ประโยคภาษาจีน- 这些年来我一直不愿转移因为这看起来好像是要放弃一场战斗中文句子 (477141) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 nián lái 年来 wǒ 我 yì zhí 一直 bú yuàn 不愿 zhuǎn yí 转移， yīn wèi 因为 zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 hǎo xiàng 好像 shì 是 yào 要 fàng qì 放弃 yī 一 cháng 场 zhàn dòu 战斗。
I have resisted doing so all these years because it seemed like giving up the battle.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 nián lái 年来 měi guó rén 美国人 tōng guò 通过 jié jié 节节 pān shēng 攀升 de 的 fáng chǎn 房产 lái 来 wèi 为 xiāo fèi 消费 róng zī 融资， xiàn zài 现在 tā men 他们 dé 得 huí dào 回到 lǎo lù 老路 shàng qù 上去 le 了 — — chǔ xù 储蓄 yuè duō 越多 cái néng 才能 xiāo fèi 消费 yuè duō 越多。
mín zú 民族 máo dùn 矛盾 hé 和 jiē jí 阶级 máo dùn 矛盾 bái rè huà 白热化 de 的 sān shí 三十 nián dài 年代， hū huàn 呼唤 zhe 着 dài biǎo 代表 zhōng guó 中国 jìn dài huà 近代化 qián jìn 前进 fāng xiàng 方向 de 的 xīn mín zhǔ zhǔ yì 新民主主义 lǐ lùn 理论 tǐ xì 体系 de 的 dàn shēng 诞生。
mín zú yīng xióng 民族英雄 zhāng huáng yán 张煌言 méng nàn 蒙难 nán tián 南田 shì jì 事迹， shǐ zhì 史志 zǎo 早 yǒu 有 jì zǎi 记载。
dāng 当 nǐ 你 xíng róng 形容 wèi 为 “ jí bìng 疾病 ” nǐ 你 kě néng 可能 yǒu 有 yí gè 一个 lián zì fú 连字符 de 的 pīn xiě 拼写 dān cí 单词 yì yù zhèng 抑郁症。
dāng 当 nǐ 你 xīn gāo qì ào 心高气傲 shí 时， nǐ de 你的 mèi mei 妹妹 suǒ duō mǎ 索多玛 zài 在 nǐ de 你的 kǒu zhōng 口中 bú shi 不是 yǒu 有 guò 过 chòu míng 臭名 ma 吗？
zuò wéi 作为 yī míng 一名 fān yì 翻译 wǒ yào 我要 yǎn guān liù lù ěr tīng bā fāng 眼观六路耳听八方。
tā 它 de 的 zhòng duō 众多 yùn suàn 运算 xì tǒng 系统 zài 在 xǔ duō 许多 fú wù qì 服务器 shàng pū 上铺 zhǎn 展 yán shēn 延伸；
mín quán 民权 fǎ 法 tuī fān 推翻 le 了 1990 nián 年 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 de 的 jué dìng 决定， lìng 令 dì qī 第七 kuǎn 款 jù yǒu 具有 zhì wài fǎ quán 治外法权， jí 即 qí 其 shì yòng fàn wéi 适用范围 kuò zhǎn 扩展 dào 到 zài 在 jìng wài 境外 gōng zuò 工作 de 的 měi guó rén 美国人；
dāng 当 nǐ 你 niàn 念 zhe 着 zhè 这 fēng xìn 封信 shí 时， wǒ de 我的 líng hún 灵魂 jiāng 将 zài 在 nǐ de 你的 shēn biān 身边， bìng 并 xiàng 向 nǐ 你 wēi xiào 微笑。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 fáng shǒu 防守 qiú yuán 球员， tā 他 sù dù 速度 qí 奇 kuài 快 ﹑ tóu nǎo 头脑 líng huó 灵活， ér qiě 而且 wèi zhi 位置 gǎn 感 gēn 跟 yù 预 pàn 判 yě 也 fēi cháng 非常 chū sè 出色， tā 他 de 的 qiú gǎn 球感 fēi cháng 非常 bàng 棒， shì yě 视野 kāi kuò 开阔， yīn cǐ 因此 tā 他 shàn cháng 擅长 cóng 从 hòu cháng 后场 fā dòng 发动 jìn gōng 进攻。
tā 它 de 的 xìn tú 信徒 zhī dào 知道 tā men 他们 suǒ 所 xiāng xìn 相信 de 的 shì 是 shì shí 事实， ér qiě 而且 yǒu 有 hé lǐ 合理 de 的 lǐ yóu 理由 lái 来 zhī chí 支持 zhè 这 yī xìn 一信 niàn 念。
dāng 当 nǐ 你 xiǎng dào 想到 wéi duō lì yà 维多利亚 yōu yǎ 优雅， duàn tiě 锻铁 xiǎng dào 想到 de 的。
mín méng 民盟 bàn gōng shì 办公室 de 的 shuǐ ní 水泥 qiáng shàng 墙上 hú 糊 zhe 着 fā méi 发霉 de 的 dì tú 地图， diàn lì 电力 gōng yìng 供应 shí yǒu shí wú 时有时无。 tóng zhì 同志 men 们 jī dòng 激动 wàn fēn 万分， ér 而 Áng shān sù jì 昂山素季 miàn sè 面色 píng jìng 平静， dàn dìng 淡定 cóng róng 从容， wǎn ruò 宛若 piāo 飘 zì 自 bǐ àn 彼岸。
zhè xiē 这些 nián qīng rén 年轻人 jiā rù 加入 dào 到 fǎn shè huì 反社会 de 的 háng liè 行列 zhōng 中 qù 去， bǐ rú 比如 xī dú 吸毒， dǔ bó 赌博， dào qiè 盗窃 hé 和 pò huài 破坏（ gōng wù 公物 děng 等） xíng wéi 行为。
dāng 当 nǐ 你 xiǎng qǐ 想起 “ hóng niú 红牛 ” shí 时， nǐ 你 huì 会 xiǎng dào 想到 shén me 什么？
mín jǐng 民警 hěn kuài 很快 zài 在 pán jǐn 盘锦 zhǎo dào 找到 le 了 wáng shùn 王顺， dàn 但 rú hé 如何 ràng 让 yí gè 一个 ér zi 儿子 qù 去 “ bèi pàn 背叛 ” mǔ qīn 母亲 ne 呢？
zhè xiē 这些 nián 年， wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 zuò 做 le 了 xiē 些 xiàng 像 huā shēng jiàng 花生酱 tí yú 鳀鱼 sān míng zhì 三明治、 é gān 鹅肝 jiàng 酱 tián cài 甜菜 cuì 脆 bǐng 饼 zhè zhǒng 这种 qí guài 奇怪 de 的 dōng xi 东西 gěi 给 nǐ 你 chī 吃。
zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 zhì dù 制度 xíng tài 形态， tā 它 céng 曾 yǐn qǐ 引起 guǎng fàn 广泛 de 的 xué shù zhēng míng 学术争鸣 hé 和 zhèng cè 政策 fēn qí 分歧， zài 在 jù yǒu 具有 zuì 最 fā dá 发达 de 的 zhèng quàn shì chǎng 证券市场 de 的 guó jiā 国家 nǎi zhì 乃至 zhuǎn xíng 转型 jīng jì 经济 guó jiā 国家 nèi 内， zāo yù 遭遇 jù dà 巨大 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
tā 它 de 的 cān shù 参数 shì 是 huí diào 回调 hán shù 函数： yí gè 一个 yòng yú 用于 chéng gōng 成功， yí gè 一个 yòng yú 用于 shī bài 失败。
zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 shí xiàn 实现， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiāng 将 zhè ge 这个 xiàn chéng 线程 fēn gé 分隔 chéng 成 jǐ ge 几个 zhī chí 支持 lì 例 chéng lái 程来 shí xiàn 实现， shāo hòu 稍后 wǒ men 我们 jiāng 将 xiáng xì 详细 jiè shào 介绍。
tā 它 de 的 lìng 另 yí gè 一个 chuàng xīn 创新 zhī 之 jǔ 举 shì zài 是在 dāng shí 当时 hái 还 wén suǒ wèi wén 闻所未闻 de 的 zhōng guó 中国 jiàn lì 建立 le 了 yí xì liè 一系列 jiā méng diàn 加盟店。
zhè xiē 这些 yòu miáo 幼苗 yóu yú 由于 yán shuāng 严霜 ér 而 dòng sǐ 冻死 le 了。
tā 它 de 的 wèi dao 味道 yīng gāi 应该 jūn héng 均衡， dàn 但 bú huì 不会 tài 太 xián 咸， wú fǎ 无法 pèi 配 zhe 着 guǒ jiàng 果酱 huò zhě 或者 mì jiàn 蜜饯 lái 来 chī 吃。
zhè xiē 这些 yīng yòng chéng xù 应用程序 kě yǐ 可以 gòng xiǎng 共享 gōng néng 功能， dàn shì 但是 gōng néng 功能 de 的 zǔ hé 组合、 yòng hù jiè miàn 用户界面 xì jié 细节 hé 和 yì yòng xìng 易用性 xū qiú 需求 shì 是 bù tóng 不同 de 的。
dāng 当 nǐ 你 bǎ 把 mèng xiǎng 梦想 hé 和 xiàn shí 现实 jié hé 结合 qǐ lai 起来， nǐ 你 cái néng 才能 zhǎo dào 找到 jī jí 积极 de 的 xiàn shí zhǔ yì 现实主义 de 的 lì liang 力量。
tā 它 de 的 dà 大 hóng bān 红斑 shì 是 yí gè 一个 jù dà 巨大 xuán zhuǎn 旋转 de 的 fēng bào 风暴， cún zài 存在 yǐ jīng 已经 zhì shǎo 至少 3 gè 个 shì jì 世纪 le 了。
zuò wéi 作为 shàng hǎi 上海 xīng 兴 guó bīn guǎn 国宾馆 xīn rèn 新任 yíng yùn 营运 zǒng jiān 总监， gài shì 盖世 tíng 霆 quán miàn 全面 fù zé 负责 zhè jiā 这家 wǔ xīng jí jiǔ diàn 五星级酒店 de 的 zhěng tǐ 整体 cè lüè 策略、 jīng yíng 经营 yǐ jí 以及 shì chǎng dìng wèi 市场定位。
dāng 当 nǐ 你 jiē zhòng 接种 yì miáo 疫苗 ér 而 chōu qì 抽泣 shí 时， dāng 当 nǐ 你 bèi 被 shǎng fá 赏罚 huò 或 bèi 被 shuǎi 甩 shí 时， nǐ de 你的 mǔ qīn 母亲 huì 会 gǎn yìng 感应 hěn 很 jiū xīn 揪心， kě shì 可是 zhè 这 duì 对 tā 她 de 的 wēi xiǎn 危险 mò fēi 莫非 bǐ duì 比对 nǐ 你 gèng dà 更大？
tā 它 de 的 hán lěng 寒冷 ràng 让 wǒ men 我们 liǎo rán 了然 jiā 家 zhī 之 wēn nuǎn 温暖 de 的 zhēn zhèng 真正 jià zhí 价值； tā 它 de 的 měi 美 yǐn rén rù shèng 引人入胜； tā 它 de 的 jià qī 假期 wèi 为 wǒ men 我们 shēng huó 生活 dài lái 带来 měi miào 美妙 de 的 mó lì 魔力。
qì hòu 气候 rú hé 如何， rén men 人们 dōu 都 cóng shì 从事 hù nèi 户内 yùn dòng 运动。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 nián lái 年来 měi guó rén 美国人 tōng guò 通过 jié jié 节节 pān shēng 攀升 de 的 fáng chǎn 房产 lái 来 wèi 为 xiāo fèi 消费 róng zī 融资， xiàn zài 现在 tā men 他们 dé 得 huí dào 回到 lǎo lù 老路 shàng qù 上去 le 了 — — chǔ xù 储蓄 yuè duō 越多 cái néng 才能 xiāo fèi 消费 yuè duō 越多。
mín zú 民族 máo dùn 矛盾 hé 和 jiē jí 阶级 máo dùn 矛盾 bái rè huà 白热化 de 的 sān shí 三十 nián dài 年代， hū huàn 呼唤 zhe 着 dài biǎo 代表 zhōng guó 中国 jìn dài huà 近代化 qián jìn 前进 fāng xiàng 方向 de 的 xīn mín zhǔ zhǔ yì 新民主主义 lǐ lùn 理论 tǐ xì 体系 de 的 dàn shēng 诞生。
mín zú yīng xióng 民族英雄 zhāng huáng yán 张煌言 méng nàn 蒙难 nán tián 南田 shì jì 事迹， shǐ zhì 史志 zǎo 早 yǒu 有 jì zǎi 记载。
dāng 当 nǐ 你 xíng róng 形容 wèi 为 “ jí bìng 疾病 ” nǐ 你 kě néng 可能 yǒu 有 yí gè 一个 lián zì fú 连字符 de 的 pīn xiě 拼写 dān cí 单词 yì yù zhèng 抑郁症。
dāng 当 nǐ 你 xīn gāo qì ào 心高气傲 shí 时， nǐ de 你的 mèi mei 妹妹 suǒ duō mǎ 索多玛 zài 在 nǐ de 你的 kǒu zhōng 口中 bú shi 不是 yǒu 有 guò 过 chòu míng 臭名 ma 吗？
zuò wéi 作为 yī míng 一名 fān yì 翻译 wǒ yào 我要 yǎn guān liù lù ěr tīng bā fāng 眼观六路耳听八方。
tā 它 de 的 zhòng duō 众多 yùn suàn 运算 xì tǒng 系统 zài 在 xǔ duō 许多 fú wù qì 服务器 shàng pū 上铺 zhǎn 展 yán shēn 延伸；
mín quán 民权 fǎ 法 tuī fān 推翻 le 了 1990 nián 年 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 de 的 jué dìng 决定， lìng 令 dì qī 第七 kuǎn 款 jù yǒu 具有 zhì wài fǎ quán 治外法权， jí 即 qí 其 shì yòng fàn wéi 适用范围 kuò zhǎn 扩展 dào 到 zài 在 jìng wài 境外 gōng zuò 工作 de 的 měi guó rén 美国人；
dāng 当 nǐ 你 niàn 念 zhe 着 zhè 这 fēng xìn 封信 shí 时， wǒ de 我的 líng hún 灵魂 jiāng 将 zài 在 nǐ de 你的 shēn biān 身边， bìng 并 xiàng 向 nǐ 你 wēi xiào 微笑。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 fáng shǒu 防守 qiú yuán 球员， tā 他 sù dù 速度 qí 奇 kuài 快 ﹑ tóu nǎo 头脑 líng huó 灵活， ér qiě 而且 wèi zhi 位置 gǎn 感 gēn 跟 yù 预 pàn 判 yě 也 fēi cháng 非常 chū sè 出色， tā 他 de 的 qiú gǎn 球感 fēi cháng 非常 bàng 棒， shì yě 视野 kāi kuò 开阔， yīn cǐ 因此 tā 他 shàn cháng 擅长 cóng 从 hòu cháng 后场 fā dòng 发动 jìn gōng 进攻。
tā 它 de 的 xìn tú 信徒 zhī dào 知道 tā men 他们 suǒ 所 xiāng xìn 相信 de 的 shì 是 shì shí 事实， ér qiě 而且 yǒu 有 hé lǐ 合理 de 的 lǐ yóu 理由 lái 来 zhī chí 支持 zhè 这 yī xìn 一信 niàn 念。
dāng 当 nǐ 你 xiǎng dào 想到 wéi duō lì yà 维多利亚 yōu yǎ 优雅， duàn tiě 锻铁 xiǎng dào 想到 de 的。
mín méng 民盟 bàn gōng shì 办公室 de 的 shuǐ ní 水泥 qiáng shàng 墙上 hú 糊 zhe 着 fā méi 发霉 de 的 dì tú 地图， diàn lì 电力 gōng yìng 供应 shí yǒu shí wú 时有时无。 tóng zhì 同志 men 们 jī dòng 激动 wàn fēn 万分， ér 而 Áng shān sù jì 昂山素季 miàn sè 面色 píng jìng 平静， dàn dìng 淡定 cóng róng 从容， wǎn ruò 宛若 piāo 飘 zì 自 bǐ àn 彼岸。
zhè xiē 这些 nián qīng rén 年轻人 jiā rù 加入 dào 到 fǎn shè huì 反社会 de 的 háng liè 行列 zhōng 中 qù 去， bǐ rú 比如 xī dú 吸毒， dǔ bó 赌博， dào qiè 盗窃 hé 和 pò huài 破坏（ gōng wù 公物 děng 等） xíng wéi 行为。
dāng 当 nǐ 你 xiǎng qǐ 想起 “ hóng niú 红牛 ” shí 时， nǐ 你 huì 会 xiǎng dào 想到 shén me 什么？
mín jǐng 民警 hěn kuài 很快 zài 在 pán jǐn 盘锦 zhǎo dào 找到 le 了 wáng shùn 王顺， dàn 但 rú hé 如何 ràng 让 yí gè 一个 ér zi 儿子 qù 去 “ bèi pàn 背叛 ” mǔ qīn 母亲 ne 呢？
zhè xiē 这些 nián 年， wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 zuò 做 le 了 xiē 些 xiàng 像 huā shēng jiàng 花生酱 tí yú 鳀鱼 sān míng zhì 三明治、 é gān 鹅肝 jiàng 酱 tián cài 甜菜 cuì 脆 bǐng 饼 zhè zhǒng 这种 qí guài 奇怪 de 的 dōng xi 东西 gěi 给 nǐ 你 chī 吃。
zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 zhì dù 制度 xíng tài 形态， tā 它 céng 曾 yǐn qǐ 引起 guǎng fàn 广泛 de 的 xué shù zhēng míng 学术争鸣 hé 和 zhèng cè 政策 fēn qí 分歧， zài 在 jù yǒu 具有 zuì 最 fā dá 发达 de 的 zhèng quàn shì chǎng 证券市场 de 的 guó jiā 国家 nǎi zhì 乃至 zhuǎn xíng 转型 jīng jì 经济 guó jiā 国家 nèi 内， zāo yù 遭遇 jù dà 巨大 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
tā 它 de 的 cān shù 参数 shì 是 huí diào 回调 hán shù 函数： yí gè 一个 yòng yú 用于 chéng gōng 成功， yí gè 一个 yòng yú 用于 shī bài 失败。
zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 shí xiàn 实现， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiāng 将 zhè ge 这个 xiàn chéng 线程 fēn gé 分隔 chéng 成 jǐ ge 几个 zhī chí 支持 lì 例 chéng lái 程来 shí xiàn 实现， shāo hòu 稍后 wǒ men 我们 jiāng 将 xiáng xì 详细 jiè shào 介绍。
tā 它 de 的 lìng 另 yí gè 一个 chuàng xīn 创新 zhī 之 jǔ 举 shì zài 是在 dāng shí 当时 hái 还 wén suǒ wèi wén 闻所未闻 de 的 zhōng guó 中国 jiàn lì 建立 le 了 yí xì liè 一系列 jiā méng diàn 加盟店。
zhè xiē 这些 yòu miáo 幼苗 yóu yú 由于 yán shuāng 严霜 ér 而 dòng sǐ 冻死 le 了。
tā 它 de 的 wèi dao 味道 yīng gāi 应该 jūn héng 均衡， dàn 但 bú huì 不会 tài 太 xián 咸， wú fǎ 无法 pèi 配 zhe 着 guǒ jiàng 果酱 huò zhě 或者 mì jiàn 蜜饯 lái 来 chī 吃。
zhè xiē 这些 yīng yòng chéng xù 应用程序 kě yǐ 可以 gòng xiǎng 共享 gōng néng 功能， dàn shì 但是 gōng néng 功能 de 的 zǔ hé 组合、 yòng hù jiè miàn 用户界面 xì jié 细节 hé 和 yì yòng xìng 易用性 xū qiú 需求 shì 是 bù tóng 不同 de 的。
dāng 当 nǐ 你 bǎ 把 mèng xiǎng 梦想 hé 和 xiàn shí 现实 jié hé 结合 qǐ lai 起来， nǐ 你 cái néng 才能 zhǎo dào 找到 jī jí 积极 de 的 xiàn shí zhǔ yì 现实主义 de 的 lì liang 力量。
tā 它 de 的 dà 大 hóng bān 红斑 shì 是 yí gè 一个 jù dà 巨大 xuán zhuǎn 旋转 de 的 fēng bào 风暴， cún zài 存在 yǐ jīng 已经 zhì shǎo 至少 3 gè 个 shì jì 世纪 le 了。
zuò wéi 作为 shàng hǎi 上海 xīng 兴 guó bīn guǎn 国宾馆 xīn rèn 新任 yíng yùn 营运 zǒng jiān 总监， gài shì 盖世 tíng 霆 quán miàn 全面 fù zé 负责 zhè jiā 这家 wǔ xīng jí jiǔ diàn 五星级酒店 de 的 zhěng tǐ 整体 cè lüè 策略、 jīng yíng 经营 yǐ jí 以及 shì chǎng dìng wèi 市场定位。
dāng 当 nǐ 你 jiē zhòng 接种 yì miáo 疫苗 ér 而 chōu qì 抽泣 shí 时， dāng 当 nǐ 你 bèi 被 shǎng fá 赏罚 huò 或 bèi 被 shuǎi 甩 shí 时， nǐ de 你的 mǔ qīn 母亲 huì 会 gǎn yìng 感应 hěn 很 jiū xīn 揪心， kě shì 可是 zhè 这 duì 对 tā 她 de 的 wēi xiǎn 危险 mò fēi 莫非 bǐ duì 比对 nǐ 你 gèng dà 更大？
tā 它 de 的 hán lěng 寒冷 ràng 让 wǒ men 我们 liǎo rán 了然 jiā 家 zhī 之 wēn nuǎn 温暖 de 的 zhēn zhèng 真正 jià zhí 价值； tā 它 de 的 měi 美 yǐn rén rù shèng 引人入胜； tā 它 de 的 jià qī 假期 wèi 为 wǒ men 我们 shēng huó 生活 dài lái 带来 měi miào 美妙 de 的 mó lì 魔力。
qì hòu 气候 rú hé 如何， rén men 人们 dōu 都 cóng shì 从事 hù nèi 户内 yùn dòng 运动。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子