ประโยคภาษาจีน- 据估计的英语单词包含拉丁词根中文句子 (48919) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jù gū jì 据估计， 65% de 的 yīng yǔ 英语 dān cí 单词 bāo hán 包含 lā dīng 拉丁 cí gēn 词根。
By some estimates, 65% of all English words have Latin roots.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 jīn róng jiè 金融界 rén shì 人士 guǎng fàn 广泛 cóng shì 从事 nèi mù jiāo yì 内幕交易 de 的 zhèng jù 证据 kě wèi 可谓 yì yīng jù quán 一应俱全。
měi guó 美国 lǚ yè 铝业 gōng sī 公司 jiāng 将 zài 在 zhōu yī 周一 gǔ shì 股市 shōu pán 收盘 hòu fā 后发 bù 布 cái bào 财报， lā kāi 拉开 dì sì jì dù 第四季度 cái bào 财报 jì 季 xù mù 序幕。
měi guó yín xíng 美国银行 zhèng zài 正在 xiàng 向 yì xiē 一些 shēn fèn 身份 bù míng 不明 de 的 tóu zī zhě 投资者 chū shòu 出售 suǒ 所 chí 持 yǒu de 有的 bàn shù 半数 zhōng guó jiàn shè yín háng 中国建设银行 gǔ piào 股票。
“ jiè xiàn 界限 ” zhè ge 这个 cí 词 de 的 yì si 意思 shì 是 shén fēn 神分 pèi jǐ 配给 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 de 的 nà ge 那个 fàn wéi 范围， měi ge rén 每个人 de 的 nà ge 那个 fú shi 服侍 huán jìng 环境。
bú guò 不过， zài 在 nà 那 zhī qián 之前， wǒ 我 nìng yuàn 宁愿 pān shēng 攀升， bù děng 不等 zuì hòu 最后 yī 一 piàn 片 bīng 冰 róng huà 融化， jiù 就 pá shàng 爬上 kōng qì 空气 xī bó 稀薄、 hán lěng 寒冷 de 的 wài tài kōng 外太空。 zài 在 nà li 那里， wǒ 我 yě 也 néng 能 chéng wéi 成为 mù jī 目击 suí hòu 随后 fā shēng 发生 shì qing 事情 de 的 jiàn zhèng rén 见证人。
bú guò 不过， xià wēi yí zhōu 夏威夷州 de 的 guān yuán 官员 shuō 说 tā men 他们 yǐ jīng 已经 jiǎn chá 检查 guò 过 wèi shēng bù mén 卫生部门 de 的 jì lù 记录， háo wú yí wèn 毫无疑问 Ào bā mǎ 奥巴马 chū shēng 出生 zài 在 xià wēi yí 夏威夷。
xiān rén 仙人 zhǎng dēng 掌灯 cǎi yòng 采用 de 的 mù cái 木材 shì yóu 是由 xiān rén zhǎng 仙人掌 hé 和 lái zì 来自 yà lì 亚利 yì 驿 nà 那 zhōu 州 hé 和 hēi 黑 xī gē 西哥 de 的 shí bǎn 石板。
“ dēng lù 登陆 zhě 者 ” shì 是 yì zhǒng 一种 qīng 轻 xiǎo 小 líng biàn 灵便 de 的 jī qì 机器， kě yǐ 可以 zài 在 jiǎo bù 角部 de 的 yī 一 zǔ 组 tuī jìn qì 推进器 hè 和 fù bù 腹部 de 的 yí gè 一个 zhǔ 主 yǐn qíng 引擎 de 的 kòng zhì 控制 zhī xià 之下 jìn xíng 进行 jǐn tiē 紧贴 dì miàn 地面 de 的 fēi xíng 飞行。
jù gū jì 据估计， gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 hé 和 É luó sī 俄罗斯 zhī jiān 之间 de 的 zhàn dòu 战斗 yǐ jīng 已经 zào chéng 造成 12 wàn rén 万人 lí xiāng bèi jǐng 离乡背井。 zhè cháng 这场 zhàn dòu 战斗 yú 于 8 yuè 月 7 hào 号 shǒu xiān 首先 zài 在 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 jūn duì 军队 hé 和 nán Ào sāi tī 南奥塞梯 fēn lí fèn zǐ 分离分子 zhī jiān 之间 kāi shǐ 开始。
bú guò 不过， dà bù fen 大部分 huàn zhě 患者 dà biàn 大便 gōng 功 dé yǐ 得以 gǎi shàn 改善。
xiān 仙 wá ér 娃儿 wèi shá 为啥 yào 要 gēn 跟 nǐ 你 lā 拉 huá 豁， nà xiē 那些 P shì qing 事情 nǐ 你 xīn tóu 心头 méi 没 dé 得 gè 个 yī èr 一二 sān sì wǔ 三四五 ā 啊。
jù gū jì 据估计， jīn bā bù wéi 津巴布韦 de 的 shī yè lǜ 失业率 gāo dá 高达 90% ， hǎo duō 好多 rén 人 mǎi bù qǐ 买不起 shí wù 食物， méi 没 qián 钱 jiù yī 就医， huò 或 jiāo 交 xué fèi 学费。
bú guò 不过， tā 她 hái 还 tīng xiě 听写 le 了 yí bàn 一半 de 的 nèi róng 内容。
xiān táo 仙桃 zài 在 jīng jì fā zhǎn 经济发展 zhōng 中， mō suo 摸索 chū 出 dú tè 独特 de 的 “ xiān táo 仙桃 jīng yàn 经验 ” — — yī 一 tiáo 条 dào lù 道路 pì 辟 chū 出 yī 一 tiáo 条 sī lù 思路。
“ huáng shì 皇室 xiāo xi 消息 rén shì 人士 ” jiē mì 揭秘 shuō 说， zì cóng 自从 wēi lián 威廉 hé 和 kǎi tè 凯特 dà 大 hūn 婚 yǐ lái 以来， nǚ wáng 女王 yī lì shā 伊利莎 bái èr shì 白二世 jiù 就 zhǔn bèi 准备 yíng jiē 迎接 xiǎo 小 zēng sūn 曾孙 le 了， huáng gōng 皇宫 zhōng 中 dào chù 到处 dōu 都 zài 在 àn shì 暗示 zhè 这 yì diǎn 一点。
měi guó 美国 qīng nián 青年 běn yì 本意 shì 是 hǎo 好 de 的， dàn shì 但是 wù 误 rén 人 qí tú 歧途， yīn cǐ 因此 zì jǐ 自己 bù 不 yīng zài 应再 bèi 被 dàng zuò 当作 lǐng lù rén 领路人。
dài 代 wǒ xiàng 我向 nǐ men 你们 quán jiā 全家 wèn hǎo 问好。
“ zhí dào xiàn zài 直到现在 wǒ 我 cái 才 zhī dào 知道 shén me shì 什么是 bà ba 爸爸 shuō 说 de 的 tián mì 甜蜜 de 的 fù dān 负担 … … ” rú jīn 如今 wǒ 我 yě 也 yǒu le 有了 yí gè 一个 tián mì 甜蜜 de 的 fù 咐 yù 裕， gèng jiā 更加 tiān 天 tǐ huì 体会 dào liǎo 到了 bà ba 爸爸 de 的 xīn láo 辛劳 yǔ 与 xìng fú 幸福。
měi guó 美国 shí pǐn 食品 hé 和 yào wù 药物 guǎn lǐ jú 管理局 duì 对 yào cǎo 药草 bìng bù 并不 jiā yǐ 加以 xiàn zhì 限制。
“ kàn shang qu 看上去 xīn zàng 心脏 xiū fù 修复 sì hū 似乎 shì 是 kě néng 可能 de 的， ” 皮特• wéi sī 韦斯 bó kè 伯克 jiào shòu 教授 shuō dào 说道， tā 他 shì 是 zī zhù 资助 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 yīng guó 英国 xīn zàng 心脏 jī jīn huì 基金会 de 的 yī wù 医务 zhǔ rèn 主任。
měi guó 美国 guǎn 馆 xiǎn shì 显示 le 了 chuàng xīn 创新、 kě 可 jiē lián 接连、 duō yàng 多样 yǔ 与 zì zai 自在 huàn 换 sī xiǎng 思想 děng 等 shǐ 使 měi guó 美国 shēng yì àng rán 生意盎然、 fán róng 繁荣 wàng shèng 旺盛 de 的 zhū 诸 duō tè 多特。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 zhè yàng 这样 de 的 biāo zhǔn 标准 bù 不 cún zài 存在， huò zhě 或者 hěn shǎo 很少 shèn zhì 甚至 wán quán 完全 méi yǒu 没有 bèi 被 cǎi yòng 采用， nà me 那么 wǒ men 我们 jiù 就 bì xū 必须 xún zhǎo 寻找 tì dài 替代 fāng àn 方案。
měi guó 美国 gāo cóng 高丛 lán méi 蓝莓 lǐ shì huì 理事会 zhǐ chū 指出， lán méi 蓝莓 shì 是 shǎo shù 少数 yuán chǎn 原产 yú 于 běi měi 北美 de 的 shuǐ guǒ 水果 zhī yī 之一。
bú guò 不过， shí jì shàng 实际上， huò xǔ 或许 zhǐ yǒu 只有 gè gè jī pò 各个击破 cái néng 才能 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 wèn tí 问题。
jū 据 běi jīng shì 北京市 fáng dì chǎn 房地产 jiāo yì 交易 guǎn lǐ 管理 wǎng 网 tǒng jì 统计 xiǎn shì 显示， běi jīng 北京 5 yuè 月 nèi 内 èr shǒu 二手 zhù zhái 住宅 jiāo yì 交易 tào shù 套数 wèi 为 7190 tào 套， zhè shì 这是 zuì jìn 最近 28 gè 个 yuè 月 lái 来 èr shǒu 二手 zhù zhái 住宅 chéng jiāo 成交 de 的 zuì dī gǔ 最低谷。
měi guó 美国， fǎn guo lái 反过来， shì 是 zhè cì 这次 jīng jì wēi jī 经济危机 de 的 zhòng zāi qū 重灾区。
bú guò 不过， shè chū 射出 de 的 jiàn 箭 méi yǒu 没有 shāng 伤 zhe 着 nà 那 zhǐ 只 niǎo 鸟， zhǐ shì 只是 bǎ 把 tā 它 wěi ba 尾巴 shàng 上 de 的 yī gēn 一根 jīn sè 金色 de 的 yǔ máo 羽毛 shè 射 le 了 xià lai 下来。 niǎo 鸟 fēi 飞 zǒu 走 le 了。
měi nǚ 美女 yǔ 与 yě shòu 野兽》， - 《 měi nǚ 美女 yǔ 与 yě shòu 野兽》
“ yán jiū rén yuán 研究人员 yào 要 dé dào 得到 jiǎng lì 奖励 huó 和 jìn shēng 晋升， hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 jī yú 基于 tā 他 suǒ 所 fā biǎo lùn wén 发表论文 de 的 shù liàng 数量， zhè 这 chéng wéi 成为 cù shǐ 促使 yán jiū zhě 研究者 zào jiǎ 造假 de 的 wēi xiǎn 危险 de 的 jī lì 激励 fāng shì 方式。 ” tā 他 shuō 说。
jū 据 cān yù 参与 gǔ gē 谷歌 diào chá 调查 de 的 yī 一 wèi 位 rén shì 人士 chēng 称， zài 在 yì jiā 一家 gāo diào 高调 de 的 guī gǔ 硅谷 gōng sī 公司， diào chá zhě 调查者 fā xiàn 发现 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示 rù qīn 入侵 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 liǎng 两 nián 年 yǐ qián 以前。

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 jīn róng jiè 金融界 rén shì 人士 guǎng fàn 广泛 cóng shì 从事 nèi mù jiāo yì 内幕交易 de 的 zhèng jù 证据 kě wèi 可谓 yì yīng jù quán 一应俱全。
měi guó 美国 lǚ yè 铝业 gōng sī 公司 jiāng 将 zài 在 zhōu yī 周一 gǔ shì 股市 shōu pán 收盘 hòu fā 后发 bù 布 cái bào 财报， lā kāi 拉开 dì sì jì dù 第四季度 cái bào 财报 jì 季 xù mù 序幕。
měi guó yín xíng 美国银行 zhèng zài 正在 xiàng 向 yì xiē 一些 shēn fèn 身份 bù míng 不明 de 的 tóu zī zhě 投资者 chū shòu 出售 suǒ 所 chí 持 yǒu de 有的 bàn shù 半数 zhōng guó jiàn shè yín háng 中国建设银行 gǔ piào 股票。
“ jiè xiàn 界限 ” zhè ge 这个 cí 词 de 的 yì si 意思 shì 是 shén fēn 神分 pèi jǐ 配给 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 de 的 nà ge 那个 fàn wéi 范围， měi ge rén 每个人 de 的 nà ge 那个 fú shi 服侍 huán jìng 环境。
bú guò 不过， zài 在 nà 那 zhī qián 之前， wǒ 我 nìng yuàn 宁愿 pān shēng 攀升， bù děng 不等 zuì hòu 最后 yī 一 piàn 片 bīng 冰 róng huà 融化， jiù 就 pá shàng 爬上 kōng qì 空气 xī bó 稀薄、 hán lěng 寒冷 de 的 wài tài kōng 外太空。 zài 在 nà li 那里， wǒ 我 yě 也 néng 能 chéng wéi 成为 mù jī 目击 suí hòu 随后 fā shēng 发生 shì qing 事情 de 的 jiàn zhèng rén 见证人。
bú guò 不过， xià wēi yí zhōu 夏威夷州 de 的 guān yuán 官员 shuō 说 tā men 他们 yǐ jīng 已经 jiǎn chá 检查 guò 过 wèi shēng bù mén 卫生部门 de 的 jì lù 记录， háo wú yí wèn 毫无疑问 Ào bā mǎ 奥巴马 chū shēng 出生 zài 在 xià wēi yí 夏威夷。
xiān rén 仙人 zhǎng dēng 掌灯 cǎi yòng 采用 de 的 mù cái 木材 shì yóu 是由 xiān rén zhǎng 仙人掌 hé 和 lái zì 来自 yà lì 亚利 yì 驿 nà 那 zhōu 州 hé 和 hēi 黑 xī gē 西哥 de 的 shí bǎn 石板。
“ dēng lù 登陆 zhě 者 ” shì 是 yì zhǒng 一种 qīng 轻 xiǎo 小 líng biàn 灵便 de 的 jī qì 机器， kě yǐ 可以 zài 在 jiǎo bù 角部 de 的 yī 一 zǔ 组 tuī jìn qì 推进器 hè 和 fù bù 腹部 de 的 yí gè 一个 zhǔ 主 yǐn qíng 引擎 de 的 kòng zhì 控制 zhī xià 之下 jìn xíng 进行 jǐn tiē 紧贴 dì miàn 地面 de 的 fēi xíng 飞行。
jù gū jì 据估计， gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 hé 和 É luó sī 俄罗斯 zhī jiān 之间 de 的 zhàn dòu 战斗 yǐ jīng 已经 zào chéng 造成 12 wàn rén 万人 lí xiāng bèi jǐng 离乡背井。 zhè cháng 这场 zhàn dòu 战斗 yú 于 8 yuè 月 7 hào 号 shǒu xiān 首先 zài 在 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 jūn duì 军队 hé 和 nán Ào sāi tī 南奥塞梯 fēn lí fèn zǐ 分离分子 zhī jiān 之间 kāi shǐ 开始。
bú guò 不过， dà bù fen 大部分 huàn zhě 患者 dà biàn 大便 gōng 功 dé yǐ 得以 gǎi shàn 改善。
xiān 仙 wá ér 娃儿 wèi shá 为啥 yào 要 gēn 跟 nǐ 你 lā 拉 huá 豁， nà xiē 那些 P shì qing 事情 nǐ 你 xīn tóu 心头 méi 没 dé 得 gè 个 yī èr 一二 sān sì wǔ 三四五 ā 啊。
jù gū jì 据估计， jīn bā bù wéi 津巴布韦 de 的 shī yè lǜ 失业率 gāo dá 高达 90% ， hǎo duō 好多 rén 人 mǎi bù qǐ 买不起 shí wù 食物， méi 没 qián 钱 jiù yī 就医， huò 或 jiāo 交 xué fèi 学费。
bú guò 不过， tā 她 hái 还 tīng xiě 听写 le 了 yí bàn 一半 de 的 nèi róng 内容。
xiān táo 仙桃 zài 在 jīng jì fā zhǎn 经济发展 zhōng 中， mō suo 摸索 chū 出 dú tè 独特 de 的 “ xiān táo 仙桃 jīng yàn 经验 ” — — yī 一 tiáo 条 dào lù 道路 pì 辟 chū 出 yī 一 tiáo 条 sī lù 思路。
“ huáng shì 皇室 xiāo xi 消息 rén shì 人士 ” jiē mì 揭秘 shuō 说， zì cóng 自从 wēi lián 威廉 hé 和 kǎi tè 凯特 dà 大 hūn 婚 yǐ lái 以来， nǚ wáng 女王 yī lì shā 伊利莎 bái èr shì 白二世 jiù 就 zhǔn bèi 准备 yíng jiē 迎接 xiǎo 小 zēng sūn 曾孙 le 了， huáng gōng 皇宫 zhōng 中 dào chù 到处 dōu 都 zài 在 àn shì 暗示 zhè 这 yì diǎn 一点。
měi guó 美国 qīng nián 青年 běn yì 本意 shì 是 hǎo 好 de 的， dàn shì 但是 wù 误 rén 人 qí tú 歧途， yīn cǐ 因此 zì jǐ 自己 bù 不 yīng zài 应再 bèi 被 dàng zuò 当作 lǐng lù rén 领路人。
dài 代 wǒ xiàng 我向 nǐ men 你们 quán jiā 全家 wèn hǎo 问好。
“ zhí dào xiàn zài 直到现在 wǒ 我 cái 才 zhī dào 知道 shén me shì 什么是 bà ba 爸爸 shuō 说 de 的 tián mì 甜蜜 de 的 fù dān 负担 … … ” rú jīn 如今 wǒ 我 yě 也 yǒu le 有了 yí gè 一个 tián mì 甜蜜 de 的 fù 咐 yù 裕， gèng jiā 更加 tiān 天 tǐ huì 体会 dào liǎo 到了 bà ba 爸爸 de 的 xīn láo 辛劳 yǔ 与 xìng fú 幸福。
měi guó 美国 shí pǐn 食品 hé 和 yào wù 药物 guǎn lǐ jú 管理局 duì 对 yào cǎo 药草 bìng bù 并不 jiā yǐ 加以 xiàn zhì 限制。
“ kàn shang qu 看上去 xīn zàng 心脏 xiū fù 修复 sì hū 似乎 shì 是 kě néng 可能 de 的， ” 皮特• wéi sī 韦斯 bó kè 伯克 jiào shòu 教授 shuō dào 说道， tā 他 shì 是 zī zhù 资助 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 yīng guó 英国 xīn zàng 心脏 jī jīn huì 基金会 de 的 yī wù 医务 zhǔ rèn 主任。
měi guó 美国 guǎn 馆 xiǎn shì 显示 le 了 chuàng xīn 创新、 kě 可 jiē lián 接连、 duō yàng 多样 yǔ 与 zì zai 自在 huàn 换 sī xiǎng 思想 děng 等 shǐ 使 měi guó 美国 shēng yì àng rán 生意盎然、 fán róng 繁荣 wàng shèng 旺盛 de 的 zhū 诸 duō tè 多特。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 zhè yàng 这样 de 的 biāo zhǔn 标准 bù 不 cún zài 存在， huò zhě 或者 hěn shǎo 很少 shèn zhì 甚至 wán quán 完全 méi yǒu 没有 bèi 被 cǎi yòng 采用， nà me 那么 wǒ men 我们 jiù 就 bì xū 必须 xún zhǎo 寻找 tì dài 替代 fāng àn 方案。
měi guó 美国 gāo cóng 高丛 lán méi 蓝莓 lǐ shì huì 理事会 zhǐ chū 指出， lán méi 蓝莓 shì 是 shǎo shù 少数 yuán chǎn 原产 yú 于 běi měi 北美 de 的 shuǐ guǒ 水果 zhī yī 之一。
bú guò 不过， shí jì shàng 实际上， huò xǔ 或许 zhǐ yǒu 只有 gè gè jī pò 各个击破 cái néng 才能 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 wèn tí 问题。
jū 据 běi jīng shì 北京市 fáng dì chǎn 房地产 jiāo yì 交易 guǎn lǐ 管理 wǎng 网 tǒng jì 统计 xiǎn shì 显示， běi jīng 北京 5 yuè 月 nèi 内 èr shǒu 二手 zhù zhái 住宅 jiāo yì 交易 tào shù 套数 wèi 为 7190 tào 套， zhè shì 这是 zuì jìn 最近 28 gè 个 yuè 月 lái 来 èr shǒu 二手 zhù zhái 住宅 chéng jiāo 成交 de 的 zuì dī gǔ 最低谷。
měi guó 美国， fǎn guo lái 反过来， shì 是 zhè cì 这次 jīng jì wēi jī 经济危机 de 的 zhòng zāi qū 重灾区。
bú guò 不过， shè chū 射出 de 的 jiàn 箭 méi yǒu 没有 shāng 伤 zhe 着 nà 那 zhǐ 只 niǎo 鸟， zhǐ shì 只是 bǎ 把 tā 它 wěi ba 尾巴 shàng 上 de 的 yī gēn 一根 jīn sè 金色 de 的 yǔ máo 羽毛 shè 射 le 了 xià lai 下来。 niǎo 鸟 fēi 飞 zǒu 走 le 了。
měi nǚ 美女 yǔ 与 yě shòu 野兽》， - 《 měi nǚ 美女 yǔ 与 yě shòu 野兽》
“ yán jiū rén yuán 研究人员 yào 要 dé dào 得到 jiǎng lì 奖励 huó 和 jìn shēng 晋升， hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 jī yú 基于 tā 他 suǒ 所 fā biǎo lùn wén 发表论文 de 的 shù liàng 数量， zhè 这 chéng wéi 成为 cù shǐ 促使 yán jiū zhě 研究者 zào jiǎ 造假 de 的 wēi xiǎn 危险 de 的 jī lì 激励 fāng shì 方式。 ” tā 他 shuō 说。
jū 据 cān yù 参与 gǔ gē 谷歌 diào chá 调查 de 的 yī 一 wèi 位 rén shì 人士 chēng 称， zài 在 yì jiā 一家 gāo diào 高调 de 的 guī gǔ 硅谷 gōng sī 公司， diào chá zhě 调查者 fā xiàn 发现 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示 rù qīn 入侵 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 liǎng 两 nián 年 yǐ qián 以前。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子