ประโยคภาษาจีน- 当前发展中国家的首要任务仍是发展经济消除贫困改善民生中文句子 (483500) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng qián 当前， fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 shǒu yào 首要 rèn wu 任务 réng 仍 shì 是 fā zhǎn jīng jì 发展经济、 xiāo chú 消除 pín kùn 贫困、 gǎi shàn 改善 mín shēng 民生。
For developing countries, the top priority now is to grow economy, eradicate poverty and improve livelihood.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shuǐ zī yuán 水资源 zhǔ yào 主要 yǒu 有 dà xià hé 大夏河 zhū duō 诸多 zhī liú 支流 hé 和 táo hé 洮河 liú jīng 流经 běn shì 本市， shuǐ zī yuán 水资源 fēng fù 丰富， shuǐ zhì 水质 liáng hǎo 良好 qiě 且 kāi fā 开发 qián 潜 lì dà 力大。
dāng qián 当前， guó jì xíng shì 国际形势 fēn fán 纷繁 fù zá 复杂， guó jì gé jú 国际格局 zhèng zài 正在 jīng lì 经历 shēn kè 深刻 tiáo zhěng 调整。
shuǐ zī yuán 水资源 jīng jì 经济 jià zhí 价值： měi 每 dān wèi 单位 yuán shuǐ 原水 gěi 给 jīng jì shè huì 经济社会 shǐ yòng zhě 使用者 dài lái 带来 de 的、 yǐ 以 xiàn xíng 现行 huò bì 货币 héng liáng 衡量 de 的 lì yì 利益 zēng zhí 增值。
tā 它 hái 还 xiǎn shì 显示 yǔ 与 qí tā 其他 mó kuài 模块 de 的 guān xi 关系（ huò 或 bǎng dìng 绑定）。
tā 它 hái 还 gài shù 概述 le 了 guān yú 关于 nǚ xìng 女性 shēng zhí qì 生殖器 qiē gē 切割 wèi shén me 为什么 néng 能 jì xù 继续 de 的 yán jiū 研究， rú hé 如何 tíng zhǐ 停止 gāi 该 xíng wéi 行为， jí qí 及其 duì 对 fù nǚ 妇女、 nǚ tóng 女童 hé 和 xīn shēng 新生 yīng ér jiàn kāng 婴儿健康 de 的 pò huài xìng 破坏性 jiē guǒ 结果。
zuò wéi 作为 měi guó 美国 sān shí 三十 nián dài 年代 de 的 dài biǎo 代表 zuò jiā 作家， tā 他 yǐ 以 xī lì 犀利 de 的 bǐ fēng 笔锋 pēng jī 抨击 le 了 sān shí 三十 nián dài 年代 de 的 měi guó 美国 shè huì 社会。 tā 他 zài 在 wén tán 文坛 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 dú tè 独特 dì wèi 地位。
zhè xiē 这些 jī zǔ 机组 de 的 gōng zuò 工作 nián xiàn 年限 dōu 都 yǐ 已 chāo guò 超过 40 nián 年。
dāng qián 当前， wǒ men 我们 duì yú 对于 yǒu xiào 有效 shè jì 设计 de 的 lǐ jiě 理解， jù lí 距离 dà chè dà wù 大彻大悟 hái 还 yuǎn 远 zhe ne 着呢。
shuǐ dào 水道 shòu 受 suō cǎo 莎草 zǔ sè 阻塞， cóng 从 zá cǎo 杂草 zhōng liú 中流 guò 过；
tā 它 hái 还 néng 能 tiào 跳， suī rán 虽然 tōng cháng 通常 rèn wéi 认为 tā 它 shì 是 yòng 用 fēn 分 bǎn 版 tú àn 图案 huá xíng 滑行 yú 于 kōng zhōng 空中， jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 dū shì chuán qí 都市传奇 yí yàng 一样。 suī rán 虽然 yǐ jīng 已经 bèi 被 dà yáng zhōu 大洋洲 kǎo gǔ 考古 xué huì 学会 yán míng 言明 le 了 zhēn xiàng 真相。
zhè xiē 这些 quán lì 权力 hé 和 quán yì 权益 bāo kuò 包括 wēi jí 危急 shí kè 时刻 jiù zhù 救助 ài ren 爱人 de 的 quán lì 权力， xiǎng shòu 享受 tóng děng 同等 jiàn kāng bǎo xiǎn 健康保险 de 的 quán lì 权力， yǐ jí 以及 qí tā 其他 gù yōng 雇佣 quán yì 权益， hé 和 cái chǎn 财产 quán lì 权利。
dāng qián 当前， jīng jì 经济 quán qiú huà 全球化 hé 和 kē xué jì shù 科学技术 de 的 tū fēi měng jìn 突飞猛进 wèi 为 xīn shì jì 新世纪 quán qiú 全球 jīng jì 经济 hé 和 shè huì fā zhǎn 社会发展 chuàng zào 创造 le 了 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 jì shù 技术 tiáo jiàn 条件。
shuǐ niǎo 水鸟 bān 班 cān jiā zhě 参加者 qǐng 请 yú 于 xià wǔ 下午 yì shí 一时 zài 在 mǐ bù 米埔 fú qiáo 浮桥 xiāng gǎng 香港 jìn 觐 niǎo 鸟 huì 会 guān niǎo 观鸟 wū 屋 jí hé 集合。
zuò wéi 作为 lián xiǎng jí tuán 联想集团 qí xià 旗下 yī 一 yuán 员 , hóng yì 弘毅 tóu zī 投资 zì 自 2003 nián yǐ lái 年以来 yǐ 已 mù jí 募集 le 了 sì 四 zhī 支 jī jīn 基金 , zǒng é 总额 chāo guò 超过 20 yì 亿 měi yuán 美元 , tóu zī zhě 投资者 bāo kuò 包括 gāo shèng 高盛 ( GS . N : háng qíng 行情 ) 、 dàn 淡 mǎ xī 马锡 kòng gǔ 控股 [ TEM . UL ] 、 sī tǎn fú dà xué 斯坦福大学 děng 等 míng shēng 名声 hè hè 赫赫 de 的 dà 大 jī gòu 机构 .
dāng qián 当前， gāo xiào 高校 yìng cóng 应从 sī xiǎng 思想 guān niàn 观念、 shè gǎng 设岗、 pìn yòng 聘用、 kǎo hé 考核、 fēn pèi 分配、 fēn liú 分流 děng 等 fāng miàn 方面 zhuó lì 着力 gǒng gù 巩固 huó 和 wán shàn 完善 quán yuán 全员 pìn yòng 聘用 gě tóng zhì 合同制。
zhè xiē 这些 tiáo jiàn 条件 yuán zì 源自 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 xū yào 需要。
yǒng jiǔ dòng tǔ 永久冻土 hé 和 jiān 坚 hòu 厚 de 的 yán céng 岩层 jiāng 将 què bǎo 确保 yí chuán 遗传 cái liào 材料 jí shǐ 即使 zài 在 méi diàn 没电 de 的 qíng kuàng xià 情况下 bǎo chí 保持 bīng dòng 冰冻 zhuàng tài 状态 bìng 并 dé dào 得到 bǎo hù 保护。
tā 它 wéi bèi 违背 le 了 qì xiàng yù bào 气象预报 yán jiū 研究 de 的 jīng shen 精神。
zuò wéi 作为 mò wò ér 莫卧儿 dì guó 帝国（ jí 及 yīng guó 英国 tǒng zhì 统治 shí qī 时期） de 的 shǒu dū 首都， qí 其 dì wèi 地位 fēi tóng yī bān 非同一般： tā 它 tǒng xiá 统辖 zhe 着 zhè ge 这个 tǒng yī 统一 ér 而 duō yàng 多样 de 的 guó jiā 国家， yōng yǒu 拥有 12 yì 亿 guó mín 国民， shǐ yòng 使用 jìn 近 1600 zhòng 种 yǔ yán 语言。
yǒng níng hé 永宁河 zhèng shì 正是 huáng yán 黄岩 de 的 mǔ qīn hé 母亲河。 gōng yuán 公园 zhàn dì 占地 21 gōng qǐng 公顷（ 52 yīng mǔ 英亩）， bàng 傍 hé 河 ér lì 而立， hé 河 dōng àn 东岸 jí 即 shì 是 lì shǐ míng chéng 历史名城 huáng yán 黄岩。
zuò wéi 作为 bǔ jiù 补救， yǒu xiē 有些 dì qū 地区 bǐ rú 比如 É lè gāng zhōu 俄勒冈州 zhōu 州， zuì jìn 最近 tōng guò 通过 le 了 yí xiàng 一项 fǎ àn 法案， yāo qiú 要求 gōng sī 公司 zài 在 lù yòng 录用 tōng zhī shū 通知书 lǐ 里 míng què 明确 zhǐ chū 指出 yuán gōng 员工 xū yào 需要 qiān shǔ 签署 yí gè 一个 “ jìng yè 竞业 jìn zhǐ 禁止 xié yì 协议 ” 。
yǒng héng bù biàn 永恒不变 de 的 gè rén 个人 héng xīn 恒心 huò 和 jīng cháng 经常 shùn cóng 顺从 de 的 guà niàn 挂念
zhè xiē 这些 gān jú 柑桔 duō shao qián 多少钱 yī 一 qiān kè 千克 ? 。
tā 它 tōng guò 通过 pū shè 铺设 zài 在 diàn 电 bào zhàn 报站 zhī jiān 之间 de 的 diàn xiàn 电线 chuán sòng 传送 diàn xìn hào 电信号 gōng zuò 工作。
zhè xiē 这些 biāo zhì 标识 jīng cháng 经常 chēng wéi 称为 “ cookie ” huò 或 “ piào quàn 票券 ” 。
yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 yǒu 有 hòu lái 后来 de 的 “ shān 山 nà bian 那边 de 的 shān 山 tiě qīng 铁青 zhe 着 liǎn 脸 ” 。
zuò wéi 作为 fú shè 辐射 xún cè yí 巡测仪， tā 它 kě yǐ 可以 àn zhào 按照 yù xiān 预先 shè dìng 设定 de 的 dì zhǐ 地址 biān mǎ 编码 huó 和 jì liàng 剂量 lì shǐ 历史 shí jiān 时间， zì dòng 自动 lián xù 连续 cè liáng 测量 huó 和 jì lù 记录 fú shè jì liàng 辐射剂量。
zhè xiē 这些 gēn běn 根本 jiù shì 就是： yí bù fèn 一部分 fǎ guó fǎ láng 法国法郎， ruì shì fǎ láng 瑞士法郎， měi yuán 美圆 hé 和 yí bù fèn 一部分 hé lán dùn 荷兰盾。
yǒng yuǎn 永远 bù 不 yào shuō 要说 nǐ 你 shàng si 上司 de 的 xián huà 闲话。
zuò wéi 作为 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 de 的 yí bù fèn 一部分， měi guó 美国 jiāng 将 chéng dān 承担 zhěng xiū 整修 hé 和 xiū jiàn 修建 yī liáo 医疗 shè shī 设施 de 的 sān gè 三个 xiàng mù 项目。

ประโยคภาษาจีน
shuǐ zī yuán 水资源 zhǔ yào 主要 yǒu 有 dà xià hé 大夏河 zhū duō 诸多 zhī liú 支流 hé 和 táo hé 洮河 liú jīng 流经 běn shì 本市， shuǐ zī yuán 水资源 fēng fù 丰富， shuǐ zhì 水质 liáng hǎo 良好 qiě 且 kāi fā 开发 qián 潜 lì dà 力大。
dāng qián 当前， guó jì xíng shì 国际形势 fēn fán 纷繁 fù zá 复杂， guó jì gé jú 国际格局 zhèng zài 正在 jīng lì 经历 shēn kè 深刻 tiáo zhěng 调整。
shuǐ zī yuán 水资源 jīng jì 经济 jià zhí 价值： měi 每 dān wèi 单位 yuán shuǐ 原水 gěi 给 jīng jì shè huì 经济社会 shǐ yòng zhě 使用者 dài lái 带来 de 的、 yǐ 以 xiàn xíng 现行 huò bì 货币 héng liáng 衡量 de 的 lì yì 利益 zēng zhí 增值。
tā 它 hái 还 xiǎn shì 显示 yǔ 与 qí tā 其他 mó kuài 模块 de 的 guān xi 关系（ huò 或 bǎng dìng 绑定）。
tā 它 hái 还 gài shù 概述 le 了 guān yú 关于 nǚ xìng 女性 shēng zhí qì 生殖器 qiē gē 切割 wèi shén me 为什么 néng 能 jì xù 继续 de 的 yán jiū 研究， rú hé 如何 tíng zhǐ 停止 gāi 该 xíng wéi 行为， jí qí 及其 duì 对 fù nǚ 妇女、 nǚ tóng 女童 hé 和 xīn shēng 新生 yīng ér jiàn kāng 婴儿健康 de 的 pò huài xìng 破坏性 jiē guǒ 结果。
zuò wéi 作为 měi guó 美国 sān shí 三十 nián dài 年代 de 的 dài biǎo 代表 zuò jiā 作家， tā 他 yǐ 以 xī lì 犀利 de 的 bǐ fēng 笔锋 pēng jī 抨击 le 了 sān shí 三十 nián dài 年代 de 的 měi guó 美国 shè huì 社会。 tā 他 zài 在 wén tán 文坛 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 dú tè 独特 dì wèi 地位。
zhè xiē 这些 jī zǔ 机组 de 的 gōng zuò 工作 nián xiàn 年限 dōu 都 yǐ 已 chāo guò 超过 40 nián 年。
dāng qián 当前， wǒ men 我们 duì yú 对于 yǒu xiào 有效 shè jì 设计 de 的 lǐ jiě 理解， jù lí 距离 dà chè dà wù 大彻大悟 hái 还 yuǎn 远 zhe ne 着呢。
shuǐ dào 水道 shòu 受 suō cǎo 莎草 zǔ sè 阻塞， cóng 从 zá cǎo 杂草 zhōng liú 中流 guò 过；
tā 它 hái 还 néng 能 tiào 跳， suī rán 虽然 tōng cháng 通常 rèn wéi 认为 tā 它 shì 是 yòng 用 fēn 分 bǎn 版 tú àn 图案 huá xíng 滑行 yú 于 kōng zhōng 空中， jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 dū shì chuán qí 都市传奇 yí yàng 一样。 suī rán 虽然 yǐ jīng 已经 bèi 被 dà yáng zhōu 大洋洲 kǎo gǔ 考古 xué huì 学会 yán míng 言明 le 了 zhēn xiàng 真相。
zhè xiē 这些 quán lì 权力 hé 和 quán yì 权益 bāo kuò 包括 wēi jí 危急 shí kè 时刻 jiù zhù 救助 ài ren 爱人 de 的 quán lì 权力， xiǎng shòu 享受 tóng děng 同等 jiàn kāng bǎo xiǎn 健康保险 de 的 quán lì 权力， yǐ jí 以及 qí tā 其他 gù yōng 雇佣 quán yì 权益， hé 和 cái chǎn 财产 quán lì 权利。
dāng qián 当前， jīng jì 经济 quán qiú huà 全球化 hé 和 kē xué jì shù 科学技术 de 的 tū fēi měng jìn 突飞猛进 wèi 为 xīn shì jì 新世纪 quán qiú 全球 jīng jì 经济 hé 和 shè huì fā zhǎn 社会发展 chuàng zào 创造 le 了 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 jì shù 技术 tiáo jiàn 条件。
shuǐ niǎo 水鸟 bān 班 cān jiā zhě 参加者 qǐng 请 yú 于 xià wǔ 下午 yì shí 一时 zài 在 mǐ bù 米埔 fú qiáo 浮桥 xiāng gǎng 香港 jìn 觐 niǎo 鸟 huì 会 guān niǎo 观鸟 wū 屋 jí hé 集合。
zuò wéi 作为 lián xiǎng jí tuán 联想集团 qí xià 旗下 yī 一 yuán 员 , hóng yì 弘毅 tóu zī 投资 zì 自 2003 nián yǐ lái 年以来 yǐ 已 mù jí 募集 le 了 sì 四 zhī 支 jī jīn 基金 , zǒng é 总额 chāo guò 超过 20 yì 亿 měi yuán 美元 , tóu zī zhě 投资者 bāo kuò 包括 gāo shèng 高盛 ( GS . N : háng qíng 行情 ) 、 dàn 淡 mǎ xī 马锡 kòng gǔ 控股 [ TEM . UL ] 、 sī tǎn fú dà xué 斯坦福大学 děng 等 míng shēng 名声 hè hè 赫赫 de 的 dà 大 jī gòu 机构 .
dāng qián 当前， gāo xiào 高校 yìng cóng 应从 sī xiǎng 思想 guān niàn 观念、 shè gǎng 设岗、 pìn yòng 聘用、 kǎo hé 考核、 fēn pèi 分配、 fēn liú 分流 děng 等 fāng miàn 方面 zhuó lì 着力 gǒng gù 巩固 huó 和 wán shàn 完善 quán yuán 全员 pìn yòng 聘用 gě tóng zhì 合同制。
zhè xiē 这些 tiáo jiàn 条件 yuán zì 源自 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 xū yào 需要。
yǒng jiǔ dòng tǔ 永久冻土 hé 和 jiān 坚 hòu 厚 de 的 yán céng 岩层 jiāng 将 què bǎo 确保 yí chuán 遗传 cái liào 材料 jí shǐ 即使 zài 在 méi diàn 没电 de 的 qíng kuàng xià 情况下 bǎo chí 保持 bīng dòng 冰冻 zhuàng tài 状态 bìng 并 dé dào 得到 bǎo hù 保护。
tā 它 wéi bèi 违背 le 了 qì xiàng yù bào 气象预报 yán jiū 研究 de 的 jīng shen 精神。
zuò wéi 作为 mò wò ér 莫卧儿 dì guó 帝国（ jí 及 yīng guó 英国 tǒng zhì 统治 shí qī 时期） de 的 shǒu dū 首都， qí 其 dì wèi 地位 fēi tóng yī bān 非同一般： tā 它 tǒng xiá 统辖 zhe 着 zhè ge 这个 tǒng yī 统一 ér 而 duō yàng 多样 de 的 guó jiā 国家， yōng yǒu 拥有 12 yì 亿 guó mín 国民， shǐ yòng 使用 jìn 近 1600 zhòng 种 yǔ yán 语言。
yǒng níng hé 永宁河 zhèng shì 正是 huáng yán 黄岩 de 的 mǔ qīn hé 母亲河。 gōng yuán 公园 zhàn dì 占地 21 gōng qǐng 公顷（ 52 yīng mǔ 英亩）， bàng 傍 hé 河 ér lì 而立， hé 河 dōng àn 东岸 jí 即 shì 是 lì shǐ míng chéng 历史名城 huáng yán 黄岩。
zuò wéi 作为 bǔ jiù 补救， yǒu xiē 有些 dì qū 地区 bǐ rú 比如 É lè gāng zhōu 俄勒冈州 zhōu 州， zuì jìn 最近 tōng guò 通过 le 了 yí xiàng 一项 fǎ àn 法案， yāo qiú 要求 gōng sī 公司 zài 在 lù yòng 录用 tōng zhī shū 通知书 lǐ 里 míng què 明确 zhǐ chū 指出 yuán gōng 员工 xū yào 需要 qiān shǔ 签署 yí gè 一个 “ jìng yè 竞业 jìn zhǐ 禁止 xié yì 协议 ” 。
yǒng héng bù biàn 永恒不变 de 的 gè rén 个人 héng xīn 恒心 huò 和 jīng cháng 经常 shùn cóng 顺从 de 的 guà niàn 挂念
zhè xiē 这些 gān jú 柑桔 duō shao qián 多少钱 yī 一 qiān kè 千克 ? 。
tā 它 tōng guò 通过 pū shè 铺设 zài 在 diàn 电 bào zhàn 报站 zhī jiān 之间 de 的 diàn xiàn 电线 chuán sòng 传送 diàn xìn hào 电信号 gōng zuò 工作。
zhè xiē 这些 biāo zhì 标识 jīng cháng 经常 chēng wéi 称为 “ cookie ” huò 或 “ piào quàn 票券 ” 。
yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 yǒu 有 hòu lái 后来 de 的 “ shān 山 nà bian 那边 de 的 shān 山 tiě qīng 铁青 zhe 着 liǎn 脸 ” 。
zuò wéi 作为 fú shè 辐射 xún cè yí 巡测仪， tā 它 kě yǐ 可以 àn zhào 按照 yù xiān 预先 shè dìng 设定 de 的 dì zhǐ 地址 biān mǎ 编码 huó 和 jì liàng 剂量 lì shǐ 历史 shí jiān 时间， zì dòng 自动 lián xù 连续 cè liáng 测量 huó 和 jì lù 记录 fú shè jì liàng 辐射剂量。
zhè xiē 这些 gēn běn 根本 jiù shì 就是： yí bù fèn 一部分 fǎ guó fǎ láng 法国法郎， ruì shì fǎ láng 瑞士法郎， měi yuán 美圆 hé 和 yí bù fèn 一部分 hé lán dùn 荷兰盾。
yǒng yuǎn 永远 bù 不 yào shuō 要说 nǐ 你 shàng si 上司 de 的 xián huà 闲话。
zuò wéi 作为 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 de 的 yí bù fèn 一部分， měi guó 美国 jiāng 将 chéng dān 承担 zhěng xiū 整修 hé 和 xiū jiàn 修建 yī liáo 医疗 shè shī 设施 de 的 sān gè 三个 xiàng mù 项目。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子