ประโยคภาษาจีน- 这些挑战的范围从现有系统和基础架构的局限性到所选解决方案的架构的难题中文句子 (480043) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 tiǎo zhàn 挑战 de 的 fàn wéi 范围 cóng 从 xiàn yǒu 现有 xì tǒng 系统 hé 和 jī chǔ 基础 jià gòu 架构 de 的 jú xiàn xìng 局限性 dào 到 suǒ 所 xuǎn 选 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 jià gòu 架构 de 的 nán tí 难题。
These challenges range from the limitations of existing systems and infrastructure to the challenges of the selected solution architecture.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 jǐ 挤 zài 在 zhuō zi 桌子 hòu mian 后面 bǎng dà yāo yuán 膀大腰圆 de 的 nán 男 jǐng yuán 警员 men 们 chén mò 沉默 bù yǔ 不语， yǒu xiē 有些 zài 在 bǐ jì běn 笔记本 shàng 上 suí yì 随意 tú yā 涂鸦， yǒu xiē 有些 biān jiáo 边嚼 kǒu xiāng táng 口香糖 biān dīng zhe 边盯着 chuāng wài 窗外。
zhè xiē 这些 sǔn shāng 损伤 huì 会 yǐn qǐ 引起 hěn duō 很多 bìng fā zhèng 并发症， lì rú 例如 xīn zàng bìng 心脏病， zhòng fēng 中风， shèn bìng 肾病， shī míng 失明， shèn zhì 甚至 xū yào 需要 jié duàn 截断 xià zhī 下肢。
zuò wéi 作为 huí yìng 回应， tā 她 de 的 fāng àn 方案 bù jǐn 不仅 bāng zhù 帮助 rén men 人们 liǎo jiě 了解 tā men de 他们的 tàn 炭 zú jì 足迹， ér qiě 而且 zhù yì 注意 dào 到 xīn lǐ xué 心理学 hè 和 qíng gǎn 情感 zài 在 rén men 人们 xíng wéi 行为 zhōng 中 qǐ dào 起到 de 的 guān jiàn xìng 关键性 zuò yòng 作用。
zuò wéi 作为 huí yìng 回应， jǐng fāng 警方 gàn diào 干掉 le 了 100 yú gè 余个 xián yí fàn 嫌疑犯。
tā 它 shùn 瞬 shí chéng 时成 le 了 xī bān yá 西班牙 de 的 yīng xióng 英雄， bìng 并 shǐ de 使得 zì jǐ 自己 bèi 被 yāo qiú 要求 zài 在 mǎ dé lǐ 马德里 dòng wù yuán 动物园 zhǎn chū 展出。
qíng huà wù 氰化物 kě yǐ 可以 shā diào 杀掉 nǐ de 你的 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式 jī běn shang 基本上 jiù shì 就是， jiāng 将 yǎng 氧 cóng 从 nǐ 你 xuè yè 血液 zhōng 中 , de 的 xuè hóng sù 血红素 zhōng 中 jǐ chū 挤出 qù 去。
shuǐ shàng 水上 jī kēng 基坑 zhī chēng 支撑 wéi 围 lǐn 檩 shī gōng 施工 fāng fǎ 方法， shè jí 涉及 yì zhǒng 一种 jiàn zhù 建筑 jī kēng 基坑 de 的 zhī hù 支护 jié gòu 结构。
dāng 当 nǐ 你 guān kàn 观看 sè qíng 色情， nǐ 你 kě néng 可能 shì zài 是在 bù tóng 不同 de 的 DVD qíng jié 情节 huò zhě 或者 zài xiàn 在线 jiǎn jí 剪辑 zhōng 中 zǒu mǎ guān huā 走马观花， zhí dào 直到 yǒu 有 yí gè 一个 zuì dà 最大 de 地 huàn qǐ 唤起 le 了 nǐ 你。
zhè xiē 这些 cuò shī 措施 sì hū 似乎 zhèng zài 正在 qǐ 起 xiào 效。
tā 它 què shí 确实 duì yú 对于 zhí 值 huó 和 jiàn 键 cháng dù 长度 yǒu yì xiē 有一些 xiàn zhì 限制， dàn 但 kě yǐ 可以 zài 在 dài mǎ 代码 zhōng 中 qīng sōng 轻松 de 地 tiáo zhěng 调整 nà xiē 那些 xiàn zhì 限制。
shuǐ xià 水下 kè 刻 nán guā 南瓜 sài 赛 de 的 cān sài zhě 参赛者 men 们 zhōu liù 周六 zài 在 fú luó lǐ dá 佛罗里达「 kǎi sī 凯斯 guó jiā 国家 hǎi yáng 海洋 bǎo hù qū 保护区」 de 的 lā gē 拉哥 dǎo 岛 hǎi àn biān 海岸边， zài 在 huáng wěi 黄尾 zhēn diāo 真鲷 qún 群 zhōng 中 diāo kè 雕刻 nán guā 南瓜。
dāng 当 nǐ 你 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 méng 蒙 bǎn 版 mǎn yì 满意 le 了， xuǎn zé 选择 xià mian 下面 yí gè 一个 céng 层。
zhè xiē 这些 cuò shī 措施 bāo kuò 包括 jiǎn shǎo 减少 guǒ shù 果树 de 的 zhòng zhí 种植 shù liàng 数量 yǐ 以 fáng zhǐ 防止 tǔ rǎng 土壤 guò dù 过度 kāi kěn 开垦； rú hé 如何 ān pái 安排 shí jiān 时间 bō zhǒng 播种； gěi 给 guǒ shù 果树 jiǎn zhī 剪枝 yǐ 以 huò qǔ 获取 zú gòu 足够 de 的 yáng guāng 阳光； yǐ jí 以及 gěi 给 shù mù 树木 shì liàng 适量 jiāo shuǐ 浇水。
tā 它 shāi 筛 xuǎn chū 选出 zhè zhǒng 这种 dà zá huì 大杂烩 shì 式（ shèn zhì 甚至 shì 是 wài guó 外国 de 的） wén huà 文化 zhòng dì 中的 jīng suǐ 精髓， rán hòu 然后 jiāng 将 zhī 之 zhuǎn huà 转化， shǐ 使 zhī 之 shì yìng 适应 zhōng guó 中国 de 的 shè huì 社会 xiàn shí 现实。 bù 不 yán gé 严格 de 地 shuō 说， zhè 这 jiù shì 就是 suǒ wèi 所谓 de 的 zhōng guó huà 中国化。
dāng 当 nǐ 你 fǎng wèn 访问 yì jiā 一家 “ mǐn jié 敏捷 ” gōng sī 公司 shí 时， tā men de 他们的 jià zhí 价值 hé 和 / huò 或 shí jiàn 实践 kě yǐ 可以 shì 是 wǔ huā bā mén 五花八门 de 的。
zhè xiē 这些 cuò shī 措施 de 的 chéng guǒ 成果 shì 是 yí zhì 一致 de 的， nà xiē 那些 céng jīng 曾经 zài 在 jiān yù 监狱 dāi 呆 guò 过 de 的 qiú fàn 囚犯 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 ān rán 安然 de 地 zǒu zài 走在 jiē shang 街上 ér 而 bú huì 不会 bèi 被 rén 人 rèn chū 认出 lái 来 shì 是 zuì fàn 罪犯， jiù 就 xiàng 像 wǒ men 我们 cóng 从 biǎo miàn 表面 shàng 上 wú fǎ 无法 biàn bié 辨别 dòu jiá 豆荚 rén 人（ lái zì 来自 diàn yǐng 电影《 tiān wài 天外 mó 魔 huā 花》） huò shì 或是 jiā ná dà rén 加拿大人 yí yàng 一样。
dāng 当 nǐ 你 shuō 说 bié ren 别人 nāo zhǒng 孬种 de shí hòu 的时候 wǒ 我 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道 qí shí 其实 nǐ 你 yì zhí 一直 zài 在 xīn xū 心虚。
zuò wéi 作为 jī chǔ 基础 shēng chǎn zī liào 生产资料 de 的 lín dì 林地， kè guān 客观 cún zài 存在 zhe 着 jí chā 级差 shōu yì 收益 wèn tí 问题。
dāng 当 nǐ 你 zǒu guò 走过 yì jiā 一家 huà gōng chǎng 化工厂 shí 时， yān cōng 烟囱 zhōng 中 mào 冒 chū 出 de 的 gǔn gǔn 滚滚 nóng yān 浓烟 kě néng 可能 yǐn fā 引发 nǐ de 你的 sī kǎo 思考。
shuǐ wèi 水位 gāo zhǎng 高涨。
dāng 当 nǐ 你 qǐ chuáng 起床 de shí hòu 的时候 cháng cháng 常常 huì 会 gǎn dào 感到 kǒu kě 口渴， nà shi 那是 yīn wèi 因为 nǐ 你 shuì jiào 睡觉 de shí hòu 的时候 hū xī 呼吸 hè 和 chū hàn 出汗 sàng shī 丧失 le 了 shuǐ fèn 水分。
tā 它 jì chéng 继承 le 了 fēn céng 分层 de 的 fāng fǎ 方法， yīn wèi 因为 céng 层 kě yǐ 可以 náng kuò 囊括 yí gè 一个 huò 或 duō 多 ? ? gè 个 fú wù 服务 zǔ jiàn 组件。
zhè xiē 这些 zhèng fǔ jī gòu 政府机构 jiāng 将 bú bì 不必 wèi 为 BP zuò chū 做出 de 的 rèn hé 任何 jué dìng 决定 hé 和 xíng dòng 行动 fù zé 负责， tóng shí 同时 BP hái yào 还要 jì xù 继续 qí 其 zhōng jié 终结 jǐng pēn 井喷 de 的 xíng dòng 行动。
zuò wéi 作为 tuǒ xié 妥协， bǎi 百 hàn 翰 . yáng 杨 bèi 被 rèn mìng 任命 wèi 为 xīn 新 yóu tā 犹他 dì qū 地区 de 的 zhí zhèng guān 执政官。
zhè xiē 这些 zhèng cè 政策 méi 没 néng 能 yìng yòng 应用 dào 到 zài 在 nóng mín 农民 zhēng dì 征地 shàng 上 de 的 qiáng chāi 强拆 wèn tí 问题 shàng 上， nà 那 yě 也 shì 是 jiū fēn 纠纷 jīng cháng 经常 fā shēng 发生 de 的 dì fāng 地方。
dāng 当 nǐ 你 tuì xiū 退休 shí 时， nǐ 你 xiǎng 想 rú hé 如何 gǎi biàn 改变 nǐ de 你的 shēng huó fāng shì 生活方式？
dāng 当 nǐ 你 yù dào 遇到 gāo ào 高傲 de 的 lǚ kè 旅客 yòng 用 tā men de 他们的 jīng lì 经历 lái 来 biǎn dī 贬低 nǐ de 你的 shí hou 时候， qiào mén 窍门 jiù shì 就是 bié 别 jué de 觉得 zì jǐ 自己 dī rén yì děng 低人一等。
tā 它 néng gòu 能够 zài 在 xǔ duō 许多 shèn zhì 甚至 jué dà duō shù 绝大多数 gè tǐ 个体 bú shi 不是 zhǒng zú zhǔ yì zhě 种族主义者 de 的 qíng kuàng xià 情况下 biàn yì 变异 chéng 成 zhǒng zú zhǔ yì zhě 种族主义者。
zuò wéi 作为 duì 对 yìn dù ní xī yà zhèng fǔ 印度尼西亚政府 qǐng qiú 请求 de 的 huí yìng 回应， shì jiè yín háng 世界银行 mù qián 目前 jì huà 计划 kuò dà 扩大 zhù lǐ yuán 助理员 de 的 shù liàng 数量， yǐ biàn 以便 shǐ 使 tā men 他们 zài 在 jīn hòu 今后 jiǔ gè 九个 yuè 月 nèi 内 fù gài 覆盖 yà qí 亚齐 de 的 suǒ yǒu 所有 cūn zhuāng 村庄。
shuǐ yù 水域 shì 是 shēn lán sè 深蓝色 bù fen 部分， zhí bèi 植被 shì 是 lǜ sè 绿色， bái yún 白云 shì 是 dàn lán 淡蓝 lǜ sè 绿色。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 jǐ 挤 zài 在 zhuō zi 桌子 hòu mian 后面 bǎng dà yāo yuán 膀大腰圆 de 的 nán 男 jǐng yuán 警员 men 们 chén mò 沉默 bù yǔ 不语， yǒu xiē 有些 zài 在 bǐ jì běn 笔记本 shàng 上 suí yì 随意 tú yā 涂鸦， yǒu xiē 有些 biān jiáo 边嚼 kǒu xiāng táng 口香糖 biān dīng zhe 边盯着 chuāng wài 窗外。
zhè xiē 这些 sǔn shāng 损伤 huì 会 yǐn qǐ 引起 hěn duō 很多 bìng fā zhèng 并发症， lì rú 例如 xīn zàng bìng 心脏病， zhòng fēng 中风， shèn bìng 肾病， shī míng 失明， shèn zhì 甚至 xū yào 需要 jié duàn 截断 xià zhī 下肢。
zuò wéi 作为 huí yìng 回应， tā 她 de 的 fāng àn 方案 bù jǐn 不仅 bāng zhù 帮助 rén men 人们 liǎo jiě 了解 tā men de 他们的 tàn 炭 zú jì 足迹， ér qiě 而且 zhù yì 注意 dào 到 xīn lǐ xué 心理学 hè 和 qíng gǎn 情感 zài 在 rén men 人们 xíng wéi 行为 zhōng 中 qǐ dào 起到 de 的 guān jiàn xìng 关键性 zuò yòng 作用。
zuò wéi 作为 huí yìng 回应， jǐng fāng 警方 gàn diào 干掉 le 了 100 yú gè 余个 xián yí fàn 嫌疑犯。
tā 它 shùn 瞬 shí chéng 时成 le 了 xī bān yá 西班牙 de 的 yīng xióng 英雄， bìng 并 shǐ de 使得 zì jǐ 自己 bèi 被 yāo qiú 要求 zài 在 mǎ dé lǐ 马德里 dòng wù yuán 动物园 zhǎn chū 展出。
qíng huà wù 氰化物 kě yǐ 可以 shā diào 杀掉 nǐ de 你的 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式 jī běn shang 基本上 jiù shì 就是， jiāng 将 yǎng 氧 cóng 从 nǐ 你 xuè yè 血液 zhōng 中 , de 的 xuè hóng sù 血红素 zhōng 中 jǐ chū 挤出 qù 去。
shuǐ shàng 水上 jī kēng 基坑 zhī chēng 支撑 wéi 围 lǐn 檩 shī gōng 施工 fāng fǎ 方法， shè jí 涉及 yì zhǒng 一种 jiàn zhù 建筑 jī kēng 基坑 de 的 zhī hù 支护 jié gòu 结构。
dāng 当 nǐ 你 guān kàn 观看 sè qíng 色情， nǐ 你 kě néng 可能 shì zài 是在 bù tóng 不同 de 的 DVD qíng jié 情节 huò zhě 或者 zài xiàn 在线 jiǎn jí 剪辑 zhōng 中 zǒu mǎ guān huā 走马观花， zhí dào 直到 yǒu 有 yí gè 一个 zuì dà 最大 de 地 huàn qǐ 唤起 le 了 nǐ 你。
zhè xiē 这些 cuò shī 措施 sì hū 似乎 zhèng zài 正在 qǐ 起 xiào 效。
tā 它 què shí 确实 duì yú 对于 zhí 值 huó 和 jiàn 键 cháng dù 长度 yǒu yì xiē 有一些 xiàn zhì 限制， dàn 但 kě yǐ 可以 zài 在 dài mǎ 代码 zhōng 中 qīng sōng 轻松 de 地 tiáo zhěng 调整 nà xiē 那些 xiàn zhì 限制。
shuǐ xià 水下 kè 刻 nán guā 南瓜 sài 赛 de 的 cān sài zhě 参赛者 men 们 zhōu liù 周六 zài 在 fú luó lǐ dá 佛罗里达「 kǎi sī 凯斯 guó jiā 国家 hǎi yáng 海洋 bǎo hù qū 保护区」 de 的 lā gē 拉哥 dǎo 岛 hǎi àn biān 海岸边， zài 在 huáng wěi 黄尾 zhēn diāo 真鲷 qún 群 zhōng 中 diāo kè 雕刻 nán guā 南瓜。
dāng 当 nǐ 你 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 méng 蒙 bǎn 版 mǎn yì 满意 le 了， xuǎn zé 选择 xià mian 下面 yí gè 一个 céng 层。
zhè xiē 这些 cuò shī 措施 bāo kuò 包括 jiǎn shǎo 减少 guǒ shù 果树 de 的 zhòng zhí 种植 shù liàng 数量 yǐ 以 fáng zhǐ 防止 tǔ rǎng 土壤 guò dù 过度 kāi kěn 开垦； rú hé 如何 ān pái 安排 shí jiān 时间 bō zhǒng 播种； gěi 给 guǒ shù 果树 jiǎn zhī 剪枝 yǐ 以 huò qǔ 获取 zú gòu 足够 de 的 yáng guāng 阳光； yǐ jí 以及 gěi 给 shù mù 树木 shì liàng 适量 jiāo shuǐ 浇水。
tā 它 shāi 筛 xuǎn chū 选出 zhè zhǒng 这种 dà zá huì 大杂烩 shì 式（ shèn zhì 甚至 shì 是 wài guó 外国 de 的） wén huà 文化 zhòng dì 中的 jīng suǐ 精髓， rán hòu 然后 jiāng 将 zhī 之 zhuǎn huà 转化， shǐ 使 zhī 之 shì yìng 适应 zhōng guó 中国 de 的 shè huì 社会 xiàn shí 现实。 bù 不 yán gé 严格 de 地 shuō 说， zhè 这 jiù shì 就是 suǒ wèi 所谓 de 的 zhōng guó huà 中国化。
dāng 当 nǐ 你 fǎng wèn 访问 yì jiā 一家 “ mǐn jié 敏捷 ” gōng sī 公司 shí 时， tā men de 他们的 jià zhí 价值 hé 和 / huò 或 shí jiàn 实践 kě yǐ 可以 shì 是 wǔ huā bā mén 五花八门 de 的。
zhè xiē 这些 cuò shī 措施 de 的 chéng guǒ 成果 shì 是 yí zhì 一致 de 的， nà xiē 那些 céng jīng 曾经 zài 在 jiān yù 监狱 dāi 呆 guò 过 de 的 qiú fàn 囚犯 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 ān rán 安然 de 地 zǒu zài 走在 jiē shang 街上 ér 而 bú huì 不会 bèi 被 rén 人 rèn chū 认出 lái 来 shì 是 zuì fàn 罪犯， jiù 就 xiàng 像 wǒ men 我们 cóng 从 biǎo miàn 表面 shàng 上 wú fǎ 无法 biàn bié 辨别 dòu jiá 豆荚 rén 人（ lái zì 来自 diàn yǐng 电影《 tiān wài 天外 mó 魔 huā 花》） huò shì 或是 jiā ná dà rén 加拿大人 yí yàng 一样。
dāng 当 nǐ 你 shuō 说 bié ren 别人 nāo zhǒng 孬种 de shí hòu 的时候 wǒ 我 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道 qí shí 其实 nǐ 你 yì zhí 一直 zài 在 xīn xū 心虚。
zuò wéi 作为 jī chǔ 基础 shēng chǎn zī liào 生产资料 de 的 lín dì 林地， kè guān 客观 cún zài 存在 zhe 着 jí chā 级差 shōu yì 收益 wèn tí 问题。
dāng 当 nǐ 你 zǒu guò 走过 yì jiā 一家 huà gōng chǎng 化工厂 shí 时， yān cōng 烟囱 zhōng 中 mào 冒 chū 出 de 的 gǔn gǔn 滚滚 nóng yān 浓烟 kě néng 可能 yǐn fā 引发 nǐ de 你的 sī kǎo 思考。
shuǐ wèi 水位 gāo zhǎng 高涨。
dāng 当 nǐ 你 qǐ chuáng 起床 de shí hòu 的时候 cháng cháng 常常 huì 会 gǎn dào 感到 kǒu kě 口渴， nà shi 那是 yīn wèi 因为 nǐ 你 shuì jiào 睡觉 de shí hòu 的时候 hū xī 呼吸 hè 和 chū hàn 出汗 sàng shī 丧失 le 了 shuǐ fèn 水分。
tā 它 jì chéng 继承 le 了 fēn céng 分层 de 的 fāng fǎ 方法， yīn wèi 因为 céng 层 kě yǐ 可以 náng kuò 囊括 yí gè 一个 huò 或 duō 多 ? ? gè 个 fú wù 服务 zǔ jiàn 组件。
zhè xiē 这些 zhèng fǔ jī gòu 政府机构 jiāng 将 bú bì 不必 wèi 为 BP zuò chū 做出 de 的 rèn hé 任何 jué dìng 决定 hé 和 xíng dòng 行动 fù zé 负责， tóng shí 同时 BP hái yào 还要 jì xù 继续 qí 其 zhōng jié 终结 jǐng pēn 井喷 de 的 xíng dòng 行动。
zuò wéi 作为 tuǒ xié 妥协， bǎi 百 hàn 翰 . yáng 杨 bèi 被 rèn mìng 任命 wèi 为 xīn 新 yóu tā 犹他 dì qū 地区 de 的 zhí zhèng guān 执政官。
zhè xiē 这些 zhèng cè 政策 méi 没 néng 能 yìng yòng 应用 dào 到 zài 在 nóng mín 农民 zhēng dì 征地 shàng 上 de 的 qiáng chāi 强拆 wèn tí 问题 shàng 上， nà 那 yě 也 shì 是 jiū fēn 纠纷 jīng cháng 经常 fā shēng 发生 de 的 dì fāng 地方。
dāng 当 nǐ 你 tuì xiū 退休 shí 时， nǐ 你 xiǎng 想 rú hé 如何 gǎi biàn 改变 nǐ de 你的 shēng huó fāng shì 生活方式？
dāng 当 nǐ 你 yù dào 遇到 gāo ào 高傲 de 的 lǚ kè 旅客 yòng 用 tā men de 他们的 jīng lì 经历 lái 来 biǎn dī 贬低 nǐ de 你的 shí hou 时候， qiào mén 窍门 jiù shì 就是 bié 别 jué de 觉得 zì jǐ 自己 dī rén yì děng 低人一等。
tā 它 néng gòu 能够 zài 在 xǔ duō 许多 shèn zhì 甚至 jué dà duō shù 绝大多数 gè tǐ 个体 bú shi 不是 zhǒng zú zhǔ yì zhě 种族主义者 de 的 qíng kuàng xià 情况下 biàn yì 变异 chéng 成 zhǒng zú zhǔ yì zhě 种族主义者。
zuò wéi 作为 duì 对 yìn dù ní xī yà zhèng fǔ 印度尼西亚政府 qǐng qiú 请求 de 的 huí yìng 回应， shì jiè yín háng 世界银行 mù qián 目前 jì huà 计划 kuò dà 扩大 zhù lǐ yuán 助理员 de 的 shù liàng 数量， yǐ biàn 以便 shǐ 使 tā men 他们 zài 在 jīn hòu 今后 jiǔ gè 九个 yuè 月 nèi 内 fù gài 覆盖 yà qí 亚齐 de 的 suǒ yǒu 所有 cūn zhuāng 村庄。
shuǐ yù 水域 shì 是 shēn lán sè 深蓝色 bù fen 部分， zhí bèi 植被 shì 是 lǜ sè 绿色， bái yún 白云 shì 是 dàn lán 淡蓝 lǜ sè 绿色。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子