ประโยคภาษาจีน- 据中国气象局消息今明两天东移冷空气将影响我国北方大部分地区带来大幅降温中文句子 (47760) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据 zhōng guó qì xiàng jú 中国气象局 xiāo xi 消息， jīn 今 míng 明 liǎng tiān 两天， dōng yí 东移 lěng kòng qì 冷空气 jiāng 将 yǐng xiǎng 影响 wǒ guó 我国 běi fāng 北方 dà bù fen 大部分 dì qū 地区， dài lái 带来 dà fú 大幅 jiàng wēn 降温。
Cold air from the west will hit most of northern China today and tomorrow and bring a significant drop in temperatures, according to the China Meteorological Administration.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jū 据 zhōng guó hǎi guān 中国海关 shù jù 数据， píng zhuāng 瓶装 pú tao jiǔ 葡萄酒（ bú shi 不是 zhuāng 装 zài 在 dà xíng 大型 jiǔ guàn 酒罐 lǐ 里 jìn kǒu 进口 de 的 lián jià 廉价 liáng fàn 量贩 pú tao jiǔ 葡萄酒） cóng 从 2008 nián dào 年到 2010 nián 年 zēng zhǎng 增长 le 了 240% 。
tā 他 lǐng 领 wǒ 我 jìn 进 de 的 tā 他 de 的 fáng jiān 房间， huāng máng 慌忙 bǎ 把 yí gè 一个 dà bāo 大包 cáng 藏 dào 到 shū zhuō 书桌 dǐ xia 底下。
tā 他 jǐng 颈 shàng 上 de 的 jūn zhí 军职 gǒu pái 狗牌 xiě 写 zhù 著： měng hǔ zǔ zhī 猛虎组织 dì 第 líng líng 零零 yí hào 一号， xuè xíng 血型 B xíng 型 yīn xìng 阴性。
“ kuáng wàng zì dà 狂妄自大 ” jiù shì 就是 guò yú zì xìn 过于自信 huò 或 guò yú 过于 zì fù 自负。
“ jū jī shǒu 狙击手 ” diào cāng 吊舱 yǐ 已 bèi 被 xuǎn zhòng 选中 zuò wéi 作为 jǐn jí 紧急 zuò zhàn 作战 xū qiú 需求 zhuāng bèi 装备 yú 于 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 zuò zhàn 作战 de 的 “ yào 鹞 ” GR9 xíng 型 gōng jī jī 攻击机。
měi guó lián bāng 美国联邦 wèi shēng jú 卫生局 yù bào 预报 shuō 说 jiù 就 xiàng 像 jì jié xìng 季节性 liú gǎn 流感 yí yàng 一样 zhū liú gǎn 猪流感 huì 会 chuán bō 传播 bìng qiě 并且 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 shā sǐ 杀死 yì xiē 一些 rén 人。
bú guò 不过， nǐ 你 jì 记 zhe 着， zhè 这 tiáo 条 zhāng yú 章鱼 měi tiān 每天 yǒu 有 sān gè 三个 xiǎo shí 小时 huì biàn 会变 chéng hóng 成红 lǐ yú 鲤鱼， nà shí hou 那时候 róng yì 容易 diào 钓 dào 到 tā 它， dàn 但 nǐ 你 bì xū 必须 mǎ shàng 马上 shā sǐ 杀死 tā 它， bù rán 不然， tā 它 huì biàn 会变 chéng yī zhǐ 成一只 hóng zuǐ ōu 红嘴鸥 fēi 飞 zǒu 走。
jū 据 zhōng yāng qì xiàng tái 中央气象台 6 rì 日 yù bào 预报， 7 rì 日 qǐ 起， xī běi de qū 西北地区 dōng nán bù 东南部、 huá běi 华北 nán bù 南部、 jiāng hàn 江汉 dì qū 地区、 huáng huái 黄淮、 jiāng huái 江淮 děng 等 de 地 jiāng 将 yǒu yí cì 有一次 jiàng shuǐ 降水 guò chéng 过程， yì bān 一般 wèi 为 xiǎo yǔ 小雨， jú bù 局部 yǒu 有 zhōng yǔ 中雨。
tā 他 chàn dǒu 颤抖 de 地 pá 爬 shàng chuáng 上床。
“ cāi cāi 猜猜 wǒ 我 duō dà 多大 suì shu 岁数？ ” shān mǔ 山姆 huì 会 gēn 跟 kōng jiě 空姐 dǎ qù 打趣。
měi guó 美国 gǔ shì 股市 zuó tiān 昨天 yán xù 延续 le 了 quán qiú 全球 gǔ shì 股市 zǒu gāo 走高 de 的 shì tóu 势头， fēn xī shī 分析师 shàng tiáo 上调 píng jí 评级 hé 和 zhì zào yè 制造业 bào gào 报告 gōng bù 公布 tuī dòng 推动 biāo zhǔn pǔ ěr 标准普尔 500 zhǐ shù 指数 chuàng xià 创下 dān yuè 单月 zuì dà 最大 zhǎng fú 涨幅。
jū 据 zhōng xīn shè 中新社 bào dào 报道， 20 rì 日 qǐ 起， guó nèi 国内 gè 各 háng kōng gōng sī 航空公司 jiāng 将 shí xíng 实行 xīn 新 de 的 yùn jià 运价 tǐ xì 体系， yóu cǐ 由此， guó nèi 国内 háng bān 航班 chū shòu 出售 de 的 jīng jì cāng 经济舱 dǎ zhé 打折 piào jià 票价 jiāng 将 pǔ biàn 普遍 shàng zhǎng 上涨 yuē 约 liǎng chéng 两成。
“ mǎ yǎ 玛雅， ” wǒ 我 dūn xià 蹲下 dào 到 tā 她 nà me 那么 gāo 高， kàn zhe 看着 tā 她 de 的 yǎn jing 眼睛 shuō 说， “ hěn 很 gāo xìng 高兴 jiàn dào 见到 nǐ 你。 ”
bú guò 不过， guān yǐng shān 关颖珊 huī fù 恢复 le 了 guò lái 过来， zài 在 quán měi 全美 jǐn biāo sài 锦标赛 zhōng 中 zài cì 再次 duó guàn 夺冠。
jū 据 zhōng xīn wǎng 中新网 bào dào 报道， xiāng gǎng 香港 fù shāng 富商 lǐ jiā chéng 李嘉诚 guò qù 过去 30 nián 年 wèi 为 gè xiàng 各项 cí shàn shì yè 慈善事业 juān kuǎn 捐款 yú 逾 bǎi yì 百亿 gǎng yuán 港元， bìng 并 yǔn nuò 允诺 wèi lái 未来 10 nián 年 jiāng 将 juān 捐 chū 出 gèng duō 更多。
“ xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 quē fá 缺乏 yán gé 严格 yì yì 意义 shàng 上 de 的 xíng tài 形态 biàn huà 变化 ” zhè 这 yī 一 zǒng de 总的 tè zhēng 特征， shǐ 使 hàn yǔ 汉语 de 的 shí 时 tǐ xì 体系 tǒng 统 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 yě 也 chéng xiàn 呈现 chū 出 zì jǐ 自己 de 的 tè diǎn 特点。
jū 据 liǎo jiě 了解， “ jí zhì 极致 fù huó jié 复活节 ” de 的 jǔ bàn 举办 zhǐ zài 旨在 tū xiǎn 凸显 yīng guó 英国 jiào táng 教堂 shù mù 数目 xià jiàng 下降 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题， jiè shí 届时 yóu kè 游客 men 们 kě zài 可在 gè 各 zhù míng 著名 jǐng diǎn 景点 dǐng lǐ mó bài 顶礼膜拜。
tā 他 zhù zú bù qián 驻足不前， xīn shǎng 欣赏 zhe 着 měi jǐng 美景。
bú guò 不过， jí shǐ 即使 shì 是 zhè yàng 这样， cháng shòu 长寿 yě 也 huì 会 dài lái 带来 qí tā de 其他的 má fan 麻烦， bǐ rú 比如 shè huì bǎo xiǎn 社会保险。
“ xiàn zài 现在 jiǎ chóng 甲虫 shù liàng 数量 hé 和 fèi luò méng 费洛蒙 zhí 值 rú cǐ 如此 zhī 之 gāo 高， yǐ zhì 以至 hěn 很 róng yì 容易 dá dào 达到 chuán rǎn 传染 zhí 值， zhè yàng 这样 huì 会 shā sǐ 杀死 gèng duō 更多 sōng shù 松树。 ” tā 他 shuō 说。
bú guò 不过， fǎn guo lái 反过来 yě 也 shì 是 chéng lì 成立 de 的： rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 yún 云 zhì lǐ 治理 jiě jué fāng àn 解决方案， jiù 就 kě néng 可能 huì 会 wù 误 shān 删 yǒu yòng 有用 de 的 AMI shí lì 实例。
tā 他 gāo xìng 高兴 [ tòng kǔ 痛苦 ] dé 得 fā kuáng 发狂。
jū 据 liǎo jiě 了解， zhè 这 3 míng 名 yìn dù 印度 bǎo ān 保安 shì 是 yǐ 已 tuì yì 退役 de 的 yìn dù 印度 tè zhǒng bīng 特种兵， gāng 刚 dào 到 chóng qìng 重庆 bù jiǔ 不久。
měi guó 美国 xī fú jí ní yà zhōu 西弗吉尼亚州 xī bù chéng shì 西部城市， zài 在 chá lǐ 查理 sī dùn shì 斯顿市 xī biān 西边， bīn 濒 É hài É hé 俄亥俄河。 87 nián 年 zuò wéi 作为 tiě lù 铁路 zhōng diǎn 终点 chéng shì 城市 shǐ jiàn 始建， yōng yǒu 拥有 bō li 玻璃 hè 和 huà xué gōng yè 化学工业。 rén kǒu 人口 54 ， 844 。
tā 他 yīng wǔ xué shé 鹦鹉学舌， zhǐ shì 只是 shí rén yá huì 拾人牙慧。
měi guó 美国 shì tú 试图 níng jù 凝聚 Ā lā bó 阿拉伯 de 的 lì liang 力量 shī yā 施压 hā mǎ sī 哈马斯， què 却 yǎn bā bā 眼巴巴 de 地 kàn zhe 看着 tā 它 fā zhǎn 发展 zhuàng dà 壮大。
“ wǎ 瓦 yáng kù 扬库 lì 立 ” pí yǐng xì 皮影戏 shǐ zhōng 始终 shì yǐ 是以 shàn 善 zhàn shèng 战胜 è 恶 ér 而 gào zhōng 告终， yīn cǐ 因此 tā 它 shì hé 适合 yú 于《 shī zǐ wáng 狮子王》 de 的 xù shì 叙事 mó shì 模式。
bú guò 不过， zài 在 méi 媒 wén 蚊 mì dù 密度 jiào 较 gāo shí 高时， wén chóng 蚊虫 xiàng 向 rén 人 chuán bō 传播 bìng dú 病毒 de 的 xiāng duì 相对 zhòng yào xìng 重要性 kě néng 可能 zēng jiā 增加。
měi guó yùn tōng 美国运通 yī 一 nián lái 年来 shǒu 首 jiàn 见 chōng xiāo 冲销 é 额 - - jí 即 gōng sī 公司 yù jì 预计 bú huì 不会 cháng huán 偿还 de 的 zhài wù 债务 - - de 的 xià jiàng 下降 , ér 而 mó gēn 摩根 dà tōng 大通 ( JPM . N : háng qíng 行情 ) hé 和 Discover Financial Services ( DFS . N : háng qíng 行情 ) zì 自 qù nián 去年 10 yuè 月 yǐ lái 以来 , shǒu cì 首次 chū xiàn 出现 wéi yuē 违约 lǜ 率 xià jiàng 下降 , zhè 这 yì 亦 lìng 令 fēn xī 分析 shī dà 师大 gǎn 感 yì wài 意外 .
tā 他， wǒ de 我的 biǎo gē 表哥！

ประโยคภาษาจีน
jū 据 zhōng guó hǎi guān 中国海关 shù jù 数据， píng zhuāng 瓶装 pú tao jiǔ 葡萄酒（ bú shi 不是 zhuāng 装 zài 在 dà xíng 大型 jiǔ guàn 酒罐 lǐ 里 jìn kǒu 进口 de 的 lián jià 廉价 liáng fàn 量贩 pú tao jiǔ 葡萄酒） cóng 从 2008 nián dào 年到 2010 nián 年 zēng zhǎng 增长 le 了 240% 。
tā 他 lǐng 领 wǒ 我 jìn 进 de 的 tā 他 de 的 fáng jiān 房间， huāng máng 慌忙 bǎ 把 yí gè 一个 dà bāo 大包 cáng 藏 dào 到 shū zhuō 书桌 dǐ xia 底下。
tā 他 jǐng 颈 shàng 上 de 的 jūn zhí 军职 gǒu pái 狗牌 xiě 写 zhù 著： měng hǔ zǔ zhī 猛虎组织 dì 第 líng líng 零零 yí hào 一号， xuè xíng 血型 B xíng 型 yīn xìng 阴性。
“ kuáng wàng zì dà 狂妄自大 ” jiù shì 就是 guò yú zì xìn 过于自信 huò 或 guò yú 过于 zì fù 自负。
“ jū jī shǒu 狙击手 ” diào cāng 吊舱 yǐ 已 bèi 被 xuǎn zhòng 选中 zuò wéi 作为 jǐn jí 紧急 zuò zhàn 作战 xū qiú 需求 zhuāng bèi 装备 yú 于 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 zuò zhàn 作战 de 的 “ yào 鹞 ” GR9 xíng 型 gōng jī jī 攻击机。
měi guó lián bāng 美国联邦 wèi shēng jú 卫生局 yù bào 预报 shuō 说 jiù 就 xiàng 像 jì jié xìng 季节性 liú gǎn 流感 yí yàng 一样 zhū liú gǎn 猪流感 huì 会 chuán bō 传播 bìng qiě 并且 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 shā sǐ 杀死 yì xiē 一些 rén 人。
bú guò 不过， nǐ 你 jì 记 zhe 着， zhè 这 tiáo 条 zhāng yú 章鱼 měi tiān 每天 yǒu 有 sān gè 三个 xiǎo shí 小时 huì biàn 会变 chéng hóng 成红 lǐ yú 鲤鱼， nà shí hou 那时候 róng yì 容易 diào 钓 dào 到 tā 它， dàn 但 nǐ 你 bì xū 必须 mǎ shàng 马上 shā sǐ 杀死 tā 它， bù rán 不然， tā 它 huì biàn 会变 chéng yī zhǐ 成一只 hóng zuǐ ōu 红嘴鸥 fēi 飞 zǒu 走。
jū 据 zhōng yāng qì xiàng tái 中央气象台 6 rì 日 yù bào 预报， 7 rì 日 qǐ 起， xī běi de qū 西北地区 dōng nán bù 东南部、 huá běi 华北 nán bù 南部、 jiāng hàn 江汉 dì qū 地区、 huáng huái 黄淮、 jiāng huái 江淮 děng 等 de 地 jiāng 将 yǒu yí cì 有一次 jiàng shuǐ 降水 guò chéng 过程， yì bān 一般 wèi 为 xiǎo yǔ 小雨， jú bù 局部 yǒu 有 zhōng yǔ 中雨。
tā 他 chàn dǒu 颤抖 de 地 pá 爬 shàng chuáng 上床。
“ cāi cāi 猜猜 wǒ 我 duō dà 多大 suì shu 岁数？ ” shān mǔ 山姆 huì 会 gēn 跟 kōng jiě 空姐 dǎ qù 打趣。
měi guó 美国 gǔ shì 股市 zuó tiān 昨天 yán xù 延续 le 了 quán qiú 全球 gǔ shì 股市 zǒu gāo 走高 de 的 shì tóu 势头， fēn xī shī 分析师 shàng tiáo 上调 píng jí 评级 hé 和 zhì zào yè 制造业 bào gào 报告 gōng bù 公布 tuī dòng 推动 biāo zhǔn pǔ ěr 标准普尔 500 zhǐ shù 指数 chuàng xià 创下 dān yuè 单月 zuì dà 最大 zhǎng fú 涨幅。
jū 据 zhōng xīn shè 中新社 bào dào 报道， 20 rì 日 qǐ 起， guó nèi 国内 gè 各 háng kōng gōng sī 航空公司 jiāng 将 shí xíng 实行 xīn 新 de 的 yùn jià 运价 tǐ xì 体系， yóu cǐ 由此， guó nèi 国内 háng bān 航班 chū shòu 出售 de 的 jīng jì cāng 经济舱 dǎ zhé 打折 piào jià 票价 jiāng 将 pǔ biàn 普遍 shàng zhǎng 上涨 yuē 约 liǎng chéng 两成。
“ mǎ yǎ 玛雅， ” wǒ 我 dūn xià 蹲下 dào 到 tā 她 nà me 那么 gāo 高， kàn zhe 看着 tā 她 de 的 yǎn jing 眼睛 shuō 说， “ hěn 很 gāo xìng 高兴 jiàn dào 见到 nǐ 你。 ”
bú guò 不过， guān yǐng shān 关颖珊 huī fù 恢复 le 了 guò lái 过来， zài 在 quán měi 全美 jǐn biāo sài 锦标赛 zhōng 中 zài cì 再次 duó guàn 夺冠。
jū 据 zhōng xīn wǎng 中新网 bào dào 报道， xiāng gǎng 香港 fù shāng 富商 lǐ jiā chéng 李嘉诚 guò qù 过去 30 nián 年 wèi 为 gè xiàng 各项 cí shàn shì yè 慈善事业 juān kuǎn 捐款 yú 逾 bǎi yì 百亿 gǎng yuán 港元， bìng 并 yǔn nuò 允诺 wèi lái 未来 10 nián 年 jiāng 将 juān 捐 chū 出 gèng duō 更多。
“ xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 quē fá 缺乏 yán gé 严格 yì yì 意义 shàng 上 de 的 xíng tài 形态 biàn huà 变化 ” zhè 这 yī 一 zǒng de 总的 tè zhēng 特征， shǐ 使 hàn yǔ 汉语 de 的 shí 时 tǐ xì 体系 tǒng 统 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 yě 也 chéng xiàn 呈现 chū 出 zì jǐ 自己 de 的 tè diǎn 特点。
jū 据 liǎo jiě 了解， “ jí zhì 极致 fù huó jié 复活节 ” de 的 jǔ bàn 举办 zhǐ zài 旨在 tū xiǎn 凸显 yīng guó 英国 jiào táng 教堂 shù mù 数目 xià jiàng 下降 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题， jiè shí 届时 yóu kè 游客 men 们 kě zài 可在 gè 各 zhù míng 著名 jǐng diǎn 景点 dǐng lǐ mó bài 顶礼膜拜。
tā 他 zhù zú bù qián 驻足不前， xīn shǎng 欣赏 zhe 着 měi jǐng 美景。
bú guò 不过， jí shǐ 即使 shì 是 zhè yàng 这样， cháng shòu 长寿 yě 也 huì 会 dài lái 带来 qí tā de 其他的 má fan 麻烦， bǐ rú 比如 shè huì bǎo xiǎn 社会保险。
“ xiàn zài 现在 jiǎ chóng 甲虫 shù liàng 数量 hé 和 fèi luò méng 费洛蒙 zhí 值 rú cǐ 如此 zhī 之 gāo 高， yǐ zhì 以至 hěn 很 róng yì 容易 dá dào 达到 chuán rǎn 传染 zhí 值， zhè yàng 这样 huì 会 shā sǐ 杀死 gèng duō 更多 sōng shù 松树。 ” tā 他 shuō 说。
bú guò 不过， fǎn guo lái 反过来 yě 也 shì 是 chéng lì 成立 de 的： rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 yún 云 zhì lǐ 治理 jiě jué fāng àn 解决方案， jiù 就 kě néng 可能 huì 会 wù 误 shān 删 yǒu yòng 有用 de 的 AMI shí lì 实例。
tā 他 gāo xìng 高兴 [ tòng kǔ 痛苦 ] dé 得 fā kuáng 发狂。
jū 据 liǎo jiě 了解， zhè 这 3 míng 名 yìn dù 印度 bǎo ān 保安 shì 是 yǐ 已 tuì yì 退役 de 的 yìn dù 印度 tè zhǒng bīng 特种兵， gāng 刚 dào 到 chóng qìng 重庆 bù jiǔ 不久。
měi guó 美国 xī fú jí ní yà zhōu 西弗吉尼亚州 xī bù chéng shì 西部城市， zài 在 chá lǐ 查理 sī dùn shì 斯顿市 xī biān 西边， bīn 濒 É hài É hé 俄亥俄河。 87 nián 年 zuò wéi 作为 tiě lù 铁路 zhōng diǎn 终点 chéng shì 城市 shǐ jiàn 始建， yōng yǒu 拥有 bō li 玻璃 hè 和 huà xué gōng yè 化学工业。 rén kǒu 人口 54 ， 844 。
tā 他 yīng wǔ xué shé 鹦鹉学舌， zhǐ shì 只是 shí rén yá huì 拾人牙慧。
měi guó 美国 shì tú 试图 níng jù 凝聚 Ā lā bó 阿拉伯 de 的 lì liang 力量 shī yā 施压 hā mǎ sī 哈马斯， què 却 yǎn bā bā 眼巴巴 de 地 kàn zhe 看着 tā 它 fā zhǎn 发展 zhuàng dà 壮大。
“ wǎ 瓦 yáng kù 扬库 lì 立 ” pí yǐng xì 皮影戏 shǐ zhōng 始终 shì yǐ 是以 shàn 善 zhàn shèng 战胜 è 恶 ér 而 gào zhōng 告终， yīn cǐ 因此 tā 它 shì hé 适合 yú 于《 shī zǐ wáng 狮子王》 de 的 xù shì 叙事 mó shì 模式。
bú guò 不过， zài 在 méi 媒 wén 蚊 mì dù 密度 jiào 较 gāo shí 高时， wén chóng 蚊虫 xiàng 向 rén 人 chuán bō 传播 bìng dú 病毒 de 的 xiāng duì 相对 zhòng yào xìng 重要性 kě néng 可能 zēng jiā 增加。
měi guó yùn tōng 美国运通 yī 一 nián lái 年来 shǒu 首 jiàn 见 chōng xiāo 冲销 é 额 - - jí 即 gōng sī 公司 yù jì 预计 bú huì 不会 cháng huán 偿还 de 的 zhài wù 债务 - - de 的 xià jiàng 下降 , ér 而 mó gēn 摩根 dà tōng 大通 ( JPM . N : háng qíng 行情 ) hé 和 Discover Financial Services ( DFS . N : háng qíng 行情 ) zì 自 qù nián 去年 10 yuè 月 yǐ lái 以来 , shǒu cì 首次 chū xiàn 出现 wéi yuē 违约 lǜ 率 xià jiàng 下降 , zhè 这 yì 亦 lìng 令 fēn xī 分析 shī dà 师大 gǎn 感 yì wài 意外 .
tā 他， wǒ de 我的 biǎo gē 表哥！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子