 biàn de 变得 gèng 更 qīng sōng 轻松， yīn wèi 因为 tā 它 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 qǐ shǐ 起始 diǎn 点 — kě yǐ 可以 zài 在 duō zhǒng 多种 shè bèi 设备 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 duī zhàn 堆栈 de 的 zhī míng 知名 gōng zuò 工作 shí xiàn 实现。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 nǐ 你 zài 在 cāng qióng 苍穹 zhī zhōng 之中 shí 时 nǐ 你 jì de 记得 zì jǐ 自己 shì 是 yì shí 意识 de 的 yí bù fèn 一部分， bìng 并 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 jiāng huì 将会 bèi 被 sòng dào 送到 zhè ge 这个 shì jiè 世界 lái 来 tǐ yàn 体验、 xué xí 学习 hé 和 chéng zhǎng 成长。
dāng 当 nǐ 你 zài 在 shuō 说 lìng 另 yí gè 一个 huà tí 话题 de shí hòu 的时候， tā 他 / tā 她 yòu 又 huì 会 biàn chéng 变成 yí gè 一个 jī jí 积极 de 的 tīng zhòng 听众。
tā 它 shèn zhì 甚至 bèi 被 yí gè 一个 jiàng luò sǎn 降落伞 jù lè bù 俱乐部 dàng zuò 当作 zhuó lù diǎn 着陆点， biàn chéng 变成 zì jǐ 自己 kuáng huān 狂欢 de 的 wǔ tái 舞台。
tā 它 shèn zhì 甚至 wén qǐ 闻起 lái dōu 来都 hěn 很 xiàng 像 zhēn shí 真实 dì tiě 地铁 de 的 qì wèi 气味。
zhè xiē 这些 dǎo yǔ 岛屿 xiá qū 辖区 yóu měi guó 由美国 guān dǎo 关岛、 sà mó yà 萨摩亚、 běi mǎ lǐ yà nà qún dǎo 北马里亚纳群岛 hé 和 qí tā 其他 wèi 未 jiàn zhì 建制 de 的 tài píng yáng qū yù 太平洋区域 lǐng dì 领地 zǔ chéng 组成。
zhè xiē 这些 qiàn tào 嵌套 biāo qiān 标签 bú shi 不是 shū chū 输出 dào 到 wén jiàn 文件 zhōng 中， ér shì 而是 shū chū 输出 dào 到 nèi cún 内存 zhòng dì 中的 lín shí 临时 biàn liàng 变量 zhōng 中。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 hēi rén 黑人 jìn 浸 xìn 信 jiào tú 教徒， jí shǐ 即使 wǒ qù 我去 hēi rén 黑人 jìn xìn huì 浸信会， yě 也 huì 会 bèi 被 gǎn zǒu 赶走， yīn wèi 因为 wǒ 我 bì xū 必须 yú 于 kǒng tóng zhèng 恐同症 zuò 作 dòu zhēng 斗争， yǐ jí 以及 wǒ 我 duì 对 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 men 们 shēn shēn 深深 de 的 ài 爱。
dāng 当 nǐ 你 zài 在 nà li 那里 gòu wù 购物 shí 时， gěi 给 nǐ de 你的 yuán gōng 员工 mǎi 买 xiē 些 jiàn kāng 健康 de 的 líng shí 零食。
tā 它 yòng lái 用来 chóu 稠 huà 化 lǔ zhī 卤汁、 qí tā 其它 jiàng 酱 zhī 汁（ liào 料）、 gēng tāng 羹汤 hé 和 dùn cài 炖菜。
mín zhòng 民众 men 们 dōu 都 duì 对 kè lóng 克隆 jiè rù 介入 dòng wù 动物 fú zhǐ 福祉 dài lái 带来 de 的 cǎn zhuàng 惨状 biǎo shì 表示 dān yōu 担忧， bìng 并 kāi shǐ 开始 guān xīn 关心 kè lóng 克隆 dòng wù 动物 shí pǐn 食品 de 的 ān quán wèn tí 安全问题。
zuò wéi 作为 yī 一 wèi 位 zhōng guó 中国 xì jù shǐ 戏剧史 shàng 上 jié chū 杰出 de 的 jù zuò jiā 剧作家， cáo yú 曹禺 wèi 为 dú zhě 读者 sù zào 塑造 le 了 yī 一 pī 批 bù xiǔ de 不朽的 yì shù 艺术 xíng xiàng 形象， yóu qí shì 尤其是 jì 既 fù yǒu 富有 yì shù 艺术 guāng cǎi 光彩 yòu 又 jí 极 jù 具 yì shù 艺术 gǎn rǎn lì 感染力 de 的 nǚ xìng 女性 xíng xiàng 形象。
dāng 当 nǐ 你 zuò zài 坐在 wēn bù ěr dùn 温布尔顿 wǎng qiú 网球 zhōng xīn 中心 chǎng dì 场地 shí 时 yǐ 已 bù néng 不能 yòng 用 jiǎn dān 简单 de 的 yǔ yán 语言 lái 来 xíng róng 形容 nà zhǒng 那种 jī dòng 激动 de 的 xīn qíng 心情。
tā 它 yóu 由 yí gè 一个 shè xiàng tóu 摄像头， yí gè 一个 diàn chí 电池 gōng diàn 供电 de 的 3M tóu yǐng jī 投影机， jìng zi 镜子， diàn huà 电话， yǐ jí 以及 duō ge 多个 yán sè 颜色 de 的 zhǐ tào 指套 gòu chéng 构成。
zuò wéi 作为 yī 一 wèi 位 yīng guó 英国 jù zuò jiā 剧作家 hé 和 nuò bèi ěr wén xué jiǎng 诺贝尔文学奖 huò dé zhě 获得者， bìng 并 wèi 为 miáo huì 描绘 xuè 血 yì bān 一般 de 的 mín zhǔ 民主 shēng huó 生活 hé 和 fěng cì 讽刺 shǒu fǎ 手法 suǒ 所 zhī míng 知名， hā luò 哈洛 pǐn tè 品特 zài 在 yǔ 与 ái zhèng 癌症 kàng zhēng 抗争 hòu 后 bú zhì 不治 sǐ 死 yú píng 于平 Ān yè 安夜， xiǎng nián 享年 78 suì 岁。
dāng 当 nǐ 你 dà xiàn 大限 jiāng 将 zhì 至， shēn 身 wò 卧 bìng tà 病榻， yì shēng 一生 zhī 之 mèng xiǎng 梦想， rén shēng 人生 zhī 之 mù biāo 目标， huì 会 lì yú 立于 yī cè 一侧， rú ruò 如若 wèi néng 未能 shí xiàn 实现， qí 其 huì 会 xún wèn 询问 yuán yīn 原因。
tā 它 yóu 由 yuán zhù 原著 shān jié 删节 ér 而 chéng 成。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 dān kǒu xiàng shēng 单口相声 yǎn yuán 演员 hé 和 jì suàn jī 计算机 chéng xù 程序 shè jì yuán 设计员， tāng mǔ 汤姆 . nuò dùn 诺顿 dǎ suàn 打算 diān fù 颠覆 mó gēn 摩根 . shǐ bǎi lù 史柏路 kè 克 de 的 lǐ lùn 理论。
zhè xiē 这些 gōng jiàng 工匠 zài 在 chē chuáng 车床 shàng chē 上车 mù tou 木头。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 cān yù 参与 le 了 jī dòng chē liàng 机动车辆 ān quán 安全 de 的 chē zhǔ 车主 bǎo hù 保户， rú hé 如何 cái néng 才能 zài 在 fā shēng 发生 jiāo tōng shì gù 交通事故 hòu 后， jí shí 及时 yǒu xiào 有效 de 地 jìn xíng 进行 suǒ péi 索赔？ …
zhè xiē 这些 qiǎo kè lì 巧克力 zhēn 真 zhèng shì 正是 rù kǒu jí huà 入口即化。
mín yì diào chá 民意调查 xiǎn shì 显示， sà 萨 pà tè luó 帕特罗 yuè lái yuè 越来越 biàn chéng 变成 shè huì dǎng 社会党 de 的 fù lěi 负累。
zhè xiē 这些 chā yì 差异 yuán yú 源于 bù tóng 不同 de 的 jiǎ shè 假设、 quē fá 缺乏 jìn qī 近期 dà xíng 大型 gōng chéng 工程 de 的 jīng yàn 经验 yǐ jí 以及 gōng zī 工资 hé 和 dà zōng 大宗 shāng pǐn jià gé 商品价格 de 的 bù què dìng xìng 不确定性。
dāng 当 nǐ 你 dài 带 zhe 着 yí gè 一个 dǎo tǐ 导体（ bǐ rú 比如 kǒu dài 口袋 de 的 yào shi 钥匙） zǒu guò 走过 jī chǎng 机场 de 的 jīn shǔ 金属 tàn cè qì 探测器 shí 时， jī qì 机器 huì 会 fā chū 发出 jǐng bào shēng 警报声。
zhè xiē 这些 dài yǒu 带有 xiù zi 袖子 de 的 jié hūn 结婚 lǐ fú 礼服 tōng cháng 通常 dōu 都 shì 是 xuǎn yòng 选用 yì xiē 一些 shē huá 奢华 de 的 bù liào 布料 lì rú 例如 sī róng 丝绒、 sī chóu 丝绸、 tǎ fū chóu 塔夫绸。
dāng 当 nǐ 你 wān qū 弯曲 huò 或 shēn zhǎn 伸展 xī gài 膝盖 de shí hòu 的时候 kě yǐ 可以 tīng jiàn 听见 kǎ 卡 ba 吧 kā ba 喀吧 de 的 xiǎng shēng 响声。
zhè xiē 这些 nián lái 年来 mǐn dōng 闽东 yán hǎi 沿海 dà miàn jī 大面积 de 的 dà huáng yú 大黄鱼 wǎng xiāng 网箱 yǎng zhí 养殖 yǒu lài yú 有赖于 rén gōng 人工 fán zhí 繁殖 chéng guǒ 成果 de 的 tuī guǎng 推广。
tā 它 de 的 rén jūn 人均 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 wèi 为 Ōu zhōu 欧洲 zuì dī 最低 de 的 zhī yī 之一。
dāng 当 nǐ 你 huàn yǒu 患有 fù fā 复发 xìng 性 kǒu chuāng 口疮、 kǒu qiāng 口腔 bái bān 白斑 děng 等 nián mó 粘膜 jí bìng 疾病 shí 时；
dāng 当 nǐ 你 xiǎng wàng 想望 zhe 着 wú míng 无名 de 的 ēn cì 恩赐， huái bào 怀抱 zhe 着 wú 无 duān dì 端的 fán nǎo 烦恼 de shí hòu 的时候， nǐ 你 jiù 就 zhēn 真 hé 和 yí qiè 一切 shēng wù 生物 yì tóng 一同 zhǎng dà 长大， shēng 升 xiàng 向 nǐ de 你的 dà wǒ 大我。
tā 它 de 的 chū xiàn 出现 shǐ 使 shè bèi 设备 zhì zào shāng 制造商 biàn de 变得 gèng 更 qīng sōng 轻松， yīn wèi 因为 tā 它 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 qǐ shǐ 起始 diǎn 点 — kě yǐ 可以 zài 在 duō zhǒng 多种 shè bèi 设备 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 duī zhàn 堆栈 de 的 zhī míng 知名 gōng zuò 工作 shí xiàn 实现。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子