ประโยคภาษาจีน- 美国解决飞行规划的电脑体系礼拜四展现故障导致诸多航班被废除及数小时的迟误中文句子 (48390) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó 美国 jiě jué 解决 fēi xíng 飞行 guī huà 规划 de 的 diàn nǎo 电脑 tǐ xì 体系 lǐ bài sì 礼拜四 zhǎn xiàn 展现 gù zhàng 故障， dǎo zhì 导致 zhū duō 诸多 háng bān 航班 bèi 被 fèi chú 废除 jí 及 shù xiǎo shí 数小时 de 的 chí wù 迟误。
A problem in the computer system that collects airline flight plans from across the United States caused widespread flight cancellations and hours of delays Thursday.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 jì huà 计划 zài 在 2009 nián 年 qián qī 前期 duì 对 “ huǒ lì 火力 zhēn chá bīng 侦察兵 ” jìn xíng 进行 jì shù 技术 píng gū 评估， zài 在 2009 nián 年 xià tiān 夏天 jìn xíng 进行 zuò zhàn 作战 píng gū 评估。
měi guó 美国 jì zhě 记者 wò ěr tè 沃尔特 · lǐ pǔ màn 李普曼（ WalterLippmann ） shēng zào 生造 guò 过 yí gè 一个 shù yǔ 术语 “ zhì zào 制造 gòng shí 共识 ” （ manufacturingconsent ）， zhī hòu 之后 yīn wèi 因为 qiáo mǔ 乔姆 sī jī 斯基 de 的 shǐ yòng 使用 ér 而 shēng míng 声名 yuǎn yáng 远扬， bú guò 不过 lǐ pǔ màn 李普曼 běn 本 dǎ suàn 打算 zài 在 zhèng miàn 正面 de 的 yì yì 意义 shàng yòng 上用 zhè ge 这个 cí 词。
bú guò 不过， tóng yī gè 同一个 yuè 月 nèi 内， wēi kè dǎo 威克岛 zhōng yú 终于 luò 落 zài 在 rì běn 日本 shǒu shàng 手上。
bú guò 不过， hé 和 qí tā 其他 chéng shì 城市 bù tóng 不同 de 的 shì 是， běi jīng 北京 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 jǔ xíng 矩形 de 的 jì niàn bēi 纪念碑（ rén mín yīng xióng jì niàn bēi 人民英雄纪念碑？）， kuān kuò 宽阔 de 的 lín yìn dà dào 林荫大道， jiàn gé 间隔 hěn 很 kāi 开 de 的 jiàn zhù qún 建筑群 yǐ jí 以及 hòu zhòng 厚重 de 的 dì dū 帝都 qì zhì 气质。
jū 据 hēng lì 亨利 zhōng xīn 中心 de 的 diào chá 调查， zài 在 yīng guó 英国， yǒu 有 gōng zuò 工作 de 的 fù qīn 父亲 píng jūn 平均 měi zhōu 每周 yǒu 有 48 xiǎo shí 小时 de 的 kòng yú 空余 shí jiān 时间。
tā 他 mò 默 bù 不 zuò dá 作答， zhǐ shì 只是 xiào xiào 笑笑， dài 带 zhe 着 jīng qí 惊奇 de 的 yǎn guāng 眼光 kàn zhe 看着 wǒ 我， xiàng 像 wǒ 我 céng 曾 shuō 说 guò 过 de 的 nà yàng 那样： “ nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 shuō 说， zhè shì 这是 zuì 最 piào liang 漂亮 de 的 bō sī 波斯 zhuāng 装； kě shì 可是 wǒ 我 kàn 看 hái shi 还是 qǐng 请 nǐ 你 huàn 换 yī 一 huàn 换 ba 吧。 ”
“ xiàn jiē duàn 现阶段 zhōng guó 中国 zài 在 quán qiú 全球 tàn 碳 shì chǎng 市场 fā huī 发挥 de 的 zuò yòng 作用 bù jǐn 不仅 bú huì 不会 bèi 被 xiāo 消 ruò 弱， shèn zhì 甚至 huì 会 dé dào 得到 jiā qiáng 加强， zhè 这 jiāng 将 yǒu lì yú 有利于 jiě jué 解决 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 wèn tí 问题。 ” tā 他 zhè yàng 这样 gào su 告诉 lù tòu shè 路透社 jì zhě 记者。
“ qiú 球 què shí 确实 zūn xún 遵循 shùn lì 顺利 wān qū 弯曲 de 的 dào lù 道路， nà me 那么 wèi shén me 为什么 jī qiú 击球 zhě 者 yǒu shí 有时 kàn 看 tā men 他们 huì 会 rú cǐ 如此 yú chǔn 愚蠢 bǎi dòng 摆动？ ”
měi guó 美国 shī rén 诗人 luó bó tè 罗伯特 · fú luó sī tè 弗罗斯特 lùn jí 论及 “ kǔ zhōng zuò lè 苦中作乐 ” shí 时， tā 他 biǎo dá 表达 de 的 yě 也 shì 是 tóng yàng 同样 de 的 yì si 意思。
jū 据 jiè shào 介绍， xià lìng yíng 夏令营 jiāng 将 wèi 为 zhōng guó 中国 xué sheng 学生 ān pái 安排 zuì jiā 最佳 de 的 kāng fù 康复 tiáo jiàn 条件， jiāng 将 pèi bèi 配备 yī wù rén yuán 医务人员、 xīn lǐ xué jiā 心理学家 hé 和 fān yì 翻译， bìng 并 tí gōng 提供 zhōng cān 中餐。
“ lǐ chá dé 理查德 • E • bó dé 伯德 hào 号 ” bǔ jǐ jiàn 补给舰 ( USNSRichardE . Byrd ) zài 在 nà li 那里 de 的 zào chuán chǎng 造船厂 jìn xíng 进行 le 了 qī 七 tiān 天 de 的 wéi xiū 维修。 zài 在 60 nián 年 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， zhè ge 这个 jī dì 基地 céng 曾 bèi 被 fǎ guó 法国、 měi guó 美国、 sū lián 苏联 jūn duì 军队 xiān hòu 先后 zhàn lǐng 占领， zuì hòu 最后 shì 是 yuè nán 越南 jūn duì 军队。
bú guò 不过， zài 在 gāng 刚 kāi shǐ 开始 xué xí 学习 yī 一 zhī 支 qǔ zi 曲子 shí 时， jǐn liàng 尽量 àn zhào 按照 pǔ zi 谱子 lái 来 chuī zòu 吹奏， rán hòu 然后 zài 再 qù 去 shì zhe 试着 wèi 为 qǔ zi 曲子 zēng jiā 增加 yì xiē 一些 biàn huà 变化。
jū 据 jiè shào 介绍， gāo píng 高坪 jī chǎng 机场 shēng jí 升级 gǎi kuò jiàn 改扩建 gōng chéng 工程 qián qī 前期 gōng chéng 工程 rì qián 日前 yǐ 已 zhèng shì 正式 qǐ dòng 启动。
“ shèn zhì 甚至 yǒu de 有的 xióng 雄 měi zhōu bào 美洲豹 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 gāo wán 睾丸， ér qiě 而且 tā men 它们 de 的 jīng zǐ 精子 de 的 zhì liàng 质量 zāo gāo 糟糕 tòu 透 le 了， ” tā 她 shuō 说。
tā 他， yě 也 wèi 为 suǒ yǒu 所有 kùn kǔ 困苦 de 的 líng hún 灵魂 chuí lèi 垂泪
jū 据 tā 他 shuō 说， gài cí 盖茨 xiān sheng 先生 yǐ 已 yú 于 qù nián 去年 fǎng wèn 访问 le 了 dōng zhī 东芝 wèi yú 位于 dōng jīng 东京 fù jìn 附近 jìn xíng 进行 néng yuán 能源 yán jiū 研究 de 的 shí yàn shì 实验室 bìng 并 tǎo lùn 讨论 le 了 zhè ge 这个 xiàng mù 项目。
tā 他， zuò wéi 作为 yí gè rén 一个人， bú zài 不再 fèn dòu 奋斗， shì 是 tā 他 nà 那 bú yuàn 不愿 shù shǒu dài bì 束手待毙 de 的 shēng mìng lì 生命力 bī pò 逼迫 tā 他 xiàng qián 向前 zǒu 走。
měi guó 美国 hái 还 jiāng 将 jìn yí bù 进一步 tí gōng 提供 yuán zhù 援助， tōng guò 通过 jīn róng 金融 jí 及 jì shù zhī chí 技术支持 jiā qiáng 加强 duì 对 yě qín 野禽 jí 及 jiā qín 家禽 de 的 jí bìng 疾病 jiān cè 监测， bāo kuò 包括 gǎi shàn tōng xùn 改善通讯 qú dào 渠道 hé 和 shí yàn 实验 shè shī 设施。
fù chū 付出 yǐn lǐng 引领 wǒ men 我们 zài 在 fèng xiàn 奉献 de 的 dào lù 道路 shàng 上 mō suo 摸索 qián xíng 前行， bì miǎn 避免 zǒu jìn 走进 zì wǒ 自我 nà 那 rú shān 如山 gǔ bān 谷般 de 的 yīn yǐng 阴影 zhī zhōng 之中。
měi guó 美国 tōng cháng 通常 bèi 被 kàn zuò 看作 cán kù 残酷 zī běn zhǔ yì 资本主义 de 的 jiā yuán 家园， tā 它 de 的 nián qīng 年轻 jīng lǐ rén 经理人 bú duàn 不断 de 地 tiào cáo 跳槽 yú 于 gè gè 各个 gōng sī 公司 zhī jiān 之间， cái néng 才能 zuì zhōng 最终 zǒu xiàng 走向 zǒng cái 总裁 de 的 zhí wèi 职位。
bú guò 不过， zài 在 zhè 这 yī 一 yán jiū 研究 zhōng 中， yuán shǐ 原始 xì bāo 细胞 jiān 间 de 的 xì bāo mó 细胞膜 tài 太 hòu 厚 le 了， cóng ér 从而 zǔ zhǐ 阻止 le 了 dà duō shù 大多数 de 的 cǐ lèi 此类 lí zǐ 离子 yùn dòng 运动。
jù gū jì 据估计， 65% de 的 yīng yǔ 英语 dān cí 单词 bāo hán 包含 lā dīng 拉丁 cí gēn 词根。
bú guò 不过， fù zhì 复制 shōu jí qì 收集器 chǔ lǐ 处理 cháng shòu 长寿 duì xiàng 对象 què 却 hěn 很 zāo gāo 糟糕， tā 它 yào 要 cóng 从 yí gè 一个 bàn 半 kōng jiān 空间 xiàng 向 lìng 另 yí gè 一个 bàn 半 kōng jiān 空间 fǎn fù 反复 lái huí 来回 fù zhì 复制 zhè xiē 这些 duì xiàng 对象。
jù gū jì 据估计， xīn 新 de 的 xīn huá shè 新华社 de 的 shì zhí 市值 wèi shǔ 为数 shí yì 十亿 měi yuán 美元， kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng shì 像是 yī 一 zhǐ 只 áng guì 昂贵 de 的 kuò yīn qì 扩音器。
xiān fāng 仙方 huó mìng 活命 yǐn 饮 yìng yòng 应用 yú yōng yáng 于痈疡 zhǒng 肿 dú 毒 chū 初 qǐ 起， rè 热 dú 毒 yōng 壅 jù 聚， qì zhì 气滞 xuè yū 血瘀。
bú guò 不过， rú jīn 如今 zài 在 xún qiú 寻求 jiàn shè 建设 zì jǐ 自己 de 的 zhì zào 制造 jī dì 基地 yǐ biàn 以便 wèi 为 fā diàn chǎng 发电厂 fú wù 服务 zhī jì 之际， yìn dù 印度 kāi shǐ 开始 jiǎn shǎo 减少 yǔ 与 zhōng guó 中国 de 的 hé zuò 合作。
“ huáng gū tún 皇姑屯 zhá 炸 chē àn 车案 ” de 的 “ zhí jiē 直接 zé rèn rén 责任人 ” shì rì 是日 běn guān 本关 dōng jūn 东军， rì běn 日本 jūn bù 军部 yě 也 yǔ 与 yīn móu 阴谋 cè huà 策划 de 的 guān lián 关联 shèn 甚 shēn 深， zhè 这 yǐ 已 wèi 为 shǐ xué jiè 史学界 suǒ 所 què rèn 确认。
“ méng shì 盟誓 ” shì 是 xiān qín 先秦 shí qī 时期 shè huì shēng huó 社会生活 zhōng 中 tè shū 特殊 de 的 xiàn xiàng 现象， fǎn yìng 反映 le 了 xiān qín 先秦 shí qī 时期 rén men 人们 sī xiǎng 思想 guān niàn 观念 de 的 biàn huà 变化， shì 是 zhè 这 yī shí qī 一时期 shè huì 社会 jī liè 激烈 biàn gé 变革 de 的 zhēn shí 真实 xiě zhào 写照。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 yīn cǐ 因此 rèn wéi 认为 kuò dà 扩大 xuǎn jǔ quán 选举权 shì 是 yí gè 一个 bì rán 必然 de 的 huò 或 yì fān fēng shùn 一帆风顺 de 的 guò chéng 过程， nà 那 kě jiù 可就 cuò 错 le 了。
“ zhí jué 直觉 ” bìng fēi 并非 mǒu zhǒng 某种 wěi wǎn 委婉 de 的 shuō fǎ 说法， fù zhōng 腹中 de 的 nà zhǒng 那种 zhāng lì 张力 shǐ 使 nǐ 你 míng què 明确 de 的 biǎo shì 表示 chū 出 nǐ 你 zhēn shí 真实 suǒ xiǎng 所想， zhè 这 chāo yuè 超越 le 了 suǒ yǒu 所有 lǐ lùn 理论 hé 和 yī jù 依据。

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 jì huà 计划 zài 在 2009 nián 年 qián qī 前期 duì 对 “ huǒ lì 火力 zhēn chá bīng 侦察兵 ” jìn xíng 进行 jì shù 技术 píng gū 评估， zài 在 2009 nián 年 xià tiān 夏天 jìn xíng 进行 zuò zhàn 作战 píng gū 评估。
měi guó 美国 jì zhě 记者 wò ěr tè 沃尔特 · lǐ pǔ màn 李普曼（ WalterLippmann ） shēng zào 生造 guò 过 yí gè 一个 shù yǔ 术语 “ zhì zào 制造 gòng shí 共识 ” （ manufacturingconsent ）， zhī hòu 之后 yīn wèi 因为 qiáo mǔ 乔姆 sī jī 斯基 de 的 shǐ yòng 使用 ér 而 shēng míng 声名 yuǎn yáng 远扬， bú guò 不过 lǐ pǔ màn 李普曼 běn 本 dǎ suàn 打算 zài 在 zhèng miàn 正面 de 的 yì yì 意义 shàng yòng 上用 zhè ge 这个 cí 词。
bú guò 不过， tóng yī gè 同一个 yuè 月 nèi 内， wēi kè dǎo 威克岛 zhōng yú 终于 luò 落 zài 在 rì běn 日本 shǒu shàng 手上。
bú guò 不过， hé 和 qí tā 其他 chéng shì 城市 bù tóng 不同 de 的 shì 是， běi jīng 北京 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 jǔ xíng 矩形 de 的 jì niàn bēi 纪念碑（ rén mín yīng xióng jì niàn bēi 人民英雄纪念碑？）， kuān kuò 宽阔 de 的 lín yìn dà dào 林荫大道， jiàn gé 间隔 hěn 很 kāi 开 de 的 jiàn zhù qún 建筑群 yǐ jí 以及 hòu zhòng 厚重 de 的 dì dū 帝都 qì zhì 气质。
jū 据 hēng lì 亨利 zhōng xīn 中心 de 的 diào chá 调查， zài 在 yīng guó 英国， yǒu 有 gōng zuò 工作 de 的 fù qīn 父亲 píng jūn 平均 měi zhōu 每周 yǒu 有 48 xiǎo shí 小时 de 的 kòng yú 空余 shí jiān 时间。
tā 他 mò 默 bù 不 zuò dá 作答， zhǐ shì 只是 xiào xiào 笑笑， dài 带 zhe 着 jīng qí 惊奇 de 的 yǎn guāng 眼光 kàn zhe 看着 wǒ 我， xiàng 像 wǒ 我 céng 曾 shuō 说 guò 过 de 的 nà yàng 那样： “ nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 shuō 说， zhè shì 这是 zuì 最 piào liang 漂亮 de 的 bō sī 波斯 zhuāng 装； kě shì 可是 wǒ 我 kàn 看 hái shi 还是 qǐng 请 nǐ 你 huàn 换 yī 一 huàn 换 ba 吧。 ”
“ xiàn jiē duàn 现阶段 zhōng guó 中国 zài 在 quán qiú 全球 tàn 碳 shì chǎng 市场 fā huī 发挥 de 的 zuò yòng 作用 bù jǐn 不仅 bú huì 不会 bèi 被 xiāo 消 ruò 弱， shèn zhì 甚至 huì 会 dé dào 得到 jiā qiáng 加强， zhè 这 jiāng 将 yǒu lì yú 有利于 jiě jué 解决 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 wèn tí 问题。 ” tā 他 zhè yàng 这样 gào su 告诉 lù tòu shè 路透社 jì zhě 记者。
“ qiú 球 què shí 确实 zūn xún 遵循 shùn lì 顺利 wān qū 弯曲 de 的 dào lù 道路， nà me 那么 wèi shén me 为什么 jī qiú 击球 zhě 者 yǒu shí 有时 kàn 看 tā men 他们 huì 会 rú cǐ 如此 yú chǔn 愚蠢 bǎi dòng 摆动？ ”
měi guó 美国 shī rén 诗人 luó bó tè 罗伯特 · fú luó sī tè 弗罗斯特 lùn jí 论及 “ kǔ zhōng zuò lè 苦中作乐 ” shí 时， tā 他 biǎo dá 表达 de 的 yě 也 shì 是 tóng yàng 同样 de 的 yì si 意思。
jū 据 jiè shào 介绍， xià lìng yíng 夏令营 jiāng 将 wèi 为 zhōng guó 中国 xué sheng 学生 ān pái 安排 zuì jiā 最佳 de 的 kāng fù 康复 tiáo jiàn 条件， jiāng 将 pèi bèi 配备 yī wù rén yuán 医务人员、 xīn lǐ xué jiā 心理学家 hé 和 fān yì 翻译， bìng 并 tí gōng 提供 zhōng cān 中餐。
“ lǐ chá dé 理查德 • E • bó dé 伯德 hào 号 ” bǔ jǐ jiàn 补给舰 ( USNSRichardE . Byrd ) zài 在 nà li 那里 de 的 zào chuán chǎng 造船厂 jìn xíng 进行 le 了 qī 七 tiān 天 de 的 wéi xiū 维修。 zài 在 60 nián 年 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， zhè ge 这个 jī dì 基地 céng 曾 bèi 被 fǎ guó 法国、 měi guó 美国、 sū lián 苏联 jūn duì 军队 xiān hòu 先后 zhàn lǐng 占领， zuì hòu 最后 shì 是 yuè nán 越南 jūn duì 军队。
bú guò 不过， zài 在 gāng 刚 kāi shǐ 开始 xué xí 学习 yī 一 zhī 支 qǔ zi 曲子 shí 时， jǐn liàng 尽量 àn zhào 按照 pǔ zi 谱子 lái 来 chuī zòu 吹奏， rán hòu 然后 zài 再 qù 去 shì zhe 试着 wèi 为 qǔ zi 曲子 zēng jiā 增加 yì xiē 一些 biàn huà 变化。
jū 据 jiè shào 介绍， gāo píng 高坪 jī chǎng 机场 shēng jí 升级 gǎi kuò jiàn 改扩建 gōng chéng 工程 qián qī 前期 gōng chéng 工程 rì qián 日前 yǐ 已 zhèng shì 正式 qǐ dòng 启动。
“ shèn zhì 甚至 yǒu de 有的 xióng 雄 měi zhōu bào 美洲豹 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 gāo wán 睾丸， ér qiě 而且 tā men 它们 de 的 jīng zǐ 精子 de 的 zhì liàng 质量 zāo gāo 糟糕 tòu 透 le 了， ” tā 她 shuō 说。
tā 他， yě 也 wèi 为 suǒ yǒu 所有 kùn kǔ 困苦 de 的 líng hún 灵魂 chuí lèi 垂泪
jū 据 tā 他 shuō 说， gài cí 盖茨 xiān sheng 先生 yǐ 已 yú 于 qù nián 去年 fǎng wèn 访问 le 了 dōng zhī 东芝 wèi yú 位于 dōng jīng 东京 fù jìn 附近 jìn xíng 进行 néng yuán 能源 yán jiū 研究 de 的 shí yàn shì 实验室 bìng 并 tǎo lùn 讨论 le 了 zhè ge 这个 xiàng mù 项目。
tā 他， zuò wéi 作为 yí gè rén 一个人， bú zài 不再 fèn dòu 奋斗， shì 是 tā 他 nà 那 bú yuàn 不愿 shù shǒu dài bì 束手待毙 de 的 shēng mìng lì 生命力 bī pò 逼迫 tā 他 xiàng qián 向前 zǒu 走。
měi guó 美国 hái 还 jiāng 将 jìn yí bù 进一步 tí gōng 提供 yuán zhù 援助， tōng guò 通过 jīn róng 金融 jí 及 jì shù zhī chí 技术支持 jiā qiáng 加强 duì 对 yě qín 野禽 jí 及 jiā qín 家禽 de 的 jí bìng 疾病 jiān cè 监测， bāo kuò 包括 gǎi shàn tōng xùn 改善通讯 qú dào 渠道 hé 和 shí yàn 实验 shè shī 设施。
fù chū 付出 yǐn lǐng 引领 wǒ men 我们 zài 在 fèng xiàn 奉献 de 的 dào lù 道路 shàng 上 mō suo 摸索 qián xíng 前行， bì miǎn 避免 zǒu jìn 走进 zì wǒ 自我 nà 那 rú shān 如山 gǔ bān 谷般 de 的 yīn yǐng 阴影 zhī zhōng 之中。
měi guó 美国 tōng cháng 通常 bèi 被 kàn zuò 看作 cán kù 残酷 zī běn zhǔ yì 资本主义 de 的 jiā yuán 家园， tā 它 de 的 nián qīng 年轻 jīng lǐ rén 经理人 bú duàn 不断 de 地 tiào cáo 跳槽 yú 于 gè gè 各个 gōng sī 公司 zhī jiān 之间， cái néng 才能 zuì zhōng 最终 zǒu xiàng 走向 zǒng cái 总裁 de 的 zhí wèi 职位。
bú guò 不过， zài 在 zhè 这 yī 一 yán jiū 研究 zhōng 中， yuán shǐ 原始 xì bāo 细胞 jiān 间 de 的 xì bāo mó 细胞膜 tài 太 hòu 厚 le 了， cóng ér 从而 zǔ zhǐ 阻止 le 了 dà duō shù 大多数 de 的 cǐ lèi 此类 lí zǐ 离子 yùn dòng 运动。
jù gū jì 据估计， 65% de 的 yīng yǔ 英语 dān cí 单词 bāo hán 包含 lā dīng 拉丁 cí gēn 词根。
bú guò 不过， fù zhì 复制 shōu jí qì 收集器 chǔ lǐ 处理 cháng shòu 长寿 duì xiàng 对象 què 却 hěn 很 zāo gāo 糟糕， tā 它 yào 要 cóng 从 yí gè 一个 bàn 半 kōng jiān 空间 xiàng 向 lìng 另 yí gè 一个 bàn 半 kōng jiān 空间 fǎn fù 反复 lái huí 来回 fù zhì 复制 zhè xiē 这些 duì xiàng 对象。
jù gū jì 据估计， xīn 新 de 的 xīn huá shè 新华社 de 的 shì zhí 市值 wèi shǔ 为数 shí yì 十亿 měi yuán 美元， kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng shì 像是 yī 一 zhǐ 只 áng guì 昂贵 de 的 kuò yīn qì 扩音器。
xiān fāng 仙方 huó mìng 活命 yǐn 饮 yìng yòng 应用 yú yōng yáng 于痈疡 zhǒng 肿 dú 毒 chū 初 qǐ 起， rè 热 dú 毒 yōng 壅 jù 聚， qì zhì 气滞 xuè yū 血瘀。
bú guò 不过， rú jīn 如今 zài 在 xún qiú 寻求 jiàn shè 建设 zì jǐ 自己 de 的 zhì zào 制造 jī dì 基地 yǐ biàn 以便 wèi 为 fā diàn chǎng 发电厂 fú wù 服务 zhī jì 之际， yìn dù 印度 kāi shǐ 开始 jiǎn shǎo 减少 yǔ 与 zhōng guó 中国 de 的 hé zuò 合作。
“ huáng gū tún 皇姑屯 zhá 炸 chē àn 车案 ” de 的 “ zhí jiē 直接 zé rèn rén 责任人 ” shì rì 是日 běn guān 本关 dōng jūn 东军， rì běn 日本 jūn bù 军部 yě 也 yǔ 与 yīn móu 阴谋 cè huà 策划 de 的 guān lián 关联 shèn 甚 shēn 深， zhè 这 yǐ 已 wèi 为 shǐ xué jiè 史学界 suǒ 所 què rèn 确认。
“ méng shì 盟誓 ” shì 是 xiān qín 先秦 shí qī 时期 shè huì shēng huó 社会生活 zhōng 中 tè shū 特殊 de 的 xiàn xiàng 现象， fǎn yìng 反映 le 了 xiān qín 先秦 shí qī 时期 rén men 人们 sī xiǎng 思想 guān niàn 观念 de 的 biàn huà 变化， shì 是 zhè 这 yī shí qī 一时期 shè huì 社会 jī liè 激烈 biàn gé 变革 de 的 zhēn shí 真实 xiě zhào 写照。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 yīn cǐ 因此 rèn wéi 认为 kuò dà 扩大 xuǎn jǔ quán 选举权 shì 是 yí gè 一个 bì rán 必然 de 的 huò 或 yì fān fēng shùn 一帆风顺 de 的 guò chéng 过程， nà 那 kě jiù 可就 cuò 错 le 了。
“ zhí jué 直觉 ” bìng fēi 并非 mǒu zhǒng 某种 wěi wǎn 委婉 de 的 shuō fǎ 说法， fù zhōng 腹中 de 的 nà zhǒng 那种 zhāng lì 张力 shǐ 使 nǐ 你 míng què 明确 de 的 biǎo shì 表示 chū 出 nǐ 你 zhēn shí 真实 suǒ xiǎng 所想， zhè 这 chāo yuè 超越 le 了 suǒ yǒu 所有 lǐ lùn 理论 hé 和 yī jù 依据。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子