ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò jiā
作家
nǔ lì
努力
bǎ
把
tā
他
de
的
xiǎng fǎ
想法
nóng suō
浓缩
chéng
成
yì piān
一篇
jiǎn liàn
简练
de
的
wén zhāng
文章
。
The writer managed to distil his ideas into one succinct article.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • zuò jiā
    作家
    zài
    在
    shū
    书
    zhōng jiàng
    中将
    zhè
    这
    yī
    一
    lì shǐ rén wù
    历史人物
    miáo xiě
    描写
    dé
    得
    xǔ xǔ rú shēng
    栩栩如生
    。
  • dāng
    当
    zài
    在
    dà
    大
    sū ěr
    苏尔
    tú bù lǚ xíng
    徒步旅行
    ，
    wǒ
    我
    hé
    和
    péng you
    朋友
    zài
    在
    chuān guò
    穿过
    yī zuò
    一座
    shān jǐ
    山脊
    shí
    时
    ，
    yáng guāng
    阳光
    cóng qián
    从前
    fāng
    方
    shù cóng
    树丛
    zhōng
    中
    chuān guò
    穿过
    ，
    nà
    那
    zhēn shi
    真是
    yī
    一
    fù
    副
    měi miào
    美妙
    de
    的
    huà miàn
    画面
    。
  • dāng
    当
    zài
    在
    gé lín bèi
    格林贝
    běi bù
    北部
    de
    的
    mì xiē gēn hú
    密歇根湖
    dǐ bù
    底部
    shàng shēng
    上升
    shí
    时
    ，
    shuǐ
    水
    xiàng nán
    向南
    liú xiàng
    流向
    zhī jiā gē
    芝加哥
    。
  • dāng
    当
    zài
    在
    diàn yǐng
    电影
    zhōng
    中
    yīng xióng
    英雄
    shǒu cì
    首次
    chū xiàn
    出现
    de shí hòu
    的时候
    ，
    wǒ men
    我们
    huì
    会
    kàn dào
    看到
    （
    zhè yàng
    这样
    de
    的
    chǎng miàn
    场面
    ）
    ，
    ér qiě
    而且
    yīng xióng
    英雄
    zǒng shì
    总是
    huì
    会
    zuò
    做
    yì xiē
    一些
    lìng
    令
    wǒ men
    我们
    xǐ huan
    喜欢
    tā
    他
    de
    的
    jīng cǎi
    精彩
    zhī
    之
    jǔ
    举
    ，
    xiàng
    像
    jiù
    救
    xià
    下
    yī
    一
    zhǐ
    只
    māo
    猫
    ，
    zhè
    这
    shǐ
    使
    wǒ men
    我们
    xiǎng
    想
    hé
    和
    tā
    他
    yì qǐ
    一起
    jīng lì
    经历
    mào xiǎn
    冒险
    zhī lǚ
    之旅
    。
  • zhè xiē
    这些
    cè shì
    测试
    suǒ
    所
    qǔ dé
    取得
    de
    的
    chéng gōng
    成功
    ，
    shǐ
    使
    bō yīn gōng sī
    波音公司
    de
    的
    yán jiū
    研究
    tuán duì
    团队
    zhèng míng
    证明
    le
    了
    ，
    jī yú
    基于
    tóng yàng
    同样
    jià gòu
    架构
    hé
    和
    jì shù
    技术
    de
    的
    100
    qiān wǎ
    千瓦
    jí
    级
    jī guāng qì
    激光器
    xì tǒng
    系统
    de
    的
    kě xíng xìng
    可行性
    。
  • yǔ háng yuán
    宇航员
    kě yǐ
    可以
    zài
    在
    jìn de
    近地
    guǐ dào
    轨道
    shàng
    上
    kàn jiàn
    看见
    cháng chéng
    长城
    ，
    tóng shí
    同时
    hái
    还
    néng
    能
    kàn jiàn
    看见
    qí tā
    其他
    hěn duō
    很多
    jiàn zhù
    建筑
    ，
    bǐ rú
    比如
    jí sà
    吉萨
    de
    的
    jīn zì tǎ
    金字塔
    ，
    shèn zhì
    甚至
    hái yǒu
    还有
    fēi jī
    飞机
    pǎo dào
    跑道
    。
  • yǔ háng yuán
    宇航员
    fǎn huí
    返回
    dì qiú
    地球
    zhī hòu
    之后
    ，
    BX
    -
    1
    shí shī
    实施
    le
    了
    zhǔ dòng
    主动
    kòng zhì
    控制
    ，
    bìng
    并
    tōng guò
    通过
    mìng lìng
    命令
    xiàng
    向
    liú zài
    留在
    guǐ dào
    轨道
    shàng
    上
    de
    的
    guǐ dào cāng
    轨道舱
    fǎn huí
    返回
    。
  • huì biān yǔ yán
    汇编语言
    zhù jì fú
    助记符
    zhòng dì
    中的
    zì mǔ
    字母
    tōng cháng
    通常
    shì
    是
    biǎo shì
    表示
    zhǐ lìng
    指令
    suǒ
    所
    zhí xíng
    执行
    de
    的
    cāo zuò
    操作
    de
    的
    yīng yǔ
    英语
    dān cí
    单词
    de
    的
    qián
    前
    jǐ ge
    几个
    zì mǔ
    字母
    huò
    或
    suō xiě
    缩写
    xíng shì
    形式
    。
  • zuò jiā
    作家
    zhān mǔ sī
    詹姆斯
    shā lì wén
    沙利文
    chū bǎn
    出版
    yī běn
    一本
    míng wéi
    名为
    “
    niú zǎi kù
    牛仔裤
    ：
    yí gè
    一个
    wén huà shǐ
    文化史
    ”
    měi guó Ǒǔ xiàng
    美国偶像
    ，
    tā
    他
    shuō
    说
    ，
    niú zǎi kù
    牛仔裤
    dài biǎo
    代表
    měi guó
    美国
    de
    的
    jià zhí guān
    价值观
    ，
    chuàng zào lì
    创造力
    hé
    和
    fǎn pàn
    反叛
    。
  • zhè xiē
    这些
    hǎi yáng
    海洋
    cháo liú
    潮流
    yǐng xiǎng
    影响
    zhe
    着
    suǒ
    所
    liú
    流
    jīng guò
    经过
    de
    的
    fù jìn
    附近
    de
    的
    lù dì
    陆地
    de
    的
    qì hòu
    气候
    。
  • shǒu yè
    守业
    bǎn
    板
    zhèng shì
    正式
    tuī chū
    推出
    ，
    wèi
    为
    zì zhǔ
    自主
    chuàng xīn
    创新
    jí qí tā
    及其他
    cháng xíng
    长型
    shǒu yè
    守业
    qǐ yè
    企业
    kāi fā
    开发
    le
    了
    xīn
    新
    de
    的
    róng zī
    融资
    qú dào
    渠道
    。
  • hàn
    汉
    yuè fǔ
    乐府
    zhēn shí
    真实
    fǎn yìng
    反映
    shè huì
    社会
    xiàn shí
    现实
    de
    的
    jīng shén
    精神
    hé
    和
    wěi dà
    伟大
    de
    的
    yì shù chéng jiù
    艺术成就
    ，
    duì
    对
    hòu shì
    后世
    shī gē
    诗歌
    de
    的
    fā zhǎn
    发展
    chǎn shēng
    产生
    le
    了
    zhí jiē
    直接
    hé
    和
    jù dà
    巨大
    de
    的
    yǐng xiǎng
    影响
    。
  • dāng dì
    当地
    yì jiā
    一家
    jiù zhù
    救助
    zhàn
    站
    bǎ
    把
    tā
    他
    tiē
    贴
    chū lái
    出来
    ràng
    让
    rén
    人
    lǐng yǎng
    领养
    ，
    zuì zhōng
    最终
    ，
    tā
    他
    qù
    去
    le
    了
    shǐ dì fū
    史蒂夫
    hé
    和
    sū shān
    苏珊
    .
    bō suǒ wū
    波索乌
    sī jī
    斯基
    jiā lǐ
    家里
    ，
    tā liǎ
    他俩
    bǎ
    把
    ràng
    让
    kǎ xī dí
    卡西迪
    guò shàng
    过上
    hǎo rì zǐ
    好日子
    dàng zuò
    当做
    zì jǐ
    自己
    de
    的
    shǐ mìng
    使命
    -
    -
    bāo kuò
    包括
    gěi
    给
    tā
    他
    zhuāng
    装
    yì zhī
    义肢
    。
  • zhè xiē
    这些
    xiāo xi
    消息
    de
    的
    shí jiān
    时间
    huó
    和
    nèi róng
    内容
    jiāng
    将
    bèi
    被
    shǒu jī
    手机
    chǔ cún
    储存
    qǐ lai
    起来
    。
  • zuò
    作
    fù mǔ
    父母
    de
    的
    ，
    bú yào
    不要
    jī nù
    激怒
    nǐ men
    你们
    de
    的
    zǐ nǚ
    子女
    ，
    miǎn de
    免得
    tā men
    他们
    huī xīn
    灰心
    sàng zhì
    丧志
    。
  • dāng de rén
    当地人
    gào su
    告诉
    wǒ
    我
    ，
    kǎ zhā fēi
    卡扎菲
    shàng xiào
    上校
    de
    的
    mì mì jǐng chá
    秘密警察
    guò qù
    过去
    cháng cháng
    常常
    jiāng
    将
    qiú fàn
    囚犯
    guān yā
    关押
    zài
    在
    yì pái
    一排
    xiá xiǎo
    狭小
    de
    的
    láo fáng
    牢房
    zhōng
    中
    。
  • Ān dōng
    安东
    ·
    qì hē fū
    契诃夫
    ，
    kuài
    快
    qù
    去
    yíng jiē
    迎接
    sī dì fēn
    斯蒂芬
    ·
    qiáo bù sī
    乔布斯
    。
  • hàn dài
    汉代
    de
    的
    zhù míng
    著名
    fāng shì
    方士
    bìng
    并
    bù jǐn jǐn
    不仅仅
    cóng shì
    从事
    zhān bǔ
    占卜
    、
    cí
    祠
    shén
    神
    、
    qiú xiān
    求仙
    děng
    等
    mí xìn
    迷信
    huó dòng
    活动
    ，
    tā men
    他们
    wǎng wǎng
    往往
    jīng tōng
    精通
    rú jiā
    儒家
    jīng diǎn
    经典
    ，
    ér qiě
    而且
    zài
    在
    zhōng yāng
    中央
    hé
    和
    dì fāng
    地方
    gè jí
    各级
    zhèng quán
    政权
    zhōng
    中
    rèn zhí
    任职
    ，
    duì
    对
    zhèng jú
    政局
    chǎn shēng
    产生
    le
    了
    zhòng yào
    重要
    de
    的
    yǐng xiǎng
    影响
    。
  • zuò
    作
    jiān dū
    监督
    de
    的
    ，
    bì xū
    必须
    wú kě zhǐ zé
    无可指责
    ，
    zhǐ
    只
    zuò
    作
    yí gè
    一个
    fù rén
    妇人
    de
    的
    zhàng fu
    丈夫
    ，
    yǒu jié zhì
    有节制
    ，
    zì
    自
    shǒu
    守
    ，
    duān zhèng
    端正
    ，
    lè yì
    乐意
    jiē dài
    接待
    yuǎn rén
    远人
    ，
    shàn yú
    善于
    jiào dǎo
    教导
    ；
  • zhè xiē
    这些
    piào liang
    漂亮
    de
    的
    huā duǒ
    花朵
    shǔ
    数
    bǎi nián
    百年
    lái dōu
    来都
    bèi
    被
    huā huì
    花卉
    zhuān jiā
    专家
    hé
    和
    pǔ tōng
    普通
    rén men
    人们
    zàn shǎng
    赞赏
    chēng sòng
    称颂
    。
  • zuò zhě
    作者
    zhī suǒ yǐ
    之所以
    yào
    要
    jiāng
    将
    xiǎo shuō
    小说
    dìng
    定
    míng wéi
    名为
    《
    jìng huā yuán
    镜花缘
    》
    jué fēi
    绝非
    ǒu rán
    偶然
    ，
    yīn wèi
    因为
    zhǐ yǒu
    只有
    jìng huā shuǐ yuè
    镜花水月
    de
    的
    kōng huàn
    空幻
    wú cháng
    无常
    hé
    和
    zhuǎn shùn jí shì
    转瞬即逝
    fāng néng
    方能
    chuán dá
    传达
    chū
    出
    zuò zhě
    作者
    duì
    对
    mìng yùn
    命运
    de
    的
    jiē tàn
    嗟叹
    hé
    和
    gǎn kuì
    感喟
    。
  • zhè xiē
    这些
    jī sù
    激素
    -
    nǚ hái
    女孩
    fēn mì
    分泌
    cí jī sù
    雌激素
    hé
    和
    huáng tǐ
    黄体
    jī sù
    激素
    ，
    nán hái
    男孩
    fēn mì
    分泌
    xióng jī sù
    雄激素
    -
    yǐn qǐ
    引起
    le
    了
    qīng shào nián
    青少年
    shēn tǐ
    身体
    de
    的
    biàn huà
    变化
    。
  • ān quán
    安全
    zhuān jiā
    专家
    zhān mǔ sī
    詹姆斯
    ·
    nuò ěr tè
    诺尔特
    （
    JamesNolt
    ）
    shì
    是
    niǔ yuē
    纽约
    lǐ gōng xué yuàn
    理工学院
    nán jīng dà xué
    南京大学
    fēn
    分
    xiào qū
    校区
    de
    的
    xiào zhǎng
    校长
    。
  • zhè xiē
    这些
    bīn wēi
    濒危
    shān hú
    珊瑚
    zhòng
    种
    zài
    在
    yì xiē
    一些
    shì jiè
    世界
    zuì
    最
    zhù míng
    著名
    de
    的
    shān hú jiāo
    珊瑚礁
    qún
    群
    bèi
    被
    fā xiàn
    发现
    ，
    xiàng
    像
    dà bǎo jiāo
    大堡礁
    hé
    和
    chá gē sī qún dǎo
    查戈斯群岛
    zhōu wéi
    周围
    shuǐ yù
    水域
    。
  • ān quán xìng
    安全性
    shǐ zhōng
    始终
    shì
    是
    yǒng wú zhǐ jìng
    永无止境
    de
    的
    tiǎo zhàn
    挑战
    。
  • zhè xiē
    这些
    kǎo
    烤
    píng guǒ
    苹果
    zài
    在
    kǎo xiāng
    烤箱
    nèi
    内
    pī li pā lā
    劈里啪啦
    de
    地
    xiǎng
    响
    。
  • zuò zhě
    作者
    yòu
    又
    zhuī shù
    追述
    le
    了
    zhè
    这
    duì
    对
    xiōng dì
    兄弟
    jiān
    间
    chí xù
    持续
    、
    qiáng liè
    强烈
    、
    fù zá
    复杂
    de
    的
    guān xi
    关系
    ，
    zuì hòu
    最后
    yǐ
    以
    fán gāo
    梵高
    1890
    nián
    年
    7
    yuè
    月
    huó
    和
    tí
    提
    Ào
    奥
    6
    gè
    个
    yuè
    月
    hòu
    后
    de
    的
    qù shì
    去世
    ér
    而
    gào zhōng
    告终
    。
  • hàn zì
    汉字
    yǔ
    与
    pīn yīn wén zì
    拼音文字
    xiāng bǐ
    相比
    yōu shì
    优势
    zài yú
    在于
    ：
    hàn zì
    汉字
    tǐ xiàn
    体现
    le
    了
    biǎo dá
    表达
    xìn xī
    信息
    suǒ
    所
    néng dá
    能达
    dào
    到
    de
    的
    zuì gāo
    最高
    xiào guǒ
    效果
    ；
    hàn zì
    汉字
    de
    的
    chóng fù
    重复
    lì yòng lǜ
    利用率
    fēi cháng
    非常
    gāo
    高
    ，
    biǎo dá
    表达
    、
    chuán dì
    传递
    xìn xī
    信息
    de
    的
    yōu shì
    优势
    yí mù liǎo rán
    一目了然
    ；
  • dāng dì jū mín
    当地居民
    shuō
    说
    ，
    zhǔn jūn shì
    准军事
    rén yuán
    人员
    zài
    在
    bái shā wǎ
    白沙瓦
    kào jìn
    靠近
    qīng jiǎo
    清剿
    dí rén
    敌人
    jūn shì xíng dòng
    军事行动
    de
    的
    dì dài
    地带
    gòu zhù
    构筑
    le
    了
    yǎn tǐ
    掩体
    ，
    bìng
    并
    chéng zuò
    乘坐
    chē liàng
    车辆
    xún luó
    巡逻
    jiē dào
    街道
    ，
    chē liàng
    车辆
    shàng
    上
    pèi yǒu
    配有
    jī guān qiāng
    机关枪
    。
  • dāng dì
    当地
    hěn duō
    很多
    liè shǒu
    猎手
    hé
    和
    yú mín
    渔民
    jiù
    就
    huì
    会
    yòng
    用
    tā men de
    他们的
    liè wù
    猎物
    hé
    和
    yú gēn
    鱼跟
    nà
    那
    jǐn
    仅
    yǒu de
    有的
    jǐ ge
    几个
    mǎi jiā
    买家
    jiāo yì
    交易
    。